Update bundle_cs.properties (#1192)

This commit is contained in:
Atan599
2019-12-11 16:51:34 +01:00
committed by Anuken
parent 324f6351ea
commit f6b9830f82

View File

@@ -23,7 +23,7 @@ load.map = Mapy
load.image = Obrázky load.image = Obrázky
load.content = Obsah load.content = Obsah
load.system = System load.system = System
load.mod = Mods load.mod = Módy
schematic = Schematic schematic = Schematic
schematic.add = Save Schematic... schematic.add = Save Schematic...
schematics = Schematics schematics = Schematics
@@ -108,7 +108,7 @@ about.button = O hře
name = Jméno: name = Jméno:
noname = Nejdřív si vyber[accent] herní jméno[]. noname = Nejdřív si vyber[accent] herní jméno[].
filename = Jméno složky: filename = Jméno složky:
unlocked = Nový blok odemknut! unlocked = Nový blok odemčen!
completed = [accent]Dokončeno completed = [accent]Dokončeno
techtree = Technologie techtree = Technologie
research.list = [LIGHT_GRAY]Výzkum: research.list = [LIGHT_GRAY]Výzkum:
@@ -235,7 +235,7 @@ classic.export.text = [accent]Mindustry[] právě mělo významně velkou aktual
quit.confirm = Jsi si jistý že chceš ukončit ? quit.confirm = Jsi si jistý že chceš ukončit ?
quit.confirm.tutorial = Jste si vážně jist?\nTutoriál se dá znovu spustit v[accent] Nastavení->Hra->Spusť Tutoriál.[] quit.confirm.tutorial = Jste si vážně jist?\nTutoriál se dá znovu spustit v[accent] Nastavení->Hra->Spusť Tutoriál.[]
loading = [accent]Načítám... loading = [accent]Načítám...
reloading = [accent]Reloading Mods... reloading = [accent]načítám módy ...
saving = [accent]Ukládám... saving = [accent]Ukládám...
cancelbuilding = [accent][[{0}][] to clear plan cancelbuilding = [accent][[{0}][] to clear plan
selectschematic = [accent][[{0}][] to select+copy selectschematic = [accent][[{0}][] to select+copy
@@ -412,8 +412,8 @@ abandon.text = Tato zóna a všechny její zdroje připadnou nepříteli.
locked = Zamčeno locked = Zamčeno
complete = [LIGHT_GRAY]Hotovo: complete = [LIGHT_GRAY]Hotovo:
requirement.wave = Reach Wave {0} in {1} requirement.wave = Reach Wave {0} in {1}
requirement.core = Destroy Enemy Core in {0} requirement.core = znič nepřátelskou základnu v {0}
requirement.unlock = Unlock {0} requirement.unlock = odemknuto {0}
resume = Zpět k zóně:\n[LIGHT_GRAY]{0} resume = Zpět k zóně:\n[LIGHT_GRAY]{0}
bestwave = [LIGHT_GRAY]Nejlepší: {0} bestwave = [LIGHT_GRAY]Nejlepší: {0}
launch = Vyslat launch = Vyslat
@@ -621,7 +621,7 @@ setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.publichost.name = Public Game Visibility setting.publichost.name = Public Game Visibility
setting.chatopacity.name = Chat Opacity setting.chatopacity.name = Chat Opacity
setting.lasersopacity.name = Power Laser Opacity setting.lasersopacity.name = Power Laser Opacity
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat setting.playerchat.name = Displej v herním četu
public.confirm = Do you want to make your game public?\n[accent]Anyone will be able to join your games.\n[lightgray]This can be changed later in Settings->Game->Public Game Visibility. public.confirm = Do you want to make your game public?\n[accent]Anyone will be able to join your games.\n[lightgray]This can be changed later in Settings->Game->Public Game Visibility.
public.beta = Note that beta versions of the game cannot make public lobbies. public.beta = Note that beta versions of the game cannot make public lobbies.
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -657,7 +657,7 @@ keybind.zoom.name = přiblížení
keybind.menu.name = Hlavní nabídka keybind.menu.name = Hlavní nabídka
keybind.pause.name = pauza keybind.pause.name = pauza
keybind.pause_building.name = Pause/Resume Building keybind.pause_building.name = Pause/Resume Building
keybind.minimap.name = Minimap keybind.minimap.name = Minimapa
keybind.dash.name = Sprint keybind.dash.name = Sprint
keybind.chat.name = Chat keybind.chat.name = Chat
keybind.player_list.name = Seznam hráčů keybind.player_list.name = Seznam hráčů
@@ -672,41 +672,41 @@ keybind.drop_unit.name = Zahodit jednotku
keybind.zoom_minimap.name = Přiblížit minimapu keybind.zoom_minimap.name = Přiblížit minimapu
mode.help.title = Popis módů mode.help.title = Popis módů
mode.survival.name = Survival mode.survival.name = Survival
mode.survival.description = The normal mode. Limited resources and automatic incoming waves. mode.survival.description = Normální mód .Limitované suroviny a automatické přepínání vln.
mode.sandbox.name = Sandbox mode.sandbox.name = Sandbox
mode.sandbox.description = Nekonečné zdroje a žádný čas pro vlny nepřátel. mode.sandbox.description = Nekonečné zdroje a žádný čas pro vlny nepřátel.
mode.editor.name = Editor mode.editor.name = Editor
mode.pvp.name = PvP mode.pvp.name = PvP
mode.pvp.description = Bojuj proti ostatním hráčům v lokální síti. mode.pvp.description = Bojuj proti ostatním hráčům v lokální síti.
mode.attack.name = Útok mode.attack.name = Útok
mode.attack.description = No waves, with the goal to destroy the enemy base. mode.attack.description = Bez vln znič nepř@telsou základnu.
mode.custom = Custom Rules mode.custom = Custom Rules
rules.infiniteresources = Infinite Resources rules.infiniteresources = Nekonečno surovin
rules.wavetimer = Wave Timer rules.wavetimer = Časovač vln
rules.waves = Waves rules.waves = Wlny
rules.attack = Attack Mode rules.attack = Attack Mode
rules.enemyCheat = Infinite AI Resources rules.enemyCheat = Infinite AI Resources
rules.unitdrops = Unit Drops rules.unitdrops = Unit Drops
rules.unitbuildspeedmultiplier = Unit Creation Speed Multiplier rules.unitbuildspeedmultiplier = Unit Creation Speed Multiplier
rules.unithealthmultiplier = Unit Health Multiplier rules.unithealthmultiplier = Unit Health Multiplier
rules.playerhealthmultiplier = Player Health Multiplier rules.playerhealthmultiplier = Hráčovy životy(multiplejer)
rules.playerdamagemultiplier = Player Damage Multiplier rules.playerdamagemultiplier = Hráčův útok (multiplejer)
rules.unitdamagemultiplier = Unit Damage Multiplier rules.unitdamagemultiplier = Demič jedmotek (Multiplejer)
rules.enemycorebuildradius = Enemy Core No-Build Radius:[LIGHT_GRAY] (tiles) rules.enemycorebuildradius = Enemy Core No-Build Radius:[LIGHT_GRAY] (tiles)
rules.respawntime = Respawn Time:[LIGHT_GRAY] (sec) rules.respawntime = Spaumovací čas:[LIGHT_GRAY] (sec)
rules.wavespacing = Wave Spacing:[LIGHT_GRAY] (sec) rules.wavespacing = Wave Spacing:[LIGHT_GRAY] (sec)
rules.buildcostmultiplier = Build Cost Multiplier rules.buildcostmultiplier = Build Cost Multiplier
rules.buildspeedmultiplier = Build Speed Multiplier rules.buildspeedmultiplier = Build Speed Multiplier
rules.waitForWaveToEnd = Waves wait for enemies rules.waitForWaveToEnd = Vllny čekají na nepřátele
rules.dropzoneradius = Drop Zone Radius:[LIGHT_GRAY] (tiles) rules.dropzoneradius = Drop Zone Radius:[LIGHT_GRAY] (tiles)
rules.respawns = Max respawns per wave rules.respawns = Max respawns per wave
rules.limitedRespawns = Limit Respawns rules.limitedRespawns = Limit Respawns
rules.title.waves = Waves rules.title.waves = Vlny
rules.title.respawns = Respawns rules.title.respawns = Respawns
rules.title.resourcesbuilding = Resources & Building rules.title.resourcesbuilding = surovyny & Stavby
rules.title.player = Players rules.title.player = Hráči
rules.title.enemy = Enemies rules.title.enemy = Nepřátelé
rules.title.unit = Units rules.title.unit = Jednotky
content.item.name = Předměty content.item.name = Předměty
content.liquid.name = Tekutiny content.liquid.name = Tekutiny
content.unit.name = jednotky content.unit.name = jednotky
@@ -729,7 +729,7 @@ item.pyratite.name = Pyratite
item.metaglass.name = Tvrzené sklo item.metaglass.name = Tvrzené sklo
item.scrap.name = Scrap item.scrap.name = Scrap
liquid.water.name = Voda liquid.water.name = Voda
liquid.slag.name = Slag liquid.slag.name = Rostavené železo
liquid.oil.name = Ropa liquid.oil.name = Ropa
liquid.cryofluid.name = Cryofluid liquid.cryofluid.name = Cryofluid
mech.alpha-mech.name = Alfa mech.alpha-mech.name = Alfa
@@ -759,41 +759,41 @@ item.radioactivity = [LIGHT_GRAY]Radioaktivita: {0}%
unit.health = [LIGHT_GRAY]Životy: {0} unit.health = [LIGHT_GRAY]Životy: {0}
unit.speed = [LIGHT_GRAY]Rychlost: {0} unit.speed = [LIGHT_GRAY]Rychlost: {0}
mech.weapon = [LIGHT_GRAY]Zbraň: {0} mech.weapon = [LIGHT_GRAY]Zbraň: {0}
mech.health = [LIGHT_GRAY]Health: {0} mech.health = [LIGHT_GRAY]Životy: {0}
mech.itemcapacity = [LIGHT_GRAY]Kapacita předmětů: {0} mech.itemcapacity = [LIGHT_GRAY]Kapacita předmětů: {0}
mech.minespeed = [LIGHT_GRAY]Rychlost těžení: {0} mech.minespeed = [LIGHT_GRAY]Rychlost těžení: {0}
mech.minepower = [LIGHT_GRAY]Síla těžení: {0} mech.minepower = [LIGHT_GRAY]Síla těžení: {0}
mech.ability = [LIGHT_GRAY]Schopnost: {0} mech.ability = [LIGHT_GRAY]Schopnost: {0}
mech.buildspeed = [LIGHT_GRAY]Building Speed: {0}% mech.buildspeed = [LIGHT_GRAY]Rychlost stavění: {0}%
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Kapacita teploty: {0} liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Kapacita teploty: {0}
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Viskozita: {0} liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Viskozita: {0}
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Teplota: {0} liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Teplota: {0}
block.sand-boulder.name = Sand Boulder block.sand-boulder.name = Sand Boulder
block.grass.name = Grass block.grass.name = Tráva
block.salt.name = Salt block.salt.name = sůl
block.saltrocks.name = Salt Rocks block.saltrocks.name = Solný kámen
block.pebbles.name = Pebbles block.pebbles.name = Pebbles
block.tendrils.name = Tendrils block.tendrils.name = Tendrils
block.sandrocks.name = Sand Rocks block.sandrocks.name = Písečný kámen
block.spore-pine.name = Spore Pine block.spore-pine.name = Spore Pine
block.sporerocks.name = Spore Rocks block.sporerocks.name = Spore Rocks
block.rock.name = Rock block.rock.name = Rock
block.snowrock.name = Snow Rock block.snowrock.name = Sněhový kámen
block.snow-pine.name = Snow Pine block.snow-pine.name = Snow Pine
block.shale.name = Shale block.shale.name = Shale
block.shale-boulder.name = Shale Boulder block.shale-boulder.name = Shale Boulder
block.moss.name = Moss block.moss.name = Mech
block.shrubs.name = Shrubs block.shrubs.name = Shrubs
block.spore-moss.name = Spore Moss block.spore-moss.name = Spore Moss
block.shalerocks.name = Shale Rocks block.shalerocks.name = Shale Rocks
block.scrap-wall.name = Scrap Wall block.scrap-wall.name = Stará zeď
block.scrap-wall-large.name = Large Scrap Wall block.scrap-wall-large.name = Velá stará zeď
block.scrap-wall-huge.name = Huge Scrap Wall block.scrap-wall-huge.name = obří stará zeď
block.scrap-wall-gigantic.name = Gigantic Scrap Wall block.scrap-wall-gigantic.name = Gigantická stará zeď
block.thruster.name = Thruster block.thruster.name = Thruster
block.kiln.name = Kiln block.kiln.name = Kiln
block.graphite-press.name = Graphite Press block.graphite-press.name = Graphitový lis
block.multi-press.name = Multi-Press block.multi-press.name = Všětraný lys
block.constructing = {0} [LIGHT_GRAY](Constructing) block.constructing = {0} [LIGHT_GRAY](Constructing)
block.spawn.name = Nepřátelský Spawn block.spawn.name = Nepřátelský Spawn
block.core-shard.name = Core: Shard block.core-shard.name = Core: Shard
@@ -806,28 +806,28 @@ block.darksand-tainted-water.name = Dark Sand Tainted Water
block.tar.name = Tar block.tar.name = Tar
block.stone.name = Kámen block.stone.name = Kámen
block.sand.name = Písek block.sand.name = Písek
block.darksand.name = Dark Sand block.darksand.name = Černý písek
block.ice.name = Led block.ice.name = Led
block.snow.name = Sníh block.snow.name = Sníh
block.craters.name = Craters block.craters.name = Krátery
block.sand-water.name = Sand water block.sand-water.name = Písková voda
block.darksand-water.name = Dark Sand Water block.darksand-water.name = Černá písková voda
block.char.name = Char block.char.name = Char
block.holostone.name = Holo stone block.holostone.name = Holo stone
block.ice-snow.name = Ice Snow block.ice-snow.name = Ice Snow
block.rocks.name = Rocks block.rocks.name = Kameny
block.icerocks.name = Ice rocks block.icerocks.name = Ledové kameny
block.snowrocks.name = Snow Rocks block.snowrocks.name = Sněhové kameny
block.dunerocks.name = Dune Rocks block.dunerocks.name = Dune Rocks
block.pine.name = Pine block.pine.name = Pine
block.white-tree-dead.name = White Tree Dead block.white-tree-dead.name = White Tree Dead
block.white-tree.name = White Tree block.white-tree.name = White Tree
block.spore-cluster.name = Spore Cluster block.spore-cluster.name = Spore Cluster
block.metal-floor.name = Metal Floor block.metal-floor.name = Železná podlaha
block.metal-floor-2.name = Metal Floor 2 block.metal-floor-2.name = Železná Podlaha
block.metal-floor-3.name = Metal Floor 3 block.metal-floor-3.name = železná Podlaha3
block.metal-floor-5.name = Metal Floor 5 block.metal-floor-5.name = Železná podlaha 5
block.metal-floor-damaged.name = Metal Floor Damaged block.metal-floor-damaged.name = Rozbytáb
block.dark-panel-1.name = Dark Panel 1 block.dark-panel-1.name = Dark Panel 1
block.dark-panel-2.name = Dark Panel 2 block.dark-panel-2.name = Dark Panel 2
block.dark-panel-3.name = Dark Panel 3 block.dark-panel-3.name = Dark Panel 3
@@ -841,10 +841,10 @@ block.magmarock.name = Magma Rock
block.cliffs.name = Cliffs block.cliffs.name = Cliffs
block.copper-wall.name = Měděná zeď block.copper-wall.name = Měděná zeď
block.copper-wall-large.name = Velká měděná zeď block.copper-wall-large.name = Velká měděná zeď
block.titanium-wall.name = Titanium Wall block.titanium-wall.name = Titanium Zeď
block.titanium-wall-large.name = Large Titanium Wall block.titanium-wall-large.name = Velká Titanium Zeď
block.plastanium-wall.name = Plastanium Wall block.plastanium-wall.name = Plastanium Zeď
block.plastanium-wall-large.name = Large Plastanium Wall block.plastanium-wall-large.name = Velká Plastanium Zeď
block.phase-wall.name = Fázová stěna block.phase-wall.name = Fázová stěna
block.phase-wall-large.name = Velká fázová stěna block.phase-wall-large.name = Velká fázová stěna
block.thorium-wall.name = Thoriová stěna block.thorium-wall.name = Thoriová stěna
@@ -918,7 +918,7 @@ block.blast-mixer.name = Výbušninový mixér
block.solar-panel.name = Solární panel block.solar-panel.name = Solární panel
block.solar-panel-large.name = Velký solární panel block.solar-panel-large.name = Velký solární panel
block.oil-extractor.name = Ropný Extraktor block.oil-extractor.name = Ropný Extraktor
block.command-center.name = Command Center block.command-center.name = Řídící středisko
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Továrna na Spirit Drony block.spirit-factory.name = Továrna na Spirit Drony
block.phantom-factory.name = Továrna na Fantom Drony block.phantom-factory.name = Továrna na Fantom Drony
@@ -960,7 +960,7 @@ block.container.name = Kontejnér
block.launch-pad.name = Launch Pad block.launch-pad.name = Launch Pad
block.launch-pad-large.name = Large Launch Pad block.launch-pad-large.name = Large Launch Pad
team.blue.name = modrá team.blue.name = modrá
team.crux.name = red team.crux.name = červená
team.sharded.name = orange team.sharded.name = orange
team.orange.name = oranžová team.orange.name = oranžová
team.derelict.name = derelict team.derelict.name = derelict
@@ -1004,13 +1004,13 @@ tutorial.waves.mobile = The[lightgray] enemy[] approaches.\n\nDefend the core fo
tutorial.launch = Once you reach a specific wave, you are able to[accent] launch the core[], leaving your defenses behind and[accent] obtaining all the resources in your core.[]\nThese resources can then be used to research new technology.\n\n[accent]Press the launch button. tutorial.launch = Once you reach a specific wave, you are able to[accent] launch the core[], leaving your defenses behind and[accent] obtaining all the resources in your core.[]\nThese resources can then be used to research new technology.\n\n[accent]Press the launch button.
item.copper.description = Užitečný strukturální materiál. Používá se rozsáhle v ostatních typech bloků. item.copper.description = Užitečný strukturální materiál. Používá se rozsáhle v ostatních typech bloků.
item.lead.description = Základní počáteční materiál. Požívá se rozsáhle v elektronice a v blocích pro transport tekutin. item.lead.description = Základní počáteční materiál. Požívá se rozsáhle v elektronice a v blocích pro transport tekutin.
item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage. item.metaglass.description = Vemi důležitá suočást všeho so se týká tekutin
item.graphite.description = Mineralized carbon, used for ammunition and electrical insulation. item.graphite.description = Stlačený uhlík nedílná součást většiny infrastruktur
item.sand.description = Běžný materiál rozšířeně používaný v spalování slitin. item.sand.description = Běžný materiál rozšířeně používaný v spalování slitin.
item.coal.description = Běžné a snadno dostupné palivo, pochází z Ostravy. item.coal.description = Běžné a snadno dostupné palivo, pochází z Ostravy.
item.titanium.description = Vzácný, velice lehký kov, používá se rozsáhle v trasportu tekutin, vrtech a letounech. item.titanium.description = Vzácný, velice lehký kov, používá se rozsáhle v trasportu tekutin, vrtech a letounech.
item.thorium.description = Hustý, radioaktivní materiál, používá se jako strukturální podpora a jako nuklearní palivo. item.thorium.description = Hustý, radioaktivní materiál, používá se jako strukturální podpora a jako nuklearní palivo.
item.scrap.description = Leftover remnants of old structures and units. Contains trace amounts of many different metals. item.scrap.description = Staré železo které se dá přepracovat na grafit měď olovo titánium a písek
item.silicon.description = Extrémně užitečný polovodič, aplikuje se v solárních panelech a v komplexní elektronice. item.silicon.description = Extrémně užitečný polovodič, aplikuje se v solárních panelech a v komplexní elektronice.
item.plastanium.description = Lehký, kujný materiál, používá se v pokročilém letectví a jako fragmentační střelivo. item.plastanium.description = Lehký, kujný materiál, používá se v pokročilém letectví a jako fragmentační střelivo.
item.phase-fabric.description = Skoro beztížná substance používaná v pokročilé elektronice a v sebeopravné technologii. item.phase-fabric.description = Skoro beztížná substance používaná v pokročilé elektronice a v sebeopravné technologii.
@@ -1019,7 +1019,7 @@ item.spore-pod.description = Used for conversion into oil, explosives and fuel.
item.blast-compound.description = Těkavá směs používaná v bombácha a výbušninách. Dá se spalovat ale jako palivo se nedoporučuje. item.blast-compound.description = Těkavá směs používaná v bombácha a výbušninách. Dá se spalovat ale jako palivo se nedoporučuje.
item.pyratite.description = Extrémně vznětlivá substance, používá ve vznětovém střelivu. item.pyratite.description = Extrémně vznětlivá substance, používá ve vznětovém střelivu.
liquid.water.description = Nejčastěji se používá ke chlazení a zpracování odpadu. liquid.water.description = Nejčastěji se používá ke chlazení a zpracování odpadu.
liquid.slag.description = Various different types of molten metal mixed together. Can be separated into its constituent minerals, or sprayed at enemy units as a weapon. liquid.slag.description = Rostavený scrap pou žívá se k vírobě olova mědi a grafitu.
liquid.oil.description = Může být spálen, vybouchnout nebo použit jako chlazení. liquid.oil.description = Může být spálen, vybouchnout nebo použit jako chlazení.
liquid.cryofluid.description = Nejefektivnější tekutina pro chlazení. liquid.cryofluid.description = Nejefektivnější tekutina pro chlazení.
mech.alpha-mech.description = Standartní mech. Má slušnou rychlost a poškození; Může vytvořit až 3 drony Pro zvýšenou ofenzivní způsobilost. mech.alpha-mech.description = Standartní mech. Má slušnou rychlost a poškození; Může vytvořit až 3 drony Pro zvýšenou ofenzivní způsobilost.