* Update bundle_hu.properties
Translating new strings.
* Update bundle_hu.properties
Fixing minor misspells.
* Update bundle_hu.properties
minor word fixes
* Update bundle_hu.properties
delete end of sentence punctuation
correction of lower-case and upper-case initials
* Update bundle_hu.properties
Fix player color - Gray (derelict)
* Update bundle_hu.properties
Fix translation of the word „custom” = egyéni
* Update bundle_hu.properties
fix translation of word „their” = saját
* Update bundle_hu.properties
fixing sentences
* Update bundle_hu.properties
Fix lowercase and uppercase of Search word for hungarian bundle
* Update bundle_hu.properties
fixing similar sentences
* Update bundle_hu.properties
Correcting sentence
* Update bundle_hu.properties
Fix typo
* Update description.txt
Fix typo
* Update achievements.vdf
Minor fixes
* Update achievements.vdf
fixing typos
* Fix the word ambient coherence
* Fix: Tórium erőmű
* Update bundle_hu.properties
Fix consistency of the word lekérés/lekérdezés (fetch)
Sorry no more bundlehu fixes today. This is the last one for this translation.
* Update bundle_hu.properties
Translating new strings
Translate new strings. (Sorry, but I just noticed that there were several changes in the bundle. These had escaped my attention until now.)
Fix minor consistency and misspells.
* Update bundle_hu.properties
Translating new string.
* Combining words because in Hungarian they have to be written together
* Update achievements.vdf
minor mispell fixes
* Update bundle_hu.properties
Replace ... with …
* Update bundle_hu.properties
Fix the „default” word -> alapértelemezett
* Update bundle_hu.properties
Improve the style of some text
* Update bundle_hu.properties
Improve the style of some text
* Update bundle_hu.properties
minor text fix
* Update bundle_hu.properties
I improve the mission description text to make it fit better with the rest of the game's description text.
I'm a bit off, from the original text „Move up for further objectives.”, but it means the same thing, but I use mission and sector words.
* Update bundle_hu.properties
translate new strings
* Update bundle_hu.properties
fix a typo
* Update bundle_hu.properties
fixing inverted lines
* Update bundle_hu.properties
The word „Technológia fa” to be written as one in hungarian language rules. = Technológiafa
Capitalise the new sentences
* Update bundle_hu.properties
translate new strings
* Update bundle_hu.properties
correcting capitalised words between sentences
* Translating new string
* Fix space
* Fixing mistake
* Delete extra line on the end of the bundle
* Update bundle_hu.properties
Translate new string
* Update bundle_hu.properties
Translate new strings
* Update bundle_hu.properties
follow the changes of the english bundle
* Update bundle_hu.properties
Translating new strings
* Update bundle_hu.properties
Fixing descriptions.
* Update bundle_hu.properties
Translating new strings
* Update bundle_hu.properties
fix a mistake :(
* Update bundle_hu.properties
Translate new strings
* Update achievements.vdf
Fix coherence with the main bundle
* Update description.txt
Fix coherence with the main bundle
* Update bundle_hu.properties
Translate new string
* Update bundle_hu.properties
Translate new strings
* Update bundle_hu.properties
Translate new string
* Update bundle_hu.properties
fix translation
* Update bundle_hu.properties
Translate new string
* Update bundle_hu.properties
Follow the english bundle changes and delete the line 679
eng:
research.multiplayer = Only the host can research items.
hun:
research.multiplayer = Csak a kiszolgáló fedezhet fel nyersanyagokat.
* Update bundle_hu.properties
Translate new string
* Update bundle_hu.properties
Translate new strings
* Update bundle_hu.properties
Fixing lines
* Update bundle_hu.properties
Small fix.
* Update bundle_hu.properties
Correcting translation.
* Update bundle_hu.properties
Correcting translation
