Update bundle_ca.properties (#7375)

core/assets/bundles/bundle_ca.properties

@@ -14,7 +14,7 @@ link.f-droid.description = Vés a l’F-Droid
 link.wiki.description = Viquipèdia oficial del Mindustry
 link.suggestions.description = Suggereix canvis
 link.bug.description = Heu trobat un error. Informeu-ne aquí!
-linkopen = This server has sent you a link. Are you sure you want to open it?\n\n[sky]{0}
+linkopen = Aquest servidor us ha enviat un enllaç. Esteu segur que el voleu obrir?\n\n[sky]{0}
 linkfail = No s’ha pogut obrir l’enllaç!\nLa direcció URL s’ha copiat al porta-retalls.
 screenshot = S’ha desat la captura de pantalla a {0}.
 screenshot.invalid = El mapa és massa gran. No hi ha prou memòria per fer la captura de pantalla.
@@ -169,7 +169,7 @@ mod.scripts.disable = El vostre dispositiu no admet mods amb scripts. Heu de des
 about.button = Més informació
 name = Nom:
 noname = Trieu primer un[accent] nom de jugador[].
-search = Search:
+search = Cerca:
 planetmap = Mapa del planeta
 launchcore = Llança el nucli
 filename = Nom del fitxer:
@@ -232,7 +232,7 @@ servers.disclaimer = Els servidors de la comunitat [accent]no[] són ni els cont
 servers.showhidden = Mostra els servidors ocults
 server.shown = Mostra
 server.hidden = Amaga
-viewplayer = Viewing Player: [accent]{0}
+viewplayer = Es mira el jugador: [accent]{0}
 
 trace = Rastreja un jugador
 trace.playername = Nom del jugador: [accent]{0}
@@ -660,7 +660,7 @@ weather.sporestorm.name = Tempesta d’espores
 weather.fog.name = Boira
 
 sectorlist = Sectors
-sectorlist.attacked = Estan atacant {0}.
+sectorlist.attacked = Ataquen {0}.
 sectors.unexplored = [lightgray]Inexplorat
 sectors.resources = Recursos:
 sectors.production = Producció:
@@ -686,13 +686,13 @@ sector.abandon.confirm = Els nuclis d’aquest sector s’autodestruiran.\nVoleu
 sector.curcapture = Sector capturat
 sector.curlost = Sector perdut
 sector.missingresources = [scarlet]Recursos insuficients al nucli
-sector.attacked = Estan atacant el sector [accent]{0}[white]!
+sector.attacked = Ataquen el sector [accent]{0}[white]!
 sector.lost = Heu perdut el sector [accent]{0}[white]!
 #note: the missing space in the line below is intentional
 sector.captured = S’ha capturat el sector [accent]{0}[white]!
 sector.changeicon = Canvia la icona
 sector.noswitch.title = Els sectors no es poden canviar.
-sector.noswitch = Potser no podeu canviar de sector perquè estan atacant-ne un altre.\n\nSector: [accent]{0}[] de [accent]{1}[]
+sector.noswitch = Potser no podeu canviar de sector perquè n’ataquen un altre.\n\nSector: [accent]{0}[] de [accent]{1}[]
 sector.view = Veure el sector
 
 threat.low = Baixa