Src/Hyperion-kernel/lib/modules/hyperion/01_stdlib.kmod

@@ -225,6 +225,7 @@ local function makeSyscallProxy()
         __newindex = function(self, k, v)
             rawset(self, k, v)
         end,
+        __metatable=false
     })
 end
 

Src/Hyperion-kernel/lib/modules/hyperion/30_userspace.kmod

@@ -63,6 +63,7 @@ function kernel.freshUserEnv()
     local env = setmetatable(locals, {
         __index    = kernel._U,
         __newindex = function(_, k, v) rawset(locals, k, v) end,
+        __metatable=false
     })
 
     locals._G   = env