From 8626082068b4d75120a9e8500b88d74c808608ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Redstonneur1256 <29004178+Redstonneur1256@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 9 Feb 2025 18:10:45 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Allow markers to be used as light sources (#9733)

* Allow markers to be used as light sources

* Better light source markers

* Move PointMarker drawLight to LightMarker

* Add a rule for unit lights

* Optimize marker rendering

* Update core/assets/bundles/bundle.properties

---------

Co-authored-by: Anuken <arnukren@gmail.com>
---
 core/assets/bundles/bundle.properties         |  2 +
 core/src/mindustry/core/Renderer.java         | 48 ++++++----
 .../mindustry/editor/MapObjectivesDialog.java |  5 +
 core/src/mindustry/game/MapMarkers.java       | 95 ++++++++++++++-----
 core/src/mindustry/game/MapObjectives.java    | 86 ++++++++++++++---
 core/src/mindustry/game/Rules.java            |  2 +
 .../mindustry/graphics/MinimapRenderer.java   | 10 +-
 core/src/mindustry/logic/LExecutor.java       |  1 +
 core/src/mindustry/logic/LMarkerControl.java  |  1 +
 core/src/mindustry/logic/LogicRule.java       |  1 +
 core/src/mindustry/type/UnitType.java         |  2 +-
 .../ui/dialogs/CustomRulesDialog.java         | 11 ++-
 12 files changed, 196 insertions(+), 68 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle.properties b/core/assets/bundles/bundle.properties
index 4613532a31..677fd1ee88 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle.properties
@@ -1438,8 +1438,10 @@ rules.title.unit = Units
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Environment
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Lighting
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/src/mindustry/core/Renderer.java b/core/src/mindustry/core/Renderer.java
index 00fb77bfaf..b7b8d3243e 100644
--- a/core/src/mindustry/core/Renderer.java
+++ b/core/src/mindustry/core/Renderer.java
@@ -320,6 +320,37 @@ public class Renderer implements ApplicationListener{
             }
         }
 
+        //draw objective markers
+        float scaleFactor = 4f / renderer.getDisplayScale();
+        state.rules.objectives.eachRunning(obj -> {
+            for(var marker : obj.markers){
+                if(marker.world != -1){
+                    marker.draw(marker.autoscale ? scaleFactor : 1);
+                }
+            }
+        });
+
+        for(var marker : state.markers.worldMarkers){
+            marker.draw(marker.autoscale ? scaleFactor : 1);
+        }
+        Draw.reset();
+
+        lights.add(() -> {
+            state.rules.objectives.eachRunning(obj -> {
+                for(var marker : obj.markers){
+                    if(marker.light != -1){
+                        marker.drawLight(marker.autoscale ? scaleFactor : 1);
+                    }
+                }
+            });
+
+            for(var marker : state.markers.lightMarkers){
+                marker.drawLight(marker.autoscale ? scaleFactor : 1);
+            }
+
+            Draw.reset();
+        });
+
         if(state.rules.lighting && drawLight){
             Draw.draw(Layer.light, lights::draw);
         }
@@ -353,23 +384,6 @@ public class Renderer implements ApplicationListener{
             });
         }
 
-        float scaleFactor = 4f / renderer.getDisplayScale();
-
-        //draw objective markers
-        state.rules.objectives.eachRunning(obj -> {
-            for(var marker : obj.markers){
-                if(marker.world){
-                    marker.draw(marker.autoscale ? scaleFactor : 1);
-                }
-            }
-        });
-
-        for(var marker : state.markers){
-            if(marker.world){
-                marker.draw(marker.autoscale ? scaleFactor : 1);
-            }
-        }
-
         Draw.reset();
 
         Draw.draw(Layer.overlayUI, overlays::drawTop);
diff --git a/core/src/mindustry/editor/MapObjectivesDialog.java b/core/src/mindustry/editor/MapObjectivesDialog.java
index c8f021f214..fd1d60cb11 100644
--- a/core/src/mindustry/editor/MapObjectivesDialog.java
+++ b/core/src/mindustry/editor/MapObjectivesDialog.java
@@ -302,6 +302,11 @@ public class MapObjectivesDialog extends BaseDialog{
             }).growX().fillY();
         });
 
+
+        setInterpreter(IndexBool.class, int.class, (cont, name, type, field, remover, indexer, get, set) -> {
+            getInterpreter(Boolean.class).build(cont, name, type, field, remover, indexer, () -> get.get() != -1, v -> set.get(v ? +1 : -1));
+        });
+
         // Special data structure interpreters.
         // Instantiate default `Seq`s with a reflectively allocated array.
         setProvider(Seq.class, (type, cons) -> cons.get(new Seq<>(type.element.raw)));
diff --git a/core/src/mindustry/game/MapMarkers.java b/core/src/mindustry/game/MapMarkers.java
index 3afb6895ee..4bd4193cea 100644
--- a/core/src/mindustry/game/MapMarkers.java
+++ b/core/src/mindustry/game/MapMarkers.java
@@ -1,42 +1,37 @@
 package mindustry.game;
 
+import arc.func.*;
 import arc.struct.*;
 import arc.util.*;
 import mindustry.game.MapObjectives.*;
 import mindustry.io.*;
 
 import java.io.*;
-import java.util.*;
 
-public class MapMarkers implements Iterable<ObjectiveMarker>{
+public class MapMarkers{
     /** Maps marker unique ID to marker. */
     private IntMap<ObjectiveMarker> map = new IntMap<>();
-    /** Sequential list of markers. This allows for faster iteration than a map. */
-    private Seq<ObjectiveMarker> all = new Seq<>(false);
+
+    public Seq<ObjectiveMarker> worldMarkers = new Seq<>(false);
+    public Seq<ObjectiveMarker> mapMarkers = new Seq<>(false);
+    public Seq<ObjectiveMarker> lightMarkers = new Seq<>(false);
 
     public void add(int id, ObjectiveMarker marker){
         if(marker == null) return;
-
         var prev = map.put(id, marker);
-        if(prev != null){
-            all.set(prev.arrayIndex, marker);
-        }else{
-            all.add(marker);
-            marker.arrayIndex = all.size - 1;
-        }
+
+        setMarker(worldMarkers, marker, prev, m -> m.world, (m, i) -> m.world = i);
+        setMarker(mapMarkers, marker, prev, m -> m.minimap, (m, i) -> m.minimap = i);
+        setMarker(lightMarkers, marker, prev, m -> m.light, (m, i) -> m.light = i);
     }
 
     public void remove(int id){
         var prev = map.remove(id);
+
         if(prev != null){
-            if(all.size > prev.arrayIndex + 1){ //there needs to be something above the index to replace it with
-                all.remove(prev.arrayIndex);
-                //update its index
-                all.get(prev.arrayIndex).arrayIndex = prev.arrayIndex;
-            }else{
-                //no sense updating the index of the replaced element when it was not replaced
-                all.remove(prev.arrayIndex);
-            }
+            remove(worldMarkers, prev.world, (m, i) -> m.world = i);
+            remove(mapMarkers, prev.minimap, (m, i) -> m.minimap = i);
+            remove(lightMarkers, prev.light, (m, i) -> m.light = i);
         }
     }
 
@@ -49,7 +44,7 @@ public class MapMarkers implements Iterable<ObjectiveMarker>{
     }
 
     public int size(){
-        return all.size;
+        return map.size;
     }
 
     public void write(DataOutput stream) throws IOException{
@@ -57,16 +52,64 @@ public class MapMarkers implements Iterable<ObjectiveMarker>{
     }
 
     public void read(DataInput stream) throws IOException{
-        all.clear();
+        worldMarkers.clear();
+        mapMarkers.clear();
+        lightMarkers.clear();
         map = JsonIO.readBytes(IntMap.class, ObjectiveMarker.class, (DataInputStream)stream);
+
         for(var entry : map.entries()){
-            all.add(entry.value);
-            entry.value.arrayIndex = all.size - 1;
+            var marker = entry.value;
+
+            if(marker.world != -1) marker.world = worldMarkers.add(marker).size - 1;
+            if(marker.minimap != -1) marker.minimap = mapMarkers.add(marker).size - 1;
+            if(marker.light != -1) marker.light = lightMarkers.add(marker).size - 1;
         }
     }
 
-    @Override
-    public Iterator<ObjectiveMarker> iterator(){
-        return all.iterator();
+    public interface MarkerSetter{
+        void set(ObjectiveMarker marker, int index);
     }
+
+    public void updateMarker(Seq<ObjectiveMarker> markers, ObjectiveMarker marker, boolean visible, Intf<ObjectiveMarker> getter, MarkerSetter setter){
+        if((getter.get(marker) != -1) == visible) return; // nothing to change
+
+        if(!visible){
+            setter.set(markers.peek(), getter.get(marker));
+            markers.remove(getter.get(marker));
+            setter.set(marker, -1);
+        }else{
+            setter.set(marker, markers.size);
+            markers.add(marker);
+        }
+    }
+
+    private void setMarker(Seq<ObjectiveMarker> markers, ObjectiveMarker curr, ObjectiveMarker prev, Intf<ObjectiveMarker> getter, MarkerSetter setter){
+        int currIndex = getter.get(curr);
+
+        if(prev != null && getter.get(prev) != -1){
+            int prevIndex = getter.get(prev);
+            if(currIndex != -1){
+                // both markers visible, replace previous with current
+                setter.set(curr, prevIndex);
+                markers.set(prevIndex, curr);
+            }else{
+                // previous marker visible but not current
+                setter.set(markers.peek(), prevIndex);
+                markers.remove(prevIndex);
+            }
+        }else{
+            if(currIndex != -1){
+                setter.set(curr, markers.size);
+                markers.add(curr);
+            }
+        }
+    }
+
+    private void remove(Seq<ObjectiveMarker> markers, int index, MarkerSetter setter){
+        if(index != -1){
+            setter.set(markers.peek(), index);
+            markers.remove(index);
+        }
+    }
+
 }
diff --git a/core/src/mindustry/game/MapObjectives.java b/core/src/mindustry/game/MapObjectives.java
index 7f158b264a..144b61bc73 100644
--- a/core/src/mindustry/game/MapObjectives.java
+++ b/core/src/mindustry/game/MapObjectives.java
@@ -65,7 +65,8 @@ public class MapObjectives implements Iterable<MapObjective>, Eachable<MapObject
             TextMarker::new,
             LineMarker::new,
             TextureMarker::new,
-            QuadMarker::new
+            QuadMarker::new,
+            LightMarker::new
         );
 
         registerLegacyMarker("Minimap", PointMarker::new);
@@ -620,13 +621,12 @@ public class MapObjectives implements Iterable<MapObjective>, Eachable<MapObject
 
     /** Marker used for drawing various content to indicate something along with an objective. Mostly used as UI overlay.  */
     public static abstract class ObjectiveMarker{
-        /** Internal use only! Do not access. */
-        public transient int arrayIndex;
-
-        /** Whether to display marker in the world. */
-        public boolean world = true;
-        /** Whether to display marker on minimap. */
-        public boolean minimap = false;
+        /** Whether to display marker in the world. Do not modify directly if added, use control() instead. */
+        public @IndexBool int world = 1;
+        /** Whether to display marker on the minimap. Do not modify directly if added, use control() instead. */
+        public @IndexBool int minimap = -1;
+        /** Whether to use the marker as light. Do not modify directly if added, use control() instead. */
+        public @IndexBool int light = -1;
         /** Whether to scale marker corresponding to player's zoom level. */
         public boolean autoscale = false;
         /** On which z-sorting layer is marker drawn. */
@@ -634,13 +634,18 @@ public class MapObjectives implements Iterable<MapObjective>, Eachable<MapObject
 
         public void draw(float scaleFactor){}
 
+        public void drawLight(float scaleFactor){
+            draw(scaleFactor);
+        }
+
         /** Control marker with world processor code. Ignores NaN (null) values. */
         public void control(LMarkerControl type, double p1, double p2, double p3){
             if(Double.isNaN(p1)) return;
 
             switch(type){
-                case world -> world = !Mathf.equal((float)p1, 0f);
-                case minimap -> minimap = !Mathf.equal((float)p1, 0f);
+                case world -> state.markers.updateMarker(state.markers.worldMarkers, this, !Mathf.equal((float)p1, 0f), m -> m.world, (m, i) -> m.world = i);
+                case minimap -> state.markers.updateMarker(state.markers.mapMarkers, this, !Mathf.equal((float)p1, 0f), m -> m.minimap, (m, i) -> m.minimap = i);
+                case light -> state.markers.updateMarker(state.markers.lightMarkers, this, !Mathf.equal((float)p1, 0f), m -> m.light, (m, i) -> m.light = i);
                 case autoscale -> autoscale = !Mathf.equal((float)p1, 0f);
                 case drawLayer -> drawLayer = (float)p1;
             }
@@ -842,8 +847,13 @@ public class MapObjectives implements Iterable<MapObjective>, Eachable<MapObject
             Draw.z(drawLayer);
             Lines.stroke(Scl.scl((1f - fin) * stroke + 0.1f), color);
             Lines.circle(pos.x, pos.y, rad * fin);
+        }
 
-            Draw.reset();
+        @Override
+        public void drawLight(float scaleFactor){
+            float rad = radius * tilesize * scaleFactor;
+
+            renderer.lights.add(pos.x, pos.y, radius, color, color.a);
         }
 
         @Override
@@ -901,8 +911,6 @@ public class MapObjectives implements Iterable<MapObjective>, Eachable<MapObject
                     Fill.arc(pos.x, pos.y, radius * scaleFactor, (startAngle - endAngle) / 360f, rotation + endAngle, sides);
                 }
             }
-
-            Draw.reset();
         }
 
         @Override
@@ -1043,6 +1051,11 @@ public class MapObjectives implements Iterable<MapObjective>, Eachable<MapObject
             Lines.line(pos.x, pos.y, color1, endPos.x, endPos.y, color2);
         }
 
+        @Override
+        public void drawLight(float scaleFactor){
+            renderer.lights.line(pos.x, pos.y, endPos.x, endPos.y, stroke, color1, color1.a);
+        }
+
         @Override
         public void control(LMarkerControl type, double p1, double p2, double p3){
             super.control(type, p1, p2, p3);
@@ -1247,6 +1260,48 @@ public class MapObjectives implements Iterable<MapObjective>, Eachable<MapObject
 
     }
 
+    /** Displays a single point light. */
+    public static class LightMarker extends PosMarker{
+        public float radius = 5f;
+        public Color color = Color.valueOf("ffd37f");
+
+        public LightMarker(int x, int y){
+            this.pos.set(x, y);
+        }
+
+        public LightMarker(int x, int y, Color color){
+            this.pos.set(x, y);
+            this.color = color;
+        }
+
+        public LightMarker(int x, int y, float radius, Color color){
+            this.pos.set(x, y);
+            this.radius = radius;
+            this.color = color;
+        }
+
+        public LightMarker(){}
+
+        @Override
+        public void drawLight(float scaleFactor){
+            float rad = radius * tilesize * scaleFactor;
+
+            renderer.lights.add(pos.x, pos.y, radius, color, color.a);
+        }
+
+        @Override
+        public void control(LMarkerControl type, double p1, double p2, double p3){
+            super.control(type, p1, p2, p3);
+
+            if(!Double.isNaN(p1)){
+                switch(type){
+                    case radius -> radius = (float)p1;
+                    case color -> color.fromDouble(p1);
+                }
+            }
+        }
+    }
+
     private static void lookupRegion(String name, TextureRegion out){
         TextureRegion region = Core.atlas.find(name);
         if(region.found()){
@@ -1275,6 +1330,11 @@ public class MapObjectives implements Iterable<MapObjective>, Eachable<MapObject
     @Retention(RUNTIME)
     public @interface Vertices{}
 
+    /** For {@code int}; treats it as a boolean with -1 for false and any other value for true (defaulting to 1) */
+    @Target(FIELD)
+    @Retention(RUNTIME)
+    public @interface IndexBool{}
+
     /** For {@code byte}; treats it as a world label flag. */
     @Target(FIELD)
     @Retention(RUNTIME)
diff --git a/core/src/mindustry/game/Rules.java b/core/src/mindustry/game/Rules.java
index 2339e5f1b2..55aa71aa54 100644
--- a/core/src/mindustry/game/Rules.java
+++ b/core/src/mindustry/game/Rules.java
@@ -180,6 +180,8 @@ public class Rules{
     public boolean lighting = false;
     /** Ambient light color, used when lighting is enabled. */
     public Color ambientLight = new Color(0.01f, 0.01f, 0.04f, 0.99f);
+    /** Whether units produce light when lighting is enabled. */
+    public boolean unitLight = true;
     /** team of the player by default. */
     public Team defaultTeam = Team.sharded;
     /** team of the enemy in waves/sectors. */
diff --git a/core/src/mindustry/graphics/MinimapRenderer.java b/core/src/mindustry/graphics/MinimapRenderer.java
index e5f42b2c9a..79731c2381 100644
--- a/core/src/mindustry/graphics/MinimapRenderer.java
+++ b/core/src/mindustry/graphics/MinimapRenderer.java
@@ -262,17 +262,15 @@ public class MinimapRenderer{
         //TODO autoscale markers
         state.rules.objectives.eachRunning(obj -> {
             for(var marker : obj.markers){
-                if(marker.minimap){
+                if(marker.minimap != -1){
                     marker.draw(1);
                 }
             }
         });
-
-        for(var marker : state.markers){
-            if(marker.minimap){
-                marker.draw(1);
-            }
+        for(var marker : state.markers.mapMarkers){
+            marker.draw(1);
         }
+        Draw.reset();
 
         Draw.trans(Tmp.m2);
     }
diff --git a/core/src/mindustry/logic/LExecutor.java b/core/src/mindustry/logic/LExecutor.java
index 1ba96cc93a..10b7f05b0c 100644
--- a/core/src/mindustry/logic/LExecutor.java
+++ b/core/src/mindustry/logic/LExecutor.java
@@ -1548,6 +1548,7 @@ public class LExecutor{
                     }
                 }
                 case ambientLight -> state.rules.ambientLight.fromDouble(value.num());
+                case unitLight -> state.rules.unitLight = value.bool();
                 case solarMultiplier -> state.rules.solarMultiplier = Math.max(value.numf(), 0f);
                 case dragMultiplier -> state.rules.dragMultiplier = Math.max(value.numf(), 0f);
                 case ban -> {
diff --git a/core/src/mindustry/logic/LMarkerControl.java b/core/src/mindustry/logic/LMarkerControl.java
index c24775af02..4ea274563b 100644
--- a/core/src/mindustry/logic/LMarkerControl.java
+++ b/core/src/mindustry/logic/LMarkerControl.java
@@ -4,6 +4,7 @@ public enum LMarkerControl{
     remove,
     world("true/false"),
     minimap("true/false"),
+    light("true/false"),
     autoscale("true/false"),
     pos("x", "y"),
     endPos("x", "y"),
diff --git a/core/src/mindustry/logic/LogicRule.java b/core/src/mindustry/logic/LogicRule.java
index b6ca757bb7..f532af6441 100644
--- a/core/src/mindustry/logic/LogicRule.java
+++ b/core/src/mindustry/logic/LogicRule.java
@@ -15,6 +15,7 @@ public enum LogicRule{
     lighting,
     canGameOver,
     ambientLight,
+    unitLight,
     solarMultiplier,
     dragMultiplier,
     ban,
diff --git a/core/src/mindustry/type/UnitType.java b/core/src/mindustry/type/UnitType.java
index 68513a7f58..11fcb1c4b3 100644
--- a/core/src/mindustry/type/UnitType.java
+++ b/core/src/mindustry/type/UnitType.java
@@ -1547,7 +1547,7 @@ public class UnitType extends UnlockableContent implements Senseable{
     }
 
     public void drawLight(Unit unit){
-        if(lightRadius > 0){
+        if(lightRadius > 0 && state.rules.unitLight){
             Drawf.light(unit.x, unit.y, lightRadius, lightColor, lightOpacity);
         }
     }
diff --git a/core/src/mindustry/ui/dialogs/CustomRulesDialog.java b/core/src/mindustry/ui/dialogs/CustomRulesDialog.java
index 8c9e1a16c5..3c1c9b0ccc 100644
--- a/core/src/mindustry/ui/dialogs/CustomRulesDialog.java
+++ b/core/src/mindustry/ui/dialogs/CustomRulesDialog.java
@@ -221,6 +221,11 @@ public class CustomRulesDialog extends BaseDialog{
 
         number("@rules.solarmultiplier", f -> rules.solarMultiplier = f, () -> rules.solarMultiplier);
 
+        if(Core.bundle.get("rules.weather").toLowerCase().contains(ruleSearch)){
+            current.button("@rules.weather", this::weatherDialog).width(250f).left().row();
+        }
+
+        category("light");
         if(Core.bundle.get("rules.ambientlight").toLowerCase().contains(ruleSearch)){
             current.button(b -> {
                 b.left();
@@ -232,11 +237,7 @@ public class CustomRulesDialog extends BaseDialog{
                 b.add("@rules.ambientlight");
             }, () -> ui.picker.show(rules.ambientLight, rules.ambientLight::set)).left().width(250f).row();
         }
-
-        if(Core.bundle.get("rules.weather").toLowerCase().contains(ruleSearch)){
-            current.button("@rules.weather", this::weatherDialog).width(250f).left().row();
-        }
-
+        check("@rules.lighting.unitlight", b -> rules.unitLight = b, () -> rules.unitLight);
 
         category("planet");
         if(Core.bundle.get("rules.title.planet").toLowerCase().contains(ruleSearch)){

From 9f2997982d533e6feedf039308ef6b9aea1282e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Github Actions <actions@github.com>
Date: Sun, 9 Feb 2025 17:11:32 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Automatic bundle update

---
 core/assets/bundles/bundle_be.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_bg.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_ca.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_cs.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_da.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_de.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_es.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_et.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_eu.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_fi.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_fil.properties   | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_fr.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_hu.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_it.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_ja.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_ko.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_lt.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_nl.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_pl.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_ro.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_sr.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_sv.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_th.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_tk.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_tr.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_vi.properties    | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties | 2 ++
 core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties | 2 ++
 34 files changed, 68 insertions(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_be.properties b/core/assets/bundles/bundle_be.properties
index e00d04b2f9..f918cc12f8 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_be.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_be.properties
@@ -1403,8 +1403,10 @@ rules.title.unit = Баяв. адз.
 rules.title.experimental = Эксперыментальны
 rules.title.environment = Асяродзе
 rules.title.teams = Кманды
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Планета
 rules.lighting = Асвятленне
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Туман Вайны
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_bg.properties b/core/assets/bundles/bundle_bg.properties
index ec27fb18a1..273cdb4d76 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_bg.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_bg.properties
@@ -1420,8 +1420,10 @@ rules.title.unit = Единици
 rules.title.experimental = Експериментално
 rules.title.environment = Околна среда
 rules.title.teams = Отбори
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Планета
 rules.lighting = Светкавици
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Мъгла на войната
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ca.properties b/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
index 1b873694d7..3a09a4c2a6 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
@@ -1417,8 +1417,10 @@ rules.title.unit = Unitats
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Entorn
 rules.title.teams = Equips
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeta
 rules.lighting = Il·luminació
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Amaga el terreny inexplorat
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_cs.properties b/core/assets/bundles/bundle_cs.properties
index 9b4f532c2d..f756cc9afc 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_cs.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_cs.properties
@@ -1419,8 +1419,10 @@ rules.title.unit = Jednotky
 rules.title.experimental = Experimentální
 rules.title.environment = Environmentální
 rules.title.teams = Týmy
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeta
 rules.lighting = Osvětlení
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_da.properties b/core/assets/bundles/bundle_da.properties
index 2aa8e2ee58..4170e2276c 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_da.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_da.properties
@@ -1405,8 +1405,10 @@ rules.title.unit = Enheder
 rules.title.experimental = Eksperimentel
 rules.title.environment = Miljø
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Lys
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_de.properties b/core/assets/bundles/bundle_de.properties
index 48404d7877..daccea244d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_de.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_de.properties
@@ -1430,8 +1430,10 @@ rules.title.unit = Einheiten
 rules.title.experimental = Experimentell
 rules.title.environment = Umgebung
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Blitze
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Kriegsnebel
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_es.properties b/core/assets/bundles/bundle_es.properties
index e98b8cc044..fdb83b6289 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_es.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_es.properties
@@ -1423,8 +1423,10 @@ rules.title.unit = Unidades
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Entorno
 rules.title.teams = Equipos
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeta
 rules.lighting = Iluminación
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Ocultar terreno inexplorado (Fog of War)
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_et.properties b/core/assets/bundles/bundle_et.properties
index ef497b9e40..1ba7f8f381 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_et.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_et.properties
@@ -1408,8 +1408,10 @@ rules.title.unit = Väeüksused
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Environment
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Lighting
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_eu.properties b/core/assets/bundles/bundle_eu.properties
index 63c3bf9c0d..342f7b965d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_eu.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_eu.properties
@@ -1407,8 +1407,10 @@ rules.title.unit = Unitateak
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Environment
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Lighting
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fi.properties b/core/assets/bundles/bundle_fi.properties
index 1d03cb860d..af333a1883 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fi.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fi.properties
@@ -1406,8 +1406,10 @@ rules.title.unit = Yksiköt
 rules.title.experimental = Kokeellinen
 rules.title.environment = Ympäristö
 rules.title.teams = Joukkueet
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeetta
 rules.lighting = Salamointi
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Sodan sumu (Fog of War)
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fil.properties b/core/assets/bundles/bundle_fil.properties
index 568c3ac56e..60cb2d52cd 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fil.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fil.properties
@@ -1412,8 +1412,10 @@ rules.title.unit = Mga Yunit
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Kapaligiran
 rules.title.teams = Mga Team
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeta
 rules.lighting = Lighting
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
index b44f39f086..90333cb9a9 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
@@ -1431,8 +1431,10 @@ rules.title.unit = Unités
 rules.title.experimental = Expérimental
 rules.title.environment = Environnement
 rules.title.teams = Équipes
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planète
 rules.lighting = Éclairage
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Brouillard de Guerre
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_hu.properties b/core/assets/bundles/bundle_hu.properties
index 80dfd6ecd1..f933b76b99 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_hu.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_hu.properties
@@ -1438,8 +1438,10 @@ rules.title.unit = Egységek
 rules.title.experimental = Kísérleti
 rules.title.environment = Környezet
 rules.title.teams = Csapatok
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Bolygó
 rules.lighting = Világítás
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = A háború köde
 rules.invasions = Ellenséges szektorokból érkező inváziók
 rules.legacylaunchpads = Hagyományos kilövőállás-mechanizmus
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
index ce0071241a..9882dca95f 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
@@ -1438,8 +1438,10 @@ rules.title.unit = Unit
 rules.title.experimental = Eksperimental
 rules.title.environment = Lingkungan
 rules.title.teams = Tim
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Penerangan
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Kabut Perang
 rules.invasions = Invasi Sektor Musuh
 rules.legacylaunchpads = Mekanisme Alas Peluncur Warisan
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_it.properties b/core/assets/bundles/bundle_it.properties
index 1fa61a6179..f6041a9cdb 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_it.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_it.properties
@@ -1410,8 +1410,10 @@ rules.title.unit = Unità
 rules.title.experimental = Sperimentale
 rules.title.environment = Ambiente
 rules.title.teams = squadre
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = pianeta
 rules.lighting = Illuminazione
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Nebbia di guerra
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ja.properties b/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
index 316fe51292..46dfa4f72d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
@@ -1416,8 +1416,10 @@ rules.title.unit = ユニット
 rules.title.experimental = 実験的なゲームプレイ
 rules.title.environment = 環境
 rules.title.teams = チーム
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = 惑星
 rules.lighting = 霧
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = 戦場の霧
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
index d008c03c46..58ec721395 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
@@ -1437,8 +1437,10 @@ rules.title.unit = 기체
 rules.title.experimental = 실험적인 기능
 rules.title.environment = 환경
 rules.title.teams = 팀
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = 행성
 rules.lighting = 조명 표시
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = 전장의 안개
 rules.invasions = 적 지역 침공
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_lt.properties b/core/assets/bundles/bundle_lt.properties
index 1597ce1da0..400b5f2e54 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_lt.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_lt.properties
@@ -1405,8 +1405,10 @@ rules.title.unit = Vienetai
 rules.title.experimental = Eksperimentinis
 rules.title.environment = Environment
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Apšvietimas
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_nl.properties b/core/assets/bundles/bundle_nl.properties
index 945cfd1642..be57ca93dd 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_nl.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_nl.properties
@@ -1417,8 +1417,10 @@ rules.title.unit = Eenheden
 rules.title.experimental = Experimenteel
 rules.title.environment = Omgeving
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeet
 rules.lighting = Belichting
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Mist van de Oorlog
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties b/core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties
index e40a91b474..a8e97a0561 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties
@@ -1405,8 +1405,10 @@ rules.title.unit = Units
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Environment
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Lighting
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pl.properties b/core/assets/bundles/bundle_pl.properties
index a44ebe7d35..77ba9cd166 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_pl.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_pl.properties
@@ -1414,8 +1414,10 @@ rules.title.unit = Jednostki
 rules.title.experimental = Eksperymentalne
 rules.title.environment = Otoczenie
 rules.title.teams = Drużyny
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Oświetlenie
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Mgła Wojny
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
index debb1915c9..9e622b450d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
@@ -1435,8 +1435,10 @@ rules.title.unit = Unidades
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Ambiente
 rules.title.teams = Times
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeta
 rules.lighting = Iluminação
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Névoa de Guerra
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties b/core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties
index 7119604a38..1fef897d95 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties
@@ -1447,8 +1447,10 @@ rules.title.unit = Unidades
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Ambiente
 rules.title.teams = Equipas
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeta
 rules.lighting = Iluminação
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Névoa de guerra
 rules.invasions = Invasões de Setores Inimigos
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ro.properties b/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
index 971bf0c019..295cde386d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
@@ -1416,8 +1416,10 @@ rules.title.unit = Unități
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Mediu
 rules.title.teams = Echipe
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Luminozitate Ambientală
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 858259d648..3af7cbb780 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -1420,8 +1420,10 @@ rules.title.unit = Боевые единицы
 rules.title.experimental = Экспериментально
 rules.title.environment = Окружение
 rules.title.teams = Команды
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Планета
 rules.lighting = Освещение
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Туман войны
 rules.invasions = Вторжения врагов на сектора
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_sr.properties b/core/assets/bundles/bundle_sr.properties
index f2ccdfae14..069baece74 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_sr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_sr.properties
@@ -1418,8 +1418,10 @@ rules.title.unit = Jedinice
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Okolina
 rules.title.teams = Timovi
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planeta
 rules.lighting = Osvetljenje
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Magla Rata
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_sv.properties b/core/assets/bundles/bundle_sv.properties
index 8e49899104..df5b9dfe0f 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_sv.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_sv.properties
@@ -1405,8 +1405,10 @@ rules.title.unit = Units
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Environment
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Lighting
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_th.properties b/core/assets/bundles/bundle_th.properties
index f3f3cf549d..5295139069 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_th.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_th.properties
@@ -1419,8 +1419,10 @@ rules.title.unit = ยูนิต
 rules.title.experimental = ทดลอง
 rules.title.environment = สิ่งแวดล้อม
 rules.title.teams = ทีม
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = ดาว
 rules.lighting = แสง
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = หมอกแห่งสงคราม
 rules.invasions = การรุกรานของฐานทัพศัตรู
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_tk.properties b/core/assets/bundles/bundle_tk.properties
index db585ea46b..54e627071e 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_tk.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_tk.properties
@@ -1405,8 +1405,10 @@ rules.title.unit = Units
 rules.title.experimental = Experimental
 rules.title.environment = Environment
 rules.title.teams = Teams
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Planet
 rules.lighting = Lighting
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Fog of War
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_tr.properties b/core/assets/bundles/bundle_tr.properties
index 72bb544cb4..e7c4f922ab 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_tr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_tr.properties
@@ -1414,8 +1414,10 @@ rules.title.unit = Birlikler
 rules.title.experimental = Deneysel
 rules.title.environment = Çevre
 rules.title.teams = Takımlar
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Gezegen
 rules.lighting = Işıklandırma
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Savaş Sisi
 rules.invasions = Düşman Sektör Saldırıları
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties b/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
index c121f0a783..c582a7e941 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
@@ -1425,8 +1425,10 @@ rules.title.unit = Бойові одиниці
 rules.title.experimental = Експериментальне
 rules.title.environment = Середовище
 rules.title.teams = Команди
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Планета
 rules.lighting = Світлотінь
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Туман війни
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_vi.properties b/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
index d8ee8eb681..014dc7b9ac 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
@@ -1438,8 +1438,10 @@ rules.title.unit = Đơn Vị
 rules.title.experimental = Thử Nghiệm
 rules.title.environment = Môi Trường
 rules.title.teams = Đội
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = Hành Tinh
 rules.lighting = Ánh Sáng
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = Sương Mù Chiến Tranh
 rules.invasions = Kẻ Địch Xâm Lược Khu Vực
 rules.legacylaunchpads = Cơ chế bệ phóng di sản
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties b/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
index 2dea70d698..760c109596 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
@@ -1429,8 +1429,10 @@ rules.title.unit = 单位
 rules.title.experimental = 实验性
 rules.title.environment = 环境
 rules.title.teams = 队伍
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = 星球
 rules.lighting = 环境光
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = 战争迷雾
 rules.invasions = 敌方区块入侵
 rules.legacylaunchpads = 旧版发射台机制
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties b/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
index 316460d853..c23e18f369 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
@@ -1431,8 +1431,10 @@ rules.title.unit = 單位
 rules.title.experimental = 實驗中
 rules.title.environment = 環境
 rules.title.teams = 分隊
+rules.title.light = Lighting
 rules.title.planet = 星球
 rules.lighting = 光照
+rules.lighting.unitlight = Unit Lighting
 rules.fog = 戰爭迷霧
 rules.invasions = Enemy Sector Invasions
 rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics