* [Bundle][RO] Translation update
This PR was tested in-game and is _**ready to merge at any time**_ (unless marked as draft).
Changelog:
- New strings/changes up to commit 43757a247e
- Typo fixes & various other improvements
* no
* [Bundle][RO] Translation update
This PR was tested in-game and is _**ready to merge at any time**_ (unless marked as draft).
Changelog:
- New strings/changes up to commit commit
- Typo fixes & various other improvements
* don't do bad choices
* some polishing
* typo
* The 7.0 [combat] experience
* Rebranding
* 1 line changed
- noname
* 1 line changed
- hint.placeTurret
* 3 new lines
- servers.disclaimer
- hint.coreUpgrade
- hint.presetLaunch
----
NOTE from Felix Corvus (@Remint32)
This commit and PR are the last ones I made to the repository.
I want to sincerely thank the people I worked with to enhance the game and translate it into Russian.
I want to thank you separately:
Prosta4ok_ua (@Prosta4okua), Vanguard (@XEN0PHIL), BasedUser (@BasedUser), Summet (@summetdev), Anuke (@Anuken), The_Slaylord (@TheSlaylord), Lonely_Ymomfe (@ymomfe), and XZimur (@XZimur)
* 5 changed lines; 2 new lines
Changed:
globalitems
sector.extractionOutpost.description
hint.launch
hint.launch.mobile
hint.presetLaunch
New:
hint.coreIncinerate
hint.coopCampaign
* 2 changed line
hint.coopCampaign
item.spore-pod.details
-
В споровом стручке всё же множественное число в описании, говорится про сами споры. THEY EMIT - они выделяют, IT EMITS - он выделяет.
* 2 changed lines
hint.coreIncinerate
block.interplanetary-accelerator.description
* 3 new line; 1 changed line
New:
setting.showweather.name
link.bug.description
rules.weather.always
Changed:
keybinds.mobile
* 4 new lines; 1 changed line; 1 deleted line
New:
public.confirm.really
bullet.buildingdamage
stat.ammouse
unit.pershot
Changed:
bullet.knockback
Deleted:
bar.limitreached
* Update bundle_ru.properties
падежи
* Update bundle_ru.properties
мелочи
* 1 changed line
stat.ammouse
Co-authored-by: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
This PR was tested in-game and is _**ready to merge at any time**_ (unless marked as draft).
Changelog:
- New strings/changes up to commit 98c4ee6e74
- Typo fixes & various other improvements
This PR was tested in-game and is ready to merge at any time (unless marked as draft).
Its strings are ready and _**merging**_ is _**recommended**_ for **_the next stable release._**
Changelog:
- New strings/changes up to commit f9cfc8a2b8
- Typo fixes & various other improvements
translated new hint value.
removed over-translated value.
checked some values and fix.
and do unification of some terms, reinforce poor translation etc
