diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
index 415beafdb2..8e6dca790b 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
@@ -93,6 +93,7 @@ level.mode = Mode de jeu :
 coreattack = [scarlet]< Le Noyau est attaqué ! >
 nearpoint = [[ [scarlet]QUITTEZ LE POINT D'APPARITION ENNEMI IMMÉDIATEMENT[] ]\nannihilation imminente
 database = Base de données
+database.button = Base de données
 savegame = Sauvegarder la partie
 loadgame = Charger une partie
 joingame = Rejoindre une partie
@@ -168,6 +169,7 @@ launchcore = Lancer le Noyau
 filename = Nom du fichier : 
 unlocked = Nouveau contenu débloqué !
 available = Nouvelle recherche disponible !
+unlock.incampaign = < Débloquer dans la campagne pour plus de détails >
 completed = [accent]Complété
 techtree = Arbre technologique
 research.legacy = Des données de recherche de la [accent]5.0[] ont été trouvées.\nVoulez-vous [accent]charger ces données[] ou [accent]les ignorer[] et recommencer la recherche dans la nouvelle campagne ? (recommandé)
@@ -393,6 +395,13 @@ waves.load = Coller depuis le presse-papiers
 waves.invalid = Vagues invalides dans le presse-papiers.
 waves.copied = Vagues copiées
 waves.none = Aucun ennemi défini.\nNotez que les vagues vides seront automatiquement remplacées par une vague générée par défaut.
+waves.sort = Trier Par
+waves.sort.reverse = Tri inversé
+waves.sort.begin = Commence par
+waves.sort.health = Santé
+waves.sort.type = Type
+waves.units.hide = Tout masquer
+waves.units.show = Tout afficher
 
 #these are intentionally in lower case
 wavemode.counts = compte
@@ -618,6 +627,8 @@ sector.biomassFacility.name = Biomass Synthesis Facility
 sector.windsweptIslands.name = Windswept Islands
 sector.extractionOutpost.name = Extraction Outpost
 sector.planetaryTerminal.name = Planetary Launch Terminal
+sector.coastline.name = Coastline
+sector.navalFortress.name = Naval Fortress
 
 sector.groundZero.description = Un endroit optimal pour commencer. Avec une menace ennemie faible et le peu de ressources disponibles, rassemblez autant de cuivre et de plomb que possible pour continuer votre exploration.
 sector.frozenForest.description = Même ici, près des montagnes, les spores se sont propagées. Les températures glaciales ne pourront pas les contenir indéfiniment.\n\nCommencez votre production d'énergie en construisant des générateurs à combustion et apprenez à utiliser les bâtiments de soin.
@@ -646,6 +657,7 @@ status.sapped.name = Sapé
 status.electrified.name = Electrifié
 status.spore-slowed.name = Spore ralentie
 status.tarred.name = Goudronné
+status.overdrive.name = Surmultiplié
 status.overclock.name = Surcadençage
 status.shocked.name = Étourdie
 status.blasted.name = Foudroyé
@@ -1151,9 +1163,10 @@ block.spawn.name = Point d'Apparition Ennemi
 block.core-shard.name = Noyau: Fragment
 block.core-foundation.name = Noyau: Fondation
 block.core-nucleus.name = Noyau: Épicentre
-block.deep-water.name = Eau profonde
+block.deep-water.name = Eau Profonde
 block.shallow-water.name = Eau
 block.tainted-water.name = Eau Contaminée
+block.deep-tainted-water.name = Eau Profonde Contaminée
 block.darksand-tainted-water.name = Eau Contaminée avec fond de Sable sombre
 block.tar.name = Goudron
 block.stone.name = Roche
@@ -1387,6 +1400,7 @@ hint.generator = \uf879 Les [accent]Générateurs à combustion[] brûlent du Ch
 hint.guardian = Les [accent]Gardiens[] sont protégés par un bouclier. Les munitions faibles telles que le [accent]Cuivre[] et le [accent]Plomb[] ne seront [scarlet]pas efficaces[].\n\nUtilisez des tourelles de plus haut niveau, ou de meilleures munitions comme le \uf835 [accent]Graphite[] avec un \uf861Duo/\uf859Salve pour pouvoir tuer le gardien.
 hint.coreUpgrade = Les Noyaux peuvent être améliorés [accent]en plaçant un Noyau de plus haut niveau sur eux[].\n\nPlacez un  Noyau [accent]Fondation[] sur le  Noyau [accent]Fragment[]. Soyez sûrs que rien n'obstrue la construction.
 hint.presetLaunch = Les [accent]secteurs[] gris, tels que [accent]Frozen Forest[], peuvent être lançés de n'importe où. Ils ne requièrent pas la capture d'un secteur adjacent.\n\n[accent]Il y a beaucoup de secteurs[] comme celui-ci, qui sont [accent]optionels[].
+hint.presetDifficulty = Ce secteur a un niveau de menace ennemi [scarlet]élevé[].\nIl n'est [accent]pas recommandé[] de se lancer dans de tels secteurs sans la technologie et la préparation appropriées.
 hint.coreIncinerate = Lorsqu'un Noyau est rempli d'une ressource en particulier, le surplus qui rentrera dans celui-ci sera [accent]incinéré[].
 hint.coopCampaign = Quand vous jouez en [accent]campagne multijoueur[], les ressources produites dans le secteur dans lequel vous jouez sera aussi envoyé [accent]dans vos secteurs[].\n\nLes recherches faites par l'hôte sont aussi partagées.