Compare commits
309 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
|
3813d66f30 | ||
|
|
871548c095 | ||
|
|
c4b1df9526 | ||
|
|
bf320a98b8 | ||
|
|
a78e7ca8c9 | ||
|
|
520d122d82 | ||
|
|
7ab9c6fd9c | ||
|
|
4d200276d2 | ||
|
|
c335722de5 | ||
|
|
25b26be87b | ||
|
|
e714285671 | ||
|
|
dd3ce95264 | ||
|
|
564e81e734 | ||
|
|
dc63112915 | ||
|
|
bc94e24874 | ||
|
|
94fe92d67d | ||
|
|
047d39d129 | ||
|
|
b6d27c16be | ||
|
|
7c52444e3c | ||
|
|
1f85d0d24f | ||
|
|
4a53a80b21 | ||
|
|
cee09dd167 | ||
|
|
39227774e1 | ||
|
|
6cd778783e | ||
|
|
5db4c67477 | ||
|
|
0f87942b16 | ||
|
|
3dd7412ed8 | ||
|
|
43d164d54b | ||
|
|
d09695a946 | ||
|
|
5976ed6983 | ||
|
|
d739269f59 | ||
|
|
72c28f7098 | ||
|
|
f2d83f3599 | ||
|
|
b611e0f9f4 | ||
|
|
f59c439f2f | ||
|
|
e6daf63a5a | ||
|
|
00ae28847e | ||
|
|
445e147c16 | ||
|
|
410f4f69a1 | ||
|
|
9e2251028b | ||
|
|
7f6907e14f | ||
|
|
c6829c23d4 | ||
|
|
70293a4864 | ||
|
|
29855243cb | ||
|
|
16358dbd6a | ||
|
|
83d28461f0 | ||
|
|
874cba7ad3 | ||
|
|
45baeb4933 | ||
|
|
8b35b44489 | ||
|
|
1289e20990 | ||
|
|
3593803ad9 | ||
|
|
0d89654103 | ||
|
|
aa7ba6548c | ||
|
|
9b02d26856 | ||
|
|
30c773b304 | ||
|
|
738b96b94b | ||
|
|
151743021b | ||
|
|
dbbb27ec0f | ||
|
|
89e942ee35 | ||
|
|
5ec0e9dc9f | ||
|
|
b40615d9e6 | ||
|
|
307943c098 | ||
|
|
ebb40145ac | ||
|
|
ae272f079b | ||
|
|
587c8c280c | ||
|
|
7bcfaf54ef | ||
|
|
bcee2e7083 | ||
|
|
ccf85b81c8 | ||
|
|
126cca9e86 | ||
|
|
688b5b9eea | ||
|
|
0496d2108c | ||
|
|
06e63dad45 | ||
|
|
3b8f789955 | ||
|
|
be751f5b28 | ||
|
|
9a7f8bb573 | ||
|
|
d34631458e | ||
|
|
74f1688dd2 | ||
|
|
9745c2b7fd | ||
|
|
bedd8f612a | ||
|
|
38de095a2e | ||
|
|
8c56568f23 | ||
|
|
d14c42d8ba | ||
|
|
bed0bd135e | ||
|
|
b3e111ebbb | ||
|
|
2c77477987 | ||
|
|
397fd087f2 | ||
|
|
0919063ca3 | ||
|
|
51daa82a1b | ||
|
|
e60fff43bd | ||
|
|
a5eda4fb2e | ||
|
|
c7ad9d0250 | ||
|
|
c5cf6f0af6 | ||
|
|
a3dbbe63c4 | ||
|
|
31bed37976 | ||
|
|
4f845202f8 | ||
|
|
cac29c4ecc | ||
|
|
0acb112f29 | ||
|
|
778e7d5f3f | ||
|
|
1b254745e9 | ||
|
|
1373381554 | ||
|
|
2289f29bd5 | ||
|
|
552d6a2e9f | ||
|
|
9aa45b2a7c | ||
|
|
ccd2727ab5 | ||
|
|
820fd0d7fc | ||
|
|
a4972886a3 | ||
|
|
552353972e | ||
|
|
db0691f32f | ||
|
|
a36e31c4b4 | ||
|
|
23f1d24c45 | ||
|
|
2b5ff56460 | ||
|
|
dbafdfb312 | ||
|
|
bb06c3f1e9 | ||
|
|
72c67f6c9b | ||
|
|
ea27fa53bf | ||
|
|
8bbd58053a | ||
|
|
f1b52164c9 | ||
|
|
6cfcffd04e | ||
|
|
ddd77b2081 | ||
|
|
f581aa3332 | ||
|
|
8126e970f3 | ||
|
|
52ec9f4296 | ||
|
|
cc17962d93 | ||
|
|
6c7d506e42 | ||
|
|
c1d3cdc5cb | ||
|
|
d85995f6fd | ||
|
|
bc622bd7ba | ||
|
|
027b996ad6 | ||
|
|
0bed338141 | ||
|
|
43922edac8 | ||
|
|
c4e1719c0c | ||
|
|
4deddc6def | ||
|
|
6f88684040 | ||
|
|
1a83d35923 | ||
|
|
5e8f5f1d62 | ||
|
|
d610cd6105 | ||
|
|
681bd19866 | ||
|
|
8eed0f8711 | ||
|
|
61a83d0f6e | ||
|
|
fc23ad9910 | ||
|
|
eba58c73e6 | ||
|
|
ba0335e5ef | ||
|
|
7de6bd23ea | ||
|
|
102d234129 | ||
|
|
583a1c69b6 | ||
|
|
1314dfe53e | ||
|
|
abc80b9aab | ||
|
|
2ab9783639 | ||
|
|
05f158fd51 | ||
|
|
13297023fe | ||
|
|
9cc392a9ed | ||
|
|
eb1d0b8362 | ||
|
|
7a01be6dba | ||
|
|
6a3b243937 | ||
|
|
68016cc2b5 | ||
|
|
b2f5312bf5 | ||
|
|
6a3638c3c2 | ||
|
|
3ca3eb5951 | ||
|
|
d043c75022 | ||
|
|
2db90408fe | ||
|
|
72577f20ba | ||
|
|
f62096dbd1 | ||
|
|
dbfbb08aaa | ||
|
|
4151d47837 | ||
|
|
c54a76fc8a | ||
|
|
95483286bf | ||
|
|
3d013fc09c | ||
|
|
b83f5c66ca | ||
|
|
288080eeac | ||
|
|
f0342b2396 | ||
|
|
e47806b9b8 | ||
|
|
4ae8a51676 | ||
|
|
e8fbfe536e | ||
|
|
b86ca1d12f | ||
|
|
1629afe491 | ||
|
|
3b1e5eadd9 | ||
|
|
df87b03e57 | ||
|
|
a8b18bea2f | ||
|
|
cdf14bb381 | ||
|
|
bce9ecc520 | ||
|
|
b692c071ba | ||
|
|
db90142a2d | ||
|
|
34b22f292c | ||
|
|
11ad5a0373 | ||
|
|
f4fabecce7 | ||
|
|
60fc2fb5cd | ||
|
|
04eba618d2 | ||
|
|
ac7b694e91 | ||
|
|
4fcb338d94 | ||
|
|
6dc3b7e729 | ||
|
|
cdb9fa0d7d | ||
|
|
2b11e1fb1e | ||
|
|
697c6a927a | ||
|
|
72b456fca2 | ||
|
|
f67e2c71e7 | ||
|
|
bee977cadc | ||
|
|
183ebb33b7 | ||
|
|
f6665de2e6 | ||
|
|
97390d25c0 | ||
|
|
3f1d957e28 | ||
|
|
e62a5888ef | ||
|
|
6d71bcd2eb | ||
|
|
2075a226e1 | ||
|
|
f55363a932 | ||
|
|
76f151789a | ||
|
|
1413b479ef | ||
|
|
b322b1165f | ||
|
|
fa02d8d280 | ||
|
|
251e10b000 | ||
|
|
6630f88613 | ||
|
|
c5c65d4475 | ||
|
|
c267743874 | ||
|
|
45ce8c8dec | ||
|
|
25c65e80cd | ||
|
|
e51ab514a8 | ||
|
|
21d64157a0 | ||
|
|
fff8f567d0 | ||
|
|
1e2e0a48a1 | ||
|
|
affa30730a | ||
|
|
b326bdf0e8 | ||
|
|
cc3694ce4a | ||
|
|
3048e38bff | ||
|
|
b88a215dc5 | ||
|
|
36e5522694 | ||
|
|
226e8b8a20 | ||
|
|
43424547f2 | ||
|
|
d2f2189441 | ||
|
|
e81cd5b68e | ||
|
|
c30cbc0f20 | ||
|
|
e79a97ed92 | ||
|
|
ac19c3f160 | ||
|
|
375837eef5 | ||
|
|
c59d3d5279 | ||
|
|
d1c506330b | ||
|
|
b81e942479 | ||
|
|
e36a70749c | ||
|
|
4db085bd07 | ||
|
|
cd7088d241 | ||
|
|
821569aafb | ||
|
|
83a059b2da | ||
|
|
0de2c95f6e | ||
|
|
fcb44e4952 | ||
|
|
af26e60a4f | ||
|
|
6b936aa7f6 | ||
|
|
f6a8c7509d | ||
|
|
deb814ce58 | ||
|
|
da4371baf8 | ||
|
|
47a2afd294 | ||
|
|
0122b735a0 | ||
|
|
9c3ddc398c | ||
|
|
0ccbe68a65 | ||
|
|
30cd6a7de6 | ||
|
|
23a2596e29 | ||
|
|
b88422b17e | ||
|
|
09a9b68331 | ||
|
|
08f63122ba | ||
|
|
355f33b0a4 | ||
|
|
90f7bbae65 | ||
|
|
4be7cf5c0e | ||
|
|
58eef49284 | ||
|
|
b030a51485 | ||
|
|
aec3e178f5 | ||
|
|
ee47d8a20a | ||
|
|
5c05c9f1d1 | ||
|
|
172f47cad6 | ||
|
|
a8b3350d61 | ||
|
|
b324194295 | ||
|
|
663fa2bd3f | ||
|
|
4ddb78e8d5 | ||
|
|
f23d203095 | ||
|
|
dfce361afc | ||
|
|
2553891c25 | ||
|
|
e4bef567b5 | ||
|
|
0daafc5ff3 | ||
|
|
d07706e039 | ||
|
|
ca2b51d4fe | ||
|
|
bae3884d96 | ||
|
|
515a6f9c8d | ||
|
|
d937af7497 | ||
|
|
a216c9c56e | ||
|
|
0e9f250e93 | ||
|
|
10e0be9d68 | ||
|
|
29d4246019 | ||
|
|
65c5d206a8 | ||
|
|
3a73a97746 | ||
|
|
a3f8ca9ca5 | ||
|
|
a046f0f11b | ||
|
|
2cc486febc | ||
|
|
3c9b3680bc | ||
|
|
0a1957eb13 | ||
|
|
75e1e6f166 | ||
|
|
327a8fc61b | ||
|
|
a857eaed74 | ||
|
|
028c189dc8 | ||
|
|
11f8e06708 | ||
|
|
0760923943 | ||
|
|
219084fe3c | ||
|
|
4f314afe21 | ||
|
|
6750cfead8 | ||
|
|
b569646310 | ||
|
|
cc207d3d7c | ||
|
|
e234ac43a6 | ||
|
|
2388091ed6 | ||
|
|
a38351d41f | ||
|
|
4d8de72a8e | ||
|
|
ab2138d8e7 | ||
|
|
46c75af9e4 | ||
|
|
8eb3c16c50 | ||
|
|
39e88ae614 |
2
.github/workflows/push.yml
vendored
@@ -40,6 +40,8 @@ jobs:
|
|||||||
- name: Update JITpack repo
|
- name: Update JITpack repo
|
||||||
if: ${{ github.repository == 'Anuken/Mindustry' }}
|
if: ${{ github.repository == 'Anuken/Mindustry' }}
|
||||||
run: |
|
run: |
|
||||||
|
git config --global user.name "Github Actions"
|
||||||
|
git config --global user.email "cli@github.com"
|
||||||
cd ../
|
cd ../
|
||||||
cp -r ./Mindustry ./MindustryJitpack
|
cp -r ./Mindustry ./MindustryJitpack
|
||||||
cd MindustryJitpack
|
cd MindustryJitpack
|
||||||
|
|||||||
55
LICENSE
@@ -617,58 +617,3 @@ reviewing courts shall apply local law that most closely approximates
|
|||||||
an absolute waiver of all civil liability in connection with the
|
an absolute waiver of all civil liability in connection with the
|
||||||
Program, unless a warranty or assumption of liability accompanies a
|
Program, unless a warranty or assumption of liability accompanies a
|
||||||
copy of the Program in return for a fee.
|
copy of the Program in return for a fee.
|
||||||
|
|
||||||
END OF TERMS AND CONDITIONS
|
|
||||||
|
|
||||||
How to Apply These Terms to Your New Programs
|
|
||||||
|
|
||||||
If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
|
|
||||||
possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
|
|
||||||
free software which everyone can redistribute and change under these terms.
|
|
||||||
|
|
||||||
To do so, attach the following notices to the program. It is safest
|
|
||||||
to attach them to the start of each source file to most effectively
|
|
||||||
state the exclusion of warranty; and each file should have at least
|
|
||||||
the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
|
|
||||||
|
|
||||||
<one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
|
|
||||||
Copyright (C) <year> <name of author>
|
|
||||||
|
|
||||||
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
||||||
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
||||||
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
||||||
(at your option) any later version.
|
|
||||||
|
|
||||||
This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
||||||
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
||||||
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
||||||
GNU General Public License for more details.
|
|
||||||
|
|
||||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
||||||
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
||||||
|
|
||||||
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
|
|
||||||
|
|
||||||
If the program does terminal interaction, make it output a short
|
|
||||||
notice like this when it starts in an interactive mode:
|
|
||||||
|
|
||||||
<program> Copyright (C) <year> <name of author>
|
|
||||||
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
|
|
||||||
This is free software, and you are welcome to redistribute it
|
|
||||||
under certain conditions; type `show c' for details.
|
|
||||||
|
|
||||||
The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
|
|
||||||
parts of the General Public License. Of course, your program's commands
|
|
||||||
might be different; for a GUI interface, you would use an "about box".
|
|
||||||
|
|
||||||
You should also get your employer (if you work as a programmer) or school,
|
|
||||||
if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary.
|
|
||||||
For more information on this, and how to apply and follow the GNU GPL, see
|
|
||||||
<http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
||||||
|
|
||||||
The GNU General Public License does not permit incorporating your program
|
|
||||||
into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you
|
|
||||||
may consider it more useful to permit linking proprietary applications with
|
|
||||||
the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General
|
|
||||||
Public License instead of this License. But first, please read
|
|
||||||
<http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html>.
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
### Adding a server to the list
|
### Adding a server to the list
|
||||||
|
|
||||||
Mindustry now has a public list of servers that everyone can see and connect to.
|
Mindustry now has a public list of servers that everyone can see and connect to.
|
||||||
This is done by letting clients `GET` a [JSON list of servers](https://github.com/Anuken/Mindustry/blob/master/servers_v6.json) in this repository.
|
This is done by letting clients `GET` a [JSON list of servers](https://github.com/Anuken/Mindustry/blob/master/servers_v7.json) in this repository.
|
||||||
|
|
||||||
You may want to add your server to this list. The steps for getting this done are as follows:
|
You may want to add your server to this list. The steps for getting this done are as follows:
|
||||||
|
|
||||||
@@ -18,13 +18,13 @@ You'll need to either hire some moderators, or make use of (currently non-existe
|
|||||||
4. **Get some good maps.** *(optional, but highly recommended)*. Add some maps to your server and set the map rotation to custom-only. You can get maps from the Steam workshop by subscribing and exporting them; using the `#maps` channel on Discord is also an option.
|
4. **Get some good maps.** *(optional, but highly recommended)*. Add some maps to your server and set the map rotation to custom-only. You can get maps from the Steam workshop by subscribing and exporting them; using the `#maps` channel on Discord is also an option.
|
||||||
5. **Check your server configuration.** *(optional)* I would recommend adding a message rate limit of 1 second (`config messageRateLimit 1`), and disabling connect/disconnect messages to reduce spam (`config showConnectMessages false`).
|
5. **Check your server configuration.** *(optional)* I would recommend adding a message rate limit of 1 second (`config messageRateLimit 1`), and disabling connect/disconnect messages to reduce spam (`config showConnectMessages false`).
|
||||||
6. Finally, **submit a pull request** to add your server's IP to the list.
|
6. Finally, **submit a pull request** to add your server's IP to the list.
|
||||||
This should be fairly straightforward: Press the edit button on the [server file](https://github.com/Anuken/Mindustry/blob/master/servers_v6.json), then add a JSON object with a single key, indicating your server address.
|
This should be fairly straightforward: Press the edit button on the [server file](https://github.com/Anuken/Mindustry/blob/master/servers_v7.json), then add a JSON object with a single key, indicating your server address.
|
||||||
For example, if your server address is `example.com:6000`, you would add a comma after the last entry and insert:
|
For example, if your server address is `example.com:6000`, you would add a comma after the last entry and insert:
|
||||||
```json
|
```json
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"address": "example.com:6000"
|
"address": "example.com:6000"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
```
|
```
|
||||||
> Note that Mindustry also support SRV records. This allows you to use a subdomain for your server address instead of specifying the port. For example, if you want to use `play.example.com` instead of `example.com:6000`, in the dns settings of your domain, add an SRV record with `_mindustry` as the service, `tcp` as the protocol, `play` as the target and `6000` as the port. You can also setup fallback servers by modifing the weight or priority of the record.
|
> Note that Mindustry also support SRV records. This allows you to use a subdomain for your server address instead of specifying the port. For example, if you want to use `play.example.com` instead of `example.com:6000`, in the dns settings of your domain, add an SRV record with `_mindustry` as the service, `tcp` as the protocol, `play` as the target and `6000` as the port. You can also setup fallback servers by modifying the weight or priority of the record. Although SRV records are very convenient, keep in mind they are slower than regular addresses. Avoid using them in the server list, but rather as an easy way to share your server address.
|
||||||
|
|
||||||
Then, press the *'submit pull request'* button and I'll take a look at your server. If I have any issues with it, I'll let you know in the PR comments.
|
Then, press the *'submit pull request'* button and I'll take a look at your server. If I have any issues with it, I'll let you know in the PR comments.
|
||||||
|
|||||||
@@ -49,7 +49,7 @@ allprojects{
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
localArc = {
|
localArc = {
|
||||||
return !project.hasProperty("release") && new File(projectDir.parent, '../Arc').exists()
|
return !project.hasProperty("release") && !project.hasProperty("noLocalArc") && new File(projectDir.parent, '../Arc').exists()
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
arcModule = { String name ->
|
arcModule = { String name ->
|
||||||
|
|||||||
@@ -3,7 +3,6 @@
|
|||||||
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
||||||
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
||||||
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
||||||
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
||||||
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
||||||
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
||||||
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
||||||
|
|||||||
|
Before Width: | Height: | Size: 1.9 KiB After Width: | Height: | Size: 2.0 KiB |
@@ -3,7 +3,6 @@
|
|||||||
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
||||||
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
||||||
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
||||||
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
||||||
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
||||||
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
||||||
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
||||||
|
|||||||
|
Before Width: | Height: | Size: 1.9 KiB After Width: | Height: | Size: 1.9 KiB |
@@ -3,7 +3,6 @@
|
|||||||
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
||||||
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
||||||
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
||||||
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
||||||
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
||||||
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
||||||
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
||||||
|
|||||||
|
Before Width: | Height: | Size: 1.8 KiB After Width: | Height: | Size: 1.9 KiB |
@@ -3,7 +3,6 @@
|
|||||||
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
||||||
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
||||||
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
||||||
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
||||||
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
||||||
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
||||||
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
||||||
|
|||||||
|
Before Width: | Height: | Size: 2.1 KiB After Width: | Height: | Size: 2.1 KiB |
@@ -3,7 +3,6 @@
|
|||||||
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
||||||
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
||||||
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
||||||
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
||||||
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
||||||
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
||||||
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
||||||
|
|||||||
|
Before Width: | Height: | Size: 1.8 KiB After Width: | Height: | Size: 1.8 KiB |
@@ -3,7 +3,6 @@
|
|||||||
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
||||||
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
||||||
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
||||||
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
||||||
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
||||||
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
||||||
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
||||||
|
|||||||
|
Before Width: | Height: | Size: 2.0 KiB After Width: | Height: | Size: 2.0 KiB |
@@ -3,7 +3,6 @@
|
|||||||
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
|
||||||
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
|
||||||
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
|
||||||
xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
|
|
||||||
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
|
||||||
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
|
||||||
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
|
||||||
|
|||||||
|
Before Width: | Height: | Size: 2.7 KiB After Width: | Height: | Size: 2.8 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 570 B After Width: | Height: | Size: 611 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.1 KiB After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 543 B After Width: | Height: | Size: 572 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.1 KiB After Width: | Height: | Size: 1.0 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 1013 B After Width: | Height: | Size: 1012 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 536 B After Width: | Height: | Size: 542 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 416 B After Width: | Height: | Size: 416 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.2 KiB After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 463 B After Width: | Height: | Size: 463 B |
|
After Width: | Height: | Size: 784 B |
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 464 B |
|
After Width: | Height: | Size: 230 B |
|
After Width: | Height: | Size: 221 B |
|
After Width: | Height: | Size: 220 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.4 KiB After Width: | Height: | Size: 1.4 KiB |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/cyclone/cyclone.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/duo/duo-barrel-l.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 203 B |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/duo/duo-barrel-r.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 209 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 373 B After Width: | Height: | Size: 373 B |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/duo/duo.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 367 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 226 B After Width: | Height: | Size: 279 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 349 B After Width: | Height: | Size: 383 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.5 KiB After Width: | Height: | Size: 2.0 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 517 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.0 KiB |
|
After Width: | Height: | Size: 552 B |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/salvo/salvo-barrel.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 752 B |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/salvo/salvo-preview.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1019 B |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/salvo/salvo-side-l.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 429 B |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/salvo/salvo-side-r.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 423 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 853 B |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/scatter/scatter-mid.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 510 B |
|
After Width: | Height: | Size: 817 B |
BIN
core/assets-raw/sprites/blocks/turrets/scatter/scatter.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 603 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 329 B After Width: | Height: | Size: 439 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 307 B After Width: | Height: | Size: 521 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 893 B After Width: | Height: | Size: 873 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 502 B After Width: | Height: | Size: 431 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 531 B After Width: | Height: | Size: 523 B |
@@ -1 +0,0 @@
|
|||||||
mschxœ%ŠQƒ0C]RÐÄ>v>9Ê"µˆ¶S(HÜ~)X±_dƒƒÏKŒa•YëDݹ(¼¸äS®¢øü²i©‘§¯ÆmÃ;VIÓ^e0â–s-@
|
|
||||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
|||||||
mschxœ5<C593>Ë
|
|
||||||
!E¯Ïy-J·ý‡ù(q¤£Gú÷<C3BA>„ââä&'›„Î.<Zl.Çž®Vª{lG¸|<7C>ŸK4ÌíúÙðü{»/ùßR±ÅÒ~•^=ÝùäГkÑïG<C3AF>ç àzRPm!&ÆÌX+ ÉÓ†4©¨²¼H}E“y$9’À˜’¢XQÜÔü‰æd8ZQŠ¡†acf,Œê˜ã"
|
|
||||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
|||||||
mschxœ5<C593>A E¿JkêÊStã<74><08>˜I
|
|
||||||
4”šx{¡ðòÿ¼¸vÐѽpq‘<71>°—”Ý›^˜Ú}æpŠ€ÆÄ…¼§#{Âã¯Ï>Å}SÆm‹tWØÏKæuÅXGÅq¤àY¬z\P?E½:<18>ÅYŽ
|
|
||||||
@@ -1,3 +0,0 @@
|
|||||||
mschxœ%Žknà „ÇØIü¨äV9×È
|
|
||||||
ú;¢xS!a@€“úîMÝ%F¬¾Ñ>fz<>Æ©™p¾~:“¯¥}ŽëõbU$%MÈÆ;à
|
|
||||||
ãCeŠ’~rT:ûˆ^/6›»*ú#y’A9²’Õ7ϧà#É)%ŒÚ++5¹Ímáꘌ5Ú;™f²ì‹18Zf•<66>–S4Öb0™f™ü5áô¥2wèƒðÎO„÷ VëÕ$ÙçN+Ÿ1(åíuÞ
|
|
||||||
4
core/assets/baseparts/actuallyokrtg.msch
Normal file
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|||||||
|
mschxœM<C593>anÂ0…MK[HÚ"Ä9rŠcÚ<63><Ô-4(MaÜ~ÏñŸ)RŸíú{vB':Ô´<C394>ý<EFBFBD>iðç¼ú^ñ'å+Ù/ç4Ýóg"jƒÿä°PõþaÉ~¿dwIStxúÌÉñoNpˆ‰ŽK>¹»Ÿ98DW&û¯DÇ<e?OëÍ<C3AB>ãüà<17>Ý•gN^Æu¾pú
|
||||||
|
ñé®0§S|p´»{Šß\ÆØe…µËñɉš‡_C&;e¾¹%®éÌXú<58>h#gƒxKT!îˆj[ªEª!Ûˆ4*Jé¬iG¨‡-<2D>’<EFBFBD>ið.<2E>ŽÉvT‰ã@åO¥Ò Ð
|
||||||
|
Þâ`É
|
||||||
|
Þ*Þ¢¥<14>‹Uá:á*”ÁwŠ£<C5A0>jÉ€w,/ÅN‹ø+³~¯6{o”7:Þèx£ã<C2A3>no”7…¯Èê-¬ÚXµéÕ¦×5zµéÕ¦×5z½Å Ü ·õ#誅”-FÅGÅG}„QñƒâÁ÷tDçF-b@tõ½ÔO¼
|
||||||
BIN
core/assets/baseparts/atrax-surprise.msch
Normal file
1
core/assets/baseparts/flar.msch
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
|||||||
|
mschxœMŽÍNÃ0„'‰›æ¯^<5E>»Ÿq0‰‹,9vd»”¼{ ¬»*KÞ<4B>ogV‹'´„S³†¸XÐO:ŽÁ,Éx ¶êCÛˆòí}@oUÔANÁX‹—d’ræ:ËÑ»/½ú€“7VêïÔ˜Hžo*‘ýDc
|
||||||
BIN
core/assets/baseparts/fortress.msch
Normal file
BIN
core/assets/baseparts/impending-doom.msch
Normal file
2
core/assets/baseparts/rtgbrick1.msch
Normal file
@@ -0,0 +1,2 @@
|
|||||||
|
mschxœŒKà CͯE=
|
||||||
|
‹ž§Ê‚<EFBFBD>B%
|
||||||
5
core/assets/baseparts/rtgbrick2.msch
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|||||||
|
mschxś
|
||||||
|
ŚK
|
||||||
|
Ă0CĺOŇ–ĐEâMŻşpśÁ<C59B>Ně0včő;ń$!„ ł<>Żń <däMJúľ±ěÔ“”s”VĚ7â»~&<u2U’8š`é—d
|
||||||
|
ŁýHCt„Ţ.I„Wo%ś±u™°pě$a—¬ż“
|
||||||
|
Î(üÖÂŔhyłN˝ó
|
||||||
BIN
core/assets/baseparts/rtgsalvo.msch
Normal file
1
core/assets/baseparts/scorch.msch
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
|||||||
|
mschxś5PŃŽ„ @ôáľÄ/şÜ<C59F>Ë’,‰ŠAÝËýýµt5!C§Ó™"FŚÝ6Ż î<>ĄĆĆg:bÍű™ËŔ-ó#-ô÷ŹĂ׾ĄkťĎ§gÍËËöNĄbŚeßSť~g˘o/WËu&jć3ÓQ®yNt`Đ> `ů®™TźŞőŚTťôş»j=Ëë>rĹw“A`€Öč%˛IĎQV*Ĺ˝6ĐË€—Ď<1D>fĄ'Ć0Đ6LZ^Âs0™3ée®™y1b$=Hz<48>Ř Ę ĘAž2đo°–6´†‰ <©ţ/_&‘
|
||||||
2
core/assets/baseparts/simplemeltdown.msch
Normal file
@@ -0,0 +1,2 @@
|
|||||||
|
mschxœ=‘벓0… å(=¾à³8þà@t¢jöôÉ<C3B4>qjqmÂq(|Ù—µ’<C2B5>â|˜ºQ㼘ñjõ¨æÛ5è¥wæêÍ<8ÙîUÛñç/5òÿ]õkç½v÷Öv²Ý¢];8c-š[ÇR«ß¼ëz?;(ãõØ.óêz<C3AA>¬Ÿ§a5jY)mý|Ó/Þøn2ëØ²üKß©º\¥ÒNó <C3B3>]šÞÝç¯v5C;š7ª”5?%¢ôš#ø¾Ný~øË‘ £ïÌÄ~à¡A!á"މüð6À_•ræ$åªF”2U#>çœyò’‹ÃIÄR. `2'ʼD´=¶çö)¿ÏíùجeÛ“ï×Åö›[¤â]Ðâ„D<E2809E>#C&ÓÝ4”HJVx˜ˆÒHj²ÓŽLZr>;XUD"%(BgÁ$QJ”'™X\åÈïµZæS2ÇÎx¯ª` B“zo:M—½©
|
||||||
|
¾Uðp$wI%àÌ“G2ïñ¨Þ¹ A#× Èò€" PHþŸLo´
|
||||||
BIN
core/assets/baseparts/solarbrick1.msch
Normal file
BIN
core/assets/baseparts/solarbrick2.msch
Normal file
BIN
core/assets/baseparts/solarbrick4.msch
Normal file
2
core/assets/baseparts/steamgobrr.msch
Normal file
@@ -0,0 +1,2 @@
|
|||||||
|
mschxœ%ÐÝrƒ àãJÔ˜fúÜõm:½@³uÌ d“æí»¸^øÁ¸ËYÄÊÕ.„f‹d—É! ½Ñ6†ùg¿¨œÈmÈ¿\^6R0ôƒ£çâm™è_p9N1ìñupv‹æfçÐïë<C3AF>¯ó/3ñ)¸Æ9ÚuÞ3úõIo®ÿôO
|
||||||
|
\ý$óþNGD=ØÈ¡o\7ïl0»’3¼šíi1›ßÃH<뎧H¯\(…Fè„E†•5›s„\(…Fèîä†YÉdÈÃ
|
||||||
BIN
core/assets/baseparts/strong_duos.msch
Normal file
@@ -462,6 +462,8 @@ waves.sort.reverse = Reverse Sort
|
|||||||
waves.sort.begin = Begin
|
waves.sort.begin = Begin
|
||||||
waves.sort.health = Health
|
waves.sort.health = Health
|
||||||
waves.sort.type = Type
|
waves.sort.type = Type
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Hide All
|
waves.units.hide = Hide All
|
||||||
waves.units.show = Show All
|
waves.units.show = Show All
|
||||||
|
|
||||||
@@ -900,6 +902,7 @@ stat.repairspeed = Repair Speed
|
|||||||
stat.weapons = Weapons
|
stat.weapons = Weapons
|
||||||
stat.bullet = Bullet
|
stat.bullet = Bullet
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Speed Increase
|
stat.speedincrease = Speed Increase
|
||||||
stat.range = Range
|
stat.range = Range
|
||||||
stat.drilltier = Drillables
|
stat.drilltier = Drillables
|
||||||
@@ -952,7 +955,7 @@ ability.unitspawn = {0} Factory
|
|||||||
ability.shieldregenfield = Shield Regen Field
|
ability.shieldregenfield = Shield Regen Field
|
||||||
ability.movelightning = Movement Lightning
|
ability.movelightning = Movement Lightning
|
||||||
ability.shieldarc = Shield Arc
|
ability.shieldarc = Shield Arc
|
||||||
ability.suppressionfield = Regen Suppression Field
|
ability.suppressionfield = Repair Suppression Field
|
||||||
ability.energyfield = Energy Field: [accent]{0}[] damage ~ [accent]{1}[] blocks / [accent]{2}[] targets
|
ability.energyfield = Energy Field: [accent]{0}[] damage ~ [accent]{1}[] blocks / [accent]{2}[] targets
|
||||||
|
|
||||||
bar.onlycoredeposit = Only Core Depositing Allowed
|
bar.onlycoredeposit = Only Core Depositing Allowed
|
||||||
@@ -989,10 +992,12 @@ bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
|
|||||||
units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
|
units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
|
||||||
|
|
||||||
bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] damage
|
bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] damage
|
||||||
bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] area dmg ~[stat] {1}[lightgray] tiles
|
bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] area dmg ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
bullet.incendiary = [stat]incendiary
|
bullet.incendiary = [stat]incendiary
|
||||||
bullet.homing = [stat]homing
|
bullet.homing = [stat]homing
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0}[lightgray] seconds of repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
||||||
@@ -1106,8 +1111,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Bridge Opacity
|
|||||||
setting.playerchat.name = Display Player Bubble Chat
|
setting.playerchat.name = Display Player Bubble Chat
|
||||||
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Do you want to make your game public?\n[accent]Anyone will be able to join your games.\n[lightgray]This can be changed later in Settings->Game->Public Game Visibility.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = If you want to play with friends, use [green]Invite Friend[] instead of a [scarlet]Public server[]!\nAre you sure you want to make your game [scarlet]public[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Note that beta versions of the game cannot make public lobbies.
|
public.beta = Note that beta versions of the game cannot make public lobbies.
|
||||||
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] seconds...
|
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] seconds...
|
||||||
uiscale.cancel = Cancel & Exit
|
uiscale.cancel = Cancel & Exit
|
||||||
@@ -1159,8 +1164,8 @@ keybind.select.name = Select/Shoot
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
|
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
|
||||||
keybind.pick.name = Pick Block
|
keybind.pick.name = Pick Block
|
||||||
keybind.break_block.name = Break Block
|
keybind.break_block.name = Break Block
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Deselect
|
keybind.deselect.name = Deselect
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
||||||
@@ -1207,6 +1212,8 @@ rules.wavetimer = Wave Timer
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Waves
|
rules.waves = Waves
|
||||||
rules.attack = Attack Mode
|
rules.attack = Attack Mode
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI [red](WIP)
|
rules.rtsai = RTS AI [red](WIP)
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1234,6 +1241,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Build Cost Multiplier
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Build Speed Multiplier
|
rules.buildspeedmultiplier = Build Speed Multiplier
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Waves Wait for Enemies
|
rules.waitForWaveToEnd = Waves Wait for Enemies
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Drop Zone Radius:[lightgray] (tiles)
|
rules.dropzoneradius = Drop Zone Radius:[lightgray] (tiles)
|
||||||
rules.unitammo = Units Require Ammo [red](may be removed)
|
rules.unitammo = Units Require Ammo [red](may be removed)
|
||||||
rules.enemyteam = Enemy Team
|
rules.enemyteam = Enemy Team
|
||||||
@@ -1783,7 +1791,7 @@ hint.launch = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by s
|
|||||||
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \uE827 [accent]Map[] in the \uE88C [accent]Menu[].
|
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \uE827 [accent]Map[] in the \uE88C [accent]Menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \uE844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \uE844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
||||||
@@ -1794,54 +1802,54 @@ hint.payloadDrop.mobile = [accent]Tap and hold[] an empty location to drop a pay
|
|||||||
hint.waveFire = [accent]Wave[] turrets with water as ammunition will automatically put out nearby fires.
|
hint.waveFire = [accent]Wave[] turrets with water as ammunition will automatically put out nearby fires.
|
||||||
hint.generator = \uF879 [accent]Combustion Generators[] burn coal and transmit power to adjacent blocks.\n\nPower transmission range can be extended with \uF87F [accent]Power Nodes[].
|
hint.generator = \uF879 [accent]Combustion Generators[] burn coal and transmit power to adjacent blocks.\n\nPower transmission range can be extended with \uF87F [accent]Power Nodes[].
|
||||||
hint.guardian = [accent]Guardian[] units are armored. Weak ammo such as [accent]Copper[] and [accent]Lead[] is [scarlet]not effective[].\n\nUse higher tier turrets or \uF835 [accent]Graphite[] \uF861Duo/\uF859Salvo ammunition to take Guardians down.
|
hint.guardian = [accent]Guardian[] units are armored. Weak ammo such as [accent]Copper[] and [accent]Lead[] is [scarlet]not effective[].\n\nUse higher tier turrets or \uF835 [accent]Graphite[] \uF861Duo/\uF859Salvo ammunition to take Guardians down.
|
||||||
hint.coreUpgrade = Cores can be upgraded by [accent]placing higher-tier cores over them[].\n\nPlace a \uf868 [accent]Foundation[] core over the \uf869 [accent]Shard[] core. Make sure it is free from nearby obstructions.
|
hint.coreUpgrade = Cores can be upgraded by [accent]placing higher-tier cores over them[].\n\nPlace a \uF868 [accent]Foundation[] core over the \uF869 [accent]Shard[] core. Make sure it is free from nearby obstructions.
|
||||||
hint.presetLaunch = Gray [accent]landing zone sectors[], such as [accent]Frozen Forest[], can be launched to from anywhere. They do not require capture of nearby territory.\n\n[accent]Numbered sectors[], such as this one, are [accent]optional[].
|
hint.presetLaunch = Gray [accent]landing zone sectors[], such as [accent]Frozen Forest[], can be launched to from anywhere. They do not require capture of nearby territory.\n\n[accent]Numbered sectors[], such as this one, are [accent]optional[].
|
||||||
hint.presetDifficulty = This sector has a [scarlet]high enemy threat level[].\nLaunching to such sectors is [accent]not recommended[] without proper technology and preparation.
|
hint.presetDifficulty = This sector has a [scarlet]high enemy threat level[].\nLaunching to such sectors is [accent]not recommended[] without proper technology and preparation.
|
||||||
hint.coreIncinerate = After the core is filled to capacity with an item, any extra items of that type it receives will be [accent]incinerated[].
|
hint.coreIncinerate = After the core is filled to capacity with an item, any extra items of that type it receives will be [accent]incinerated[].
|
||||||
hint.factoryControl = To set a unit factory's [accent]output destination[], click a factory block while in command mode, then right-click a location.\nUnits produced by it will automatically move there.
|
hint.factoryControl = To set a unit factory's [accent]output destination[], click a factory block while in command mode, then right-click a location.\nUnits produced by it will automatically move there.
|
||||||
hint.factoryControl.mobile = To set a unit factory's [accent]output destination[], tap a factory block while in command mode, then tap a location.\nUnits produced by it will automatically move there.
|
hint.factoryControl.mobile = To set a unit factory's [accent]output destination[], tap a factory block while in command mode, then tap a location.\nUnits produced by it will automatically move there.
|
||||||
|
|
||||||
gz.mine = Move near the \uf8c4 [accent]copper ore[] on the ground and click to begin mining.
|
gz.mine = Move near the \uF8C4 [accent]copper ore[] on the ground and click to begin mining.
|
||||||
gz.mine.mobile = Move near the \uf8c4 [accent]copper ore[] on the ground and tap it to begin mining.
|
gz.mine.mobile = Move near the \uF8C4 [accent]copper ore[] on the ground and tap it to begin mining.
|
||||||
gz.research = Open the \ue875 tech tree.\nResearch the \uf870 [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nClick on a copper patch to place it.
|
gz.research = Open the \uE875 tech tree.\nResearch the \uF870 [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nClick on a copper patch to place it.
|
||||||
gz.research.mobile = Open the \ue875 tech tree.\nResearch the \uf870 [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nTap on a copper patch to place it.\n\nPress the \uE800 [accent]checkmark[] at the bottom right to confirm.
|
gz.research.mobile = Open the \uE875 tech tree.\nResearch the \uF870 [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nTap on a copper patch to place it.\n\nPress the \uE800 [accent]checkmark[] at the bottom right to confirm.
|
||||||
gz.conveyors = Research and place \uf896 [accent]conveyors[] to move the mined resources\nfrom drills to the core.\n\nClick and drag to place multiple conveyors.\n[accent]Scroll[] to rotate.
|
gz.conveyors = Research and place \uF896 [accent]conveyors[] to move the mined resources\nfrom drills to the core.\n\nClick and drag to place multiple conveyors.\n[accent]Scroll[] to rotate.
|
||||||
gz.conveyors.mobile = Research and place \uf896 [accent]conveyors[] to move the mined resources\nfrom drills to the core.\n\nHold down your finger for a second and drag to place multiple conveyors.
|
gz.conveyors.mobile = Research and place \uF896 [accent]conveyors[] to move the mined resources\nfrom drills to the core.\n\nHold down your finger for a second and drag to place multiple conveyors.
|
||||||
gz.drills = Expand the mining operation.\nPlace more Mechanical Drills.\nMine 100 copper.
|
gz.drills = Expand the mining operation.\nPlace more Mechanical Drills.\nMine 100 copper.
|
||||||
gz.lead = \uf837 [accent]Lead[] is another commonly used resource.\nSet up drills to mine lead.
|
gz.lead = \uF837 [accent]Lead[] is another commonly used resource.\nSet up drills to mine lead.
|
||||||
gz.moveup = \ue804 Move up for further objectives.
|
gz.moveup = \uE804 Move up for further objectives.
|
||||||
gz.turrets = Research and place 2 \uf861 [accent]Duo[] turrets to defend the core.\nDuo turrets require \uf838 [accent]ammo[] from conveyors.
|
gz.turrets = Research and place 2 \uF861 [accent]Duo[] turrets to defend the core.\nDuo turrets require \uF838 [accent]ammo[] from conveyors.
|
||||||
gz.duoammo = Supply the Duo turrets with [accent]copper[], using conveyors.
|
gz.duoammo = Supply the Duo turrets with [accent]copper[], using conveyors.
|
||||||
gz.walls = [accent]Walls[] can prevent oncoming damage from reaching buildings.\nPlace \uf8ae [accent]copper walls[] around the turrets.
|
gz.walls = [accent]Walls[] can prevent oncoming damage from reaching buildings.\nPlace \uF8AE [accent]copper walls[] around the turrets.
|
||||||
gz.defend = Enemy incoming, prepare to defend.
|
gz.defend = Enemy incoming, prepare to defend.
|
||||||
gz.aa = Flying units cannot easily be dispatched with standard turrets.\n\uf860 [accent]Scatter[] turrets provide excellent anti-air, but require \uf837 [accent]lead[] as ammo.
|
gz.aa = Flying units cannot easily be dispatched with standard turrets.\n\uF860 [accent]Scatter[] turrets provide excellent anti-air, but require \uF837 [accent]lead[] as ammo.
|
||||||
gz.scatterammo = Supply the Scatter turret with \uf837 [accent]lead[], using conveyors.
|
gz.scatterammo = Supply the Scatter turret with \uF837 [accent]lead[], using conveyors.
|
||||||
gz.supplyturret = [accent]Supply Turret
|
gz.supplyturret = [accent]Supply Turret
|
||||||
gz.zone1 = This is the enemy drop zone.
|
gz.zone1 = This is the enemy drop zone.
|
||||||
gz.zone2 = Anything built in the radius is destroyed when a wave starts.
|
gz.zone2 = Anything built in the radius is destroyed when a wave starts.
|
||||||
gz.zone3 = A wave will begin now.\nGet ready.
|
gz.zone3 = A wave will begin now.\nGet ready.
|
||||||
gz.finish = Build more turrets, mine more resources,\nand defend against all the waves to [accent]capture the sector[].
|
gz.finish = Build more turrets, mine more resources,\nand defend against all the waves to [accent]capture the sector[].
|
||||||
|
|
||||||
onset.mine = Click to mine \uf748 [accent]beryllium[] from walls.\n\nUse [accent][[WASD] to move.
|
onset.mine = Click to mine \uF748 [accent]beryllium[] from walls.\n\nUse [accent][[WASD] to move.
|
||||||
onset.mine.mobile = Tap to mine \uf748 [accent]beryllium[] from walls.
|
onset.mine.mobile = Tap to mine \uF748 [accent]beryllium[] from walls.
|
||||||
onset.research = Open the \ue875 tech tree.\nResearch, then place a \uf73e [accent]turbine condenser[] on the vent.\nThis will generate [accent]power[].
|
onset.research = Open the \uE875 tech tree.\nResearch, then place a \uF73E [accent]turbine condenser[] on the vent.\nThis will generate [accent]power[].
|
||||||
onset.bore = Research and place a \uf741 [accent]plasma bore[].\nThis automatically mines resources from walls.
|
onset.bore = Research and place a \uF741 [accent]plasma bore[].\nThis automatically mines resources from walls.
|
||||||
onset.power = To [accent]power[] the plasma bore, research and place a \uf73d [accent]beam node[].\nConnect the turbine condenser to the plasma bore.
|
onset.power = To [accent]power[] the plasma bore, research and place a \uF73D [accent]beam node[].\nConnect the turbine condenser to the plasma bore.
|
||||||
onset.ducts = Research and place \uf799 [accent]ducts[] to move the mined resources from the plasma bore to the core.\nClick and drag to place multiple ducts.\n[accent]Scroll[] to rotate.
|
onset.ducts = Research and place \uF799 [accent]ducts[] to move the mined resources from the plasma bore to the core.\nClick and drag to place multiple ducts.\n[accent]Scroll[] to rotate.
|
||||||
onset.ducts.mobile = Research and place \uf799 [accent]ducts[] to move the mined resources from the plasma bore to the core.\n\nHold down your finger for a second and drag to place multiple ducts.
|
onset.ducts.mobile = Research and place \uF799 [accent]ducts[] to move the mined resources from the plasma bore to the core.\n\nHold down your finger for a second and drag to place multiple ducts.
|
||||||
onset.moremine = Expand the mining operation.\nPlace more Plasma Bores and use beam nodes and ducts to support them.\nMine 200 beryllium.
|
onset.moremine = Expand the mining operation.\nPlace more Plasma Bores and use beam nodes and ducts to support them.\nMine 200 beryllium.
|
||||||
onset.graphite = More complex blocks require \uf835 [accent]graphite[].\nSet up plasma bores to mine graphite.
|
onset.graphite = More complex blocks require \uF835 [accent]graphite[].\nSet up plasma bores to mine graphite.
|
||||||
onset.research2 = Begin researching [accent]factories[].\nResearch the \uf74d [accent]cliff crusher[] and \uf779 [accent]silicon arc furnace[].
|
onset.research2 = Begin researching [accent]factories[].\nResearch the \uF74D [accent]cliff crusher[] and \uF779 [accent]silicon arc furnace[].
|
||||||
onset.arcfurnace = The arc furnace needs \uf834 [accent]sand[] and \uf835 [accent]graphite[] to create \uf82f [accent]silicon[].\n[accent]Power[] is also required.
|
onset.arcfurnace = The arc furnace needs \uF834 [accent]sand[] and \uF835 [accent]graphite[] to create \uF82F [accent]silicon[].\n[accent]Power[] is also required.
|
||||||
onset.crusher = Use \uf74d [accent]cliff crushers[] to mine sand.
|
onset.crusher = Use \uF74D [accent]cliff crushers[] to mine sand.
|
||||||
onset.fabricator = Use [accent]units[] to explore the map, defend buildings, and attack the enemy. Research and place a \uf6a2 [accent]tank fabricator[].
|
onset.fabricator = Use [accent]units[] to explore the map, defend buildings, and attack the enemy. Research and place a \uF6A2 [accent]tank fabricator[].
|
||||||
onset.makeunit = Produce a unit.\nUse the "?" button to see selected factory requirements.
|
onset.makeunit = Produce a unit.\nUse the "?" button to see selected factory requirements.
|
||||||
onset.turrets = Units are effective, but [accent]turrets[] provide better defensive capabilities if used effectively.\nPlace a \uf6eb [accent]Breach[] turret.\nTurrets require \uf748 [accent]ammo[].
|
onset.turrets = Units are effective, but [accent]turrets[] provide better defensive capabilities if used effectively.\nPlace a \uF6EB [accent]Breach[] turret.\nTurrets require \uF748 [accent]ammo[].
|
||||||
onset.turretammo = Supply the turret with [accent]beryllium ammo.[]
|
onset.turretammo = Supply the turret with [accent]beryllium ammo.[]
|
||||||
onset.walls = [accent]Walls[] can prevent oncoming damage from reaching buildings.\nPlace some \uf6ee [accent]beryllium walls[] around the turret.
|
onset.walls = [accent]Walls[] can prevent oncoming damage from reaching buildings.\nPlace some \uF6EE [accent]beryllium walls[] around the turret.
|
||||||
onset.enemies = Enemy incoming, prepare to defend.
|
onset.enemies = Enemy incoming, prepare to defend.
|
||||||
onset.attack = The enemy is vulnerable. Counter-attack.
|
onset.attack = The enemy is vulnerable. Counter-attack.
|
||||||
onset.cores = New cores can be placed on [accent]core tiles[].\nNew cores function as forward bases and share a resource inventory with other cores.\nPlace a \uf725 core.
|
onset.cores = New cores can be placed on [accent]core tiles[].\nNew cores function as forward bases and share a resource inventory with other cores.\nPlace a \uF725 core.
|
||||||
onset.detect = The enemy will be able to detect you in 2 minutes.\nSet up defenses, mining, and production.
|
onset.detect = The enemy will be able to detect you in 2 minutes.\nSet up defenses, mining, and production.
|
||||||
|
|
||||||
split.pickup = Some blocks can be picked up by the core unit.\nPick up this [accent]container[] and place it onto the [accent]payload loader[].\n(Default keys are [[ and ] to pick up and drop)
|
split.pickup = Some blocks can be picked up by the core unit.\nPick up this [accent]container[] and place it onto the [accent]payload loader[].\n(Default keys are [[ and ] to pick up and drop)
|
||||||
@@ -2233,6 +2241,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
||||||
|
|
||||||
@@ -2367,7 +2376,7 @@ lenum.stop = Stop moving/mining/building.
|
|||||||
lenum.unbind = Completely disable logic control.\nResume standard AI.
|
lenum.unbind = Completely disable logic control.\nResume standard AI.
|
||||||
lenum.move = Move to exact position.
|
lenum.move = Move to exact position.
|
||||||
lenum.approach = Approach a position with a radius.
|
lenum.approach = Approach a position with a radius.
|
||||||
lenum.pathfind = Pathfind to the enemy spawn.
|
lenum.pathfind = Pathfind to the specified position.
|
||||||
lenum.target = Shoot a position.
|
lenum.target = Shoot a position.
|
||||||
lenum.targetp = Shoot a target with velocity prediction.
|
lenum.targetp = Shoot a target with velocity prediction.
|
||||||
lenum.itemdrop = Drop an item.
|
lenum.itemdrop = Drop an item.
|
||||||
|
|||||||
@@ -458,6 +458,8 @@ waves.sort.reverse = Reverse Sort
|
|||||||
waves.sort.begin = Begin
|
waves.sort.begin = Begin
|
||||||
waves.sort.health = Health
|
waves.sort.health = Health
|
||||||
waves.sort.type = Type
|
waves.sort.type = Type
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Hide All
|
waves.units.hide = Hide All
|
||||||
waves.units.show = Show All
|
waves.units.show = Show All
|
||||||
|
|
||||||
@@ -886,6 +888,7 @@ stat.repairspeed = Repair Speed
|
|||||||
stat.weapons = Оръжия
|
stat.weapons = Оръжия
|
||||||
stat.bullet = Муниции
|
stat.bullet = Муниции
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Ускорение
|
stat.speedincrease = Ускорение
|
||||||
stat.range = Обхват
|
stat.range = Обхват
|
||||||
stat.drilltier = Изкопаеми ресурси
|
stat.drilltier = Изкопаеми ресурси
|
||||||
@@ -979,6 +982,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] щети на площ ~[stat] {1}[li
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]Подпалване
|
bullet.incendiary = [stat]Подпалване
|
||||||
bullet.homing = [stat]Самонасочване
|
bullet.homing = [stat]Самонасочване
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x светкавица ~ [stat]{1}[lightgray] щети
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x светкавица ~ [stat]{1}[lightgray] щети
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] щети на сгради
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] щети на сгради
|
||||||
@@ -1092,8 +1097,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Плътност на Мостовете
|
|||||||
setting.playerchat.name = Показвай Мехурчета с Чат
|
setting.playerchat.name = Показвай Мехурчета с Чат
|
||||||
setting.showweather.name = Показвай Графики за Климата
|
setting.showweather.name = Показвай Графики за Климата
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Искате ли да направите вашата игра публична?\n[accent]Всеки ще може да се присъедини към вашата игра.\n[lightgray]Това може да бъде променено по-късно в Настройки->Игри->Видимост на Публичните Игри.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = Ако искате да играете с приятел, използвате [green]Покани Приятел[] вместо [scarlet]Публикувай Сървър[]!\nСигурни ли сте, че искате да направите вашата игра [scarlet]публична[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Имайте в предвид, че бета версии на играта не могат да стартират публични игри.
|
public.beta = Имайте в предвид, че бета версии на играта не могат да стартират публични игри.
|
||||||
uiscale.reset = Размерът на интерфейса беше променен.\nНатиснете "ОК" за да потвърдите този размер.\n[scarlet]Възстановяване и рестартиране след[accent] {0}[] секунди...
|
uiscale.reset = Размерът на интерфейса беше променен.\nНатиснете "ОК" за да потвърдите този размер.\n[scarlet]Възстановяване и рестартиране след[accent] {0}[] секунди...
|
||||||
uiscale.cancel = Отакз & Изход
|
uiscale.cancel = Отакз & Изход
|
||||||
@@ -1145,8 +1150,8 @@ keybind.select.name = Избери/Стреляй
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Диагонално Поставяне
|
keybind.diagonal_placement.name = Диагонално Поставяне
|
||||||
keybind.pick.name = Вземи Блок
|
keybind.pick.name = Вземи Блок
|
||||||
keybind.break_block.name = Унищожи Блок
|
keybind.break_block.name = Унищожи Блок
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Премахни избора
|
keybind.deselect.name = Премахни избора
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Вземи Товар
|
keybind.pickupCargo.name = Вземи Товар
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Остави Товар
|
keybind.dropCargo.name = Остави Товар
|
||||||
@@ -1193,6 +1198,8 @@ rules.wavetimer = Таймер за Вълни
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Вълни
|
rules.waves = Вълни
|
||||||
rules.attack = Режим Атака
|
rules.attack = Режим Атака
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1220,6 +1227,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Множител на Необходимите Ре
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Множител на Скоростта за Строене
|
rules.buildspeedmultiplier = Множител на Скоростта за Строене
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Множител на Възстановени Ресурси при Деконструкция
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Множител на Възстановени Ресурси при Деконструкция
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Вълните Изчакват за Врагове
|
rules.waitForWaveToEnd = Вълните Изчакват за Врагове
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Радиус на Начална Точка на Враговете:[lightgray] (полета)
|
rules.dropzoneradius = Радиус на Начална Точка на Враговете:[lightgray] (полета)
|
||||||
rules.unitammo = Единиците се Нуждаят от Боеприпаси
|
rules.unitammo = Единиците се Нуждаят от Боеприпаси
|
||||||
rules.enemyteam = Enemy Team
|
rules.enemyteam = Enemy Team
|
||||||
@@ -1763,6 +1771,7 @@ hint.launch = След като съберете достатъчно ресур
|
|||||||
hint.launch.mobile = След като съберете достатъчно ресурси, можете да [accent]Изстреляте[] ядро като изберете близък сектор от \ue827 [accent]Глобуса[] в \ue88c [accent]Менюто[].
|
hint.launch.mobile = След като съберете достатъчно ресурси, можете да [accent]Изстреляте[] ядро като изберете близък сектор от \ue827 [accent]Глобуса[] в \ue88c [accent]Менюто[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Задръжте [accent][[F][] и плъзнете за да изберете/копирате група от блокчета.\n\n[accent][[Среден клик][] за да копирате едно блокче.
|
hint.schematicSelect = Задръжте [accent][[F][] и плъзнете за да изберете/копирате група от блокчета.\n\n[accent][[Среден клик][] за да копирате едно блокче.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Задръжте [accent][[L-Ctrl][] докато поставяте пътека от конвейери за да генерирате пътека автоматично.
|
hint.conveyorPathfind = Задръжте [accent][[L-Ctrl][] докато поставяте пътека от конвейери за да генерирате пътека автоматично.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Позволете \ue844 [accent]Диагонално Поставяне[] за автоматично намиране на пътека при поставяне на конвейери.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Позволете \ue844 [accent]Диагонално Поставяне[] за автоматично намиране на пътека при поставяне на конвейери.
|
||||||
hint.boost = Задръжте [accent][[L-Shift][] за да прелетите над препятствия с тази единица.\n\nСамо някои наземни единици имат двигатели за летене.
|
hint.boost = Задръжте [accent][[L-Shift][] за да прелетите над препятствия с тази единица.\n\nСамо някои наземни единици имат двигатели за летене.
|
||||||
@@ -2200,6 +2209,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Действия за строене на единици не са позволени тук.
|
logic.nounitbuild = [red]Действия за строене на единици не са позволени тук.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -101,7 +101,7 @@ database = Base de dades del nucli
|
|||||||
database.button = Base de dades
|
database.button = Base de dades
|
||||||
savegame = Desa la partida
|
savegame = Desa la partida
|
||||||
loadgame = Carrega una partida
|
loadgame = Carrega una partida
|
||||||
joingame = Unir-se a una partida
|
joingame = Uneix-me a una partida
|
||||||
customgame = Partida personalitzada
|
customgame = Partida personalitzada
|
||||||
newgame = Partida nova
|
newgame = Partida nova
|
||||||
none = <cap>
|
none = <cap>
|
||||||
@@ -149,15 +149,15 @@ mod.incompatiblemod = [red]Incompatible
|
|||||||
mod.blacklisted = [red]Unsupported
|
mod.blacklisted = [red]Unsupported
|
||||||
mod.unmetdependencies = [red]Depèndencies sense resoldre
|
mod.unmetdependencies = [red]Depèndencies sense resoldre
|
||||||
mod.erroredcontent = [scarlet]Errors del contingut
|
mod.erroredcontent = [scarlet]Errors del contingut
|
||||||
mod.circulardependencies = [red]Circular Dependencies
|
mod.circulardependencies = [red]Dependències circulars
|
||||||
mod.incompletedependencies = [red]Incomplete Dependencies
|
mod.incompletedependencies = [red]Dependències incompletes
|
||||||
mod.requiresversion.details = Requereix la versió: [accent]{0}[]\nCal actualitzar la vostra versió del joc. El mod necessita una versió nova (potser una distribució alfa o beta) per a funcionar.
|
mod.requiresversion.details = Requereix la versió: [accent]{0}[]\nCal actualitzar la vostra versió del joc. El mod necessita una versió nova (potser una distribució alfa o beta) per a funcionar.
|
||||||
mod.outdatedv7.details = Aquest mod és incompatible amb l’última versió del joc. L’autor l’ha d’actualitzar i afegir [accent]minGameVersion: 136[] al seu fitxer [accent]mod.json[].
|
mod.outdatedv7.details = Aquest mod és incompatible amb l’última versió del joc. L’autor l’ha d’actualitzar i afegir [accent]minGameVersion: 136[] al seu fitxer [accent]mod.json[].
|
||||||
mod.blacklisted.details = Aquest mod s’ha afegit manualment a la llista negra perquè causa problemes amb aquesta versió del joc. No el feu servir.
|
mod.blacklisted.details = Aquest mod s’ha afegit manualment a la llista negra perquè causa problemes amb aquesta versió del joc. No el feu servir.
|
||||||
mod.missingdependencies.details = A aquest mod li falten dependències: {0}
|
mod.missingdependencies.details = A aquest mod li falten dependències: {0}
|
||||||
mod.erroredcontent.details = Aquesta partida ha causat errors mentre es carregava. Pregunteu a l’autor del mod si pot arreglar-ho.
|
mod.erroredcontent.details = Aquesta partida ha causat errors mentre es carregava. Pregunteu a l’autor del mod si pot arreglar-ho.
|
||||||
mod.circulardependencies.details = This mod has dependencies that depends on each other.
|
mod.circulardependencies.details = Aquest mod depèn d’un segon mod que, al seu torn, depèn del mod anterior. No es permeten dependències circulars.
|
||||||
mod.incompletedependencies.details = This mod is unable to be loaded due to invalid or missing dependencies: {0}.
|
mod.incompletedependencies.details = Aquest mod no es pot carregar perquè té una dependència no vàlida o que no es pot trobar: {0}.
|
||||||
mod.requiresversion = Cal la versió [red]{0}[] del joc.
|
mod.requiresversion = Cal la versió [red]{0}[] del joc.
|
||||||
mod.errors = S’han produït errors quan es carregava el contingut.
|
mod.errors = S’han produït errors quan es carregava el contingut.
|
||||||
mod.noerrorplay = [scarlet]S’executen mods amb errors.[] Desactiveu els mods afectats o arregleu les errades abans de jugar.
|
mod.noerrorplay = [scarlet]S’executen mods amb errors.[] Desactiveu els mods afectats o arregleu les errades abans de jugar.
|
||||||
@@ -335,7 +335,7 @@ command.repair = Repara
|
|||||||
command.rebuild = Reconstrueix
|
command.rebuild = Reconstrueix
|
||||||
command.assist = Assisteix al jugador
|
command.assist = Assisteix al jugador
|
||||||
command.move = Mou
|
command.move = Mou
|
||||||
command.boost = Boost
|
command.boost = Sobrevola
|
||||||
openlink = Obre l’enllaç
|
openlink = Obre l’enllaç
|
||||||
copylink = Copia l’enllaç
|
copylink = Copia l’enllaç
|
||||||
back = Enrere
|
back = Enrere
|
||||||
@@ -458,6 +458,8 @@ waves.sort.reverse = Ordre invers
|
|||||||
waves.sort.begin = Comença
|
waves.sort.begin = Comença
|
||||||
waves.sort.health = Salut
|
waves.sort.health = Salut
|
||||||
waves.sort.type = Tipus
|
waves.sort.type = Tipus
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Amaga-les totes
|
waves.units.hide = Amaga-les totes
|
||||||
waves.units.show = Mostra-les totes
|
waves.units.show = Mostra-les totes
|
||||||
|
|
||||||
@@ -890,6 +892,7 @@ stat.repairspeed = Velocitat de reparació
|
|||||||
stat.weapons = Armes
|
stat.weapons = Armes
|
||||||
stat.bullet = Bala
|
stat.bullet = Bala
|
||||||
stat.moduletier = Nivell del mòdul
|
stat.moduletier = Nivell del mòdul
|
||||||
|
stat.unittype = Tipus d’unitat
|
||||||
stat.speedincrease = Augment de velocitat
|
stat.speedincrease = Augment de velocitat
|
||||||
stat.range = Abast
|
stat.range = Abast
|
||||||
stat.drilltier = Perforables
|
stat.drilltier = Perforables
|
||||||
@@ -983,6 +986,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] de dany a l’àrea ~[stat] {1}[light
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]incendiari
|
bullet.incendiary = [stat]incendiari
|
||||||
bullet.homing = [stat]munició guiada
|
bullet.homing = [stat]munició guiada
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]perforador d’armadures
|
bullet.armorpierce = [stat]perforador d’armadures
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]Supressió de reparacions cada {0} s[lightgray] ~ [stat]{1}[lightgray] caselles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]Interval de bales de {0}/s[lightgray]:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]× de bales de fragmentació:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]× de bales de fragmentació:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]× llampec ~ [stat]{1}[lightgray] de dany
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]× llampec ~ [stat]{1}[lightgray] de dany
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] de dany a les estructures
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] de dany a les estructures
|
||||||
@@ -1096,8 +1101,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Opacitat de cintes i canonades subterrànies
|
|||||||
setting.playerchat.name = Mostra el xat bombolla de jugadors
|
setting.playerchat.name = Mostra el xat bombolla de jugadors
|
||||||
setting.showweather.name = Mostra l’estat meteorològic
|
setting.showweather.name = Mostra l’estat meteorològic
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Amaga els monitors lògics
|
setting.hidedisplays.name = Amaga els monitors lògics
|
||||||
public.confirm = Voleu que la vostra partida sigui pública?\n[accent]Qualsevol jugador s’hi podrà unir.\n[lightgray]Després es pot canviar a Configuració→Partida→Visibilitat de la partida pública.
|
steam.friendsonly = Només amics
|
||||||
public.confirm.really = Si voleu jugar amb els vostres amics, feu servir [green]Invita un amic[] en lloc d’emprar un [scarlet]servidor públic[]!\nEsteu segur que voleu que la partida sigui [scarlet]pública[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Indica si només els amics de Steam podran unir-se a la vostra partida.\nSi no es selecciona aquesta opció, la vostra partida serà pública i s’hi podrà unir qualsevol jugador.
|
||||||
public.beta = Tingueu en compte que les versions beta no disposen de sales d’espera.
|
public.beta = Tingueu en compte que les versions beta no disposen de sales d’espera.
|
||||||
uiscale.reset = L’escala de la interfície ha canviat.\nPremeu «D’acord» per a confirmar-ho.\n[scarlet]Es revertiran els canvis en [accent]{0}[] segons.
|
uiscale.reset = L’escala de la interfície ha canviat.\nPremeu «D’acord» per a confirmar-ho.\n[scarlet]Es revertiran els canvis en [accent]{0}[] segons.
|
||||||
uiscale.cancel = Cancel·la i surt
|
uiscale.cancel = Cancel·la i surt
|
||||||
@@ -1149,8 +1154,8 @@ keybind.select.name = Selecciona/Dispara
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Construcció diagonal
|
keybind.diagonal_placement.name = Construcció diagonal
|
||||||
keybind.pick.name = Selecciona un tipus de bloc des del mapa
|
keybind.pick.name = Selecciona un tipus de bloc des del mapa
|
||||||
keybind.break_block.name = Desmunta un bloc
|
keybind.break_block.name = Desmunta un bloc
|
||||||
keybind.select_all_units = Selecciona totes les unitats
|
keybind.select_all_units.name = Selecciona totes les unitats
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Selecciona totes les unitats fabricadores
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Selecciona totes les unitats fabricadores
|
||||||
keybind.deselect.name = Cancel·la la selecció
|
keybind.deselect.name = Cancel·la la selecció
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Recull càrrega
|
keybind.pickupCargo.name = Recull càrrega
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Deixa la càrrega
|
keybind.dropCargo.name = Deixa la càrrega
|
||||||
@@ -1197,6 +1202,8 @@ rules.wavetimer = Temporitzador d’onades
|
|||||||
rules.wavesending = Enviament d’onades
|
rules.wavesending = Enviament d’onades
|
||||||
rules.waves = Onades
|
rules.waves = Onades
|
||||||
rules.attack = Mode d’atac
|
rules.attack = Mode d’atac
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = IA avançada (RTS AI)
|
rules.rtsai = IA avançada (RTS AI)
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Mida mínima de l’esquadró
|
rules.rtsminsquadsize = Mida mínima de l’esquadró
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Mida màxima de l’esquadró
|
rules.rtsmaxsquadsize = Mida màxima de l’esquadró
|
||||||
@@ -1224,6 +1231,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Multiplicador del cost de construcció
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Multiplicador de la velocitat de construcció
|
rules.buildspeedmultiplier = Multiplicador de la velocitat de construcció
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Multiplicador dels elements recuperats per desmuntatge
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Multiplicador dels elements recuperats per desmuntatge
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Les onades esperen fins veure enemics
|
rules.waitForWaveToEnd = Les onades esperen fins veure enemics
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Radi de la zona d’aterratge:[lightgray] (caselles)
|
rules.dropzoneradius = Radi de la zona d’aterratge:[lightgray] (caselles)
|
||||||
rules.unitammo = Les unitats necessiten munició
|
rules.unitammo = Les unitats necessiten munició
|
||||||
rules.enemyteam = Equip enemic
|
rules.enemyteam = Equip enemic
|
||||||
@@ -1465,7 +1473,7 @@ block.distributor.name = Distrïbudor
|
|||||||
block.sorter.name = Classificador
|
block.sorter.name = Classificador
|
||||||
block.inverted-sorter.name = Classificador invers
|
block.inverted-sorter.name = Classificador invers
|
||||||
block.message.name = Missatge
|
block.message.name = Missatge
|
||||||
block.reinforced-message.name = Missatge reforçat
|
block.reinforced-message.name = Missatge destacat
|
||||||
block.world-message.name = Missatge mundial
|
block.world-message.name = Missatge mundial
|
||||||
block.illuminator.name = Il·luminador
|
block.illuminator.name = Il·luminador
|
||||||
block.overflow-gate.name = Porta de desbordament
|
block.overflow-gate.name = Porta de desbordament
|
||||||
@@ -1773,6 +1781,7 @@ hint.launch = Un cop s’han recollit prou recursos, podeu iniciar un llançamen
|
|||||||
hint.launch.mobile = Un cop s’han recollit prou recursos, podeu iniciar un llançament seleccionant un sector proper del \ue827 [accent]Mapa[] del \ue88c [accent]Menú[].
|
hint.launch.mobile = Un cop s’han recollit prou recursos, podeu iniciar un llançament seleccionant un sector proper del \ue827 [accent]Mapa[] del \ue88c [accent]Menú[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Manteniu premuda la tecla [accent]F[] i arrossegueu per a seleccionar els blocs que vulgueu copiar i enganxar.\n\nFeu clic amb el [accent]botó del mig[] del ratolí per a copiar només un tipus de bloc.
|
hint.schematicSelect = Manteniu premuda la tecla [accent]F[] i arrossegueu per a seleccionar els blocs que vulgueu copiar i enganxar.\n\nFeu clic amb el [accent]botó del mig[] del ratolí per a copiar només un tipus de bloc.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Manteniu premuda la tecla [accent][[B][] i arrossegueu per a seleccionar els plànols dels blocs destruïts.\nAixí, es podran reconstruir automàticament.
|
hint.rebuildSelect = Manteniu premuda la tecla [accent][[B][] i arrossegueu per a seleccionar els plànols dels blocs destruïts.\nAixí, es podran reconstruir automàticament.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Manteniu premuda la tecla [accent]ControlEsquerra[] i arrossegueu les cintes per a generar un camí automàticament.
|
hint.conveyorPathfind = Manteniu premuda la tecla [accent]ControlEsquerra[] i arrossegueu les cintes per a generar un camí automàticament.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Activeu el \ue844 [accent]mode diagonal[] i arrossegueu les cintes per a generar un camí automàticament.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Activeu el \ue844 [accent]mode diagonal[] i arrossegueu les cintes per a generar un camí automàticament.
|
||||||
hint.boost = Manteniu premuda la tecla [accent]ControlEsquerra[] per a sobrevolar els obstacles amb la unitat actual.\n\nNomés algunes unitats terrestres tenen elevadors per a poder-ho fer.
|
hint.boost = Manteniu premuda la tecla [accent]ControlEsquerra[] per a sobrevolar els obstacles amb la unitat actual.\n\nNomés algunes unitats terrestres tenen elevadors per a poder-ho fer.
|
||||||
@@ -1877,7 +1886,7 @@ liquid.neoplasm.details = Neoplasma. Una massa incontrolable de cèl·lules sint
|
|||||||
block.derelict = \uf77e [lightgray]En ruïnes
|
block.derelict = \uf77e [lightgray]En ruïnes
|
||||||
block.armored-conveyor.description = Mou objectes. Pels laterals només accepta entrades des d’altres cintes transportadores.
|
block.armored-conveyor.description = Mou objectes. Pels laterals només accepta entrades des d’altres cintes transportadores.
|
||||||
block.illuminator.description = Emet llum.
|
block.illuminator.description = Emet llum.
|
||||||
block.message.description = Emmagatzema un missatge. Els aliats ho poden fer servir per a comunicar-se.
|
block.message.description = Emmagatzema un missatge. Els aliats el poden fer servir per a comunicar-se.
|
||||||
block.reinforced-message.description = Emmagatzema un missatge que serveix per a què els aliats es puguin comunicar.
|
block.reinforced-message.description = Emmagatzema un missatge que serveix per a què els aliats es puguin comunicar.
|
||||||
block.world-message.description = Un bloc de missatge que es far servir per a fer mapes. No es pot destruir.
|
block.world-message.description = Un bloc de missatge que es far servir per a fer mapes. No es pot destruir.
|
||||||
block.graphite-press.description = Comprimeix carbó fins obtenir-ne grafit.
|
block.graphite-press.description = Comprimeix carbó fins obtenir-ne grafit.
|
||||||
@@ -2211,6 +2220,7 @@ lst.flushmessage = Mostra un missatge a la pantalla a partir dels continguts de
|
|||||||
lst.cutscene = Manipula la càmera del jugador.
|
lst.cutscene = Manipula la càmera del jugador.
|
||||||
lst.setflag = Estableix un senyal global que es podrà llegir en tots els processadors.
|
lst.setflag = Estableix un senyal global que es podrà llegir en tots els processadors.
|
||||||
lst.getflag = Obtén un senyal global.
|
lst.getflag = Obtén un senyal global.
|
||||||
|
lst.setprop = Estableix una propietat d’una unitat o estructura.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Aquí no es permet construir blocs de tipus lògic.
|
logic.nounitbuild = [red]Aquí no es permet construir blocs de tipus lògic.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -458,6 +458,8 @@ waves.sort.reverse = Obrátit řazení
|
|||||||
waves.sort.begin = Začít
|
waves.sort.begin = Začít
|
||||||
waves.sort.health = Životy
|
waves.sort.health = Životy
|
||||||
waves.sort.type = Typ
|
waves.sort.type = Typ
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Schovat vše
|
waves.units.hide = Schovat vše
|
||||||
waves.units.show = Zobrazit vše
|
waves.units.show = Zobrazit vše
|
||||||
|
|
||||||
@@ -765,7 +767,7 @@ sector.fungalPass.description = Přechodová oblast mezi vysokými horami a spó
|
|||||||
sector.biomassFacility.description = Prapůvod všech spór. Toto je zařízení, be kterém byly spóry vynalezeny a zpočátku u vyráběny.\nVynalezni technologii, která se skrýbá uvnitř. Kultivuj spóry k výrobě paliva a plastů.\n\n[lightgray]Po vypnutí tohoto zařízení byly spóry vypuštěny. V okolním ekosystému však tomuto invazivnímu druhu nebylo nic schopné konkurovat.
|
sector.biomassFacility.description = Prapůvod všech spór. Toto je zařízení, be kterém byly spóry vynalezeny a zpočátku u vyráběny.\nVynalezni technologii, která se skrýbá uvnitř. Kultivuj spóry k výrobě paliva a plastů.\n\n[lightgray]Po vypnutí tohoto zařízení byly spóry vypuštěny. V okolním ekosystému však tomuto invazivnímu druhu nebylo nic schopné konkurovat.
|
||||||
sector.windsweptIslands.description = Vzdálen od pevniny je tento řetízek ostrovů. Záznamy ukazují, že zde kdysi byly zařízení na výrobu [accent]Plastany[].\n\nPoraž nepřátelské námořní jednotky. Vybuduj základnu na ostrově. Vynalezni továrny.
|
sector.windsweptIslands.description = Vzdálen od pevniny je tento řetízek ostrovů. Záznamy ukazují, že zde kdysi byly zařízení na výrobu [accent]Plastany[].\n\nPoraž nepřátelské námořní jednotky. Vybuduj základnu na ostrově. Vynalezni továrny.
|
||||||
sector.extractionOutpost.description = Vzdálená pevnost, postavená nepřítelem za účelem vysílání zdrojů do okolních sektorů.\n\nDoprava položek napříč sektory je nezbytná pro lapení dalších sektorů. Znič základnu. Vyzkoumej jejich Vysílací plošiny.
|
sector.extractionOutpost.description = Vzdálená pevnost, postavená nepřítelem za účelem vysílání zdrojů do okolních sektorů.\n\nDoprava položek napříč sektory je nezbytná pro lapení dalších sektorů. Znič základnu. Vyzkoumej jejich Vysílací plošiny.
|
||||||
sector.impact0078.description = Zde leží zbytky mezihvězdné lodi, která vstoupila d otohoto systému.\n\nZachraň z vraku vše, co se dá. Vyzkoumej nepoškozenou technologii.
|
sector.impact0078.description = Zde leží zbytky mezihvězdné lodi, která vstoupila do tohoto systému.\n\nZachraň z vraku vše, co se dá. Vyzkoumej nepoškozenou technologii.
|
||||||
sector.planetaryTerminal.description = Konečný cíl.\n\nTato pobřežní základna obsahuje konstrukce schopné vyslat jádra na okolní planety. Je mimořádně dobře opevněna.\n\nVyrob námořní jednotky. Odstraň nepřítele tak rychle, jak umíš. Vyzkoumej vysílací konstrukci.
|
sector.planetaryTerminal.description = Konečný cíl.\n\nTato pobřežní základna obsahuje konstrukce schopné vyslat jádra na okolní planety. Je mimořádně dobře opevněna.\n\nVyrob námořní jednotky. Odstraň nepřítele tak rychle, jak umíš. Vyzkoumej vysílací konstrukci.
|
||||||
sector.coastline.description = Remnants of naval unit technology have been detected at this location. Repel the enemy attacks, capture this sector, and acquire the technology.
|
sector.coastline.description = Remnants of naval unit technology have been detected at this location. Repel the enemy attacks, capture this sector, and acquire the technology.
|
||||||
sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote, naturally-fortified island. Destroy this outpost. Acquire their advanced naval craft technology, and research it.
|
sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote, naturally-fortified island. Destroy this outpost. Acquire their advanced naval craft technology, and research it.
|
||||||
@@ -888,6 +890,7 @@ stat.repairspeed = Rychlost Opravy
|
|||||||
stat.weapons = Zbraně
|
stat.weapons = Zbraně
|
||||||
stat.bullet = Střela
|
stat.bullet = Střela
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Zvýšení rychlosti
|
stat.speedincrease = Zvýšení rychlosti
|
||||||
stat.range = Dosah
|
stat.range = Dosah
|
||||||
stat.drilltier = Lze těžit
|
stat.drilltier = Lze těžit
|
||||||
@@ -981,6 +984,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] plošného poškození ~[stat] {1}[li
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]zápalný
|
bullet.incendiary = [stat]zápalný
|
||||||
bullet.homing = [stat]samonaváděcí
|
bullet.homing = [stat]samonaváděcí
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag střel:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag střel:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x jiskření ~ [stat]{1}[lightgray] poškození
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x jiskření ~ [stat]{1}[lightgray] poškození
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] poškození budov
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] poškození budov
|
||||||
@@ -1094,8 +1099,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Průsvitnost přemostění
|
|||||||
setting.playerchat.name = Zobrazit bublinu se zprávami hráče
|
setting.playerchat.name = Zobrazit bublinu se zprávami hráče
|
||||||
setting.showweather.name = Zobrazit Grafiku Počasí
|
setting.showweather.name = Zobrazit Grafiku Počasí
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Chceš Tvoji hru zpřístupnit veřejnosti?\n[accent]Kdokoli se bude moci připojit ke tvé hře.[]\n[lightgray]Toto se dá později změnit v nabídce Volby->Hra->Veřejná viditelnost hry.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = Pokud chceš hrát s přáteli, použij [green]Pozvat Přítele[] místo [scarlet]Zvěřejnit server[]!\nJseš si jist, že chceš udělat svou hru [scarlet]veřejnou[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Poznámka: nevydané verze her nemůžou být veřejné.
|
public.beta = Poznámka: nevydané verze her nemůžou být veřejné.
|
||||||
uiscale.reset = Škálování uživatelskho rozhraní se změnilo.\nZmáčkni "OK", abys potvrdil toto nastavení.\n[scarlet]Návrat k původním hodnotám proběhne za [accent]{0}[] vteřin...[]
|
uiscale.reset = Škálování uživatelskho rozhraní se změnilo.\nZmáčkni "OK", abys potvrdil toto nastavení.\n[scarlet]Návrat k původním hodnotám proběhne za [accent]{0}[] vteřin...[]
|
||||||
uiscale.cancel = Ukončit a odejít
|
uiscale.cancel = Ukončit a odejít
|
||||||
@@ -1147,8 +1152,8 @@ keybind.select.name = Vybrat/Střílet
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Umisťovat úhlopříčně
|
keybind.diagonal_placement.name = Umisťovat úhlopříčně
|
||||||
keybind.pick.name = Vybrat blok
|
keybind.pick.name = Vybrat blok
|
||||||
keybind.break_block.name = Rozbít blok
|
keybind.break_block.name = Rozbít blok
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Odznačit
|
keybind.deselect.name = Odznačit
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Vyzvednout náklad
|
keybind.pickupCargo.name = Vyzvednout náklad
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Položit náklad
|
keybind.dropCargo.name = Položit náklad
|
||||||
@@ -1195,6 +1200,8 @@ rules.wavetimer = Časovač vln
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Vlny
|
rules.waves = Vlny
|
||||||
rules.attack = Režim útoku
|
rules.attack = Režim útoku
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1222,6 +1229,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Násobek ceny stavění
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Násobek rychlosti stavění
|
rules.buildspeedmultiplier = Násobek rychlosti stavění
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Násobek vratky při rozebrání
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Násobek vratky při rozebrání
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Vlny čekají na nepřátele
|
rules.waitForWaveToEnd = Vlny čekají na nepřátele
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Poloměr oblasti pro vylíhnutí: [lightgray](dlaždic)[]
|
rules.dropzoneradius = Poloměr oblasti pro vylíhnutí: [lightgray](dlaždic)[]
|
||||||
rules.unitammo = Jednotky vyžadují munici
|
rules.unitammo = Jednotky vyžadují munici
|
||||||
rules.enemyteam = Nepřátelský Tým
|
rules.enemyteam = Nepřátelský Tým
|
||||||
@@ -1767,6 +1775,7 @@ hint.launch = Jakmile je nasbíráno dostatek zdrojových materiálů, můžeš
|
|||||||
hint.launch.mobile = Jakmile je nasbíráno dostatek zdrojových materiálů, můžeš se [accent]vyslat[] do přilehlých sektorů z \ue827 [accent]mapy[] v the \ue88c [accent]nabídce[].
|
hint.launch.mobile = Jakmile je nasbíráno dostatek zdrojových materiálů, můžeš se [accent]vyslat[] do přilehlých sektorů z \ue827 [accent]mapy[] v the \ue88c [accent]nabídce[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Podrž [accent][[F][] a potáhni pro výběr bloků, které chceš zkopírovat.\n\nKlikni na [accent][[prostřední tlačítko][] myši pro zkopírování jednoho typu bloku.
|
hint.schematicSelect = Podrž [accent][[F][] a potáhni pro výběr bloků, které chceš zkopírovat.\n\nKlikni na [accent][[prostřední tlačítko][] myši pro zkopírování jednoho typu bloku.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Podrž [accent][[levý Ctrl][], když táhneš dopravníky, pro automatické vygenerování cesty.
|
hint.conveyorPathfind = Podrž [accent][[levý Ctrl][], když táhneš dopravníky, pro automatické vygenerování cesty.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Povol \ue844 [accent]úhlopříčný režim[] a potáhni dopravníky pro automatické generování cesty.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Povol \ue844 [accent]úhlopříčný režim[] a potáhni dopravníky pro automatické generování cesty.
|
||||||
hint.boost = Podrž [accent][[levý Shift][], abys přeletěl přes překážky se svou současnou jednotkou.\n\nPouze některé jednotky však mají takový posilovač.
|
hint.boost = Podrž [accent][[levý Shift][], abys přeletěl přes překážky se svou současnou jednotkou.\n\nPouze některé jednotky však mají takový posilovač.
|
||||||
@@ -2205,6 +2214,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Stavba budov pomoci jednotek kontrolované procesorem neni povolené.
|
logic.nounitbuild = [red]Stavba budov pomoci jednotek kontrolované procesorem neni povolené.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -454,6 +454,8 @@ waves.sort.reverse = Reverse Sort
|
|||||||
waves.sort.begin = Begin
|
waves.sort.begin = Begin
|
||||||
waves.sort.health = Health
|
waves.sort.health = Health
|
||||||
waves.sort.type = Type
|
waves.sort.type = Type
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Hide All
|
waves.units.hide = Hide All
|
||||||
waves.units.show = Show All
|
waves.units.show = Show All
|
||||||
|
|
||||||
@@ -876,6 +878,7 @@ stat.repairspeed = Repair Speed
|
|||||||
stat.weapons = Weapons
|
stat.weapons = Weapons
|
||||||
stat.bullet = Bullet
|
stat.bullet = Bullet
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Hastigheds-forøgelse
|
stat.speedincrease = Hastigheds-forøgelse
|
||||||
stat.range = Rækkevidde
|
stat.range = Rækkevidde
|
||||||
stat.drilltier = Kan bores
|
stat.drilltier = Kan bores
|
||||||
@@ -969,6 +972,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] områdeskade ~[stat] {1}[lightgray] f
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]brændfarlig
|
bullet.incendiary = [stat]brændfarlig
|
||||||
bullet.homing = [stat]målsøgende
|
bullet.homing = [stat]målsøgende
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
||||||
@@ -1082,8 +1087,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Bro-gennemsigtighed
|
|||||||
setting.playerchat.name = Vis spillers bobbel-chat
|
setting.playerchat.name = Vis spillers bobbel-chat
|
||||||
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Vil du gøre dit spil offentligt?\n[accent]Alle og enhver vil kunne tilslutte.\n[lightgray]Dette kan ændres senere i Indstillinger->Spil->Synlighed af offentlige spil.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = If you want to play with friends, use [green]Invite Friend[] instead of a [scarlet]Public server[]!\nAre you sure you want to make your game [scarlet]public[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Bemærk at beta-versioner af spillet ikke kan tilslutte sig offentlige spil.
|
public.beta = Bemærk at beta-versioner af spillet ikke kan tilslutte sig offentlige spil.
|
||||||
uiscale.reset = UI-størrelsen har ændret sig.\nTryk "OK" for at bekræfte størrelsen.\n[scarlet]Omgør og afslutter om[accent] {0}[] sekunder...
|
uiscale.reset = UI-størrelsen har ændret sig.\nTryk "OK" for at bekræfte størrelsen.\n[scarlet]Omgør og afslutter om[accent] {0}[] sekunder...
|
||||||
uiscale.cancel = Afblæs & Afslut
|
uiscale.cancel = Afblæs & Afslut
|
||||||
@@ -1135,8 +1140,8 @@ keybind.select.name = Vælg/Skyd
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal placering
|
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal placering
|
||||||
keybind.pick.name = Tag blok
|
keybind.pick.name = Tag blok
|
||||||
keybind.break_block.name = Ødelæg blok
|
keybind.break_block.name = Ødelæg blok
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Fravælg
|
keybind.deselect.name = Fravælg
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Saml last op
|
keybind.pickupCargo.name = Saml last op
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Smid last
|
keybind.dropCargo.name = Smid last
|
||||||
@@ -1183,6 +1188,8 @@ rules.wavetimer = Bølge-æggeur
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Bølger
|
rules.waves = Bølger
|
||||||
rules.attack = Angrebsmode
|
rules.attack = Angrebsmode
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1210,6 +1217,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Byggepris-forstærker
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Byggehastigheds-forstærker
|
rules.buildspeedmultiplier = Byggehastigheds-forstærker
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Dekonstruerings-tilbagebetalings-forstærker
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Dekonstruerings-tilbagebetalings-forstærker
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Bølge-ventetid for fjender
|
rules.waitForWaveToEnd = Bølge-ventetid for fjender
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Drop-zone-radius:[lightgray] (felter)
|
rules.dropzoneradius = Drop-zone-radius:[lightgray] (felter)
|
||||||
rules.unitammo = Enheder kræver ammunition
|
rules.unitammo = Enheder kræver ammunition
|
||||||
rules.enemyteam = Enemy Team
|
rules.enemyteam = Enemy Team
|
||||||
@@ -1752,6 +1760,7 @@ hint.launch = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by s
|
|||||||
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \ue827 [accent]Map[] in the \ue88c [accent]Menu[].
|
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \ue827 [accent]Map[] in the \ue88c [accent]Menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \ue844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \ue844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
||||||
@@ -2185,6 +2194,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
||||||
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
||||||
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
||||||
|
|||||||
@@ -150,17 +150,17 @@ mod.incompatiblemod = [red]Inkompatibel
|
|||||||
mod.blacklisted = [red]Nicht unterstützt
|
mod.blacklisted = [red]Nicht unterstützt
|
||||||
mod.unmetdependencies = [red]Fehlende Abhängigkeiten
|
mod.unmetdependencies = [red]Fehlende Abhängigkeiten
|
||||||
mod.erroredcontent = [scarlet]Inhalt-Fehler
|
mod.erroredcontent = [scarlet]Inhalt-Fehler
|
||||||
mod.circulardependencies = [red]Circular Dependencies
|
mod.circulardependencies = [red]Wechselseitige Abhängigkeiten
|
||||||
mod.incompletedependencies = [red]Incomplete Dependencies
|
mod.incompletedependencies = [red]Fehlende Abhängigkeiten
|
||||||
|
|
||||||
mod.requiresversion.details = Benötigt Spielversion [accent]{0}[]\nDein Spiel ist veraltet. Diese Mod benötigt eine neuere (möglicherweise Alpha- oder Beta-) Spielversion.
|
mod.requiresversion.details = Benötigt Spielversion [accent]{0}[]\nDein Spiel ist veraltet. Diese Mod benötigt eine neuere (möglicherweise Alpha- oder Beta-) Spielversion.
|
||||||
mod.outdatedv7.details = Diese Mod ist nicht mit der neuesten Version von Mindustry kompatibel. Der Autor muss diesen aktualisieren und [accent]minGameVersion: 136[] in der [accent]mod.json[]-Datei hinzufügen.
|
mod.outdatedv7.details = Diese Mod ist nicht mit der neuesten Version von Mindustry kompatibel. Der Autor muss diesen aktualisieren und [accent]minGameVersion: 136[] in der [accent]mod.json[]-Datei hinzufügen.
|
||||||
mod.blacklisted.details = Diese Mod würde manuell gesperrt, weil er diese Spielversion zum Abstürzen bringt oder andere Fehler verursacht. Benutze diese Mod nicht.
|
mod.blacklisted.details = Diese Mod würde manuell gesperrt, weil er diese Spielversion zum Abstürzen bringt oder andere Fehler verursacht. Benutze diese Mod nicht.
|
||||||
mod.missingdependencies.details = Dieser Mod fehlen folgende Abhängigkeiten: {0}
|
mod.missingdependencies.details = Dieser Mod fehlen folgende Abhängigkeiten: {0}
|
||||||
mod.erroredcontent.details = Diese Mod hat beim Laden Fehler verursacht. Bitte den Mod-Autor, diese zu beheben.
|
mod.erroredcontent.details = Diese Mod hat beim Laden Fehler verursacht. Bitte den Mod-Autor, diese zu beheben.
|
||||||
mod.circulardependencies.details = This mod has dependencies that depends on each other.
|
mod.circulardependencies.details = Diese Mod hat Abhängigkeiten, die von einander abhängen.
|
||||||
mod.incompletedependencies.details = This mod is unable to be loaded due to invalid or missing dependencies: {0}.
|
mod.incompletedependencies.details = Diese Mod kann aufgrund fehlenden oder ungültigen Abhängigkeiten nicht geladen werden: {0}.
|
||||||
mod.requiresversion = Requires game version: [red]{0}
|
mod.requiresversion = Benötigt Spielversion: [red]{0}
|
||||||
|
|
||||||
mod.errors = Beim Laden von Inhalt sind Fehler aufgetreten.
|
mod.errors = Beim Laden von Inhalt sind Fehler aufgetreten.
|
||||||
mod.noerrorplay = [red]Du hast Mods mit Fehlern.[] Deaktiviere die Mods oder behebe die Fehler, bevor du spielst.
|
mod.noerrorplay = [red]Du hast Mods mit Fehlern.[] Deaktiviere die Mods oder behebe die Fehler, bevor du spielst.
|
||||||
@@ -295,7 +295,7 @@ server.invalidport = Falscher Port!
|
|||||||
server.error = [crimson] Fehler beim Hosten des Servers:[accent] {0}
|
server.error = [crimson] Fehler beim Hosten des Servers:[accent] {0}
|
||||||
save.new = Neuer Spielstand
|
save.new = Neuer Spielstand
|
||||||
save.overwrite = Möchtest du diesen Spielstand wirklich überschreiben?
|
save.overwrite = Möchtest du diesen Spielstand wirklich überschreiben?
|
||||||
save.nocampaign = Individual save files from the campaign cannot be imported.
|
save.nocampaign = Einzelne Spielstände aus der Kampagne können nicht importiert werden.
|
||||||
overwrite = Überschreiben
|
overwrite = Überschreiben
|
||||||
save.none = Keine Spielstände gefunden!
|
save.none = Keine Spielstände gefunden!
|
||||||
savefail = Fehler beim Speichern des Spiels!
|
savefail = Fehler beim Speichern des Spiels!
|
||||||
@@ -364,8 +364,8 @@ pausebuilding = [accent][[{0}][] um das Bauen zu pausieren
|
|||||||
resumebuilding = [scarlet][[{0}][] um das Bauen fortzusetzen
|
resumebuilding = [scarlet][[{0}][] um das Bauen fortzusetzen
|
||||||
enablebuilding = [scarlet][[{0}][] um zu bauen
|
enablebuilding = [scarlet][[{0}][] um zu bauen
|
||||||
showui = Bedienflächen versteckt.\nDrücke [accent][[{0}][], um sie wieder anzuzeigen.
|
showui = Bedienflächen versteckt.\nDrücke [accent][[{0}][], um sie wieder anzuzeigen.
|
||||||
commandmode.name = [accent]Command Mode
|
commandmode.name = [accent]Steuerungsmodus
|
||||||
commandmode.nounits = [no units]
|
commandmode.nounits = [keine Einheiten]
|
||||||
wave = [accent]Welle {0}
|
wave = [accent]Welle {0}
|
||||||
wave.cap = [accent]Welle {0}/{1}
|
wave.cap = [accent]Welle {0}/{1}
|
||||||
wave.waiting = Nächste Welle in {0}
|
wave.waiting = Nächste Welle in {0}
|
||||||
@@ -450,7 +450,7 @@ waves.max = maximale Einheiten
|
|||||||
waves.guardian = Boss
|
waves.guardian = Boss
|
||||||
waves.preview = Vorschau
|
waves.preview = Vorschau
|
||||||
waves.edit = Bearbeiten...
|
waves.edit = Bearbeiten...
|
||||||
waves.random = Random
|
waves.random = Zufällig
|
||||||
waves.copy = Aus der Zwischenablage kopieren
|
waves.copy = Aus der Zwischenablage kopieren
|
||||||
waves.load = Aus der Zwischenablage laden
|
waves.load = Aus der Zwischenablage laden
|
||||||
waves.invalid = Ungültige Wellen in der Zwischenablage.
|
waves.invalid = Ungültige Wellen in der Zwischenablage.
|
||||||
@@ -461,6 +461,8 @@ waves.sort.reverse = Reihenfolge umkehren
|
|||||||
waves.sort.begin = Anfang
|
waves.sort.begin = Anfang
|
||||||
waves.sort.health = Lebenspunkte
|
waves.sort.health = Lebenspunkte
|
||||||
waves.sort.type = Sorte
|
waves.sort.type = Sorte
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Alle verstecken
|
waves.units.hide = Alle verstecken
|
||||||
waves.units.show = Alle anzeigen
|
waves.units.show = Alle anzeigen
|
||||||
|
|
||||||
@@ -649,8 +651,8 @@ objective.build = [accent]Baue: [][lightgray]{0}[]x\n{1}[lightgray]{2}
|
|||||||
objective.buildunit = [accent]Baue Einheit: [][lightgray]{0}[]x\n{1}[lightgray]{2}
|
objective.buildunit = [accent]Baue Einheit: [][lightgray]{0}[]x\n{1}[lightgray]{2}
|
||||||
objective.destroyunits = [accent]Zerstöre: [][lightgray]{0}[]x Units
|
objective.destroyunits = [accent]Zerstöre: [][lightgray]{0}[]x Units
|
||||||
objective.enemiesapproaching = [accent]Gegner in [lightgray]{0}[]
|
objective.enemiesapproaching = [accent]Gegner in [lightgray]{0}[]
|
||||||
objective.enemyescelating = [accent]Gegnerisch Lufteinheit-Produktion steigert sich in [lightgray]{0}[]
|
objective.enemyescelating = [accent]Gegnerische Lufteinheit-Produktion steigert sich in [lightgray]{0}[]
|
||||||
objective.enemyairunits = [accent]Gegnerisch Lufteinheit-Produktion startet in [lightgray]{0}[]
|
objective.enemyairunits = [accent]Gegnerische Lufteinheit-Produktion startet in [lightgray]{0}[]
|
||||||
objective.destroycore = [accent]Gegnerischen Kern zerstören
|
objective.destroycore = [accent]Gegnerischen Kern zerstören
|
||||||
objective.command = [accent]Einheiten Steuern
|
objective.command = [accent]Einheiten Steuern
|
||||||
objective.nuclearlaunch = [accent]⚠ Atomraketenstart festgestellt: [lightgray]{0}
|
objective.nuclearlaunch = [accent]⚠ Atomraketenstart festgestellt: [lightgray]{0}
|
||||||
@@ -777,7 +779,7 @@ sector.windsweptIslands.description = Diese Inseln befinden sich in der Nähe vo
|
|||||||
sector.extractionOutpost.description = Ein Außenposten, der vom Gegner erstellt wurde, um Ressourcen in andere Sektoren zu transportieren.\n\nTrans-Sektorischer Transport ist nötig, um weiter voranzuschreiten. Zerstöre den Posten. Erforsche deren Launchpads.
|
sector.extractionOutpost.description = Ein Außenposten, der vom Gegner erstellt wurde, um Ressourcen in andere Sektoren zu transportieren.\n\nTrans-Sektorischer Transport ist nötig, um weiter voranzuschreiten. Zerstöre den Posten. Erforsche deren Launchpads.
|
||||||
sector.impact0078.description = Hier liegen Reste der interplanetarischen Transporteinheit, die dieses Sonnensystem zuerst betreten hat.\n\nRette so viel wie möglich von den Ruinen. Erforsche jede intakte Technologie.
|
sector.impact0078.description = Hier liegen Reste der interplanetarischen Transporteinheit, die dieses Sonnensystem zuerst betreten hat.\n\nRette so viel wie möglich von den Ruinen. Erforsche jede intakte Technologie.
|
||||||
sector.planetaryTerminal.description = Das Endziel.\n\nDiese Uferbasis besitzt ein Gerät, mit dem es möglich ist, Kerne auf andere Planeten zu schicken. Es ist [accent]sehr[] gut beschützt.\n\nStelle Wassereinheiten her. Eliminiere den Gegner so schnell wie möglich. Erforsche das Launchgerät.
|
sector.planetaryTerminal.description = Das Endziel.\n\nDiese Uferbasis besitzt ein Gerät, mit dem es möglich ist, Kerne auf andere Planeten zu schicken. Es ist [accent]sehr[] gut beschützt.\n\nStelle Wassereinheiten her. Eliminiere den Gegner so schnell wie möglich. Erforsche das Launchgerät.
|
||||||
sector.coastline.description = Überreste alter Schiffstechnologien wurden hier entdeckt. Remnants of naval unit technology have been detected at this location. Wehre dich gegen die gegnischen Angriffe, erobere den Sektor und erforsche diese Technologie.
|
sector.coastline.description = Überreste alter Schiffstechnologien wurden hier entdeckt. Wehre dich gegen die gegnischen Angriffe, erobere den Sektor und erforsche diese Technologie.
|
||||||
sector.navalFortress.description = Der Gegner hat auf einer abgelegenen, von Natur aus sicheren Insel eine Basis aufgebaut. Zerstöre diesen Außenposten. Finde deren fortgeschrittene Schiffstechnologien und erforsche diese weiter.
|
sector.navalFortress.description = Der Gegner hat auf einer abgelegenen, von Natur aus sicheren Insel eine Basis aufgebaut. Zerstöre diesen Außenposten. Finde deren fortgeschrittene Schiffstechnologien und erforsche diese weiter.
|
||||||
|
|
||||||
sector.onset.name = Der Anfang
|
sector.onset.name = Der Anfang
|
||||||
@@ -899,6 +901,7 @@ stat.repairspeed = Heilungsgeschwindigkeit
|
|||||||
stat.weapons = Waffen
|
stat.weapons = Waffen
|
||||||
stat.bullet = Geschoss
|
stat.bullet = Geschoss
|
||||||
stat.moduletier = Modulstufe
|
stat.moduletier = Modulstufe
|
||||||
|
stat.unittype = Einheitentyp
|
||||||
stat.speedincrease = Geschwindigkeitserhöhung
|
stat.speedincrease = Geschwindigkeitserhöhung
|
||||||
stat.range = Reichweite
|
stat.range = Reichweite
|
||||||
stat.drilltier = Abbaubare Erze
|
stat.drilltier = Abbaubare Erze
|
||||||
@@ -992,6 +995,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] Flächenschaden ~[stat] {1}[lightgray
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]entzündend
|
bullet.incendiary = [stat]entzündend
|
||||||
bullet.homing = [stat]zielsuchend
|
bullet.homing = [stat]zielsuchend
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]panzerbrechend
|
bullet.armorpierce = [stat]panzerbrechend
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] Heilungsunterdrückung ~ [stat]{1}[lightgray] Kacheln
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] Intervallgeschosse:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x Splittergeschosse:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x Splittergeschosse:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x Blitz ~ [stat]{1}[lightgray] Schaden
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x Blitz ~ [stat]{1}[lightgray] Schaden
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray]Blockschaden
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray]Blockschaden
|
||||||
@@ -1088,7 +1093,7 @@ setting.pixelate.name = Verpixeln [lightgray](Könnte die Leistung beeinträchti
|
|||||||
setting.minimap.name = Zeige die Minimap
|
setting.minimap.name = Zeige die Minimap
|
||||||
setting.coreitems.name = Kern-Materialien anzeigen
|
setting.coreitems.name = Kern-Materialien anzeigen
|
||||||
setting.position.name = Spieler-Position anzeigen
|
setting.position.name = Spieler-Position anzeigen
|
||||||
setting.mouseposition.name = Mouseposition anzeigen
|
setting.mouseposition.name = Mausposition anzeigen
|
||||||
setting.musicvol.name = Musiklautstärke
|
setting.musicvol.name = Musiklautstärke
|
||||||
setting.atmosphere.name = Planetatmosphäre zeigen
|
setting.atmosphere.name = Planetatmosphäre zeigen
|
||||||
setting.ambientvol.name = Ambient-Lautstärke
|
setting.ambientvol.name = Ambient-Lautstärke
|
||||||
@@ -1105,8 +1110,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Brücken-Deckkraft
|
|||||||
setting.playerchat.name = Chat im Spiel anzeigen
|
setting.playerchat.name = Chat im Spiel anzeigen
|
||||||
setting.showweather.name = Wetter anzeigen
|
setting.showweather.name = Wetter anzeigen
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Logik-Bildschirme verdecken
|
setting.hidedisplays.name = Logik-Bildschirme verdecken
|
||||||
public.confirm = Willst du dein Spiel öffentlich zugänglich machen?\n[accent]Jeder kann deinem Spiel beitreten.\n[lightgray]Dies kann später in den Einstellungen->Spiel->Öffentliches Spiel geändert werden.
|
steam.friendsonly = Nur Freunde
|
||||||
public.confirm.really = Wenn du mit Freunden spielen willst, drücke [green]Freunde einladen[] statt einen [scarlet]öffentlichen Server[] zu erstellen!\nBist du dir sicher, dass du dein Spiel [scarlet]öffentlich[] machen möchtest?
|
steam.friendsonly.tooltip = Ob nur Steam-Freunde dein Spiel beitreten können.\nDiese Einstellung zu deaktivieren macht dein Spiel öffentlich - jeder kann beitreten.
|
||||||
public.beta = Bemerke: Beta-Versionen des Spiels können keine öffentlichen Spiele machen.
|
public.beta = Bemerke: Beta-Versionen des Spiels können keine öffentlichen Spiele machen.
|
||||||
uiscale.reset = UI-Skalierung wurde geändert.\nDrücke "OK", um diese Skalierung zu bestätigen.\n[scarlet]Zurückkehren und Beenden in[accent] {0}[] Einstellungen...
|
uiscale.reset = UI-Skalierung wurde geändert.\nDrücke "OK", um diese Skalierung zu bestätigen.\n[scarlet]Zurückkehren und Beenden in[accent] {0}[] Einstellungen...
|
||||||
uiscale.cancel = Abbrechen & Beenden
|
uiscale.cancel = Abbrechen & Beenden
|
||||||
@@ -1158,8 +1163,8 @@ keybind.select.name = Auswählen/Schießen
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal platzieren
|
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal platzieren
|
||||||
keybind.pick.name = Block auswählen
|
keybind.pick.name = Block auswählen
|
||||||
keybind.break_block.name = Block zerstören
|
keybind.break_block.name = Block zerstören
|
||||||
keybind.select_all_units = Alle Einheiten auswählen
|
keybind.select_all_units.name = Alle Einheiten auswählen
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Alle Einheitenfabriken auswählen
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Alle Einheitenfabriken auswählen
|
||||||
keybind.deselect.name = Auswahl aufheben
|
keybind.deselect.name = Auswahl aufheben
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Block aufheben
|
keybind.pickupCargo.name = Block aufheben
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Block fallen lassen
|
keybind.dropCargo.name = Block fallen lassen
|
||||||
@@ -1206,6 +1211,8 @@ rules.wavetimer = Wellen-Timer
|
|||||||
rules.wavesending = Manuelle Wellen möglich
|
rules.wavesending = Manuelle Wellen möglich
|
||||||
rules.waves = Wellen
|
rules.waves = Wellen
|
||||||
rules.attack = Angriff-Modus
|
rules.attack = Angriff-Modus
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS KI [red](unfertig)
|
rules.rtsai = RTS KI [red](unfertig)
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min. Squadgröße
|
rules.rtsminsquadsize = Min. Squadgröße
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max. Squadgröße
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max. Squadgröße
|
||||||
@@ -1221,7 +1228,7 @@ rules.unitbuildspeedmultiplier = Einheiten-Baugeschwindigkeit Multiplikator
|
|||||||
rules.unitcostmultiplier = Einheit-Baukosten Multiplikator
|
rules.unitcostmultiplier = Einheit-Baukosten Multiplikator
|
||||||
rules.unithealthmultiplier = Einheit-Lebenspunkte-Multiplikator
|
rules.unithealthmultiplier = Einheit-Lebenspunkte-Multiplikator
|
||||||
rules.unitdamagemultiplier = Einheit-Schaden-Multiplikator
|
rules.unitdamagemultiplier = Einheit-Schaden-Multiplikator
|
||||||
rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
|
rules.unitcrashdamagemultiplier = Einheiten-Absturzschaden-Multiplikator
|
||||||
rules.solarmultiplier = Solarstrom-Multiplikator
|
rules.solarmultiplier = Solarstrom-Multiplikator
|
||||||
rules.unitcapvariable = Kerne zählen zum Einheiten-Limit dazu
|
rules.unitcapvariable = Kerne zählen zum Einheiten-Limit dazu
|
||||||
rules.unitcap = Einheiten-Limit
|
rules.unitcap = Einheiten-Limit
|
||||||
@@ -1233,6 +1240,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Bau-Kosten Multiplikator
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Bau-Schnelligkeit Multiplikator
|
rules.buildspeedmultiplier = Bau-Schnelligkeit Multiplikator
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Abbau Ressourcen-Rückerstattung
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Abbau Ressourcen-Rückerstattung
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Warten bis Welle endet
|
rules.waitForWaveToEnd = Warten bis Welle endet
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Drop-Zonen-Radius:[lightgray] (Kacheln)
|
rules.dropzoneradius = Drop-Zonen-Radius:[lightgray] (Kacheln)
|
||||||
rules.unitammo = Einheiten benötigen Munition [red](wird vielleicht entfernt)
|
rules.unitammo = Einheiten benötigen Munition [red](wird vielleicht entfernt)
|
||||||
rules.enemyteam = Gegnerteam
|
rules.enemyteam = Gegnerteam
|
||||||
@@ -1773,8 +1781,8 @@ hint.breaking = Benutze [accent]Rechtsklick[] und bewege deine Maus, um zu zerst
|
|||||||
hint.breaking.mobile = Aktiviere den \ue817 [accent]Hammer[] unten rechts und tippe, um Blöcke zu zerstören.\n\nHalte deinen Finger auf dem Bildschirm, um eine Fläche auszuwählen.
|
hint.breaking.mobile = Aktiviere den \ue817 [accent]Hammer[] unten rechts und tippe, um Blöcke zu zerstören.\n\nHalte deinen Finger auf dem Bildschirm, um eine Fläche auszuwählen.
|
||||||
hint.blockInfo = Genauere Blockinformationen können im [accent]Baumenü[] rechts beim [accent][[?][]-Symbol gefunden werden.
|
hint.blockInfo = Genauere Blockinformationen können im [accent]Baumenü[] rechts beim [accent][[?][]-Symbol gefunden werden.
|
||||||
hint.derelict = [accent]Derelikte[] Blöcke sind kaputte Teile alter Basen, die nicht mehr funktionieren.\n\nSie können für Ressourcen [accent]abgebaut[] werden.
|
hint.derelict = [accent]Derelikte[] Blöcke sind kaputte Teile alter Basen, die nicht mehr funktionieren.\n\nSie können für Ressourcen [accent]abgebaut[] werden.
|
||||||
hint.research = Nehme den \ue875 [accent]Forschen[]-Knopf um neue Technologien zu erforschen.
|
hint.research = Klicke auf den \ue875 [accent]Forschen[]-Knopf um neue Technologien zu erforschen.
|
||||||
hint.research.mobile = Nehme den \ue875 [accent]Forschen[]-Knopf im \ue88c [accent]Menü[], um neue Technologien zu erforschen.
|
hint.research.mobile = Klicke auf den \ue875 [accent]Forschen[]-Knopf im \ue88c [accent]Menü[], um neue Technologien zu erforschen.
|
||||||
hint.unitControl = Halte [accent][[L-STRG][] und [accent]klicke[], um alliierte Einheiten oder Geschütze zu steuern.
|
hint.unitControl = Halte [accent][[L-STRG][] und [accent]klicke[], um alliierte Einheiten oder Geschütze zu steuern.
|
||||||
hint.unitControl.mobile = [accent][[Doppelklicke][], um alliierte Einheiten oder Geschütze zu steuern.
|
hint.unitControl.mobile = [accent][[Doppelklicke][], um alliierte Einheiten oder Geschütze zu steuern.
|
||||||
hint.unitSelectControl = Du kannst [accent]L-Shift[] gedrückt halten, um den Steuerungsmodus zu aktivieren.\nIm Steuerungsmodus hältst du [accent]Linksklick[] gedrückt, um Einheiten auswählen zu können. Mit [accent]Rechtsklick[] bestimmst du, wo die ausgewählten Einheiten hingehen sollen.
|
hint.unitSelectControl = Du kannst [accent]L-Shift[] gedrückt halten, um den Steuerungsmodus zu aktivieren.\nIm Steuerungsmodus hältst du [accent]Linksklick[] gedrückt, um Einheiten auswählen zu können. Mit [accent]Rechtsklick[] bestimmst du, wo die ausgewählten Einheiten hingehen sollen.
|
||||||
@@ -1783,6 +1791,7 @@ hint.launch = Sobald du genug Ressourcen gesammelt hast, kannst du [accent]Start
|
|||||||
hint.launch.mobile = Sobald du genug Ressourcen gesammelt hast, kannst du [accent]Starten[], indem du andere Sektoren auf der \ue827 [accent]Karte[] im \ue88c [accent]Menü[] auswählst.
|
hint.launch.mobile = Sobald du genug Ressourcen gesammelt hast, kannst du [accent]Starten[], indem du andere Sektoren auf der \ue827 [accent]Karte[] im \ue88c [accent]Menü[] auswählst.
|
||||||
hint.schematicSelect = Halte [accent][[F][] gedrückt und bewege deine Maus, um Blöcke zu kopieren.\n\nMit [accent][[Mittelklick][] kannst du einen einzelnen Block kopieren.
|
hint.schematicSelect = Halte [accent][[F][] gedrückt und bewege deine Maus, um Blöcke zu kopieren.\n\nMit [accent][[Mittelklick][] kannst du einen einzelnen Block kopieren.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Halte [accent][[B][] gedrückt und bewege deine Maus, um Überreste zerstörter Blöcke auszuwählen.\nDiese werden dann automatisch wiederaufgebaut.
|
hint.rebuildSelect = Halte [accent][[B][] gedrückt und bewege deine Maus, um Überreste zerstörter Blöcke auszuwählen.\nDiese werden dann automatisch wiederaufgebaut.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Halte [accent][[L-STRG][] während du Förderbänder baust, um automatisch einen Weg zu finden.
|
hint.conveyorPathfind = Halte [accent][[L-STRG][] während du Förderbänder baust, um automatisch einen Weg zu finden.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Aktiviere den \ue844 [accent]Diagonal-Modus[] unten rechts und platziere Förderbänder, um automatisch einen Weg zu generieren.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Aktiviere den \ue844 [accent]Diagonal-Modus[] unten rechts und platziere Förderbänder, um automatisch einen Weg zu generieren.
|
||||||
@@ -1827,9 +1836,9 @@ onset.mine.mobile = Tippe, um \uf748 [accent]Beryllium[] aus Wänden abzubauen.
|
|||||||
onset.research = Öffne das \ue875 Forschungsmenü.\nErforsche und platziere einen \uf73e [accent]Turbinenkondensator[] auf einen Schlot.\nDieser erzeugt [accent]Strom[].
|
onset.research = Öffne das \ue875 Forschungsmenü.\nErforsche und platziere einen \uf73e [accent]Turbinenkondensator[] auf einen Schlot.\nDieser erzeugt [accent]Strom[].
|
||||||
onset.bore = Erforsche und platziere einen \uf741 [accent]Plasmabohrer[].\nDieser baut Rohstoffe aus Wänden automatisch ab.
|
onset.bore = Erforsche und platziere einen \uf741 [accent]Plasmabohrer[].\nDieser baut Rohstoffe aus Wänden automatisch ab.
|
||||||
onset.power = Um den Plasmabohrer mit [accent]Strom[] zu versorgen, kannst du \uf73d [accent]Strahlknoten[] erforschen und bauen.\nVerbinde den Turbinenkondensator mit dem Plasmabohrer.
|
onset.power = Um den Plasmabohrer mit [accent]Strom[] zu versorgen, kannst du \uf73d [accent]Strahlknoten[] erforschen und bauen.\nVerbinde den Turbinenkondensator mit dem Plasmabohrer.
|
||||||
onset.ducts = Erforsche und platziere \uf799 [accent]Rohrleitugnen[], um die abgebauten Ressourcen zum Kern zu transportieren.\nZiehe die Maus über den Bildschirm, um mehrere Rohrleitugnen zu platzieren.\n[accent]Scrolle[], um die Richtung zu ändern.
|
onset.ducts = Erforsche und platziere \uf799 [accent]Rohrleitungen[], um die abgebauten Ressourcen zum Kern zu transportieren.\nZiehe die Maus über den Bildschirm, um mehrere Rohrleitungen zu platzieren.\n[accent]Scrolle[], um die Richtung zu ändern.
|
||||||
onset.ducts.mobile = Erforsche und platziere \uf799 [accent]Rohrleitugnen[], um die abgebauten Ressourcen zum Kern zu transportieren.\n\nDrücke kurz und ziehe deinen Finger über den Bildschirm, um mehrere Rohrleitugnen zu platzieren.
|
onset.ducts.mobile = Erforsche und platziere \uf799 [accent]Rohrleitungen[], um die abgebauten Ressourcen zum Kern zu transportieren.\n\nDrücke kurz und ziehe deinen Finger über den Bildschirm, um mehrere Rohrleitungen zu platzieren.
|
||||||
onset.moremine = Erweitere den Bergbau.\nPlatziere mehr Plasmabohrer und verbinde sie mit Rohrleitugnen und Strahlknoten.\nBaue 200 Beryllium ab.
|
onset.moremine = Erweitere den Bergbau.\nPlatziere mehr Plasmabohrer und verbinde sie mit Rohrleitungen und Strahlknoten.\nBaue 200 Beryllium ab.
|
||||||
onset.graphite = Komplexere Blöcke benötigen \uf835 [accent]Graphit[].\nStelle Plasmabohrer auf, um Graphit abzubauen.
|
onset.graphite = Komplexere Blöcke benötigen \uf835 [accent]Graphit[].\nStelle Plasmabohrer auf, um Graphit abzubauen.
|
||||||
onset.research2 = Fange an, [accent]Fabriken[] zu erforschen.\nEroforsche den \uf74d [accent]Klippenbohrer[] und den \uf779 [accent]Silizium-Lichtbogenofen[].
|
onset.research2 = Fange an, [accent]Fabriken[] zu erforschen.\nEroforsche den \uf74d [accent]Klippenbohrer[] und den \uf779 [accent]Silizium-Lichtbogenofen[].
|
||||||
onset.arcfurnace = Der Lichtbogenofen verschmilzt \uf834 [accent]Sand[] und \uf835 [accent]Graphit[], um \uf82f [accent]Silizium[] herzustellen.\n[accent]Strom[] wird auch benötigt.
|
onset.arcfurnace = Der Lichtbogenofen verschmilzt \uf834 [accent]Sand[] und \uf835 [accent]Graphit[], um \uf82f [accent]Silizium[] herzustellen.\n[accent]Strom[] wird auch benötigt.
|
||||||
@@ -1952,7 +1961,7 @@ block.inverted-sorter.description = Wie ein normaler Sortierer, aber gibt das au
|
|||||||
block.router.description = Verteilt Materialien auf bis zu drei Richtungen.
|
block.router.description = Verteilt Materialien auf bis zu drei Richtungen.
|
||||||
block.router.details = Ein nötiges Übel. Es ist nicht empfehlenswert, ihn neben Fabriken zu setzen, da er sich dort verstopfen kann.
|
block.router.details = Ein nötiges Übel. Es ist nicht empfehlenswert, ihn neben Fabriken zu setzen, da er sich dort verstopfen kann.
|
||||||
block.distributor.description = Verteilt Materialien auf bis zu sieben Richtungen.
|
block.distributor.description = Verteilt Materialien auf bis zu sieben Richtungen.
|
||||||
block.overflow-gate.description = Gibt Materialien nur zu den Seiten heraus, wenn der fordere Ausgang blockiert ist.
|
block.overflow-gate.description = Gibt Materialien nur zu den Seiten heraus, wenn der vordere Ausgang blockiert ist.
|
||||||
block.underflow-gate.description = Das Gegenteil eines Überlauftors. Gibt Materialien nur nach vorne heraus, wenn die Seiten blockiert sind.
|
block.underflow-gate.description = Das Gegenteil eines Überlauftors. Gibt Materialien nur nach vorne heraus, wenn die Seiten blockiert sind.
|
||||||
block.mass-driver.description = Ein Transportblock mit sehr hoher Reichweite. Sammelt mehrere Materialien und schießt sie zu einem verbundenen Massenbeschleuniger.
|
block.mass-driver.description = Ein Transportblock mit sehr hoher Reichweite. Sammelt mehrere Materialien und schießt sie zu einem verbundenen Massenbeschleuniger.
|
||||||
block.mechanical-pump.description = Eine Pumpe, die keinen Strom benötigt.
|
block.mechanical-pump.description = Eine Pumpe, die keinen Strom benötigt.
|
||||||
@@ -2096,9 +2105,9 @@ block.reinforced-surge-wall-large.description = Beschützt Blöcke vor gegnerisc
|
|||||||
block.shielded-wall.description = Beschützt Blöcke vor gegnerischen Projektilen. Benutzt Strom, um ein Projektil-reflektierendes Schild zu erstellen. Leitet Strom.
|
block.shielded-wall.description = Beschützt Blöcke vor gegnerischen Projektilen. Benutzt Strom, um ein Projektil-reflektierendes Schild zu erstellen. Leitet Strom.
|
||||||
block.blast-door.description = Eine Mauer, die verbündete Bodeneinheiten durchlässt. Kann nicht manuell gesteuert werden.
|
block.blast-door.description = Eine Mauer, die verbündete Bodeneinheiten durchlässt. Kann nicht manuell gesteuert werden.
|
||||||
block.duct.description = Bewegt Materialien vorwärts. Kann nur ein einziges Item lagern.
|
block.duct.description = Bewegt Materialien vorwärts. Kann nur ein einziges Item lagern.
|
||||||
block.armored-duct.description = Bewegt Materialien vorwärts. Materialen können von der Seite nur aus Rohrleitugnen herein.
|
block.armored-duct.description = Bewegt Materialien vorwärts. Materialen können von der Seite nur aus Rohrleitungen herein.
|
||||||
block.duct-router.description = Verteilt Materialien gleichmäßig auf bis zu drei Richtungen. Nimmt Materialien nur aus einer Richtung an. Kann als Sortierer verwendet werden.
|
block.duct-router.description = Verteilt Materialien gleichmäßig auf bis zu drei Richtungen. Nimmt Materialien nur aus einer Richtung an. Kann als Sortierer verwendet werden.
|
||||||
block.overflow-duct.description = Gibt Materialien nur zu den Seiten heraus, wenn der fordere Ausgang blockiert ist.
|
block.overflow-duct.description = Gibt Materialien nur zu den Seiten heraus, wenn der vordere Ausgang blockiert ist.
|
||||||
block.duct-bridge.description = Transportierrt Materialen über Blöcke und Terrain.
|
block.duct-bridge.description = Transportierrt Materialen über Blöcke und Terrain.
|
||||||
block.duct-unloader.description = Entlädt Materialen aus dem Block dahinter. Kann nicht aus Kernen entladen.
|
block.duct-unloader.description = Entlädt Materialen aus dem Block dahinter. Kann nicht aus Kernen entladen.
|
||||||
block.underflow-duct.description = Das Gegenteil eines Überlauftors. Gibt Materialien nur nach vorne heraus, wenn die Seiten blockiert sind.
|
block.underflow-duct.description = Das Gegenteil eines Überlauftors. Gibt Materialien nur nach vorne heraus, wenn die Seiten blockiert sind.
|
||||||
@@ -2233,6 +2242,7 @@ lst.flushmessage = Zeige eine Nachricht aus dem Textspeicher auf dem Bildschirm.
|
|||||||
lst.cutscene = Verschiebe die Spielerkamera.
|
lst.cutscene = Verschiebe die Spielerkamera.
|
||||||
lst.setflag = Setze eine Flag, die von allen Prozessoren gelesen werden kann.
|
lst.setflag = Setze eine Flag, die von allen Prozessoren gelesen werden kann.
|
||||||
lst.getflag = Überprüfe, ob eine Flag gesetzt ist.
|
lst.getflag = Überprüfe, ob eine Flag gesetzt ist.
|
||||||
|
lst.setprop = Setzt eine Eigenschaft einer Einheit oder eines Blockes.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Logik, die Blöcke baut, ist hier nicht erlaubt.
|
logic.nounitbuild = [red]Logik, die Blöcke baut, ist hier nicht erlaubt.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -458,6 +458,8 @@ waves.sort.reverse = Invertir orden
|
|||||||
waves.sort.begin = Inicio
|
waves.sort.begin = Inicio
|
||||||
waves.sort.health = Vida
|
waves.sort.health = Vida
|
||||||
waves.sort.type = Tipo
|
waves.sort.type = Tipo
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Ocultar todo
|
waves.units.hide = Ocultar todo
|
||||||
waves.units.show = Mostrar todo
|
waves.units.show = Mostrar todo
|
||||||
|
|
||||||
@@ -896,6 +898,7 @@ stat.repairspeed = Velocidad de reparación
|
|||||||
stat.weapons = Armas
|
stat.weapons = Armas
|
||||||
stat.bullet = Proyectil
|
stat.bullet = Proyectil
|
||||||
stat.moduletier = Categoría de módulo
|
stat.moduletier = Categoría de módulo
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Aumento de velocidad
|
stat.speedincrease = Aumento de velocidad
|
||||||
stat.range = Alcance
|
stat.range = Alcance
|
||||||
stat.drilltier = Taladrables
|
stat.drilltier = Taladrables
|
||||||
@@ -989,6 +992,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] daño en área ~[stat] {1}[lightgray]
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]incendiaria
|
bullet.incendiary = [stat]incendiaria
|
||||||
bullet.homing = [stat]rastreadora
|
bullet.homing = [stat]rastreadora
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]perforación de armadura
|
bullet.armorpierce = [stat]perforación de armadura
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x proyectiles fragmentados:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x proyectiles fragmentados:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x rayos ~ [stat]{1}[lightgray] daño
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x rayos ~ [stat]{1}[lightgray] daño
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] daño a estructuras
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] daño a estructuras
|
||||||
@@ -1102,8 +1107,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Opacidad de puentes
|
|||||||
setting.playerchat.name = Mostrar chat de burbuja de jugadores
|
setting.playerchat.name = Mostrar chat de burbuja de jugadores
|
||||||
setting.showweather.name = Efectos visuales climáticos
|
setting.showweather.name = Efectos visuales climáticos
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Ocultar monitores lógicos
|
setting.hidedisplays.name = Ocultar monitores lógicos
|
||||||
public.confirm = ¿Quieres hacer pública tu partida?\n[lightgray]Esto se puede cambiar más tarde en "Configuración->Juego->Visibilidad pública de la partida".
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = ¡Si quieres jugar con amigos, usa [green]Invitar a Amigos[] en lugar de un [scarlet]Servidor Público[]!\n¿De verdad quieres hacer [scarlet]pública[] tu partida?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Recuerda que no puedes crear partidas públicas en las versiones beta del juego.
|
public.beta = Recuerda que no puedes crear partidas públicas en las versiones beta del juego.
|
||||||
uiscale.reset = La escala de interfaz ha sido modificada.\nPulsa "OK" para conservar esta escala.\n[scarlet]Se desharán los cambios automáticamente en [accent] {0}[] segundos...
|
uiscale.reset = La escala de interfaz ha sido modificada.\nPulsa "OK" para conservar esta escala.\n[scarlet]Se desharán los cambios automáticamente en [accent] {0}[] segundos...
|
||||||
uiscale.cancel = Cancelar y salir
|
uiscale.cancel = Cancelar y salir
|
||||||
@@ -1155,8 +1160,8 @@ keybind.select.name = Seleccionar/Disparar
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Construcción diagonal
|
keybind.diagonal_placement.name = Construcción diagonal
|
||||||
keybind.pick.name = Copiar bloque
|
keybind.pick.name = Copiar bloque
|
||||||
keybind.break_block.name = Deconstruir bloque
|
keybind.break_block.name = Deconstruir bloque
|
||||||
keybind.select_all_units = Seleccionar todas las unidades
|
keybind.select_all_units.name = Seleccionar todas las unidades
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Seleccionar todas las fábricas de unidades
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Seleccionar todas las fábricas de unidades
|
||||||
keybind.deselect.name = Deseleccionar
|
keybind.deselect.name = Deseleccionar
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Cargar bloque/unidad
|
keybind.pickupCargo.name = Cargar bloque/unidad
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Soltar bloque/unidad
|
keybind.dropCargo.name = Soltar bloque/unidad
|
||||||
@@ -1203,6 +1208,8 @@ rules.wavetimer = Temporizador de oleadas
|
|||||||
rules.wavesending = Envío de oleadas
|
rules.wavesending = Envío de oleadas
|
||||||
rules.waves = Oleadas
|
rules.waves = Oleadas
|
||||||
rules.attack = Modo de ataque
|
rules.attack = Modo de ataque
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = IA enemiga avanzada (RTS AI)
|
rules.rtsai = IA enemiga avanzada (RTS AI)
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Tamaño mínimo de escuadrón
|
rules.rtsminsquadsize = Tamaño mínimo de escuadrón
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Tamaño máximo de escuadrón
|
rules.rtsmaxsquadsize = Tamaño máximo de escuadrón
|
||||||
@@ -1230,6 +1237,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Multiplicador de coste de construcción
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Multiplicador de velocidad de construcción
|
rules.buildspeedmultiplier = Multiplicador de velocidad de construcción
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Multiplicador de devolución de desconstrucción
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Multiplicador de devolución de desconstrucción
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Las oleadas esperan a los enemigos
|
rules.waitForWaveToEnd = Las oleadas esperan a los enemigos
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Radio de zona de aterrizaje:[lightgray] (bloques)
|
rules.dropzoneradius = Radio de zona de aterrizaje:[lightgray] (bloques)
|
||||||
rules.unitammo = Las unidades necesitan munición
|
rules.unitammo = Las unidades necesitan munición
|
||||||
rules.enemyteam = Equipo enemigo
|
rules.enemyteam = Equipo enemigo
|
||||||
@@ -1779,6 +1787,7 @@ hint.launch = Cuando tengas sufientes recursos, puedes [accent]Lanzar el núcleo
|
|||||||
hint.launch.mobile = Cuando tengas sufientes recursos, puedes [accent]Lanzar el núcleo[] escogiendo como objetivo sectores cercanos en el [accent]Mapa[], disponible desde el [accent]Menú de pausa[].
|
hint.launch.mobile = Cuando tengas sufientes recursos, puedes [accent]Lanzar el núcleo[] escogiendo como objetivo sectores cercanos en el [accent]Mapa[], disponible desde el [accent]Menú de pausa[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Mantén [accent][[F][] y arrastra para crear una selección de bloques que puedes copiar y pegar.\n\nUsa [accent][[Clic central][] para seleccionar un tipo de bloque.
|
hint.schematicSelect = Mantén [accent][[F][] y arrastra para crear una selección de bloques que puedes copiar y pegar.\n\nUsa [accent][[Clic central][] para seleccionar un tipo de bloque.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Mantén [accent][[B][] y arrastra para seleccionar planos de bloques destruidos.\nEsto los reconstruirá automáticamente.
|
hint.rebuildSelect = Mantén [accent][[B][] y arrastra para seleccionar planos de bloques destruidos.\nEsto los reconstruirá automáticamente.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Mantener [accent][[L-Ctrl][] mientras arrastras cintas transportadoras generará automáticamente una ruta.
|
hint.conveyorPathfind = Mantener [accent][[L-Ctrl][] mientras arrastras cintas transportadoras generará automáticamente una ruta.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Activa el [accent]modo diagonal[] y arrastra cintas transportadoras para generar una ruta inteligente.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Activa el [accent]modo diagonal[] y arrastra cintas transportadoras para generar una ruta inteligente.
|
||||||
hint.boost = Mantén [accent][[L-Shift][] para sobrevolar obstáculos con tu unidad actual.\n\nSólo algunas unidades terrestres disponen de propulsores que les otorgan esta habilidad.
|
hint.boost = Mantén [accent][[L-Shift][] para sobrevolar obstáculos con tu unidad actual.\n\nSólo algunas unidades terrestres disponen de propulsores que les otorgan esta habilidad.
|
||||||
@@ -2227,6 +2236,7 @@ lst.flushmessage = Muestra un mensaje en pantalla desde la lista de espera de te
|
|||||||
lst.cutscene = Manipula la cámara del jugador.
|
lst.cutscene = Manipula la cámara del jugador.
|
||||||
lst.setflag = Establece una etiqueta global que se puede leer desde todos los procesadores.
|
lst.setflag = Establece una etiqueta global que se puede leer desde todos los procesadores.
|
||||||
lst.getflag = Comprueba si se ha establecido una etiqueta global.
|
lst.getflag = Comprueba si se ha establecido una etiqueta global.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]No se permite construir bloques de categoría lógica.
|
logic.nounitbuild = [red]No se permite construir bloques de categoría lógica.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -454,6 +454,8 @@ waves.sort.reverse = Reverse Sort
|
|||||||
waves.sort.begin = Begin
|
waves.sort.begin = Begin
|
||||||
waves.sort.health = Health
|
waves.sort.health = Health
|
||||||
waves.sort.type = Type
|
waves.sort.type = Type
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Hide All
|
waves.units.hide = Hide All
|
||||||
waves.units.show = Show All
|
waves.units.show = Show All
|
||||||
|
|
||||||
@@ -876,6 +878,7 @@ stat.repairspeed = Repair Speed
|
|||||||
stat.weapons = Weapons
|
stat.weapons = Weapons
|
||||||
stat.bullet = Bullet
|
stat.bullet = Bullet
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Kiiruse suurenemine
|
stat.speedincrease = Kiiruse suurenemine
|
||||||
stat.range = Ulatus
|
stat.range = Ulatus
|
||||||
stat.drilltier = Kaevandatav
|
stat.drilltier = Kaevandatav
|
||||||
@@ -969,6 +972,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] hävituspunkti ~[stat] {1}[lightgray]
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]süttiv
|
bullet.incendiary = [stat]süttiv
|
||||||
bullet.homing = [stat]isesihtiv
|
bullet.homing = [stat]isesihtiv
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
||||||
@@ -1082,8 +1087,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Bridge Opacity
|
|||||||
setting.playerchat.name = Näita mängusisest vestlusakent
|
setting.playerchat.name = Näita mängusisest vestlusakent
|
||||||
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Do you want to make your game public?\n[accent]Anyone will be able to join your games.\n[lightgray]This can be changed later in Settings->Game->Public Game Visibility.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = If you want to play with friends, use [green]Invite Friend[] instead of a [scarlet]Public server[]!\nAre you sure you want to make your game [scarlet]public[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Note that beta versions of the game cannot make public lobbies.
|
public.beta = Note that beta versions of the game cannot make public lobbies.
|
||||||
uiscale.reset = Kasutajaliidese suurust on muudetud.\nVajuta nupule "OK", et uus suurus kinnitada.\n[scarlet]Esialgne suurus taastatakse[accent] {0}[] sekundi pärast...
|
uiscale.reset = Kasutajaliidese suurust on muudetud.\nVajuta nupule "OK", et uus suurus kinnitada.\n[scarlet]Esialgne suurus taastatakse[accent] {0}[] sekundi pärast...
|
||||||
uiscale.cancel = Tühista ja välju
|
uiscale.cancel = Tühista ja välju
|
||||||
@@ -1135,8 +1140,8 @@ keybind.select.name = Vali/Tulista
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Diagonaalne paigutamine
|
keybind.diagonal_placement.name = Diagonaalne paigutamine
|
||||||
keybind.pick.name = Vali blokk
|
keybind.pick.name = Vali blokk
|
||||||
keybind.break_block.name = Hävita blokk
|
keybind.break_block.name = Hävita blokk
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Tühista valik
|
keybind.deselect.name = Tühista valik
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
||||||
@@ -1183,6 +1188,8 @@ rules.wavetimer = Kasuta taimerit
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Kasuta lahingulaineid
|
rules.waves = Kasuta lahingulaineid
|
||||||
rules.attack = Mänguviis "Rünnak"
|
rules.attack = Mänguviis "Rünnak"
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1210,6 +1217,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Ehitamise maksumuse kordaja
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Ehitamise kiiruse kordaja
|
rules.buildspeedmultiplier = Ehitamise kiiruse kordaja
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Järgmine laine ootab eelmise laine lõpuni
|
rules.waitForWaveToEnd = Järgmine laine ootab eelmise laine lõpuni
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Maandumisala raadius:[lightgray] (ühik)
|
rules.dropzoneradius = Maandumisala raadius:[lightgray] (ühik)
|
||||||
rules.unitammo = Units Require Ammo
|
rules.unitammo = Units Require Ammo
|
||||||
rules.enemyteam = Enemy Team
|
rules.enemyteam = Enemy Team
|
||||||
@@ -1752,6 +1760,7 @@ hint.launch = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by s
|
|||||||
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \ue827 [accent]Map[] in the \ue88c [accent]Menu[].
|
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \ue827 [accent]Map[] in the \ue88c [accent]Menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \ue844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \ue844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
||||||
@@ -2187,6 +2196,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
||||||
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
||||||
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
||||||
|
|||||||
@@ -456,6 +456,8 @@ waves.sort.reverse = Reverse Sort
|
|||||||
waves.sort.begin = Begin
|
waves.sort.begin = Begin
|
||||||
waves.sort.health = Health
|
waves.sort.health = Health
|
||||||
waves.sort.type = Type
|
waves.sort.type = Type
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Hide All
|
waves.units.hide = Hide All
|
||||||
waves.units.show = Show All
|
waves.units.show = Show All
|
||||||
|
|
||||||
@@ -878,6 +880,7 @@ stat.repairspeed = Repair Speed
|
|||||||
stat.weapons = Weapons
|
stat.weapons = Weapons
|
||||||
stat.bullet = Bullet
|
stat.bullet = Bullet
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Abiadura areagotzea
|
stat.speedincrease = Abiadura areagotzea
|
||||||
stat.range = Irismena
|
stat.range = Irismena
|
||||||
stat.drilltier = Ustiagarriak
|
stat.drilltier = Ustiagarriak
|
||||||
@@ -971,6 +974,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] ingurune-kaltea ~[stat] {1}[lightgray
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]su-eragilea
|
bullet.incendiary = [stat]su-eragilea
|
||||||
bullet.homing = [stat]gidatua
|
bullet.homing = [stat]gidatua
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
||||||
@@ -1084,8 +1089,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Bridge Opacity
|
|||||||
setting.playerchat.name = Erakutsi jolas barneko txata
|
setting.playerchat.name = Erakutsi jolas barneko txata
|
||||||
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Zure jolasa publikoa egin nahi duzu?\n[accent]Edonor elkartu ahal izango da zure partidetara.\n[lightgray]Hau gero ere aldatu dauteke, Ezarpenak->Partida->Partida publikoaren ikusgaitasuna.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = If you want to play with friends, use [green]Invite Friend[] instead of a [scarlet]Public server[]!\nAre you sure you want to make your game [scarlet]public[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Kontuan izan jolasaren beta bertsioek ezin dituztela jokalarien gela publokoak sortu.
|
public.beta = Kontuan izan jolasaren beta bertsioek ezin dituztela jokalarien gela publokoak sortu.
|
||||||
uiscale.reset = Interfazearen eskala aldatu da.\nSakatu "Ados" eskala hau berresteko.\n[scarlet][accent] {0}[] segundo atzera egin eta irteteko...
|
uiscale.reset = Interfazearen eskala aldatu da.\nSakatu "Ados" eskala hau berresteko.\n[scarlet][accent] {0}[] segundo atzera egin eta irteteko...
|
||||||
uiscale.cancel = Utzi eta irten
|
uiscale.cancel = Utzi eta irten
|
||||||
@@ -1137,8 +1142,8 @@ keybind.select.name = Hautatu/Tirokatu
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Kokatze diagonala
|
keybind.diagonal_placement.name = Kokatze diagonala
|
||||||
keybind.pick.name = Jaso blokea
|
keybind.pick.name = Jaso blokea
|
||||||
keybind.break_block.name = Apurtu blokea
|
keybind.break_block.name = Apurtu blokea
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Deshautatu
|
keybind.deselect.name = Deshautatu
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
||||||
@@ -1185,6 +1190,8 @@ rules.wavetimer = Boladen denboragailua
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Boladak
|
rules.waves = Boladak
|
||||||
rules.attack = Eraso modua
|
rules.attack = Eraso modua
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1212,6 +1219,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Eraikitze kostu-biderkatzailea
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Eraikitze abiadura-biderkatzailea
|
rules.buildspeedmultiplier = Eraikitze abiadura-biderkatzailea
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Atzeratu bolada etsairik geratzen bada
|
rules.waitForWaveToEnd = Atzeratu bolada etsairik geratzen bada
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Erruntze puntuaren erradioa:[lightgray] (lauzak)
|
rules.dropzoneradius = Erruntze puntuaren erradioa:[lightgray] (lauzak)
|
||||||
rules.unitammo = Units Require Ammo
|
rules.unitammo = Units Require Ammo
|
||||||
rules.enemyteam = Enemy Team
|
rules.enemyteam = Enemy Team
|
||||||
@@ -1754,6 +1762,7 @@ hint.launch = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by s
|
|||||||
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \ue827 [accent]Map[] in the \ue88c [accent]Menu[].
|
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \ue827 [accent]Map[] in the \ue88c [accent]Menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \ue844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \ue844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
||||||
@@ -2189,6 +2198,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
||||||
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
||||||
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
||||||
|
|||||||
@@ -454,6 +454,8 @@ waves.sort.reverse = Järjestä käänteisesti
|
|||||||
waves.sort.begin = Alkutaso
|
waves.sort.begin = Alkutaso
|
||||||
waves.sort.health = Elämäpisteet
|
waves.sort.health = Elämäpisteet
|
||||||
waves.sort.type = Tyyppi
|
waves.sort.type = Tyyppi
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Piilota kaikki
|
waves.units.hide = Piilota kaikki
|
||||||
waves.units.show = Näytä kaikki
|
waves.units.show = Näytä kaikki
|
||||||
|
|
||||||
@@ -875,6 +877,7 @@ stat.repairspeed = Korjausnopeus
|
|||||||
stat.weapons = Aseet
|
stat.weapons = Aseet
|
||||||
stat.bullet = Ammus
|
stat.bullet = Ammus
|
||||||
stat.moduletier = Moduulin taso
|
stat.moduletier = Moduulin taso
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Nopeuden kasvu
|
stat.speedincrease = Nopeuden kasvu
|
||||||
stat.range = Etäisyys
|
stat.range = Etäisyys
|
||||||
stat.drilltier = Porattavat
|
stat.drilltier = Porattavat
|
||||||
@@ -968,6 +971,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] Aluevahinko ~[stat] {1}[lightgray] pa
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]sytyttävä
|
bullet.incendiary = [stat]sytyttävä
|
||||||
bullet.homing = [stat]itseohjautuva
|
bullet.homing = [stat]itseohjautuva
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]haarniskan läpäisevä
|
bullet.armorpierce = [stat]haarniskan läpäisevä
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x sirpaleammuksia:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x sirpaleammuksia:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x salama ~ [stat]{1}[lightgray] vahinkoa
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x salama ~ [stat]{1}[lightgray] vahinkoa
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] vahinko rakennuksiin
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] vahinko rakennuksiin
|
||||||
@@ -1081,8 +1086,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Siltojen läpinäkyvyys
|
|||||||
setting.playerchat.name = Näytä pelinsisäinen keskustelu
|
setting.playerchat.name = Näytä pelinsisäinen keskustelu
|
||||||
setting.showweather.name = Näytä säägrafiikat
|
setting.showweather.name = Näytä säägrafiikat
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Piilota logiikkanäytöt
|
setting.hidedisplays.name = Piilota logiikkanäytöt
|
||||||
public.confirm = Haluatko tehdä pelistäsi julkisen?\n[accent]Kuka tahansa voi liittyä peliisi.\n[lightgray]Tämä voidaan muuttaa myöhemmin: Asetukset->Peli->Julkisen pelin näkyvyys
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = Jos halat pelata kaverien kanssa, käytä [green]Kutsu kaveri[] -toimintoa, älä [scarlet]Julkinen palvelin[] -toimintoa!\nOletko varma, että haluat tehdä pelistäsi [scarlet]julkisen[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Huomaa, että pelin betaversiot eivät voi luoda julkisia auloja.
|
public.beta = Huomaa, että pelin betaversiot eivät voi luoda julkisia auloja.
|
||||||
uiscale.reset = UI:n skaalaa on muutettu.\nPaina "OK" hyväksyäksesi tämän skaalan.\n[scarlet]Palautetaan ja poistutaan[accent] {0}[] sekunnissa...
|
uiscale.reset = UI:n skaalaa on muutettu.\nPaina "OK" hyväksyäksesi tämän skaalan.\n[scarlet]Palautetaan ja poistutaan[accent] {0}[] sekunnissa...
|
||||||
uiscale.cancel = Peruuta ja poistu
|
uiscale.cancel = Peruuta ja poistu
|
||||||
@@ -1134,8 +1139,8 @@ keybind.select.name = Valitse/Ammu
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Vino sijoitus
|
keybind.diagonal_placement.name = Vino sijoitus
|
||||||
keybind.pick.name = Ota palikka
|
keybind.pick.name = Ota palikka
|
||||||
keybind.break_block.name = Riko palikka
|
keybind.break_block.name = Riko palikka
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Poista valinta
|
keybind.deselect.name = Poista valinta
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Nosta lastia
|
keybind.pickupCargo.name = Nosta lastia
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Pudota lastia
|
keybind.dropCargo.name = Pudota lastia
|
||||||
@@ -1182,6 +1187,8 @@ rules.wavetimer = Tasojen aikaraja
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Tasot
|
rules.waves = Tasot
|
||||||
rules.attack = Hyökkäystila
|
rules.attack = Hyökkäystila
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min. hyökkäysjoukon koko
|
rules.rtsminsquadsize = Min. hyökkäysjoukon koko
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1209,6 +1216,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Rakentamisen hintakerroin
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Rakentamisen nopeuskerroin
|
rules.buildspeedmultiplier = Rakentamisen nopeuskerroin
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Purkamisen palautuskerroin
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Purkamisen palautuskerroin
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Tasot odottavat edellisen tason loppumista
|
rules.waitForWaveToEnd = Tasot odottavat edellisen tason loppumista
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Syntypisteen säde:[lightgray] (laattoina)
|
rules.dropzoneradius = Syntypisteen säde:[lightgray] (laattoina)
|
||||||
rules.unitammo = Yksiköt tarvitsevat ammuksia
|
rules.unitammo = Yksiköt tarvitsevat ammuksia
|
||||||
rules.enemyteam = Vihollisjoukkue
|
rules.enemyteam = Vihollisjoukkue
|
||||||
@@ -1754,6 +1762,7 @@ hint.launch = Kun olet kerännyt riittävästi resursseja, voit [accent]Laukaist
|
|||||||
hint.launch.mobile = Kun olet kerännyt riittävästi resursseja, voit [accent]Laukaista[] valitsemalla läheisen sektorin \ue827[accent]Kartasta[], joka löytyy \ue88c[accent]Valikosta[].
|
hint.launch.mobile = Kun olet kerännyt riittävästi resursseja, voit [accent]Laukaista[] valitsemalla läheisen sektorin \ue827[accent]Kartasta[], joka löytyy \ue88c[accent]Valikosta[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Pidä näppäintä [accent][[F][] pohjassa ja vedä valitaksesi palikoita kopioitavaksi ja liitettäväksi.\n\n[accent] Paina [[Hiiren keskinäppäin][] kopioidaksesi yksittäisen palikan.
|
hint.schematicSelect = Pidä näppäintä [accent][[F][] pohjassa ja vedä valitaksesi palikoita kopioitavaksi ja liitettäväksi.\n\n[accent] Paina [[Hiiren keskinäppäin][] kopioidaksesi yksittäisen palikan.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Pidä näppäintä [accent][[Vasen ctrl][] pohjassa, kun vedät liukuhihnoja luodaksesi polun automaattisesti.
|
hint.conveyorPathfind = Pidä näppäintä [accent][[Vasen ctrl][] pohjassa, kun vedät liukuhihnoja luodaksesi polun automaattisesti.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Salli \ue844[accent]Viisto tila[] ja vedä liukuhihnoja luodaksesi polun automaattisesti.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Salli \ue844[accent]Viisto tila[] ja vedä liukuhihnoja luodaksesi polun automaattisesti.
|
||||||
hint.boost = Pidä [accent][[Vasen shift][] pohjassa lentääksesi esteiden yli yksikölläsi.\n\nVain harvoilla maajoukoilla on tehostin.
|
hint.boost = Pidä [accent][[Vasen shift][] pohjassa lentääksesi esteiden yli yksikölläsi.\n\nVain harvoilla maajoukoilla on tehostin.
|
||||||
@@ -2190,6 +2199,7 @@ lst.flushmessage = Näytä näytöllä viesti tekstipuskurista.\nOdottaa, kunnes
|
|||||||
lst.cutscene = Hallitse pelaajan kameraa.
|
lst.cutscene = Hallitse pelaajan kameraa.
|
||||||
lst.setflag = Aseta globaali tunniste, jonka kaikki prosessorit voivat lukea.
|
lst.setflag = Aseta globaali tunniste, jonka kaikki prosessorit voivat lukea.
|
||||||
lst.getflag = Tarkista, onko globaali tunniste asetettu.
|
lst.getflag = Tarkista, onko globaali tunniste asetettu.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Logiikan käyttö ei täällä ole sallittu yksikköjen tuottamisessa.
|
logic.nounitbuild = [red]Logiikan käyttö ei täällä ole sallittu yksikköjen tuottamisessa.
|
||||||
lenum.type = Rakennuksen/Yksikön tyyppi.\nEsim. jokaisesta reitittimestä tämä palauttaa [accent]@router[].\nEi ole merkkijono.
|
lenum.type = Rakennuksen/Yksikön tyyppi.\nEsim. jokaisesta reitittimestä tämä palauttaa [accent]@router[].\nEi ole merkkijono.
|
||||||
lenum.shoot = Ammu tiettyä sijaintia.
|
lenum.shoot = Ammu tiettyä sijaintia.
|
||||||
|
|||||||
@@ -454,6 +454,8 @@ waves.sort.reverse = Pabaliktad na Sort
|
|||||||
waves.sort.begin = Simula
|
waves.sort.begin = Simula
|
||||||
waves.sort.health = Health
|
waves.sort.health = Health
|
||||||
waves.sort.type = Uri
|
waves.sort.type = Uri
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Itago lahat
|
waves.units.hide = Itago lahat
|
||||||
waves.units.show = Ipakita lahat
|
waves.units.show = Ipakita lahat
|
||||||
|
|
||||||
@@ -875,6 +877,7 @@ stat.repairspeed = Repair Speed
|
|||||||
stat.weapons = Weapons
|
stat.weapons = Weapons
|
||||||
stat.bullet = Bullet
|
stat.bullet = Bullet
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Speed Increase
|
stat.speedincrease = Speed Increase
|
||||||
stat.range = Range
|
stat.range = Range
|
||||||
stat.drilltier = Drillables
|
stat.drilltier = Drillables
|
||||||
@@ -968,6 +971,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] area dmg ~[stat] {1}[lightgray] tiles
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]incendiary
|
bullet.incendiary = [stat]incendiary
|
||||||
bullet.homing = [stat]homing
|
bullet.homing = [stat]homing
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
||||||
@@ -1081,8 +1086,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Bridge Opacity
|
|||||||
setting.playerchat.name = Ipakita Player Bubble Chat
|
setting.playerchat.name = Ipakita Player Bubble Chat
|
||||||
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Do you want to make your game public?\n[accent]Anyone will be able to join your games.\n[lightgray]This can be changed later in Settings->Game->Public Game Visibility.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = If you want to play with friends, use [green]Invite Friend[] instead of a [scarlet]Public server[]!\nAre you sure you want to make your game [scarlet]public[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Tandaan na ang mga beta na bersyon ng laro ay hindi maaaring gumawa ng mga pampublikong lobby.
|
public.beta = Tandaan na ang mga beta na bersyon ng laro ay hindi maaaring gumawa ng mga pampublikong lobby.
|
||||||
uiscale.reset = Nabago ang sukat ng UI.\nPindutin ang "OK" upang kumpirmahin ang sukat na ito.\n[scarlet]Binabalik at lalabas sa dating anyo ng[accent] {0}[] segundo...
|
uiscale.reset = Nabago ang sukat ng UI.\nPindutin ang "OK" upang kumpirmahin ang sukat na ito.\n[scarlet]Binabalik at lalabas sa dating anyo ng[accent] {0}[] segundo...
|
||||||
uiscale.cancel = I-Cancel & Exit
|
uiscale.cancel = I-Cancel & Exit
|
||||||
@@ -1134,8 +1139,8 @@ keybind.select.name = Select/Shoot
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
|
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
|
||||||
keybind.pick.name = Pick Block
|
keybind.pick.name = Pick Block
|
||||||
keybind.break_block.name = Break Block
|
keybind.break_block.name = Break Block
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Deselect
|
keybind.deselect.name = Deselect
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
||||||
@@ -1182,6 +1187,8 @@ rules.wavetimer = Wave Timer
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Waves
|
rules.waves = Waves
|
||||||
rules.attack = Attack Mode
|
rules.attack = Attack Mode
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1209,6 +1216,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Build Cost Multiplier
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Build Speed Multiplier
|
rules.buildspeedmultiplier = Build Speed Multiplier
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Waves Wait for Enemies
|
rules.waitForWaveToEnd = Waves Wait for Enemies
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Drop Zone Radius:[lightgray] (tiles)
|
rules.dropzoneradius = Drop Zone Radius:[lightgray] (tiles)
|
||||||
rules.unitammo = Units Require Ammo
|
rules.unitammo = Units Require Ammo
|
||||||
rules.enemyteam = Enemy Team
|
rules.enemyteam = Enemy Team
|
||||||
@@ -1751,6 +1759,7 @@ hint.launch = Kapag sapat na ang mga mapagkukunan, maaari mong [accent]Ilunsad[]
|
|||||||
hint.launch.mobile = Kapag sapat na ang mga mapagkukunan, maaari mong [accent]Ilunsad[] sa pamamagitan ng pagpili sa mga kalapit na sektor mula sa \ue827 [accent]Map[] sa \ue88c [accent]Menu[].
|
hint.launch.mobile = Kapag sapat na ang mga mapagkukunan, maaari mong [accent]Ilunsad[] sa pamamagitan ng pagpili sa mga kalapit na sektor mula sa \ue827 [accent]Map[] sa \ue88c [accent]Menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Pindutin ang [accent][[F][] at i-drag upang pumili ng mga bloke na kokopyahin at ipe-paste.\n\n[accent][[Middle Click][] upang kopyahin ang isang uri ng block.
|
hint.schematicSelect = Pindutin ang [accent][[F][] at i-drag upang pumili ng mga bloke na kokopyahin at ipe-paste.\n\n[accent][[Middle Click][] upang kopyahin ang isang uri ng block.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Pindutin ang [accent][[L-Ctrl][] habang dina-drag ang mga conveyor para awtomatikong bumuo ng landas.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Pindutin ang [accent][[L-Ctrl][] habang dina-drag ang mga conveyor para awtomatikong bumuo ng landas.
|
||||||
hint.boost = Pindutin ang [accent][[L-Shift][] para lumipad sa mga obstacle kasama ang iyong kasalukuyang unit.\n\nIlang ground unit lang ang may mga booster
|
hint.boost = Pindutin ang [accent][[L-Shift][] para lumipad sa mga obstacle kasama ang iyong kasalukuyang unit.\n\nIlang ground unit lang ang may mga booster
|
||||||
@@ -2186,6 +2195,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
||||||
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
||||||
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
||||||
|
|||||||
@@ -150,16 +150,16 @@ mod.incompatiblemod = [red]Incompatible
|
|||||||
mod.blacklisted = [red]Non supporté
|
mod.blacklisted = [red]Non supporté
|
||||||
mod.unmetdependencies = [red]Dépendances manquantes
|
mod.unmetdependencies = [red]Dépendances manquantes
|
||||||
mod.erroredcontent = [scarlet]Erreurs dans le contenu !
|
mod.erroredcontent = [scarlet]Erreurs dans le contenu !
|
||||||
mod.circulardependencies = [red]Circular Dependencies
|
mod.circulardependencies = [red]Dépendances circulaires
|
||||||
mod.incompletedependencies = [red]Incomplete Dependencies
|
mod.incompletedependencies = [red]Dépendances incomplètes
|
||||||
|
|
||||||
mod.requiresversion.details = Requiert la version: [accent]{0}[]\nVotre jeu n'est pas à jour. Ce mod a besoin d'une version récente du jeu (la beta ou l'alpha) pour fonctionner.
|
mod.requiresversion.details = Requiert la version: [accent]{0}[]\nVotre jeu n'est pas à jour. Ce mod a besoin d'une version récente du jeu (la beta ou l'alpha) pour fonctionner.
|
||||||
mod.outdatedv7.details = Ce mod est incompatible avec la version la plus récente du jeu. L'auteur doit le mettre à jour et ajouter [accent]minGameVersion: 136[] dans le fichier [accent]mod.json[].
|
mod.outdatedv7.details = Ce mod est incompatible avec la version la plus récente du jeu. L'auteur doit le mettre à jour et ajouter [accent]minGameVersion: 136[] dans le fichier [accent]mod.json[].
|
||||||
mod.blacklisted.details = Ce mod à été manuellement mis sur liste noire car il cause des crashs ou d'autres problèmes avec la version actuelle du jeu. Ne l'utilisez pas.
|
mod.blacklisted.details = Ce mod à été mis sur liste noire, car il cause des plantages ou d'autres problèmes avec la version actuelle du jeu. Ne l'utilisez pas.
|
||||||
mod.missingdependencies.details = Ce mod à des dépendances manquantes: {0}
|
mod.missingdependencies.details = Ce mod à des dépendances manquantes: {0}
|
||||||
mod.erroredcontent.details = Ce mod cause des erreurs lors du chargement. Demandez à l'autheur de les régler.
|
mod.erroredcontent.details = Ce mod cause des erreurs lors du chargement. Demandez à l'auteur de les régler.
|
||||||
mod.circulardependencies.details = This mod has dependencies that depends on each other.
|
mod.circulardependencies.details = Ce mod à des dépendances qui dépendent les unes des autres.
|
||||||
mod.incompletedependencies.details = This mod is unable to be loaded due to invalid or missing dependencies: {0}.
|
mod.incompletedependencies.details = Ce mod ne peut pas être chargé en raison de dépendances invalides ou manquantes: {0}.
|
||||||
|
|
||||||
mod.requiresversion = Requiert la version: [red]{0}
|
mod.requiresversion = Requiert la version: [red]{0}
|
||||||
|
|
||||||
@@ -296,7 +296,7 @@ server.invalidport = Numéro de port invalide !
|
|||||||
server.error = [scarlet]Erreur lors de l'hébergement du serveur.
|
server.error = [scarlet]Erreur lors de l'hébergement du serveur.
|
||||||
save.new = Nouvelle sauvegarde
|
save.new = Nouvelle sauvegarde
|
||||||
save.overwrite = Êtes-vous sûr de vouloir\nécraser cette sauvegarde ?
|
save.overwrite = Êtes-vous sûr de vouloir\nécraser cette sauvegarde ?
|
||||||
save.nocampaign = Individual save files from the campaign cannot be imported.
|
save.nocampaign = Les fichiers de sauvegarde de la campagne ne peuvent pas être importés individuellement.
|
||||||
overwrite = Écraser
|
overwrite = Écraser
|
||||||
save.none = Aucune sauvegarde trouvée !
|
save.none = Aucune sauvegarde trouvée !
|
||||||
savefail = Échec de la sauvegarde !
|
savefail = Échec de la sauvegarde !
|
||||||
@@ -339,7 +339,7 @@ command.repair = Réparer
|
|||||||
command.rebuild = Reconstruire
|
command.rebuild = Reconstruire
|
||||||
command.assist = Assister
|
command.assist = Assister
|
||||||
command.move = Bouger
|
command.move = Bouger
|
||||||
command.boost = Boost
|
command.boost = Booster
|
||||||
openlink = Ouvrir le lien
|
openlink = Ouvrir le lien
|
||||||
copylink = Copier le lien
|
copylink = Copier le lien
|
||||||
back = Retour
|
back = Retour
|
||||||
@@ -365,8 +365,8 @@ pausebuilding = [accent][[{0}][] pour mettre la construction en pause
|
|||||||
resumebuilding = [scarlet][[{0}][] pour reprendre la construction
|
resumebuilding = [scarlet][[{0}][] pour reprendre la construction
|
||||||
enablebuilding = [scarlet][[{0}][] pour activer la construction
|
enablebuilding = [scarlet][[{0}][] pour activer la construction
|
||||||
showui = Interface cachée.\nPressez [accent][[{0}][] pour montrer l'interface.
|
showui = Interface cachée.\nPressez [accent][[{0}][] pour montrer l'interface.
|
||||||
commandmode.name = [accent]Command Mode
|
commandmode.name = [accent]Mode « Commande »
|
||||||
commandmode.nounits = [no units]
|
commandmode.nounits = [aucune unité]
|
||||||
wave = [accent]Vague {0}
|
wave = [accent]Vague {0}
|
||||||
wave.cap = [accent]Vague {0}/{1}
|
wave.cap = [accent]Vague {0}/{1}
|
||||||
wave.waiting = [lightgray]Vague dans {0}
|
wave.waiting = [lightgray]Vague dans {0}
|
||||||
@@ -451,7 +451,7 @@ waves.max = unités maximum
|
|||||||
waves.guardian = Gardien
|
waves.guardian = Gardien
|
||||||
waves.preview = Prévisualiser
|
waves.preview = Prévisualiser
|
||||||
waves.edit = Modifier...
|
waves.edit = Modifier...
|
||||||
waves.random = Random
|
waves.random = Aléatoire
|
||||||
waves.copy = Copier dans le presse-papiers
|
waves.copy = Copier dans le presse-papiers
|
||||||
waves.load = Coller depuis le presse-papiers
|
waves.load = Coller depuis le presse-papiers
|
||||||
waves.invalid = Vagues invalides dans le presse-papiers.
|
waves.invalid = Vagues invalides dans le presse-papiers.
|
||||||
@@ -462,6 +462,8 @@ waves.sort.reverse = Tri inversé
|
|||||||
waves.sort.begin = Vague
|
waves.sort.begin = Vague
|
||||||
waves.sort.health = Santé
|
waves.sort.health = Santé
|
||||||
waves.sort.type = Type
|
waves.sort.type = Type
|
||||||
|
waves.search = Rechercher des vagues...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Filtre d'Unité
|
||||||
waves.units.hide = Masquer tout
|
waves.units.hide = Masquer tout
|
||||||
waves.units.show = Afficher tout
|
waves.units.show = Afficher tout
|
||||||
|
|
||||||
@@ -486,7 +488,7 @@ editor.errornot = Ceci n'est pas un fichier de carte.
|
|||||||
editor.errorheader = Ce fichier de carte est invalide ou corrompu.
|
editor.errorheader = Ce fichier de carte est invalide ou corrompu.
|
||||||
editor.errorname = La carte n'a pas de nom. Essayez-vous de charger une sauvegarde ?
|
editor.errorname = La carte n'a pas de nom. Essayez-vous de charger une sauvegarde ?
|
||||||
editor.update = Mettre à jour
|
editor.update = Mettre à jour
|
||||||
editor.randomize = Randomiser
|
editor.randomize = Générer
|
||||||
editor.moveup = Monter
|
editor.moveup = Monter
|
||||||
editor.movedown = Descendre
|
editor.movedown = Descendre
|
||||||
editor.copy = Copier
|
editor.copy = Copier
|
||||||
@@ -900,6 +902,7 @@ stat.repairspeed = Vitesse de réparation
|
|||||||
stat.weapons = Armes
|
stat.weapons = Armes
|
||||||
stat.bullet = Balles
|
stat.bullet = Balles
|
||||||
stat.moduletier = Tier
|
stat.moduletier = Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Type d'Unité
|
||||||
stat.speedincrease = Accélération
|
stat.speedincrease = Accélération
|
||||||
stat.range = Portée
|
stat.range = Portée
|
||||||
stat.drilltier = Blocs forables
|
stat.drilltier = Blocs forables
|
||||||
@@ -911,7 +914,7 @@ stat.armor = Armure
|
|||||||
stat.buildtime = Durée de construction
|
stat.buildtime = Durée de construction
|
||||||
stat.maxconsecutive = Max Consécutif
|
stat.maxconsecutive = Max Consécutif
|
||||||
stat.buildcost = Coût de construction
|
stat.buildcost = Coût de construction
|
||||||
stat.inaccuracy = Précision
|
stat.inaccuracy = Imprécision
|
||||||
stat.shots = Tirs
|
stat.shots = Tirs
|
||||||
stat.reload = Cadence de tir
|
stat.reload = Cadence de tir
|
||||||
stat.ammo = Munitions
|
stat.ammo = Munitions
|
||||||
@@ -993,7 +996,9 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] dégâts de zone ~[stat] {1}[lightgra
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]incendiaire
|
bullet.incendiary = [stat]incendiaire
|
||||||
bullet.homing = [stat]autoguidé
|
bullet.homing = [stat]autoguidé
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]perceur d'armure
|
bullet.armorpierce = [stat]perceur d'armure
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x Balle à fragmentation :
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] suppression de soins ~ [stat]{1}[lightgray] blocs
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] Balle secondaire:
|
||||||
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x Balle à fragmentation:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x foudre ~ [stat]{1}[lightgray] dégâts
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x foudre ~ [stat]{1}[lightgray] dégâts
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] des dégâts aux bâtiments
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] des dégâts aux bâtiments
|
||||||
bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray] recul
|
bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray] recul
|
||||||
@@ -1002,13 +1007,13 @@ bullet.infinitepierce = [stat]perçant
|
|||||||
bullet.healpercent = [stat]{0}[lightgray]% soins
|
bullet.healpercent = [stat]{0}[lightgray]% soins
|
||||||
bullet.healamount = [stat]{0}[lightgray] réparation directe
|
bullet.healamount = [stat]{0}[lightgray] réparation directe
|
||||||
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x multiplicateur de munitions
|
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x multiplicateur de munitions
|
||||||
bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x vitesse de tir
|
bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]% vitesse de tir
|
||||||
bullet.range = [stat]{0}[lightgray] tuiles de portée
|
bullet.range = [stat]{0}[lightgray] blocs de portée
|
||||||
|
|
||||||
unit.blocks = blocs
|
unit.blocks = blocs
|
||||||
unit.blockssquared = blocs²
|
unit.blockssquared = blocs²
|
||||||
unit.powersecond = unités d'énergie/seconde
|
unit.powersecond = unités d'énergie/seconde
|
||||||
unit.tilessecond = tuiles/seconde
|
unit.tilessecond = blocs/seconde
|
||||||
unit.liquidsecond = unités de liquide/seconde
|
unit.liquidsecond = unités de liquide/seconde
|
||||||
unit.itemssecond = objets/seconde
|
unit.itemssecond = objets/seconde
|
||||||
unit.liquidunits = unités de liquide
|
unit.liquidunits = unités de liquide
|
||||||
@@ -1106,8 +1111,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Opacité des ponts
|
|||||||
setting.playerchat.name = Montrer les bulles de discussion des joueurs
|
setting.playerchat.name = Montrer les bulles de discussion des joueurs
|
||||||
setting.showweather.name = Montrer les Effets météo
|
setting.showweather.name = Montrer les Effets météo
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Cacher les Écrans
|
setting.hidedisplays.name = Cacher les Écrans
|
||||||
public.confirm = Voulez-vous rendre votre partie publique ?\n[accent]N'importe qui pourra rejoindre vos parties.\n[lightgray]Ce paramètre peut être changé plus tard dans Paramètres->Jeu->Visibilité de la Partie Publique
|
steam.friendsonly = Amis seulement
|
||||||
public.confirm.really = Si vous voulez jouer avec des amis, utilisez [green]Inviter un Ami[] Au lieu [scarlet]d'un Serveur Public[] !\nÊtes-vous sûrs de vouloir rendre votre partie [scarlet]publique[] ?
|
steam.friendsonly.tooltip = Indique si seuls les amis Steam peuvent rejoindre votre partie.\nSi vous décochez cette case, votre partie deviendra publique et tout le monde pourra la rejoindre.
|
||||||
public.beta = Notez que les versions bêta du jeu ne peuvent pas créer de salons publics.
|
public.beta = Notez que les versions bêta du jeu ne peuvent pas créer de salons publics.
|
||||||
uiscale.reset = L'échelle de l'interface a été modifiée.\nAppuyez sur "OK" pour confirmer.\n[scarlet]Rétablissement des anciens paramètres et fermeture du jeu dans [accent] {0}[] secondes...
|
uiscale.reset = L'échelle de l'interface a été modifiée.\nAppuyez sur "OK" pour confirmer.\n[scarlet]Rétablissement des anciens paramètres et fermeture du jeu dans [accent] {0}[] secondes...
|
||||||
uiscale.cancel = Annuler & Quitter
|
uiscale.cancel = Annuler & Quitter
|
||||||
@@ -1159,8 +1164,8 @@ keybind.select.name = Sélectionner/Tirer
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Placement en diagonale
|
keybind.diagonal_placement.name = Placement en diagonale
|
||||||
keybind.pick.name = Choisir un bloc
|
keybind.pick.name = Choisir un bloc
|
||||||
keybind.break_block.name = Supprimer un bloc
|
keybind.break_block.name = Supprimer un bloc
|
||||||
keybind.select_all_units = Sélectionner toutes les Unités
|
keybind.select_all_units.name = Sélectionner toutes les Unités
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Sélectionner toutes les Usines d'Unités
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Sélectionner toutes les Usines d'Unités
|
||||||
keybind.deselect.name = Désélectionner
|
keybind.deselect.name = Désélectionner
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Prendre un Chargement
|
keybind.pickupCargo.name = Prendre un Chargement
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Lâcher un Chargement
|
keybind.dropCargo.name = Lâcher un Chargement
|
||||||
@@ -1207,6 +1212,8 @@ rules.wavetimer = Compte à rebours des vagues
|
|||||||
rules.wavesending = Déclenchement des Vagues
|
rules.wavesending = Déclenchement des Vagues
|
||||||
rules.waves = Vagues
|
rules.waves = Vagues
|
||||||
rules.attack = Mode « Attaque »
|
rules.attack = Mode « Attaque »
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = IA de RTS [red](WIP)
|
rules.rtsai = IA de RTS [red](WIP)
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Taille Minimale d'une Escouade
|
rules.rtsminsquadsize = Taille Minimale d'une Escouade
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Taille Maximale d'une Escouade
|
rules.rtsmaxsquadsize = Taille Maximale d'une Escouade
|
||||||
@@ -1222,7 +1229,7 @@ rules.unitbuildspeedmultiplier = Multiplicateur de Vitesse de Construction des U
|
|||||||
rules.unitcostmultiplier = Multiplicateur du coût de fabrication des Unités
|
rules.unitcostmultiplier = Multiplicateur du coût de fabrication des Unités
|
||||||
rules.unithealthmultiplier = Multiplicateur de Santé des Unités
|
rules.unithealthmultiplier = Multiplicateur de Santé des Unités
|
||||||
rules.unitdamagemultiplier = Multiplicateur de Dégât des Unités
|
rules.unitdamagemultiplier = Multiplicateur de Dégât des Unités
|
||||||
rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
|
rules.unitcrashdamagemultiplier = Multiplicateur de Dégât de chute des Unités
|
||||||
rules.solarmultiplier = Multiplicateur de l'Efficacité des Panneaux Solaires
|
rules.solarmultiplier = Multiplicateur de l'Efficacité des Panneaux Solaires
|
||||||
rules.unitcapvariable = Les Noyaux contribuent à la limite d'Unités actives
|
rules.unitcapvariable = Les Noyaux contribuent à la limite d'Unités actives
|
||||||
rules.unitcap = Limite d'Unités actives de Base
|
rules.unitcap = Limite d'Unités actives de Base
|
||||||
@@ -1234,7 +1241,8 @@ rules.buildcostmultiplier = Multiplicateur du prix de construction
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Multiplicateur du temps de construction
|
rules.buildspeedmultiplier = Multiplicateur du temps de construction
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Multiplicateur du remboursement lors de la déconstruction
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Multiplicateur du remboursement lors de la déconstruction
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Les Vagues attendent la mort des ennemis
|
rules.waitForWaveToEnd = Les Vagues attendent la mort des ennemis
|
||||||
rules.dropzoneradius = Rayon d'Apparition des ennemis :[lightgray] (tuiles)
|
rules.wavelimit = La Partie termine après la Vague
|
||||||
|
rules.dropzoneradius = Rayon d'Apparition des ennemis :[lightgray] (blocs)
|
||||||
rules.unitammo = Les Unités nécessitent des munitions
|
rules.unitammo = Les Unités nécessitent des munitions
|
||||||
rules.enemyteam = Équipe ennemie
|
rules.enemyteam = Équipe ennemie
|
||||||
rules.playerteam = Équipe du joueur
|
rules.playerteam = Équipe du joueur
|
||||||
@@ -1581,9 +1589,9 @@ block.silicon-crucible.name = Grande Fonderie de Silicium
|
|||||||
block.overdrive-dome.name = Dôme Accélérant
|
block.overdrive-dome.name = Dôme Accélérant
|
||||||
block.interplanetary-accelerator.name = Accélérateur Interplanétaire
|
block.interplanetary-accelerator.name = Accélérateur Interplanétaire
|
||||||
block.constructor.name = Constructeur
|
block.constructor.name = Constructeur
|
||||||
block.constructor.description = Fabrique des structures d'une taille maximale de 2x2 (tuiles).
|
block.constructor.description = Fabrique des structures d'une taille maximale de 2x2 (blocs).
|
||||||
block.large-constructor.name = Grand Constructeur
|
block.large-constructor.name = Grand Constructeur
|
||||||
block.large-constructor.description = Fabrique des structures d'une taille maximale de 4x4 (tuiles).
|
block.large-constructor.description = Fabrique des structures d'une taille maximale de 4x4 (blocs).
|
||||||
block.deconstructor.name = Déconstructeur
|
block.deconstructor.name = Déconstructeur
|
||||||
block.deconstructor.description = Déconstruit les structures et les unités. Retourne 100% du coût de construction.
|
block.deconstructor.description = Déconstruit les structures et les unités. Retourne 100% du coût de construction.
|
||||||
block.payload-loader.name = Chargeur de charge utile
|
block.payload-loader.name = Chargeur de charge utile
|
||||||
@@ -1783,6 +1791,7 @@ hint.launch = Une fois que vous avez collecté assez de ressources, vous pouvez
|
|||||||
hint.launch.mobile = Une fois que vous avez collecté assez de ressources, vous pouvez [accent]Lancer[] votre Noyau en sélectionnant un secteur depuis la \ue827 [accent]Carte[] dans le \ue88c [accent]Menu[].
|
hint.launch.mobile = Une fois que vous avez collecté assez de ressources, vous pouvez [accent]Lancer[] votre Noyau en sélectionnant un secteur depuis la \ue827 [accent]Carte[] dans le \ue88c [accent]Menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Retenez [accent][[F][] pour sélectionner des blocs dans une zone afin de les copier et les coller.\n\n[accent][[Clic du milieu][] pour copier un seul type de bloc.
|
hint.schematicSelect = Retenez [accent][[F][] pour sélectionner des blocs dans une zone afin de les copier et les coller.\n\n[accent][[Clic du milieu][] pour copier un seul type de bloc.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Retenz [accent][[B][] et faites glissez pour selectionner les plans des blocs détruits.\nCela va automatiquement les reconstruire.
|
hint.rebuildSelect = Retenz [accent][[B][] et faites glissez pour selectionner les plans des blocs détruits.\nCela va automatiquement les reconstruire.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Retenez [accent][[Ctrl-gauche][] pendant que vous placez des convoyeurs, afin de générer un chemin automatiquement.
|
hint.conveyorPathfind = Retenez [accent][[Ctrl-gauche][] pendant que vous placez des convoyeurs, afin de générer un chemin automatiquement.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Activez le mode \ue844 [accent]Diagonale[] et déplacez des convoyeurs, afin de générer un chemin automatiquement.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Activez le mode \ue844 [accent]Diagonale[] et déplacez des convoyeurs, afin de générer un chemin automatiquement.
|
||||||
@@ -2233,6 +2242,7 @@ lst.flushmessage = Affiche un message sur l'écran depuis la mémoire tampon de
|
|||||||
lst.cutscene = Manipule la caméra du joueur.
|
lst.cutscene = Manipule la caméra du joueur.
|
||||||
lst.setflag = Définit un drapeau global qui peut être lu par tous les processeurs.
|
lst.setflag = Définit un drapeau global qui peut être lu par tous les processeurs.
|
||||||
lst.getflag = Vérifie si un drapeau global est présent.
|
lst.getflag = Vérifie si un drapeau global est présent.
|
||||||
|
lst.setprop = Change une propriété d'une unité ou d'un bâtiment.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Les unités contrôlées par des processeurs ne peuvent pas construire ici.
|
logic.nounitbuild = [red]Les unités contrôlées par des processeurs ne peuvent pas construire ici.
|
||||||
|
|
||||||
@@ -2247,7 +2257,7 @@ laccess.controller = Le contrôleur de l'Unité.\nSi l'Unité est contrôlée pa
|
|||||||
laccess.dead = Retourne si l'Unité/Bâtiment est morte/détruit ou plus valide.
|
laccess.dead = Retourne si l'Unité/Bâtiment est morte/détruit ou plus valide.
|
||||||
laccess.controlled = Retourne:\n[accent]@ctrlProcessor[] si le contrôleur de l'Unité est un processeur\n[accent]@ctrlPlayer[] si l'Unité/Bâtiment est contrôlé par un joueur\n[accent]@ctrlFormation[] si l'Unité est en formation\nSinon, retourne 0.
|
laccess.controlled = Retourne:\n[accent]@ctrlProcessor[] si le contrôleur de l'Unité est un processeur\n[accent]@ctrlPlayer[] si l'Unité/Bâtiment est contrôlé par un joueur\n[accent]@ctrlFormation[] si l'Unité est en formation\nSinon, retourne 0.
|
||||||
laccess.progress = Progression de l'action, 0 à 1.\nRenvoie la progression de la production, du rechargement de la tourelle ou de la construction.
|
laccess.progress = Progression de l'action, 0 à 1.\nRenvoie la progression de la production, du rechargement de la tourelle ou de la construction.
|
||||||
laccess.speed = La vitesse maximale d'une unité, en tuiles/sec.
|
laccess.speed = La vitesse maximale d'une unité, en blocs/sec.
|
||||||
|
|
||||||
lcategory.unknown = Inconnu
|
lcategory.unknown = Inconnu
|
||||||
lcategory.unknown.description = Instructions sans catégorie.
|
lcategory.unknown.description = Instructions sans catégorie.
|
||||||
|
|||||||
@@ -457,6 +457,8 @@ waves.sort.reverse = Rendezés visszafelé
|
|||||||
waves.sort.begin = Begin
|
waves.sort.begin = Begin
|
||||||
waves.sort.health = Élet
|
waves.sort.health = Élet
|
||||||
waves.sort.type = Típus
|
waves.sort.type = Típus
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Hide All
|
waves.units.hide = Hide All
|
||||||
waves.units.show = Show All
|
waves.units.show = Show All
|
||||||
|
|
||||||
@@ -885,6 +887,7 @@ stat.repairspeed = Repair Speed
|
|||||||
stat.weapons = Fegyverek
|
stat.weapons = Fegyverek
|
||||||
stat.bullet = Töltény
|
stat.bullet = Töltény
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Gyorsítás
|
stat.speedincrease = Gyorsítás
|
||||||
stat.range = Hatótáv
|
stat.range = Hatótáv
|
||||||
stat.drilltier = Kitermelhető
|
stat.drilltier = Kitermelhető
|
||||||
@@ -978,6 +981,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] területi sebzés ~[stat] {1}[lightgr
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]gyújtó
|
bullet.incendiary = [stat]gyújtó
|
||||||
bullet.homing = [stat]nyomkövető
|
bullet.homing = [stat]nyomkövető
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] épület sebzés
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] épület sebzés
|
||||||
@@ -1091,8 +1096,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Híd átlátszatlansága
|
|||||||
setting.playerchat.name = Játékos szóbuborékok megjelenítése
|
setting.playerchat.name = Játékos szóbuborékok megjelenítése
|
||||||
setting.showweather.name = Időjárás grafika megjelenítése
|
setting.showweather.name = Időjárás grafika megjelenítése
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Szeretnéd a játékot nyilvánossá tenni?\n[accent]Bárki beléphet a játékaidba.\n[lightgray]Ezt később megváltoztathatod a Beállítások->Játék->Nyilvános játék láthatósága menüpontban.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = Ha a barátaiddal szeretnél játszani, használd a [green]Barátok meghívása[] funkciót [scarlet]Nyilvános szerver[] helyett!\nBiztosan szeretnéd, hogy a játékod [scarlet]nyilvános[] legyen?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Ne feledd, hogy a játék béta verziójában nem tudsz nyilvános szobát nyitni.
|
public.beta = Ne feledd, hogy a játék béta verziójában nem tudsz nyilvános szobát nyitni.
|
||||||
uiscale.reset = Az UI mérete megváltozott.\nAz "OK" gombbal megerősítheted ezt a méretet.\n[scarlet]Visszavonás és kilépés [accent] {0}[] másodperc múlva...
|
uiscale.reset = Az UI mérete megváltozott.\nAz "OK" gombbal megerősítheted ezt a méretet.\n[scarlet]Visszavonás és kilépés [accent] {0}[] másodperc múlva...
|
||||||
uiscale.cancel = Mégse és Kilépés
|
uiscale.cancel = Mégse és Kilépés
|
||||||
@@ -1144,8 +1149,8 @@ keybind.select.name = Kiválasztás/Lövés
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Átlós elhelyezés
|
keybind.diagonal_placement.name = Átlós elhelyezés
|
||||||
keybind.pick.name = Blokk másolása
|
keybind.pick.name = Blokk másolása
|
||||||
keybind.break_block.name = Blokk törlése
|
keybind.break_block.name = Blokk törlése
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Blokk választás törlése
|
keybind.deselect.name = Blokk választás törlése
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Rakomány felvétele
|
keybind.pickupCargo.name = Rakomány felvétele
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Rakomány lerakása
|
keybind.dropCargo.name = Rakomány lerakása
|
||||||
@@ -1192,6 +1197,8 @@ rules.wavetimer = Hullám időzítő
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Hullámok
|
rules.waves = Hullámok
|
||||||
rules.attack = Támadás mód
|
rules.attack = Támadás mód
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1219,6 +1226,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Építési költség szorzó
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Építési sebesség szorzó
|
rules.buildspeedmultiplier = Építési sebesség szorzó
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Bontási visszatérítés szorzó
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Bontási visszatérítés szorzó
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Waves Wait for Enemies
|
rules.waitForWaveToEnd = Waves Wait for Enemies
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Ledobási zóna sugara:[lightgray] (mező)
|
rules.dropzoneradius = Ledobási zóna sugara:[lightgray] (mező)
|
||||||
rules.unitammo = Egységeknek kell lövedék
|
rules.unitammo = Egységeknek kell lövedék
|
||||||
rules.enemyteam = Enemy Team
|
rules.enemyteam = Enemy Team
|
||||||
@@ -1762,6 +1770,7 @@ hint.launch = Ha elegendő nyersanyagot gyűjtöttél, [accent]Kilőhetsz[] egy
|
|||||||
hint.launch.mobile = Ha elegendő nyersanyagot gyűjtöttél, [accent]Kilőhetsz[] egy közeli szektorba. Ezt a \ue88c [accent]Menü[]ből elérhető \ue827 [accent]Térkép[]en teheted meg.
|
hint.launch.mobile = Ha elegendő nyersanyagot gyűjtöttél, [accent]Kilőhetsz[] egy közeli szektorba. Ezt a \ue88c [accent]Menü[]ből elérhető \ue827 [accent]Térkép[]en teheted meg.
|
||||||
hint.schematicSelect = Az [accent][[F][] nyomva tartásával kijelölhetsz és másolhastz épületeket.\n\nKattints a [accent][[görgővel][], hogy egy épületet lemásolj.
|
hint.schematicSelect = Az [accent][[F][] nyomva tartásával kijelölhetsz és másolhastz épületeket.\n\nKattints a [accent][[görgővel][], hogy egy épületet lemásolj.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Tartsd nyomva a [accent][[L-Ctrl][] billentyűt futószalagok lerakása közben, hogy a játék útvnalat generáljon.
|
hint.conveyorPathfind = Tartsd nyomva a [accent][[L-Ctrl][] billentyűt futószalagok lerakása közben, hogy a játék útvnalat generáljon.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Enegdélyezd az \ue844 [accent]átlós mód[]ot és tagyél le egyszerre több futószalagot, hogy a játék útvonalat generáljon.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Enegdélyezd az \ue844 [accent]átlós mód[]ot és tagyél le egyszerre több futószalagot, hogy a játék útvonalat generáljon.
|
||||||
hint.boost = Tartsd nyomva a [accent][[L-Shift][] billentyűt, hogy átrepülj az akadályok felett.\n\nErre nem minden földi egység képes.
|
hint.boost = Tartsd nyomva a [accent][[L-Shift][] billentyűt, hogy átrepülj az akadályok felett.\n\nErre nem minden földi egység képes.
|
||||||
@@ -2198,6 +2207,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
||||||
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
||||||
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
||||||
|
|||||||
@@ -458,6 +458,8 @@ waves.sort.reverse = Urut Balik
|
|||||||
waves.sort.begin = Mulai
|
waves.sort.begin = Mulai
|
||||||
waves.sort.health = Darah
|
waves.sort.health = Darah
|
||||||
waves.sort.type = Tipe
|
waves.sort.type = Tipe
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Sembunyikan Semua
|
waves.units.hide = Sembunyikan Semua
|
||||||
waves.units.show = Lihat Semua
|
waves.units.show = Lihat Semua
|
||||||
|
|
||||||
@@ -896,6 +898,7 @@ stat.repairspeed = Kecepatan Memperbaiki
|
|||||||
stat.weapons = Senjata
|
stat.weapons = Senjata
|
||||||
stat.bullet = Peluru
|
stat.bullet = Peluru
|
||||||
stat.moduletier = Tingkatan Modul
|
stat.moduletier = Tingkatan Modul
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Tambahan Kecepatan
|
stat.speedincrease = Tambahan Kecepatan
|
||||||
stat.range = Jarak
|
stat.range = Jarak
|
||||||
stat.drilltier = Sumber Daya yang Ditambang
|
stat.drilltier = Sumber Daya yang Ditambang
|
||||||
@@ -989,6 +992,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] kekuatan percikan~[stat] {1}[lightgra
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]membakar
|
bullet.incendiary = [stat]membakar
|
||||||
bullet.homing = [stat]mengejar
|
bullet.homing = [stat]mengejar
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]menembus baju besi
|
bullet.armorpierce = [stat]menembus baju besi
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x pecahan:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x pecahan:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x petir ~ [stat]{1}[lightgray] kerusakan
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x petir ~ [stat]{1}[lightgray] kerusakan
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] kerusakan bangunan
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] kerusakan bangunan
|
||||||
@@ -1102,8 +1107,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Jelas-Beningnya Jembatan
|
|||||||
setting.playerchat.name = Tunjukkan Pesan dalam Permainan
|
setting.playerchat.name = Tunjukkan Pesan dalam Permainan
|
||||||
setting.showweather.name = Perlihatkan Cuaca
|
setting.showweather.name = Perlihatkan Cuaca
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Sembunyikan Tampilan Logika
|
setting.hidedisplays.name = Sembunyikan Tampilan Logika
|
||||||
public.confirm = Apakah kamu ingin mempublikasi permainanmu?\n[accent]Siapa saja bisa masuk ke permainanmu.\n[lightgray]Ini bisa diganti di Peraturan->Permainan->Visibilitas Game Publik.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = Jika kamu ingin bermain dengan temanmu, gunakan [green]Undang Teman[] daripada [scarlet]server publik[]!\nApakah kamu yakin ingin membuat permainanmu [scarlet]publik[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Ingat bahwa game versi beta tidak dapat membuat lobi publik.
|
public.beta = Ingat bahwa game versi beta tidak dapat membuat lobi publik.
|
||||||
uiscale.reset = Skala UI telah diubah.\nTekan "OK" untuk mengonfirmasi.\n[scarlet]Kembali dan keluar di[accent] {0}[] pengaturan...
|
uiscale.reset = Skala UI telah diubah.\nTekan "OK" untuk mengonfirmasi.\n[scarlet]Kembali dan keluar di[accent] {0}[] pengaturan...
|
||||||
uiscale.cancel = Batal & Keluar
|
uiscale.cancel = Batal & Keluar
|
||||||
@@ -1155,8 +1160,8 @@ keybind.select.name = Pilih/Tembak
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Penaruhan Diagonal
|
keybind.diagonal_placement.name = Penaruhan Diagonal
|
||||||
keybind.pick.name = Memilih Blok
|
keybind.pick.name = Memilih Blok
|
||||||
keybind.break_block.name = Menghancurkan Blok
|
keybind.break_block.name = Menghancurkan Blok
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Batal Memilih
|
keybind.deselect.name = Batal Memilih
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Angkat Muatan
|
keybind.pickupCargo.name = Angkat Muatan
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Turunkan Muatan
|
keybind.dropCargo.name = Turunkan Muatan
|
||||||
@@ -1203,6 +1208,8 @@ rules.wavetimer = Pengaturan Waktu Gelombang
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Gelombang
|
rules.waves = Gelombang
|
||||||
rules.attack = Mode Penyerangan
|
rules.attack = Mode Penyerangan
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = A.I. RTS
|
rules.rtsai = A.I. RTS
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Ukuran Regu Minimum
|
rules.rtsminsquadsize = Ukuran Regu Minimum
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Ukuran Regu Maksimum
|
rules.rtsmaxsquadsize = Ukuran Regu Maksimum
|
||||||
@@ -1230,6 +1237,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Penggandaan Harga Bangunan
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Penggandaan Waktu Pembuatan Bangunan
|
rules.buildspeedmultiplier = Penggandaan Waktu Pembuatan Bangunan
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Penggandaan Kembalinya Bahan Bangunan yang Dihancurkan
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Penggandaan Kembalinya Bahan Bangunan yang Dihancurkan
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Gelombang Menunggu Musuh
|
rules.waitForWaveToEnd = Gelombang Menunggu Musuh
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Radius Titik Muncul:[lightgray] (ubin)
|
rules.dropzoneradius = Radius Titik Muncul:[lightgray] (ubin)
|
||||||
rules.unitammo = Unit Membutuhkan Amunisi
|
rules.unitammo = Unit Membutuhkan Amunisi
|
||||||
rules.enemyteam = Tim Musuh
|
rules.enemyteam = Tim Musuh
|
||||||
@@ -1779,6 +1787,7 @@ hint.launch = Ketika sumber daya sudah mencukupi, kamu bisa [accent]Meluncurkan[
|
|||||||
hint.launch.mobile = Ketika sumber daya sudah mencukupi, kamu bisa [accent]Meluncurkan[] dengan memilih sektor terdekat dari \ue827 [accent]Map[] di \ue88c [accent]Menu[].
|
hint.launch.mobile = Ketika sumber daya sudah mencukupi, kamu bisa [accent]Meluncurkan[] dengan memilih sektor terdekat dari \ue827 [accent]Map[] di \ue88c [accent]Menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Tahan [accent][[F][] dan tarik ke bangunan untuk menyalin bangunan.\n\n[accent][[Klik tengah][] untuk menyalin blok setipe.
|
hint.schematicSelect = Tahan [accent][[F][] dan tarik ke bangunan untuk menyalin bangunan.\n\n[accent][[Klik tengah][] untuk menyalin blok setipe.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Tahan [accent][[L-Ctrl][] ketika menarik pengantar untuk membuat jalur secara otomatis.
|
hint.conveyorPathfind = Tahan [accent][[L-Ctrl][] ketika menarik pengantar untuk membuat jalur secara otomatis.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Aktifkan \ue844 [accent]diagonal mode[] dan tarik pengantar untuk membuat jalur secara otomatis.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Aktifkan \ue844 [accent]diagonal mode[] dan tarik pengantar untuk membuat jalur secara otomatis.
|
||||||
hint.boost = Tahan [accent][[L-Shift][] untuk terbang dengan unit sekarang.\n\nHanya beberapa unit darat yang memiliki pendorong.
|
hint.boost = Tahan [accent][[L-Shift][] untuk terbang dengan unit sekarang.\n\nHanya beberapa unit darat yang memiliki pendorong.
|
||||||
@@ -2225,6 +2234,7 @@ lst.flushmessage = Tampilkan sebuah pesan di layar dari antrian teks.\nAkan menu
|
|||||||
lst.cutscene = Mengendalikan kamera pemain.
|
lst.cutscene = Mengendalikan kamera pemain.
|
||||||
lst.setflag = Menentukan global flag yang dapat dibaca oleh semua prosesor.
|
lst.setflag = Menentukan global flag yang dapat dibaca oleh semua prosesor.
|
||||||
lst.getflag = Periksa apakah ada global flag yang ditentukan.
|
lst.getflag = Periksa apakah ada global flag yang ditentukan.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Logika unit membangun tidak diperbolehkan di sini.
|
logic.nounitbuild = [red]Logika unit membangun tidak diperbolehkan di sini.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -49,7 +49,7 @@ mods.browser.noreleases = [scarlet]Nessuna versione trovata\n[accent]Cerca se la
|
|||||||
mods.browser.latest = <Ultima versione>
|
mods.browser.latest = <Ultima versione>
|
||||||
mods.browser.releases = Versioni
|
mods.browser.releases = Versioni
|
||||||
mods.github.open = Repo
|
mods.github.open = Repo
|
||||||
mods.github.open-release = Pagina delle versioni di mindustry
|
mods.github.open-release = Pagina delle versioni di Mindustry
|
||||||
mods.browser.sortdate = Ordinato per data
|
mods.browser.sortdate = Ordinato per data
|
||||||
mods.browser.sortstars = Ordinato per stelle
|
mods.browser.sortstars = Ordinato per stelle
|
||||||
|
|
||||||
@@ -149,7 +149,7 @@ mod.unmetdependencies = [red]Unmet Dependencies
|
|||||||
mod.erroredcontent = [scarlet]Errori di Contenuto
|
mod.erroredcontent = [scarlet]Errori di Contenuto
|
||||||
mod.circulardependencies = [red]Circular Dependencies
|
mod.circulardependencies = [red]Circular Dependencies
|
||||||
mod.incompletedependencies = [red]Incomplete Dependencies
|
mod.incompletedependencies = [red]Incomplete Dependencies
|
||||||
mod.requiresversion.details = Requires game version: [accent]{0}[]\nYour game is outdated. This mod requires a newer version of the game (possibly a beta/alpha release) to function.
|
mod.requiresversion.details = Richiede la versione del gioco: [accent]{0}[]\nIl tuo gioco è obsoleto. Questa mod richiede una versione più recente del gioco (possibilmente una versione beta/alpha) per funzionare.
|
||||||
mod.outdatedv7.details = This mod is incompatible with the latest version of the game. The author must update it, and add [accent]minGameVersion: 136[] to its [accent]mod.json[] file.
|
mod.outdatedv7.details = This mod is incompatible with the latest version of the game. The author must update it, and add [accent]minGameVersion: 136[] to its [accent]mod.json[] file.
|
||||||
mod.blacklisted.details = This mod has been manually blacklisted for causing crashes or other issues with this version of the game. Do not use it.
|
mod.blacklisted.details = This mod has been manually blacklisted for causing crashes or other issues with this version of the game. Do not use it.
|
||||||
mod.missingdependencies.details = This mod is missing dependencies: {0}
|
mod.missingdependencies.details = This mod is missing dependencies: {0}
|
||||||
@@ -328,7 +328,7 @@ open = Apri
|
|||||||
customize = Personalizza
|
customize = Personalizza
|
||||||
cancel = Annulla
|
cancel = Annulla
|
||||||
command = Comando
|
command = Comando
|
||||||
command.mine = Mine
|
command.mine = Mina
|
||||||
command.repair = Ripara
|
command.repair = Ripara
|
||||||
command.rebuild = Ricostruisci
|
command.rebuild = Ricostruisci
|
||||||
command.assist = Aiuta giocatore
|
command.assist = Aiuta giocatore
|
||||||
@@ -456,6 +456,8 @@ waves.sort.reverse = Inverti ordine
|
|||||||
waves.sort.begin = Inizia
|
waves.sort.begin = Inizia
|
||||||
waves.sort.health = Salute
|
waves.sort.health = Salute
|
||||||
waves.sort.type = Tipo
|
waves.sort.type = Tipo
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Nascondi tutto
|
waves.units.hide = Nascondi tutto
|
||||||
waves.units.show = Mostra tutto
|
waves.units.show = Mostra tutto
|
||||||
|
|
||||||
@@ -763,8 +765,8 @@ sector.windsweptIslands.description = Oltre la fascia costiera si trova questo r
|
|||||||
sector.extractionOutpost.description = Un avamposto remoto, costruito dai nemici con l'obiettivo di lanciare risorse in altri settori.\n\nLa tecnologia di trasposto a settori-incrociati è essenziale per un ulteriore conquista. Distruggi la base. scopri la loro Rampa di Lancio.
|
sector.extractionOutpost.description = Un avamposto remoto, costruito dai nemici con l'obiettivo di lanciare risorse in altri settori.\n\nLa tecnologia di trasposto a settori-incrociati è essenziale per un ulteriore conquista. Distruggi la base. scopri la loro Rampa di Lancio.
|
||||||
sector.impact0078.description = Qui giaciono i resti della nave da trasporto interstellare che fu la prima ad entrare in questo sistema.\n\nRecupera per quanto possibile dal relitto. Scopri qualsiasi tecnologia intatta.
|
sector.impact0078.description = Qui giaciono i resti della nave da trasporto interstellare che fu la prima ad entrare in questo sistema.\n\nRecupera per quanto possibile dal relitto. Scopri qualsiasi tecnologia intatta.
|
||||||
sector.planetaryTerminal.description = Il bersaglio finale.\n\nQuesta base costiera contiene una struttura capace di lanciare Nuclei ai pianeti locali. È estremamente protetto.\n\nProduci unità navali. Elimina il nemico il più rapidamente possibile. Scopri la struttura di lancio.
|
sector.planetaryTerminal.description = Il bersaglio finale.\n\nQuesta base costiera contiene una struttura capace di lanciare Nuclei ai pianeti locali. È estremamente protetto.\n\nProduci unità navali. Elimina il nemico il più rapidamente possibile. Scopri la struttura di lancio.
|
||||||
sector.coastline.description = Remnants of naval unit technology have been detected at this location. Repel the enemy attacks, capture this sector, and acquire the technology.
|
sector.coastline.description = In questo settore sono stati rilevati resti di tecnologia di unità navali. Respingi gli attacchi nemici, cattura il settore e acquisisci la tecnologia.
|
||||||
sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote, naturally-fortified island. Destroy this outpost. Acquire their advanced naval craft technology, and research it.
|
sector.navalFortress.description = Il nemico ha stabilito una base su un'isola remota e fortificata naturalmente. Distruggi questo avamposto. Acquisisci la loro tecnologia navale avanzata e fate ricerche.
|
||||||
sector.onset.name = The Onset
|
sector.onset.name = The Onset
|
||||||
sector.aegis.name = Aegis
|
sector.aegis.name = Aegis
|
||||||
sector.lake.name = Nome
|
sector.lake.name = Nome
|
||||||
@@ -837,7 +839,7 @@ paused = [accent]< In Pausa >
|
|||||||
clear = Pulisci
|
clear = Pulisci
|
||||||
banned = [scarlet]Bandito
|
banned = [scarlet]Bandito
|
||||||
unsupported.environment = [scarlet]Ambiente non supportato
|
unsupported.environment = [scarlet]Ambiente non supportato
|
||||||
yes = Si
|
yes = Sì
|
||||||
no = No
|
no = No
|
||||||
info.title = Info
|
info.title = Info
|
||||||
error.title = [scarlet]Si è verificato un errore
|
error.title = [scarlet]Si è verificato un errore
|
||||||
@@ -875,13 +877,14 @@ stat.poweruse = Consumo Energetico
|
|||||||
stat.powerdamage = Energia/Danno
|
stat.powerdamage = Energia/Danno
|
||||||
stat.itemcapacity = Capacità Oggetti
|
stat.itemcapacity = Capacità Oggetti
|
||||||
stat.memorycapacity = Capacità di Memoria
|
stat.memorycapacity = Capacità di Memoria
|
||||||
stat.basepowergeneration = Generazione Minina di Energia
|
stat.basepowergeneration = Generazione Minima di Energia
|
||||||
stat.productiontime = Tempo di Produzione
|
stat.productiontime = Tempo di Produzione
|
||||||
stat.repairtime = Tempo di Riparazione Completa
|
stat.repairtime = Tempo di Riparazione Completa
|
||||||
stat.repairspeed = Velocità di riparazione
|
stat.repairspeed = Velocità di riparazione
|
||||||
stat.weapons = Armi
|
stat.weapons = Armi
|
||||||
stat.bullet = Proiettile
|
stat.bullet = Proiettile
|
||||||
stat.moduletier = Grado del modulo
|
stat.moduletier = Grado del modulo
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Potenziamento Velocità
|
stat.speedincrease = Potenziamento Velocità
|
||||||
stat.range = Raggio
|
stat.range = Raggio
|
||||||
stat.drilltier = Scavabili
|
stat.drilltier = Scavabili
|
||||||
@@ -891,7 +894,7 @@ stat.maxunits = Unità Attive Massime
|
|||||||
stat.health = Salute
|
stat.health = Salute
|
||||||
stat.armor = Armatura
|
stat.armor = Armatura
|
||||||
stat.buildtime = Tempo di Costruzione
|
stat.buildtime = Tempo di Costruzione
|
||||||
stat.maxconsecutive = Limite Consecutive
|
stat.maxconsecutive = Limite Consecutivi
|
||||||
stat.buildcost = Costo di Costruzione
|
stat.buildcost = Costo di Costruzione
|
||||||
stat.inaccuracy = Inaccuratezza
|
stat.inaccuracy = Inaccuratezza
|
||||||
stat.shots = Colpi
|
stat.shots = Colpi
|
||||||
@@ -975,6 +978,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] danno ad area ~[stat] {1}[lightgray]
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]incendiario
|
bullet.incendiary = [stat]incendiario
|
||||||
bullet.homing = [stat]autoguidato
|
bullet.homing = [stat]autoguidato
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]perforazione alle armature
|
bullet.armorpierce = [stat]perforazione alle armature
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frammentazione:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frammentazione:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x fulmine ~ [stat]{1}[lightgray] danno
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x fulmine ~ [stat]{1}[lightgray] danno
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] danno alle costruzioni
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] danno alle costruzioni
|
||||||
@@ -982,9 +987,9 @@ bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray] contraccolpo
|
|||||||
bullet.pierce = [stat]{0}[lightgray]x perforazione
|
bullet.pierce = [stat]{0}[lightgray]x perforazione
|
||||||
bullet.infinitepierce = [stat]perforazione
|
bullet.infinitepierce = [stat]perforazione
|
||||||
bullet.healpercent = [stat]{0}[lightgray]% guarigione
|
bullet.healpercent = [stat]{0}[lightgray]% guarigione
|
||||||
bullet.healamount = [stat]{0}[lightgray] qquantità di cura
|
bullet.healamount = [stat]{0}[lightgray] quantità di cura
|
||||||
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x moltiplicatore munizioni
|
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x moltiplicatore munizioni
|
||||||
bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x ricarica
|
bullet.reload = [stat]{0}%[lightgray] ricarica
|
||||||
bullet.range = [stat]{0}[lightgray] raggio in blocchi
|
bullet.range = [stat]{0}[lightgray] raggio in blocchi
|
||||||
|
|
||||||
unit.blocks = blocchi
|
unit.blocks = blocchi
|
||||||
@@ -1017,13 +1022,13 @@ category.items = Oggetti
|
|||||||
category.crafting = Produzione
|
category.crafting = Produzione
|
||||||
category.function = Funzione
|
category.function = Funzione
|
||||||
category.optional = Miglioramenti Opzionali
|
category.optional = Miglioramenti Opzionali
|
||||||
setting.skipcoreanimation.name = Salta il lancio del nucleo/Animazionw
|
setting.skipcoreanimation.name = Salta il lancio del nucleo/Animazione
|
||||||
setting.landscape.name = Visuale Orizontale
|
setting.landscape.name = Visuale Orizontale
|
||||||
setting.shadows.name = Ombre
|
setting.shadows.name = Ombre
|
||||||
setting.blockreplace.name = Suggerimento Blocchi Automatico
|
setting.blockreplace.name = Suggerimento Blocchi Automatico
|
||||||
setting.linear.name = Filtro Lineare
|
setting.linear.name = Filtro Lineare
|
||||||
setting.hints.name = Suggerimenti
|
setting.hints.name = Suggerimenti
|
||||||
setting.logichints.name = Suggerimenti
|
setting.logichints.name = Suggerimenti sulla logica
|
||||||
setting.backgroundpause.name = Metti in pausa quando in background
|
setting.backgroundpause.name = Metti in pausa quando in background
|
||||||
setting.buildautopause.name = Pausa Automatica nella Costruzione
|
setting.buildautopause.name = Pausa Automatica nella Costruzione
|
||||||
setting.doubletapmine.name = Doppio click per minare
|
setting.doubletapmine.name = Doppio click per minare
|
||||||
@@ -1049,7 +1054,7 @@ setting.difficulty.hard = Difficile
|
|||||||
setting.difficulty.insane = Impossibile
|
setting.difficulty.insane = Impossibile
|
||||||
setting.difficulty.name = Difficoltà:
|
setting.difficulty.name = Difficoltà:
|
||||||
setting.screenshake.name = Movimento dello Schermo
|
setting.screenshake.name = Movimento dello Schermo
|
||||||
setting.bloomintensity.name = Intensità d'illuminazione (bloom)
|
setting.bloomintensity.name = Intensità d'illuminazione (Bloom Intensity)
|
||||||
setting.bloomblur.name = Illuminazione sfocata (Bloom Blur)
|
setting.bloomblur.name = Illuminazione sfocata (Bloom Blur)
|
||||||
setting.effects.name = Visualizza Effetti
|
setting.effects.name = Visualizza Effetti
|
||||||
setting.destroyedblocks.name = Visualizza Blocchi Distrutti
|
setting.destroyedblocks.name = Visualizza Blocchi Distrutti
|
||||||
@@ -1069,7 +1074,7 @@ setting.smoothcamera.name = Visuale fluida
|
|||||||
setting.vsync.name = VSync
|
setting.vsync.name = VSync
|
||||||
setting.pixelate.name = Pixellato
|
setting.pixelate.name = Pixellato
|
||||||
setting.minimap.name = Mostra Minimappa
|
setting.minimap.name = Mostra Minimappa
|
||||||
setting.coreitems.name = Mostra Oggetti Nucleo (WIP)
|
setting.coreitems.name = Mostra Oggetti Nucleo
|
||||||
setting.position.name = Mostra Posizione Giocatori
|
setting.position.name = Mostra Posizione Giocatori
|
||||||
setting.mouseposition.name = Mostra mouse
|
setting.mouseposition.name = Mostra mouse
|
||||||
setting.musicvol.name = Volume Musica
|
setting.musicvol.name = Volume Musica
|
||||||
@@ -1088,8 +1093,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Opacità Nastri e Condotti Sopraelevati
|
|||||||
setting.playerchat.name = Mostra Chat
|
setting.playerchat.name = Mostra Chat
|
||||||
setting.showweather.name = Mostra grafica del meteo
|
setting.showweather.name = Mostra grafica del meteo
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Nascondi display logici
|
setting.hidedisplays.name = Nascondi display logici
|
||||||
public.confirm = Vuoi rendere la tua partita pubblica?\n[accent]Chiunque sarà in grado di accedere alle tue partite.\n[lightgray]Questo può essere modificato più tardi in Impostazioni->Gioco->Partite Pubbliche.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = Se vuoi giocare con gli amici, usa [green]Invita Amico[] Al posto di un [scarlet]server pubblico[]!\nSicuro di voler rendere [scarlet]pubblica[] la tua partita?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Nota che le versioni beta del gioco non possono creare lobby pubbliche.
|
public.beta = Nota che le versioni beta del gioco non possono creare lobby pubbliche.
|
||||||
uiscale.reset = La scala dell'interfaccia utente è stata modificata.\nPremere 'OK' per confermare questa scala.\n[scarlet]Ripristina ed esci in [accent] {0}[] secondi...
|
uiscale.reset = La scala dell'interfaccia utente è stata modificata.\nPremere 'OK' per confermare questa scala.\n[scarlet]Ripristina ed esci in [accent] {0}[] secondi...
|
||||||
uiscale.cancel = Annulla ed Esci
|
uiscale.cancel = Annulla ed Esci
|
||||||
@@ -1141,8 +1146,8 @@ keybind.select.name = Seleziona/Spara
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Posiziona Diagonalmente
|
keybind.diagonal_placement.name = Posiziona Diagonalmente
|
||||||
keybind.pick.name = Scegli Blocco
|
keybind.pick.name = Scegli Blocco
|
||||||
keybind.break_block.name = Rompi Blocco
|
keybind.break_block.name = Rompi Blocco
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Deseleziona
|
keybind.deselect.name = Deseleziona
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Raccogli Carico
|
keybind.pickupCargo.name = Raccogli Carico
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Rilascia Carico
|
keybind.dropCargo.name = Rilascia Carico
|
||||||
@@ -1159,9 +1164,9 @@ keybind.chat.name = Chat
|
|||||||
keybind.player_list.name = Lista dei Giocatori
|
keybind.player_list.name = Lista dei Giocatori
|
||||||
keybind.console.name = Console
|
keybind.console.name = Console
|
||||||
keybind.rotate.name = Ruota
|
keybind.rotate.name = Ruota
|
||||||
keybind.rotateplaced.name = Ruota Blocco Esistente (premuto)
|
keybind.rotateplaced.name = Ruota Blocco Esistente (mantenere premuto)
|
||||||
keybind.toggle_menus.name = Mostra/Nascondi Menu
|
keybind.toggle_menus.name = Mostra/Nascondi Menu
|
||||||
keybind.chat_history_prev.name = Scorri Chat vero l'alto
|
keybind.chat_history_prev.name = Scorri Chat verso l'alto
|
||||||
keybind.chat_history_next.name = Scorri Chat verso il basso
|
keybind.chat_history_next.name = Scorri Chat verso il basso
|
||||||
keybind.chat_scroll.name = Scorri Chat
|
keybind.chat_scroll.name = Scorri Chat
|
||||||
keybind.chat_mode.name = Cambia modalità chat
|
keybind.chat_mode.name = Cambia modalità chat
|
||||||
@@ -1189,9 +1194,11 @@ rules.wavetimer = Timer Ondate
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Ondate
|
rules.waves = Ondate
|
||||||
rules.attack = Modalità Attacco
|
rules.attack = Modalità Attacco
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Dimensione squadra minima
|
rules.rtsminsquadsize = Dimensione minima squadra
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Dimensione squadra massima
|
rules.rtsmaxsquadsize = Dimensione massima squadra
|
||||||
rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
|
rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
|
||||||
rules.cleanupdeadteams = Cancella costruzioni delle squadre sconfitte (PvP)
|
rules.cleanupdeadteams = Cancella costruzioni delle squadre sconfitte (PvP)
|
||||||
rules.corecapture = Cattura nucleo alla distruzione
|
rules.corecapture = Cattura nucleo alla distruzione
|
||||||
@@ -1216,6 +1223,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Moltiplicatore Costo Costruzione
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Moltiplicatore Velocità Costruzione
|
rules.buildspeedmultiplier = Moltiplicatore Velocità Costruzione
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Moltiplicatore Rimborso di Smantellamento
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Moltiplicatore Rimborso di Smantellamento
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Le ondate aspettano fino a quando l'ondata precedente finisce
|
rules.waitForWaveToEnd = Le ondate aspettano fino a quando l'ondata precedente finisce
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Raggio di Generazione:[lightgray] (blocchi)
|
rules.dropzoneradius = Raggio di Generazione:[lightgray] (blocchi)
|
||||||
rules.unitammo = Unità Richiedono Munizioni
|
rules.unitammo = Unità Richiedono Munizioni
|
||||||
rules.enemyteam = Squadra avversaria
|
rules.enemyteam = Squadra avversaria
|
||||||
@@ -1413,7 +1421,7 @@ block.dirt.name = Terra
|
|||||||
block.dirt-wall.name = Muro di Terra
|
block.dirt-wall.name = Muro di Terra
|
||||||
block.mud.name = Fango
|
block.mud.name = Fango
|
||||||
block.white-tree-dead.name = Albero Bianco Morto
|
block.white-tree-dead.name = Albero Bianco Morto
|
||||||
block.white-tree.name = Albero Morto
|
block.white-tree.name = Albero Bianco
|
||||||
block.spore-cluster.name = Agglomerato di Spore
|
block.spore-cluster.name = Agglomerato di Spore
|
||||||
block.metal-floor.name = Pavimento Metallico 1
|
block.metal-floor.name = Pavimento Metallico 1
|
||||||
block.metal-floor-2.name = Pavimento Metallico 2
|
block.metal-floor-2.name = Pavimento Metallico 2
|
||||||
@@ -1547,7 +1555,7 @@ block.segment.name = Segmentatore
|
|||||||
block.ground-factory.name = Fabbrica Terrestre
|
block.ground-factory.name = Fabbrica Terrestre
|
||||||
block.air-factory.name = Fabbrica Aerea
|
block.air-factory.name = Fabbrica Aerea
|
||||||
block.naval-factory.name = Fabbrica Navale
|
block.naval-factory.name = Fabbrica Navale
|
||||||
block.additive-reconstructor.name = Ricostruttore Adattivo
|
block.additive-reconstructor.name = Ricostruttore Additivo
|
||||||
block.multiplicative-reconstructor.name = Ricostruttore Moltiplicativo
|
block.multiplicative-reconstructor.name = Ricostruttore Moltiplicativo
|
||||||
block.exponential-reconstructor.name = Ricostruttore Esponenziale
|
block.exponential-reconstructor.name = Ricostruttore Esponenziale
|
||||||
block.tetrative-reconstructor.name = Ricostruttore Tetrattivo
|
block.tetrative-reconstructor.name = Ricostruttore Tetrattivo
|
||||||
@@ -1764,6 +1772,7 @@ hint.launch = Una volta che sono state raccolte abbastanza risorse, puoi[accent]
|
|||||||
hint.launch.mobile = Una volta che sono state raccolte abbastanza risorse, puoi[accent]Lanciare[] selezionando settori vicini dalla \ue827 [accent]Mappa[] nel \ue88c [accent]menu[].
|
hint.launch.mobile = Una volta che sono state raccolte abbastanza risorse, puoi[accent]Lanciare[] selezionando settori vicini dalla \ue827 [accent]Mappa[] nel \ue88c [accent]menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Tieni premuto [accent][[F][] e trascina per selezionare blocchi da copiare ed incollare.\n\n[accent][[Middle Click][] per copiare un singolo tipo di blocco.
|
hint.schematicSelect = Tieni premuto [accent][[F][] e trascina per selezionare blocchi da copiare ed incollare.\n\n[accent][[Middle Click][] per copiare un singolo tipo di blocco.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Tieni premuto [accent][[L-Ctrl][] mentre trascini nastri per generare automaticamente un percorso.
|
hint.conveyorPathfind = Tieni premuto [accent][[L-Ctrl][] mentre trascini nastri per generare automaticamente un percorso.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Attiva la \ue844 [accent]modalità diagonale[] e trascina nastri per generare automaticamente un percorso.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Attiva la \ue844 [accent]modalità diagonale[] e trascina nastri per generare automaticamente un percorso.
|
||||||
hint.boost = Tieni premuto [accent][[L-Shift][] per volare sopra gli ostacoli con la tua unità attuale.\n\nSolo poche unità terrestri possono farlo.
|
hint.boost = Tieni premuto [accent][[L-Shift][] per volare sopra gli ostacoli con la tua unità attuale.\n\nSolo poche unità terrestri possono farlo.
|
||||||
@@ -2142,31 +2151,31 @@ unit.omura.description = Utilizza un bullone sparatato grazie a due binari a sco
|
|||||||
unit.alpha.description = Difende il nucleo Frammento dai nemici. Costruisce strutture.
|
unit.alpha.description = Difende il nucleo Frammento dai nemici. Costruisce strutture.
|
||||||
unit.beta.description = Difende il nucleo Fondamento dai nemici. Costruisce strutture.
|
unit.beta.description = Difende il nucleo Fondamento dai nemici. Costruisce strutture.
|
||||||
unit.gamma.description = Difende il nucleo Kernel dai nemici. Costruisce strutture.
|
unit.gamma.description = Difende il nucleo Kernel dai nemici. Costruisce strutture.
|
||||||
unit.retusa.description = Fires homing torpedoes at nearby enemies. Repairs allied units.
|
unit.retusa.description = Lancia siluri di puntamento contro i nemici vicini. Ripara le unità alleate.
|
||||||
unit.oxynoe.description = Fires structure-repairing streams of flame at nearby enemies. Targets nearby enemy projectiles with a point defense turret.
|
unit.oxynoe.description = Spara flussi di fiamme che riparano le strutture ai nemici vicini. Bersaglia i proiettili nemici nelle vicinanze con una torretta di difesa.
|
||||||
unit.cyerce.description = Fires seeking cluster-missiles at enemies. Repairs allied units.
|
unit.cyerce.description = Spara missili a grappolo contro i nemici. Ripara le unità alleate.
|
||||||
unit.aegires.description = Shocks all enemy units and structures that enter its energy field. Repairs all allies.
|
unit.aegires.description = Scuote tutte le unità e le strutture nemiche che entrano nel suo campo energetico. Ripara tutti gli alleati.
|
||||||
unit.navanax.description = Fires explosive EMP projectiles, dealing significant damage to enemy power networks and repairing allied structures. Melts nearby enemies with 4 autonomous laser turrets.
|
unit.navanax.description = Spara proiettili EMP esplosivi, infliggendo danni significativi alle reti elettriche nemiche e riparando le strutture alleate. Scioglie i nemici vicini con 4 torrette laser autonome.
|
||||||
unit.stell.description = Fires standard bullets at enemy targets.
|
unit.stell.description = Spara proiettili standard contro i bersagli nemici.
|
||||||
unit.locus.description = Fires alternating bullets at enemy targets.
|
unit.locus.description = Spara proiettili alternati contro i bersagli nemici.
|
||||||
unit.precept.description = Fires piercing cluster bullets at enemy targets.
|
unit.precept.description = Spara proiettili a grappolo perforanti contro i bersagli nemici.
|
||||||
unit.vanquish.description = Fires large piercing splitting bullets at enemy targets.
|
unit.vanquish.description = Spara grandi proiettili perforanti contro i bersagli nemici.
|
||||||
unit.conquer.description = Fires large piercing cascades of bullets at enemy targets.
|
unit.conquer.description = Spara grandi cascate di proiettili perforanti contro i bersagli nemici.
|
||||||
unit.merui.description = Fires long-range artillery at enemy ground targets. Can step over most terrain.
|
unit.merui.description = Spara con l'artiglieria a lungo raggio contro bersagli terrestri nemici. Può superare la maggior parte dei terreni.
|
||||||
unit.cleroi.description = Fires dual shells at enemy targets. Targets enemy projectiles with point defense turrets. Can step over most terrain.
|
unit.cleroi.description = Spara proiettili doppi contro i bersagli nemici. Bersaglia i proiettili nemici con le torrette di difesa. Può superare la maggior parte dei terreni.
|
||||||
unit.anthicus.description = Fires long-range homing missiles at enemy targets. Can step over most terrain.
|
unit.anthicus.description = Spara missili a lunga gittata contro i bersagli nemici. Può superare la maggior parte dei terreni.
|
||||||
unit.tecta.description = Fires homing plasma missiles at enemy targets. Protects itself with a directional shield. Can step over most terrain.
|
unit.tecta.description = Spara missili al plasma a puntamento interno contro i bersagli nemici. Si protegge con uno scudo direzionale. Può superare la maggior parte dei terreni.
|
||||||
unit.collaris.description = Fires long-range fragmenting artillery at enemy targets. Can step over most terrain.
|
unit.collaris.description = Spara con l'artiglieria a frammentazione a lungo raggio contro gli obiettivi nemici. Può superare la maggior parte dei terreni.
|
||||||
unit.elude.description = Fires pairs of homing bullets at enemy targets. Can float over bodies of liquid.
|
unit.elude.description = Spara coppie di proiettili di puntamento contro i bersagli nemici. Può galleggiare su corpi liquidi.
|
||||||
unit.avert.description = Fires twisting pairs of bullets at enemy targets.
|
unit.avert.description = Spara coppie di proiettili a spirale contro i bersagli nemici.
|
||||||
unit.obviate.description = Fires twisting pairs of lightning orbs at enemy targets.
|
unit.obviate.description = Spara coppie di fulmini a spirale contro i bersagli nemici.
|
||||||
unit.quell.description = Fires long-range homing missiles at enemy targets. Suppresses enemy structure repair blocks.
|
unit.quell.description = Spara missili di puntamento a lungo raggio contro gli obiettivi nemici. Sopprime i blocchi di riparazione delle strutture nemiche.
|
||||||
unit.disrupt.description = Fires long-range homing suppression missiles at enemy targets. Suppresses enemy structure repair blocks.
|
unit.disrupt.description = Spara missili di soppressione a lungo raggio contro gli obiettivi nemici. Sopprime i blocchi di riparazione delle strutture nemiche.
|
||||||
unit.evoke.description = Builds structures to defend the Bastion core. Repairs structures with a beam.
|
unit.evoke.description = Costruisce strutture per difendere il nucleo del Bastione. Ripara le strutture con un raggio.
|
||||||
unit.incite.description = Builds structures to defend the Citadel core. Repairs structures with a beam.
|
unit.incite.description = Costruisce strutture per difendere il nucleo della Cittadella. Ripara le strutture con un raggio.
|
||||||
unit.emanate.description = Builds structures to defend the Acropolis core. Repairs structures with beams.
|
unit.emanate.description = Costruisce strutture per difendere il nucleo dell'Acropoli. Ripara le strutture con le travi.
|
||||||
lst.read = Read a number from a linked memory cell.
|
lst.read = Leggi un numero da una cella di memoria collegata.
|
||||||
lst.write = Write a number to a linked memory cell.
|
lst.write = Scrivi un numero in una cella di memoria collegata.
|
||||||
lst.print = Add text to the print buffer.\nDoes not display anything until [accent]Print Flush[] is used.
|
lst.print = Add text to the print buffer.\nDoes not display anything until [accent]Print Flush[] is used.
|
||||||
lst.draw = Add an operation to the drawing buffer.\nDoes not display anything until [accent]Draw Flush[] is used.
|
lst.draw = Add an operation to the drawing buffer.\nDoes not display anything until [accent]Draw Flush[] is used.
|
||||||
lst.drawflush = Flush queued [accent]Draw[] operations to a display.
|
lst.drawflush = Flush queued [accent]Draw[] operations to a display.
|
||||||
@@ -2200,6 +2209,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
||||||
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
||||||
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
||||||
|
|||||||
@@ -458,6 +458,8 @@ waves.sort.reverse = 降順
|
|||||||
waves.sort.begin = 開始
|
waves.sort.begin = 開始
|
||||||
waves.sort.health = 体力
|
waves.sort.health = 体力
|
||||||
waves.sort.type = タイプ
|
waves.sort.type = タイプ
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = すべて非表示
|
waves.units.hide = すべて非表示
|
||||||
waves.units.show = すべて表示
|
waves.units.show = すべて表示
|
||||||
|
|
||||||
@@ -888,6 +890,7 @@ stat.repairspeed = 修復速度
|
|||||||
stat.weapons = 武器
|
stat.weapons = 武器
|
||||||
stat.bullet = 弾丸
|
stat.bullet = 弾丸
|
||||||
stat.moduletier = モジュールレベル
|
stat.moduletier = モジュールレベル
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = 速度向上
|
stat.speedincrease = 速度向上
|
||||||
stat.range = 範囲
|
stat.range = 範囲
|
||||||
stat.drilltier = ドリル
|
stat.drilltier = ドリル
|
||||||
@@ -981,6 +984,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] 範囲ダメージ 約[stat] {1}[ligh
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]焼夷弾
|
bullet.incendiary = [stat]焼夷弾
|
||||||
bullet.homing = [stat]追尾弾
|
bullet.homing = [stat]追尾弾
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]アーマー貫通
|
bullet.armorpierce = [stat]アーマー貫通
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x ライトニング ~ [stat]{1}[lightgray] ダメージ
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x ライトニング ~ [stat]{1}[lightgray] ダメージ
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] 対物ダメージ
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] 対物ダメージ
|
||||||
@@ -1094,8 +1099,8 @@ setting.bridgeopacity.name = ブリッジの透明度
|
|||||||
setting.playerchat.name = ゲーム内にチャットを表示
|
setting.playerchat.name = ゲーム内にチャットを表示
|
||||||
setting.showweather.name = 天気のグラフィックを表示
|
setting.showweather.name = 天気のグラフィックを表示
|
||||||
setting.hidedisplays.name = 描画されているロジックディスプレイを非表示
|
setting.hidedisplays.name = 描画されているロジックディスプレイを非表示
|
||||||
public.confirm = ゲームを公開しますか?\n[accent]誰でもゲームに参加できるようになります。\n[lightgray]あとから設定で変更できます。
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = フレンドと遊びたい場合は、[scarlet]公開サーバー[] ではなく [green]フレンド招待[] を使おう!\nゲームを [scarlet]公開[]してもよろしいですか?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = ベータ版では使用できません。
|
public.beta = ベータ版では使用できません。
|
||||||
uiscale.reset = UIサイズが変更されました。\nこのままでよければ「OK」を押してください。\n[scarlet][accent]{0}[] 秒で元の設定に戻ります...
|
uiscale.reset = UIサイズが変更されました。\nこのままでよければ「OK」を押してください。\n[scarlet][accent]{0}[] 秒で元の設定に戻ります...
|
||||||
uiscale.cancel = キャンセル & 終了
|
uiscale.cancel = キャンセル & 終了
|
||||||
@@ -1147,8 +1152,8 @@ keybind.select.name = 選択/ショット
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = 斜め設置
|
keybind.diagonal_placement.name = 斜め設置
|
||||||
keybind.pick.name = ブロックの選択
|
keybind.pick.name = ブロックの選択
|
||||||
keybind.break_block.name = ブロックの破壊
|
keybind.break_block.name = ブロックの破壊
|
||||||
keybind.select_all_units = すべてのユニットを選択
|
keybind.select_all_units.name = すべてのユニットを選択
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = すべてのユニット工場を選択
|
keybind.select_all_unit_factories.name = すべてのユニット工場を選択
|
||||||
keybind.deselect.name = 選択解除
|
keybind.deselect.name = 選択解除
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = 貨物を拾う
|
keybind.pickupCargo.name = 貨物を拾う
|
||||||
keybind.dropCargo.name = 貨物を降ろす
|
keybind.dropCargo.name = 貨物を降ろす
|
||||||
@@ -1195,6 +1200,8 @@ rules.wavetimer = ウェーブの自動進行
|
|||||||
rules.wavesending = ウェーブスキップ
|
rules.wavesending = ウェーブスキップ
|
||||||
rules.waves = ウェーブ
|
rules.waves = ウェーブ
|
||||||
rules.attack = アタックモード
|
rules.attack = アタックモード
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = チームの最少人数
|
rules.rtsminsquadsize = チームの最少人数
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = チームの最大人数
|
rules.rtsmaxsquadsize = チームの最大人数
|
||||||
@@ -1222,6 +1229,7 @@ rules.buildcostmultiplier = 建設コストの倍率
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = 建設速度の倍率
|
rules.buildspeedmultiplier = 建設速度の倍率
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = ブロック破壊時の還元倍率
|
rules.deconstructrefundmultiplier = ブロック破壊時の還元倍率
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = 敵が倒されるまでウェーブの進行を中断
|
rules.waitForWaveToEnd = 敵が倒されるまでウェーブの進行を中断
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = 出現範囲の半径:[lightgray] (タイル)
|
rules.dropzoneradius = 出現範囲の半径:[lightgray] (タイル)
|
||||||
rules.unitammo = ユニットは弾丸が必要
|
rules.unitammo = ユニットは弾丸が必要
|
||||||
rules.enemyteam = 敵チーム
|
rules.enemyteam = 敵チーム
|
||||||
@@ -1767,6 +1775,7 @@ hint.launch = 十分な資源を確保できたら、右下の\ue827 [accent]マ
|
|||||||
hint.launch.mobile = 十分な資源を確保できたら、\ue88c [accent]メニュー[]の\ue827 [accent]マップ[]から、近くのセクターを選択して[accent]発射[]できます。
|
hint.launch.mobile = 十分な資源を確保できたら、\ue88c [accent]メニュー[]の\ue827 [accent]マップ[]から、近くのセクターを選択して[accent]発射[]できます。
|
||||||
hint.schematicSelect = [accent][[F][]を押しながらドラッグして、コピー&ペーストするブロックを選択します。\n\n[accent][[ミドルクリック][]により、1つのブロックタイプをコピーします。
|
hint.schematicSelect = [accent][[F][]を押しながらドラッグして、コピー&ペーストするブロックを選択します。\n\n[accent][[ミドルクリック][]により、1つのブロックタイプをコピーします。
|
||||||
hint.rebuildSelect = [accent][[B][] を押したままドラッグして、破壊されたブロック計画を選択します。\nこれにより、それらが自動的に再建築されます。
|
hint.rebuildSelect = [accent][[B][] を押したままドラッグして、破壊されたブロック計画を選択します。\nこれにより、それらが自動的に再建築されます。
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = [accent][[左-Ctrl][]を押しながらコンベアーをドラッグすると、経路が自動生成されます。
|
hint.conveyorPathfind = [accent][[左-Ctrl][]を押しながらコンベアーをドラッグすると、経路が自動生成されます。
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = \ue844 [accent]対角線モード[]を有効にし、コンベアーをドラッグすると経路が自動生成します。
|
hint.conveyorPathfind.mobile = \ue844 [accent]対角線モード[]を有効にし、コンベアーをドラッグすると経路が自動生成します。
|
||||||
hint.boost = [accent][[左シフト][]を押したままにすると、操作中のユニットは障害物を飛び越えます。\n\n少数の地上ユニットのみがこのブースターを搭載しています。
|
hint.boost = [accent][[左シフト][]を押したままにすると、操作中のユニットは障害物を飛び越えます。\n\n少数の地上ユニットのみがこのブースターを搭載しています。
|
||||||
@@ -2204,6 +2213,7 @@ lst.flushmessage = テキストバッファから画面にメッセージを表
|
|||||||
lst.cutscene = プレイヤーのカメラを操作します。
|
lst.cutscene = プレイヤーのカメラを操作します。
|
||||||
lst.setflag = 全プロセッサーから読み取れるグローバルフラグを設定します。
|
lst.setflag = 全プロセッサーから読み取れるグローバルフラグを設定します。
|
||||||
lst.getflag = グローバルフラグが設定されているかどうかを確認します。
|
lst.getflag = グローバルフラグが設定されているかどうかを確認します。
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]ここではユニット構築ロジックは使用できません。
|
logic.nounitbuild = [red]ここではユニット構築ロジックは使用できません。
|
||||||
lenum.type = ユニットや建物の種類を取得します。\n例:任意のルーターに対して、 [accent]@router[] を返します。\n文字列ではありません。
|
lenum.type = ユニットや建物の種類を取得します。\n例:任意のルーターに対して、 [accent]@router[] を返します。\n文字列ではありません。
|
||||||
lenum.shoot = 指定した座標に向かって撃ちます。
|
lenum.shoot = 指定した座標に向かって撃ちます。
|
||||||
|
|||||||
@@ -149,15 +149,15 @@ mod.incompatiblemod = [red]호환되지 않음
|
|||||||
mod.blacklisted = [red]지원하지 않음
|
mod.blacklisted = [red]지원하지 않음
|
||||||
mod.unmetdependencies = [red]충촉되지 않은 종속성
|
mod.unmetdependencies = [red]충촉되지 않은 종속성
|
||||||
mod.erroredcontent = [scarlet]콘텐츠 오류
|
mod.erroredcontent = [scarlet]콘텐츠 오류
|
||||||
mod.circulardependencies = [red]Circular Dependencies
|
mod.circulardependencies = [red]순환 의존성
|
||||||
mod.incompletedependencies = [red]Incomplete Dependencies
|
mod.incompletedependencies = [red]불완전한 의존성
|
||||||
mod.requiresversion.details = 게임 버전 요구: [accent]{0}[]\n당신의 게임은 구버전입니다. 이 모드가 작동하려면 최신 버전의 게임이 필요합니다. (베타/알파 릴리즈일 가능성이 있음).
|
mod.requiresversion.details = 게임 버전 요구: [accent]{0}[]\n당신의 게임은 구버전입니다. 이 모드가 작동하려면 최신 버전의 게임이 필요합니다. (베타/알파 릴리즈일 가능성이 있음).
|
||||||
mod.outdatedv7.details = 이 모드는 최신 버전의 게임과 호환되지 않습니다. 반드시 작성자가 업데이트해야 하고, [accent]mod.json[] 파일에 [accent]최소게임버전: 136[]을 추가해야 합니다.
|
mod.outdatedv7.details = 이 모드는 최신 버전의 게임과 호환되지 않습니다. 반드시 작성자가 업데이트해야 하고, [accent]mod.json[] 파일에 [accent]최소게임버전: 136[]을 추가해야 합니다.
|
||||||
mod.blacklisted.details = 이 모드는 이 버전의 게임에서 충돌 또는 기타 문제를 일으키는 것으로 인해 수동으로 블랙리스트에 올라와 있습니다. 사용하지 마세요.
|
mod.blacklisted.details = 이 모드는 이 버전의 게임에서 충돌 또는 기타 문제를 일으키는 것으로 인해 수동으로 블랙리스트에 올라와 있습니다. 사용하지 마세요.
|
||||||
mod.missingdependencies.details = 이 모드에는 종속성이 없음: {0}
|
mod.missingdependencies.details = 이 모드에는 종속성이 없음: {0}
|
||||||
mod.erroredcontent.details = 이 게임은 로딩하는 동안 오류가 발생했습니다. 모드 작성자에게 수정하도록 요청하세요.
|
mod.erroredcontent.details = 이 게임은 로딩하는 동안 오류가 발생했습니다. 모드 작성자에게 수정하도록 요청하세요.
|
||||||
mod.circulardependencies.details = This mod has dependencies that depends on each other.
|
mod.circulardependencies.details = 이 모드는 서로 의존하는 의존성을 지니고 있습니다.
|
||||||
mod.incompletedependencies.details = This mod is unable to be loaded due to invalid or missing dependencies: {0}.
|
mod.incompletedependencies.details = 잘못되었거나 누락한 종속성으로 인해 이 모드를 불러올 수 없습니다: {0}.
|
||||||
mod.requiresversion = 필요한 게임 버전: [red]{0}
|
mod.requiresversion = 필요한 게임 버전: [red]{0}
|
||||||
mod.errors = 콘텐츠를 불러오는 중에 오류가 발생함
|
mod.errors = 콘텐츠를 불러오는 중에 오류가 발생함
|
||||||
mod.noerrorplay = [scarlet]오류가 있는 모드가 있습니다.[] 영향을 받는 모드를 비활성화하거나 플레이하기 전에 오류를 수정하세요.
|
mod.noerrorplay = [scarlet]오류가 있는 모드가 있습니다.[] 영향을 받는 모드를 비활성화하거나 플레이하기 전에 오류를 수정하세요.
|
||||||
@@ -335,7 +335,7 @@ command.repair = 수리
|
|||||||
command.rebuild = 재건
|
command.rebuild = 재건
|
||||||
command.assist = 플레이어 지원
|
command.assist = 플레이어 지원
|
||||||
command.move = 이동
|
command.move = 이동
|
||||||
command.boost = Boost
|
command.boost = 비행
|
||||||
openlink = 링크 열기
|
openlink = 링크 열기
|
||||||
copylink = 링크 복사
|
copylink = 링크 복사
|
||||||
back = 뒤로가기
|
back = 뒤로가기
|
||||||
@@ -411,11 +411,11 @@ editor.mapinfo = 맵 정보
|
|||||||
editor.author = 제작자:
|
editor.author = 제작자:
|
||||||
editor.description = 설명:
|
editor.description = 설명:
|
||||||
editor.nodescription = 맵을 공유하려면 최소 4자 이상의 설명이 있어야 합니다.
|
editor.nodescription = 맵을 공유하려면 최소 4자 이상의 설명이 있어야 합니다.
|
||||||
editor.waves = 단계:
|
editor.waves = 단계
|
||||||
editor.rules = 규칙:
|
editor.rules = 규칙
|
||||||
editor.generation = 지형 생성:
|
editor.generation = 지형 생성
|
||||||
editor.objectives = 목표
|
editor.objectives = 목표
|
||||||
editor.ingame = 인 게임 편집
|
editor.ingame = 인게임 편집
|
||||||
editor.playtest = 맵 테스트
|
editor.playtest = 맵 테스트
|
||||||
editor.publish.workshop = 창작마당 게시
|
editor.publish.workshop = 창작마당 게시
|
||||||
editor.newmap = 맵 만들기
|
editor.newmap = 맵 만들기
|
||||||
@@ -457,6 +457,8 @@ waves.sort.reverse = 정렬 뒤집기
|
|||||||
waves.sort.begin = 시작 단계
|
waves.sort.begin = 시작 단계
|
||||||
waves.sort.health = 체력
|
waves.sort.health = 체력
|
||||||
waves.sort.type = 기체 유형
|
waves.sort.type = 기체 유형
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = 모두 숨기기
|
waves.units.hide = 모두 숨기기
|
||||||
waves.units.show = 모두 보이기
|
waves.units.show = 모두 보이기
|
||||||
|
|
||||||
@@ -795,7 +797,7 @@ sector.atlas.description = 이 지역은 각기 다른 지형을 포함하고
|
|||||||
sector.split.description = 이 지역에 최소한으로 존재하는 적 주둔군은 새로운 운송 기술을 시험하기에 완벽합니다.
|
sector.split.description = 이 지역에 최소한으로 존재하는 적 주둔군은 새로운 운송 기술을 시험하기에 완벽합니다.
|
||||||
sector.basin.description = {임시}\n\n현재의 마지막 지역. 이 지역은 도전 레벨입니다 - 이후 릴리즈에서 많은 지역이 더 추가될 예정입니다.
|
sector.basin.description = {임시}\n\n현재의 마지막 지역. 이 지역은 도전 레벨입니다 - 이후 릴리즈에서 많은 지역이 더 추가될 예정입니다.
|
||||||
sector.marsh.description = 이 지역은 아르키사이트가 풍부하지만 분출구의 수는 한정적입니다.\n[accent]화학적 연소실[]을 건설하여 전력을 생산하시오.
|
sector.marsh.description = 이 지역은 아르키사이트가 풍부하지만 분출구의 수는 한정적입니다.\n[accent]화학적 연소실[]을 건설하여 전력을 생산하시오.
|
||||||
sector.peaks.description = 이 지역의 산악 지형은 대부분의 기체를 무용지물로 만들었습니다. 비행 기체가 필요합니다.\n적의 방공망에 유의하십시오. 일부 시설은 지원 건물을 공격하여 무력화시킬 수 있습니다.
|
sector.peaks.description = 이 지역의 산악 지형은 대부분의 기체를 무용지물로 만들었습니다. 비행 가능한 기체가 필요합니다.\n적의 방공망에 유의하십시오. 일부 시설은 지원 건물을 공격하여 무력화시킬 수 있습니다.
|
||||||
sector.ravine.description = 적의 중요한 이동 경로이긴 하지만, 해당 구역에선 적의 코어가 감지되지 않았습니다. 다양한 적군을 맞닥뜨릴 것으로 예상됩니다.\n[accent]설금[]을 생산하십시오. 포탑 [accent]어플릭트[]를 건설하십시오.
|
sector.ravine.description = 적의 중요한 이동 경로이긴 하지만, 해당 구역에선 적의 코어가 감지되지 않았습니다. 다양한 적군을 맞닥뜨릴 것으로 예상됩니다.\n[accent]설금[]을 생산하십시오. 포탑 [accent]어플릭트[]를 건설하십시오.
|
||||||
sector.caldera-erekir.description = 이 지역에서 탐지된 자원은 여러 섬에 분산되어 있습니다 .\n드론을 기반으로 한 운송수단을 연구하고 활용하시오.
|
sector.caldera-erekir.description = 이 지역에서 탐지된 자원은 여러 섬에 분산되어 있습니다 .\n드론을 기반으로 한 운송수단을 연구하고 활용하시오.
|
||||||
sector.stronghold.description = 이 지역의 대규모 적 야영지에는 적들이 지키고 있는 상당한 양의 [accent]토륨[] 매장지가 있습니다.\n더 높은 등급의 기체와 포탑을 연구할 때 사용합니다.
|
sector.stronghold.description = 이 지역의 대규모 적 야영지에는 적들이 지키고 있는 상당한 양의 [accent]토륨[] 매장지가 있습니다.\n더 높은 등급의 기체와 포탑을 연구할 때 사용합니다.
|
||||||
@@ -888,6 +890,7 @@ stat.repairspeed = 수리 속도
|
|||||||
stat.weapons = 무기
|
stat.weapons = 무기
|
||||||
stat.bullet = 탄환
|
stat.bullet = 탄환
|
||||||
stat.moduletier = 모듈 등급
|
stat.moduletier = 모듈 등급
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = 속도 증가
|
stat.speedincrease = 속도 증가
|
||||||
stat.range = 사거리
|
stat.range = 사거리
|
||||||
stat.drilltier = 채굴 가능
|
stat.drilltier = 채굴 가능
|
||||||
@@ -981,6 +984,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] 범위 피해량 ~ [stat]{1}[lightgra
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]방화[]
|
bullet.incendiary = [stat]방화[]
|
||||||
bullet.homing = [stat]유도[]
|
bullet.homing = [stat]유도[]
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]방어 관통
|
bullet.armorpierce = [stat]방어 관통
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] 수리 억제 ~ [stat]{1}[lightgray] 타일
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] 간격 탄환:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]개 파편 탄환:[][]
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]개 파편 탄환:[][]
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x 전격 ~ [stat]{1}[lightgray] 피해량[][][][]
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x 전격 ~ [stat]{1}[lightgray] 피해량[][][][]
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] 건물 피해량[][]
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] 건물 피해량[][]
|
||||||
@@ -1094,8 +1099,8 @@ setting.bridgeopacity.name = 터널 투명도
|
|||||||
setting.playerchat.name = 채팅 말풍선 표시
|
setting.playerchat.name = 채팅 말풍선 표시
|
||||||
setting.showweather.name = 날씨 그래픽 표시
|
setting.showweather.name = 날씨 그래픽 표시
|
||||||
setting.hidedisplays.name = 로직 디스플레이 숨김
|
setting.hidedisplays.name = 로직 디스플레이 숨김
|
||||||
public.confirm = 게임을 모두에게 공개하시겠습니까?\n[accent]모든 플레이어가 게임에 참여할 수 있습니다.\n[lightgray]설정->게임->멀티플레이 공용 서버로 표시에서 나중에 변경할 수 있습니다.\n\n[sky]번역자 추가[]\n[accent]친구끼리 하려고 이 기능을 활성화 한 뒤에, 친구 외에 다른 플레이어가 들어왔을 때\n해당 플레이어를 차단하는 행위는 비매너를 넘어서는 얌체 행위 그 자체입니다.\n정말로 [scarlet]많은 다른 플레이어들이 오길 원한다[]면 확인하세요.
|
steam.friendsonly = 친구 전용
|
||||||
public.confirm.really = [red]친구하고 플레이 하고 싶으면 [scarlet]공용 서버[] 대신에 [green]친구 초대[] 를 사용하세요. 정말로 [scarlet]공용 서버[] 를 열겠습니까?[]
|
steam.friendsonly.tooltip = 게임에 스팀 친구만 접속할 수 있는가에 대한 여부입니다.체크를 해제하면, 누구나 접속할 수 있습니다.
|
||||||
public.beta = 베타 버전의 게임은 공개 서버를 만들 수 없습니다.
|
public.beta = 베타 버전의 게임은 공개 서버를 만들 수 없습니다.
|
||||||
uiscale.reset = UI 스케일이 변경되었습니다.\n"확인"버튼을 눌러 저장하세요.\n[accent] {0}[][scarlet]초 후에 예전 설정으로 되돌리고 게임을 종료합니다...
|
uiscale.reset = UI 스케일이 변경되었습니다.\n"확인"버튼을 눌러 저장하세요.\n[accent] {0}[][scarlet]초 후에 예전 설정으로 되돌리고 게임을 종료합니다...
|
||||||
uiscale.cancel = 취소 후 나가기
|
uiscale.cancel = 취소 후 나가기
|
||||||
@@ -1147,8 +1152,8 @@ keybind.select.name = 선택/공격
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = 대각선 설치
|
keybind.diagonal_placement.name = 대각선 설치
|
||||||
keybind.pick.name = 블록 선택
|
keybind.pick.name = 블록 선택
|
||||||
keybind.break_block.name = 블록 파괴
|
keybind.break_block.name = 블록 파괴
|
||||||
keybind.select_all_units = 전체 기체 선택
|
keybind.select_all_units.name = 전체 기체 선택
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = 전체 기체 공장 선택
|
keybind.select_all_unit_factories.name = 전체 기체 공장 선택
|
||||||
keybind.deselect.name = 선택해제
|
keybind.deselect.name = 선택해제
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = 화물 집기
|
keybind.pickupCargo.name = 화물 집기
|
||||||
keybind.dropCargo.name = 화물 내려놓기
|
keybind.dropCargo.name = 화물 내려놓기
|
||||||
@@ -1195,6 +1200,8 @@ rules.wavetimer = 시간 제한이 있는 단계
|
|||||||
rules.wavesending = 단계 넘김
|
rules.wavesending = 단계 넘김
|
||||||
rules.waves = 단계
|
rules.waves = 단계
|
||||||
rules.attack = 공격 모드
|
rules.attack = 공격 모드
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = 최소 부대 규모
|
rules.rtsminsquadsize = 최소 부대 규모
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = 최대 부대 규모
|
rules.rtsmaxsquadsize = 최대 부대 규모
|
||||||
@@ -1222,9 +1229,10 @@ rules.buildcostmultiplier = 건설 비용 배수
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = 건설 속도 배수
|
rules.buildspeedmultiplier = 건설 속도 배수
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = 철거 환불 배수
|
rules.deconstructrefundmultiplier = 철거 환불 배수
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = 한 단계가 끝날때까지 대기
|
rules.waitForWaveToEnd = 한 단계가 끝날때까지 대기
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = 스폰 구역 범위: [lightgray] (타일)
|
rules.dropzoneradius = 스폰 구역 범위: [lightgray] (타일)
|
||||||
rules.unitammo = 기체 탄약 필요
|
rules.unitammo = 기체 탄약 필요
|
||||||
rules.enemyteam = 상대 팀
|
rules.enemyteam = 적 팀
|
||||||
rules.playerteam = 플레이어 팀
|
rules.playerteam = 플레이어 팀
|
||||||
rules.title.waves = 단계
|
rules.title.waves = 단계
|
||||||
rules.title.resourcesbuilding = 자원 & 건물
|
rules.title.resourcesbuilding = 자원 & 건물
|
||||||
@@ -1237,9 +1245,9 @@ rules.title.planet = 행성
|
|||||||
rules.lighting = 조명 표시
|
rules.lighting = 조명 표시
|
||||||
rules.fog = 전장의 안개
|
rules.fog = 전장의 안개
|
||||||
rules.fire = 방화 허용
|
rules.fire = 방화 허용
|
||||||
rules.anyenv = <상관없음>
|
rules.anyenv = <모두>
|
||||||
rules.explosions = 블록/기체 폭발 피해
|
rules.explosions = 블록/기체 폭발 피해
|
||||||
rules.ambientlight = 자연 조명 표시
|
rules.ambientlight = 주변광
|
||||||
rules.weather = 날씨 추가
|
rules.weather = 날씨 추가
|
||||||
rules.weather.frequency = 빈도:
|
rules.weather.frequency = 빈도:
|
||||||
rules.weather.always = 항상
|
rules.weather.always = 항상
|
||||||
@@ -1766,6 +1774,7 @@ hint.launch = 충분한 자원을 모았으면, 오른쪽 아래의 \ue827 [acce
|
|||||||
hint.launch.mobile = 충분한 자원을 모았으면, 오른쪽 아래의 \ue88c [accent]메뉴[]에 있는 \ue827 [accent]지도[]에서 주변 지역을 선택해서 [accent]출격[]할 수 있습니다.
|
hint.launch.mobile = 충분한 자원을 모았으면, 오른쪽 아래의 \ue88c [accent]메뉴[]에 있는 \ue827 [accent]지도[]에서 주변 지역을 선택해서 [accent]출격[]할 수 있습니다.
|
||||||
hint.schematicSelect = [accent][[F][]를 누른 채로 끌어서 복사하고 붙여넣을 블록을 선택하십시오. \n\n [accent][[마우스 휠][]을 누르면 한 개의 블록만 복사할 수 있습니다.
|
hint.schematicSelect = [accent][[F][]를 누른 채로 끌어서 복사하고 붙여넣을 블록을 선택하십시오. \n\n [accent][[마우스 휠][]을 누르면 한 개의 블록만 복사할 수 있습니다.
|
||||||
hint.rebuildSelect = [accent][[B][]를 누르고 끌어서 파괴된 블록 흔적을 선택하세요.\n선택된 블록은 자동으로 복구됩니다.
|
hint.rebuildSelect = [accent][[B][]를 누르고 끌어서 파괴된 블록 흔적을 선택하세요.\n선택된 블록은 자동으로 복구됩니다.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = [accent][[왼쪽 Ctrl][]을 누른 채로 컨베이어를 대각선으로 끌면 길을 자동으로 만들어줍니다.
|
hint.conveyorPathfind = [accent][[왼쪽 Ctrl][]을 누른 채로 컨베이어를 대각선으로 끌면 길을 자동으로 만들어줍니다.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = \ue844 [accent]대각 모드[]를 활성화하고 컨베이어를 대각선으로 끌면 길을 자동으로 찾아줍니다.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = \ue844 [accent]대각 모드[]를 활성화하고 컨베이어를 대각선으로 끌면 길을 자동으로 찾아줍니다.
|
||||||
hint.boost = [accent][[왼쪽 Shift][]를 눌러 탑승한 기체로 장애물을 넘을 수 있습니다. \n\n 일부 지상 기체만 이륙할 수 있습니다.
|
hint.boost = [accent][[왼쪽 Shift][]를 눌러 탑승한 기체로 장애물을 넘을 수 있습니다. \n\n 일부 지상 기체만 이륙할 수 있습니다.
|
||||||
@@ -1780,8 +1789,8 @@ hint.coreUpgrade = 코어는 [accent]상위 코어를 위에 설치[]하여 업
|
|||||||
hint.presetLaunch = [accent]얼어붙은 숲[]과 같은 회색[accent]캠페인 지역[]은 어디에서나 출격해서 올 수 있습니다. 주변 지역을 점령하지 않아도 됩니다.\n\n이와 같은 [accent]네임드 지역[]들은 [accent]선택적[]입니다.
|
hint.presetLaunch = [accent]얼어붙은 숲[]과 같은 회색[accent]캠페인 지역[]은 어디에서나 출격해서 올 수 있습니다. 주변 지역을 점령하지 않아도 됩니다.\n\n이와 같은 [accent]네임드 지역[]들은 [accent]선택적[]입니다.
|
||||||
hint.presetDifficulty = 이 지역은 [scarlet]위험도가 높은[] 지역입니다.\n적절한 기술과 준비 없이 이런 지역들로 출격하는건 [accent]추천하지 않습니다[].
|
hint.presetDifficulty = 이 지역은 [scarlet]위험도가 높은[] 지역입니다.\n적절한 기술과 준비 없이 이런 지역들로 출격하는건 [accent]추천하지 않습니다[].
|
||||||
hint.coreIncinerate = 코어가 자원으로 가득 찬 후에 받는 모든 자원들은 [accent]소각[]될 것입니다.
|
hint.coreIncinerate = 코어가 자원으로 가득 찬 후에 받는 모든 자원들은 [accent]소각[]될 것입니다.
|
||||||
hint.factoryControl = 기체 공장의 [accent]출력 위치[]를 설정하려면, 명령 모드에서 공장 블록을 클릭한 다음, 마우스 오른쪽 버튼으로 위치를 지정합니다.\n생산된 유닛은 자동으로 그곳으로 이동합니다.
|
hint.factoryControl = 기체 공장의 [accent]출력 목적지[]를 설정하려면, 명령 모드에서 공장 블록을 클릭한 다음, 마우스 오른쪽 버튼으로 위치를 지정합니다.\n생산된 유닛은 자동으로 그곳으로 이동합니다.
|
||||||
hint.factoryControl.mobile = 기체 공장의 [accent]출력 위치[]를 설정하려면, 명령 모드에서 공장 블록을 클릭한 다음, 눌러서 위치를 지정합니다.\n생산된 유닛은 자동으로 그곳으로 이동합니다.
|
hint.factoryControl.mobile = 기체 공장의 [accent]출력 목적지[]를 설정하려면, 명령 모드에서 공장 블록을 클릭한 다음, 눌러서 위치를 지정합니다.\n생산된 유닛은 자동으로 그곳으로 이동합니다.
|
||||||
gz.mine = 주변 바닥에 있는 \uf8c4 [accent]구리 광석[]으로 이동하고, 광석을 눌러서 채굴을 시작하세요.
|
gz.mine = 주변 바닥에 있는 \uf8c4 [accent]구리 광석[]으로 이동하고, 광석을 눌러서 채굴을 시작하세요.
|
||||||
gz.mine.mobile = 주변 바닥에 있는 \uf8c4 [accent]구리 광석[]으로 이동하고, 광석을 눌러서 채굴을 시작하세요.
|
gz.mine.mobile = 주변 바닥에 있는 \uf8c4 [accent]구리 광석[]으로 이동하고, 광석을 눌러서 채굴을 시작하세요.
|
||||||
gz.research = \ue875 연구 기록을 여세요.\n\uf870 [accent]기계식 드릴[]을 연구하고, 그 후 오른쪽 아래에 있는 메뉴에서 선택하세요.\n구리조각 위를 눌러서 배치합니다.
|
gz.research = \ue875 연구 기록을 여세요.\n\uf870 [accent]기계식 드릴[]을 연구하고, 그 후 오른쪽 아래에 있는 메뉴에서 선택하세요.\n구리조각 위를 눌러서 배치합니다.
|
||||||
@@ -2117,10 +2126,10 @@ unit.mace.description = 주변의 모든 적을 향해 화염 줄기를 발사
|
|||||||
unit.fortress.description = 지상 목표물을 향해 장거리 포탄을 발사합니다.
|
unit.fortress.description = 지상 목표물을 향해 장거리 포탄을 발사합니다.
|
||||||
unit.scepter.description = 주변의 모든 적을 향해 장전된 탄환을 일제히 발사합니다.
|
unit.scepter.description = 주변의 모든 적을 향해 장전된 탄환을 일제히 발사합니다.
|
||||||
unit.reign.description = 주변의 모든 적을 향해 거대한 관통 탄환을 일제히 발사합니다.
|
unit.reign.description = 주변의 모든 적을 향해 거대한 관통 탄환을 일제히 발사합니다.
|
||||||
unit.nova.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 레이저 볼트를 발사합니다. 비행할 수 있습니다.
|
unit.nova.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 레이저 볼트를 발사합니다. 이륙할 수 있습니다.
|
||||||
unit.pulsar.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 전격을 발사합니다. 비행할 수 있습니다.
|
unit.pulsar.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 전격을 발사합니다. 이륙할 수 있습니다.
|
||||||
unit.quasar.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 관통 레이저 빔을 발사합니다. 비행할 수 있습니다. 역장을 가지고 있습니다.
|
unit.quasar.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 관통 레이저 빔을 발사합니다. 이륙할 수 있습니다. 역장을 가지고 있습니다.
|
||||||
unit.vela.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 거대한 지속적인 레이저 빔을 발사합니다. 비행할 수 있습니다.
|
unit.vela.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 거대한 지속적인 레이저 빔을 발사합니다. 이륙할 수 있습니다.
|
||||||
unit.corvus.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 거대한 레이저 블레스트를 발사합니다. 대부분의 지형 위를 밟을 수 있습니다.
|
unit.corvus.description = 적에게 피해를 주고, 아군 구조물을 수리하는 거대한 레이저 블레스트를 발사합니다. 대부분의 지형 위를 밟을 수 있습니다.
|
||||||
unit.crawler.description = 적을 향해 달려가 자폭하며, 큰 폭발을 일으킵니다.
|
unit.crawler.description = 적을 향해 달려가 자폭하며, 큰 폭발을 일으킵니다.
|
||||||
unit.atrax.description = 지상 목표물을 향해 광재 구체를 발사합니다. 대부분의 지형 위를 밟을 수 있습니다.
|
unit.atrax.description = 지상 목표물을 향해 광재 구체를 발사합니다. 대부분의 지형 위를 밟을 수 있습니다.
|
||||||
@@ -2204,6 +2213,7 @@ lst.flushmessage = 텍스트 버퍼로부터 화면에 메세지를 표시\n이
|
|||||||
lst.cutscene = 플레이어 카메라 조작
|
lst.cutscene = 플레이어 카메라 조작
|
||||||
lst.setflag = 모든 프로세서가 읽을 수 있는 전역 플래그 설정
|
lst.setflag = 모든 프로세서가 읽을 수 있는 전역 플래그 설정
|
||||||
lst.getflag = 전역 플래그가 설정되어 있는지 확인
|
lst.getflag = 전역 플래그가 설정되어 있는지 확인
|
||||||
|
lst.setprop = 기체 혹은 건물의 속성을 설정합니다.
|
||||||
|
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]기체의 건설 로직은 여기서 허용되지 않습니다.
|
logic.nounitbuild = [red]기체의 건설 로직은 여기서 허용되지 않습니다.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -454,6 +454,8 @@ waves.sort.reverse = Reverse Sort
|
|||||||
waves.sort.begin = Begin
|
waves.sort.begin = Begin
|
||||||
waves.sort.health = Health
|
waves.sort.health = Health
|
||||||
waves.sort.type = Type
|
waves.sort.type = Type
|
||||||
|
waves.search = Search waves...
|
||||||
|
waves.filter.unit = Unit Filter
|
||||||
waves.units.hide = Hide All
|
waves.units.hide = Hide All
|
||||||
waves.units.show = Show All
|
waves.units.show = Show All
|
||||||
|
|
||||||
@@ -876,6 +878,7 @@ stat.repairspeed = Repair Speed
|
|||||||
stat.weapons = Weapons
|
stat.weapons = Weapons
|
||||||
stat.bullet = Bullet
|
stat.bullet = Bullet
|
||||||
stat.moduletier = Module Tier
|
stat.moduletier = Module Tier
|
||||||
|
stat.unittype = Unit Type
|
||||||
stat.speedincrease = Greičio Padidėjimas
|
stat.speedincrease = Greičio Padidėjimas
|
||||||
stat.range = Atstumas
|
stat.range = Atstumas
|
||||||
stat.drilltier = Gręžiama
|
stat.drilltier = Gręžiama
|
||||||
@@ -969,6 +972,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] zonos žalos ~[stat] {1}[lightgray] b
|
|||||||
bullet.incendiary = [stat]uždegantis
|
bullet.incendiary = [stat]uždegantis
|
||||||
bullet.homing = [stat]sekimas
|
bullet.homing = [stat]sekimas
|
||||||
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
bullet.armorpierce = [stat]armor piercing
|
||||||
|
bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] tiles
|
||||||
|
bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] interval bullets:
|
||||||
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x frag bullets:
|
||||||
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x lightning ~ [stat]{1}[lightgray] damage
|
||||||
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] building damage
|
||||||
@@ -1082,8 +1087,8 @@ setting.bridgeopacity.name = Tilto Nepermatomumas
|
|||||||
setting.playerchat.name = Rodyti Pokalbių Teksto Burbulus Virš Žaidėjų
|
setting.playerchat.name = Rodyti Pokalbių Teksto Burbulus Virš Žaidėjų
|
||||||
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
setting.showweather.name = Show Weather Graphics
|
||||||
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
|
||||||
public.confirm = Ar norite savo žaidimą paversti viešu?\n[accent]Bet kas galės įeiti į jūsų žaidimą.\n[lightgray]Tai gali būti pakeista nuėjus į Nustatymai->Žaidimas->Viešojo Žaidimo Matomumas.
|
steam.friendsonly = Friends Only
|
||||||
public.confirm.really = If you want to play with friends, use [green]Invite Friend[] instead of a [scarlet]Public server[]!\nAre you sure you want to make your game [scarlet]public[]?
|
steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
|
||||||
public.beta = Įsiminkite, jog beta versijoje negalima sukrti viešų kambarių.
|
public.beta = Įsiminkite, jog beta versijoje negalima sukrti viešų kambarių.
|
||||||
uiscale.reset = UI mastelis buvo pakeistas.\nSpauskite "GERAI", norėdami palikti šį mastelį.\n[scarlet]Atšaukiama ir išeinama po[accent] {0}[] sekundžių...
|
uiscale.reset = UI mastelis buvo pakeistas.\nSpauskite "GERAI", norėdami palikti šį mastelį.\n[scarlet]Atšaukiama ir išeinama po[accent] {0}[] sekundžių...
|
||||||
uiscale.cancel = Atšaukti ir Išeiti
|
uiscale.cancel = Atšaukti ir Išeiti
|
||||||
@@ -1135,8 +1140,8 @@ keybind.select.name = Pasirinkti/Šauti
|
|||||||
keybind.diagonal_placement.name = Įstrižas Padėjimas
|
keybind.diagonal_placement.name = Įstrižas Padėjimas
|
||||||
keybind.pick.name = Pasirinkti Bloką
|
keybind.pick.name = Pasirinkti Bloką
|
||||||
keybind.break_block.name = Išgriauti Bloką
|
keybind.break_block.name = Išgriauti Bloką
|
||||||
keybind.select_all_units = Select All Units
|
keybind.select_all_units.name = Select All Units
|
||||||
keybind.select_all_unit_factories = Select All Unit Factories
|
keybind.select_all_unit_factories.name = Select All Unit Factories
|
||||||
keybind.deselect.name = Panaikinti Pasirinkimą
|
keybind.deselect.name = Panaikinti Pasirinkimą
|
||||||
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
keybind.pickupCargo.name = Pickup Cargo
|
||||||
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
keybind.dropCargo.name = Drop Cargo
|
||||||
@@ -1183,6 +1188,8 @@ rules.wavetimer = Bangų Laikmatis
|
|||||||
rules.wavesending = Wave Sending
|
rules.wavesending = Wave Sending
|
||||||
rules.waves = Bangos
|
rules.waves = Bangos
|
||||||
rules.attack = Puolimo Režimas
|
rules.attack = Puolimo Režimas
|
||||||
|
rules.buildai = Base Builder AI
|
||||||
|
rules.buildaitier = Builder AI Tier
|
||||||
rules.rtsai = RTS AI
|
rules.rtsai = RTS AI
|
||||||
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
|
||||||
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
|
||||||
@@ -1210,6 +1217,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Statymo Kainų Daugiklis
|
|||||||
rules.buildspeedmultiplier = Statymo Greičio Daugiklis
|
rules.buildspeedmultiplier = Statymo Greičio Daugiklis
|
||||||
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
rules.deconstructrefundmultiplier = Deconstruct Refund Multiplier
|
||||||
rules.waitForWaveToEnd = Laukti, kol pasibaigs banga
|
rules.waitForWaveToEnd = Laukti, kol pasibaigs banga
|
||||||
|
rules.wavelimit = Map Ends After Wave
|
||||||
rules.dropzoneradius = Išmetimo Zonos Spindulys:[lightgray] (blokais)
|
rules.dropzoneradius = Išmetimo Zonos Spindulys:[lightgray] (blokais)
|
||||||
rules.unitammo = Units Require Ammo
|
rules.unitammo = Units Require Ammo
|
||||||
rules.enemyteam = Enemy Team
|
rules.enemyteam = Enemy Team
|
||||||
@@ -1752,6 +1760,7 @@ hint.launch = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by s
|
|||||||
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \ue827 [accent]Map[] in the \ue88c [accent]Menu[].
|
hint.launch.mobile = Once enough resources are collected, you can [accent]Launch[] by selecting nearby sectors from the \ue827 [accent]Map[] in the \ue88c [accent]Menu[].
|
||||||
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
hint.schematicSelect = Hold [accent][[F][] and drag to select blocks to copy and paste.\n\n[accent][[Middle Click][] to copy a single block type.
|
||||||
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
hint.rebuildSelect = Hold [accent][[B][] and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
|
hint.rebuildSelect.mobile = Select the \ue874 copy button, then tap the \ue80f rebuild button and drag to select destroyed block plans.\nThis will rebuild them automatically.
|
||||||
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind = Hold [accent][[L-Ctrl][] while dragging conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \ue844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
hint.conveyorPathfind.mobile = Enable \ue844 [accent]diagonal mode[] and drag conveyors to automatically generate a path.
|
||||||
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
hint.boost = Hold [accent][[L-Shift][] to fly over obstacles with your current unit.\n\nOnly a few ground units have boosters.
|
||||||
@@ -2187,6 +2196,7 @@ lst.flushmessage = Display a message on the screen from the text buffer.\nWill w
|
|||||||
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
lst.cutscene = Manipulate the player camera.
|
||||||
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
lst.setflag = Set a global flag that can be read by all processors.
|
||||||
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
lst.getflag = Check if a global flag is set.
|
||||||
|
lst.setprop = Sets a property of a unit or building.
|
||||||
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
|
||||||
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
|
||||||
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
lenum.shoot = Shoot at a position.
|
||||||
|
|||||||