Updated bundles with proper spacing
This commit is contained in:
@@ -10,7 +10,9 @@ link.dev-builds.description = เวอร์ชั่นระหว่าง
|
||||
link.trello.description = Official Trello board for planned features
|
||||
link.itch.io.description = itch.io page with PC downloads
|
||||
link.google-play.description = Google Play store listing
|
||||
link.f-droid.description = F-Droid catalogue listing
|
||||
link.wiki.description = Official Mindustry wiki
|
||||
link.feathub.description = Suggest new features
|
||||
linkfail = ไม่สามารถเปิดลิ้งค์ได้\nคัดลอก URL ลงในคลิปบอร์ดแล้ว
|
||||
screenshot = Screenshot บันทึกที่ {0}
|
||||
screenshot.invalid = แมพใหญ่เกินไป, หน่วยความจำอาจจะไม่พอสำหรับ screenshot.
|
||||
@@ -25,6 +27,14 @@ load.image = รูป
|
||||
load.content = Content
|
||||
load.system = ระบบ
|
||||
load.mod = มอด
|
||||
load.scripts = Scripts
|
||||
|
||||
be.update = A new Bleeding Edge build is available:
|
||||
be.update.confirm = Download it and restart now?
|
||||
be.updating = Updating...
|
||||
be.ignore = Ignore
|
||||
be.noupdates = No updates found.
|
||||
be.check = Check for updates
|
||||
|
||||
schematic = Schematic
|
||||
schematic.add = กำลังบันทึก Schematic...
|
||||
@@ -78,6 +88,7 @@ maps.browse = ค้นหาแมพ
|
||||
continue = ต่อ
|
||||
maps.none = [lightgray]ไม่มีแมพ!
|
||||
invalid = ไม่ถูกต้อง
|
||||
pickcolor = Pick Color
|
||||
preparingconfig = กำลังเตรียม Config
|
||||
preparingcontent = กำลังเตรียม Content
|
||||
uploadingcontent = กำลังอัปโหลด Content
|
||||
@@ -97,18 +108,24 @@ mod.enabled = [lightgray]เปิดใช้งาน
|
||||
mod.disabled = [scarlet]ปิดใช้งาน
|
||||
mod.disable = ปิดใช้งาน
|
||||
mod.delete.error = ไม่สามารถลบมอดได้. ไฟล์อาจอยู่ในระหว่างการใช้งาน.
|
||||
mod.requiresversion = [scarlet]Requires min game version: [accent]{0}
|
||||
mod.missingdependencies = [scarlet]dependencies หาย: {0}
|
||||
mod.erroredcontent = [scarlet]Content Errors
|
||||
mod.errors = Errors have occurred loading content.
|
||||
mod.noerrorplay = [scarlet]You have mods with errors.[] Either disable the affected mods or fix the errors before playing.
|
||||
mod.nowdisabled = [scarlet]มอด '{0}' ไม่มี dependencies:[accent] {1}\n[lightgray]จำเป็นต้องโหลดมอดพวกนี้ก่อน\nมอดนี้จะถูกปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ
|
||||
mod.enable = เปิดใช้งาน
|
||||
mod.requiresrestart = เกมจะปิดลงเพื่อใส่มอด
|
||||
mod.reloadrequired = [scarlet]จำเป็นต้องรีโหลด
|
||||
mod.import = นำเข้ามอด
|
||||
mod.import.github = นำเข้ามอดจาก Github
|
||||
mod.item.remove = This item is part of the[accent] '{0}'[] mod. To remove it, uninstall that mod.
|
||||
mod.remove.confirm = มอดนี้จะถูกลบ
|
||||
mod.author = [LIGHT_GRAY]ผู้สร้าง:[] {0}
|
||||
mod.missing = เซฟนี้มีมอดที่คุณอัปเดตหรือไม่ได้ติดตั้งแล้ว. อาจทำให้เซฟเสีย. คุณแน่จะหรือว่าจะโหลดเซฟนี้?\n[lightgray]Mods:\n{0}
|
||||
mod.preview.missing = ก่อนที่จะนำมอดไปลงใน workshop, คุณต้องใส่รูปพรีวิวก่อน\nใส่รูปชื่อ[accent] preview.png[] ลงในโฟลเดอร์ของมอดแล้วลองอีกครั้ง
|
||||
mod.folder.missing = มอดที่อยู่ในรูปแบบโฟลเดอร์เท่านั้นที่สามารถลงใน workshop ได้\nunzip ไฟล์แล้วลบไฟล์ zip เก่า แล้วรีสตาร์ทเกมหรือรีโหลดมอด
|
||||
mod.scripts.unsupported = Your device does not support mod scripts. Some mods will not function correctly.
|
||||
|
||||
about.button = เกี่ยวกับ
|
||||
name = ชื่อ:
|
||||
@@ -138,6 +155,7 @@ server.kicked.nameEmpty = ชื่อของคุณไม่สามาร
|
||||
server.kicked.idInUse = คุณเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์นี้อยู่แล้ว เราไม่อนุญาตให้เชื่อมต่อ 2 บัญชีในเซฟเวอร์เดียวกัน
|
||||
server.kicked.customClient = เซิฟเวอร์นี้ไม่รองรับ builds ปรับแต่ง. กรุณาโหลดของ official.
|
||||
server.kicked.gameover = Game over!
|
||||
server.kicked.serverRestarting = The server is restarting.
|
||||
server.versions = เวอร์ชั่นของคุณ:[accent] {0}[]\nเวอร์ชั่นของเซิฟเวอร์:[accent] {1}[]
|
||||
host.info = ปุ่ม [accent]โฮสต์[] นั้นโฮสต์เซฟเวอร์ที่พอร์ท [scarlet]6567[]. \nทุกคนที่อยู่ใน [lightgray]wifi หรือ local network[] เดียวกันจะสามารถเห็นเซิฟเวอร์ของคุณในลิสของเซิฟเวอร์ได้\n\nถ้าคุณต้องการให้ผู้เล่นอื่นๆสามารถเชื่อมต่อได้จากทุกที่โดยใช้ IP, จำเป็นจะต้องใช้การ [accent]port forwarding[] \n\n[lightgray]Note: ถ้าผู้เล่นคนใดมีปัญหาในการเชื่อมต่อ LAN ของคุณ เช็คให้แน่ใจว่าคุณได้อนุญาตให้ Mindustry เข้าถึง local network ของคุณในการตั้งค่า firewall. จำให้ว่า network สาธารณะบางครั้งไม่อนุญาตการค้นหาเซิฟเวอร์
|
||||
join.info = คุณสามารถใส่ [accent]IP ของเซิฟเวอร์[] เพื่อที่จะเชื่อมต่อหรือค้นหา เซิฟเวอร์ที่ใช้[accent]local network[] จะสามารถเชื่อมโดยใช้\n LAN หรือ WAN ก็ได้\n\n[lightgray]โน้ต: เกมนี้ไม่มีระบบค้นหาเซิฟเวอร์ global ให้อัตโนมัติserver list; ถ้าคุณต้องการเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์โดยใช้ IP, คุณจำเป็นต้องถาม IP ผู้เล่นที่โฮสต์เซิฟเวอร์นั้นๆ.
|
||||
@@ -170,7 +188,6 @@ server.outdated = [crimson]Server ล้าสมัย![]
|
||||
server.outdated.client = [crimson]Client ล้าสมัย![]
|
||||
server.version = [gray]เวอร์ชั่น{0} {1}
|
||||
server.custombuild = [accent]Build
|
||||
ที่กำหนดเอง
|
||||
confirmban = คุณแน่ใจหรือว่าจะแบนผู้เล่นนี้?
|
||||
confirmkick = คุณแน่ใจหรือว่าจะเตะผู้เล่นนี้ออก?
|
||||
confirmvotekick = คุณแน่ใจหรือว่าจะโหวตเตะผู้เล่นนี้ออก?
|
||||
@@ -202,9 +219,7 @@ save.delete = ลบ
|
||||
save.export = ส่งออกเซฟ
|
||||
save.import.invalid = [accent]เซฟนี้ไม่ถูกต้อง!
|
||||
save.import.fail = [crimson]ไม่สามารถนำเข้าเซฟ: [accent]{0}
|
||||
ได้
|
||||
save.export.fail = [crimson]ไม่สามารถส่งออกเซฟ: [accent]{0}
|
||||
ได้
|
||||
save.import = นำเข้าเซฟ
|
||||
save.newslot = ชื่อเซฟ:
|
||||
save.rename = เปลี่ยนชื่อ
|
||||
@@ -497,6 +512,7 @@ settings.language = ภาษา
|
||||
settings.data = ข้อมูลเกม
|
||||
settings.reset = รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น
|
||||
settings.rebind = Rebind
|
||||
settings.resetKey = Reset
|
||||
settings.controls = การควบคุม
|
||||
settings.game = เกม
|
||||
settings.sound = เสียง
|
||||
@@ -563,7 +579,6 @@ bar.heat = ความร้อน
|
||||
bar.power = พลังงาน
|
||||
bar.progress = ความคืบหน้าในการสร้าง
|
||||
bar.spawned = จำนวนยูนิตทั้งหมด: {0}/{1}
|
||||
ยูนิต
|
||||
bar.input = นำเข้า
|
||||
bar.output = ส่งออก
|
||||
|
||||
@@ -591,6 +606,8 @@ unit.persecond = /วินาที
|
||||
unit.timesspeed = เท่าเร็วขึ้น
|
||||
unit.percent = %
|
||||
unit.items = ไอเท็ม
|
||||
unit.thousands = k
|
||||
unit.millions = mil
|
||||
category.general = ทั่วไป
|
||||
category.power = พลังงาน
|
||||
category.liquids = ของเหลว
|
||||
@@ -612,7 +629,6 @@ setting.autotarget.name = เล็งเป้าอัตโนมัติ
|
||||
setting.keyboard.name = การควบคุมแบบ เม้าส์+คีย์บอร์ด
|
||||
setting.touchscreen.name = การควบคุมแบบหน้าจอสัมผัส
|
||||
setting.fpscap.name = FPS
|
||||
สูงสุด
|
||||
setting.fpscap.none = ไม่มี
|
||||
setting.fpscap.text = {0} FPS
|
||||
setting.uiscale.name = ขนาด UI[lightgray] (จำเป็นต้องรีสตาร์ท)[]
|
||||
@@ -627,13 +643,16 @@ setting.screenshake.name = การสั่นของจอ
|
||||
setting.effects.name = แสดงเอฟเฟ็ค
|
||||
setting.destroyedblocks.name = แสดงบล็อคที่ถูกทำลาย
|
||||
setting.conveyorpathfinding.name = Pathfinding
|
||||
ของการวางสายพาน
|
||||
setting.coreselect.name = Allow Schematic Cores
|
||||
setting.sensitivity.name = ความไวของตัวควบคุม
|
||||
setting.saveinterval.name = ระยะห่าวระหว่างเซฟ
|
||||
setting.seconds = {0} วินาที
|
||||
setting.blockselecttimeout.name = Block Select Timeout
|
||||
setting.milliseconds = {0} milliseconds
|
||||
setting.fullscreen.name = เต็มจอ
|
||||
setting.borderlesswindow.name = วินโดว์แบบไร้ขอบ[lightgray] (อาจจะต้องรีตาร์ท)
|
||||
setting.fps.name = แสดง FPS และ Ping
|
||||
setting.blockselectkeys.name = Show Block Select Keys
|
||||
setting.vsync.name = VSync
|
||||
setting.pixelate.name = Pixelate[lightgray] (ปิดใช้งานแอนิเมชั่น)
|
||||
setting.minimap.name = แสดงมินิแมพ
|
||||
@@ -662,17 +681,36 @@ category.multiplayer.name = ผู้เล่นหลายคน
|
||||
command.attack = โจมตี
|
||||
command.rally = ชุมนุม
|
||||
command.retreat = ถอยกลับ
|
||||
placement.blockselectkeys = \n[lightgray]Key: [{0},
|
||||
keybind.clear_building.name = เคลียร์สิ่งก็สร้าง
|
||||
keybind.press = กดปุ่มใดก็ได้...
|
||||
keybind.press.axis = กดแกนหรือปุ่มใดก็ได้...
|
||||
keybind.screenshot.name = แมพ Screenshot
|
||||
keybind.toggle_power_lines.name = Toggle Power Lasers
|
||||
keybind.move_x.name = เคลื่อนที่ในแกน x
|
||||
keybind.move_y.name = เคลี่อนที่ในแกน y
|
||||
keybind.mouse_move.name = ตามเม้าส์
|
||||
keybind.dash.name = พุ่ง
|
||||
keybind.schematic_select.name = เลือกภูมิภาค
|
||||
keybind.schematic_menu.name = เมนู Schematic
|
||||
keybind.schematic_flip_x.name = กลับ Schematic ในแกน X
|
||||
keybind.schematic_flip_y.name = กลับ Schematic ในแกน Y
|
||||
keybind.category_prev.name = Previous Category
|
||||
keybind.category_next.name = Next Category
|
||||
keybind.block_select_left.name = Block Select Left
|
||||
keybind.block_select_right.name = Block Select Right
|
||||
keybind.block_select_up.name = Block Select Up
|
||||
keybind.block_select_down.name = Block Select Down
|
||||
keybind.block_select_01.name = Category/Block Select 1
|
||||
keybind.block_select_02.name = Category/Block Select 2
|
||||
keybind.block_select_03.name = Category/Block Select 3
|
||||
keybind.block_select_04.name = Category/Block Select 4
|
||||
keybind.block_select_05.name = Category/Block Select 5
|
||||
keybind.block_select_06.name = Category/Block Select 6
|
||||
keybind.block_select_07.name = Category/Block Select 7
|
||||
keybind.block_select_08.name = Category/Block Select 8
|
||||
keybind.block_select_09.name = Category/Block Select 9
|
||||
keybind.block_select_10.name = Category/Block Select 10
|
||||
keybind.fullscreen.name = เปิด/ปิด Fullscreen
|
||||
keybind.select.name = เลือก/ยิง
|
||||
keybind.diagonal_placement.name = วางเป็นแนวทแยง
|
||||
@@ -680,13 +718,11 @@ keybind.pick.name = เลือกบล็อค
|
||||
keybind.break_block.name = ทุบบล็อค
|
||||
keybind.deselect.name = ยกเลิกการเบือก
|
||||
keybind.shoot.name = ยิง
|
||||
keybind.zoom_hold.name = ซูม กดค้าง
|
||||
keybind.zoom.name = ซูม
|
||||
keybind.menu.name = เมนู
|
||||
keybind.pause.name = หยุดชั่วคราว
|
||||
keybind.pause_building.name = หยุด/สร้างต่อ
|
||||
keybind.minimap.name = มินิแมะ
|
||||
keybind.dash.name = พุ่ง
|
||||
keybind.chat.name = แชท
|
||||
keybind.player_list.name = รายชื่อผู้เล่น
|
||||
keybind.console.name = คอนโซล์
|
||||
@@ -711,6 +747,7 @@ mode.attack.description = ทำลายฐานของศัตรู ไ
|
||||
mode.custom = กฎแบบกำหนดเอง
|
||||
|
||||
rules.infiniteresources = ทรัพยากรไม่จำกัด
|
||||
rules.reactorexplosions = Reactor Explosions
|
||||
rules.wavetimer = ตัวตั้งเวลา Wave
|
||||
rules.waves = Waves
|
||||
rules.attack = โหมดการโจมตี
|
||||
@@ -718,6 +755,7 @@ rules.enemyCheat = AI (ทีมสีแดง) มีทรัพยากร
|
||||
rules.unitdrops = ยูนิตดรอป
|
||||
rules.unitbuildspeedmultiplier = ตัวคูณความเร็วในการสร้างยูนิต
|
||||
rules.unithealthmultiplier = ตัวคูณเลือดของยูนิต
|
||||
rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
|
||||
rules.playerhealthmultiplier = ตัวคูณเลือดผู้เล่น
|
||||
rules.playerdamagemultiplier = ตัวคูณดาเมจผู้เล่น
|
||||
rules.unitdamagemultiplier = ตัวคูณดาเมจยูนิต
|
||||
@@ -736,6 +774,9 @@ rules.title.resourcesbuilding = ทรัพยากรและสิ่งก
|
||||
rules.title.player = ผู้เล่น
|
||||
rules.title.enemy = ศัตรู
|
||||
rules.title.unit = ยูนิต
|
||||
rules.title.experimental = Experimental
|
||||
rules.lighting = Lighting
|
||||
rules.ambientlight = Ambient Light
|
||||
|
||||
content.item.name = ไอเท็ม
|
||||
content.liquid.name = ของเหลว
|
||||
@@ -783,6 +824,7 @@ mech.trident-ship.name = ตรีศูล (Trident)
|
||||
mech.trident-ship.weapon = ตัวปล่อยระเบิด
|
||||
mech.glaive-ship.name = เกลฟว์
|
||||
mech.glaive-ship.weapon = รีพีตเตอร์ไฟ
|
||||
item.corestorable = [lightgray]Storable in Core: {0}
|
||||
item.explosiveness = [lightgray]ค่าการระเบิด: {0}%
|
||||
item.flammability = [lightgray]ไวไฟ: {0}%
|
||||
item.radioactivity = [lightgray]ค่ากัมมันตภาพรังสี: {0}%
|
||||
@@ -897,6 +939,8 @@ block.distributor.name = เร้าเตอร์ขนาดใหญ่
|
||||
block.sorter.name = เครื่องแยก
|
||||
block.inverted-sorter.name = เครื่องแยกกลับด้าน
|
||||
block.message.name = ตัวเก็บข้อความ
|
||||
block.illuminator.name = Illuminator
|
||||
block.illuminator.description = A small, compact, configurable light source. Requires power to function.
|
||||
block.overflow-gate.name = ประตูล้น
|
||||
block.silicon-smelter.name = เตาเผาซิลิก้อน
|
||||
block.phase-weaver.name = เครื่องทอเฟสต์
|
||||
@@ -963,6 +1007,7 @@ block.fortress-factory.name = โรงงานผลิตฟอร์เท
|
||||
block.revenant-factory.name = โรงงานผลิตยานไฟต์เตอร์เรเวแนนท์
|
||||
block.repair-point.name = จุดซ่อมแซม
|
||||
block.pulse-conduit.name = รางน้ำโพวส์
|
||||
block.plated-conduit.name = Plated Conduit
|
||||
block.phase-conduit.name = ท่อน้ำความเร็วแสง
|
||||
block.liquid-router.name = เร้าเตอร์ของเหลว
|
||||
block.liquid-tank.name = แทงค์น้ำ
|
||||
@@ -1131,6 +1176,7 @@ block.rotary-pump.description = ปั๊มขั้นสูง. ปั๊ม
|
||||
block.thermal-pump.description = ปั๊มขั้นสุดยอด.
|
||||
block.conduit.description = บล็อคขนส่งของเหลวพื้นฐาน. เคลื่อนของเหลวไปข้างหน้า. ใช้ร่วมกับปั๊มและรางน้ำอื่นๆ.
|
||||
block.pulse-conduit.description = บล็อคขนส่งของเหลวขั้นสูง. เคลื่อนย้ายของเหลวเร็วขึ้นและเก็บเยอะกว่ารางน้ำธรรมดา.
|
||||
block.plated-conduit.description = Moves liquids at the same rate as pulse conduits, but possesses more armor. Does not accept fluids from the sides by anything other than conduits.\nLeaks less.
|
||||
block.liquid-router.description = รับของเหลวจากทางเดียวแล้วส่งออก 3 ทางเท่าๆกัน. สามารถเก็บของ้หลวได้จำนวนหนึ่ง. มีประโยชน์สำหรับการแยกของเหลวจากแหล่งเดียวไปหลายที่.
|
||||
block.liquid-tank.description = เก็บของเหลวจำนวนมาก. ใช่สำหรับสร้างบัฟเฟอร์ในเวลาที่ความต้องการของทรัพยากรไม่คงที่หรือเป็นตัวเซฟสำหรับบล็อคที่จำเป็นต้องใช้การหล่อเย็น.
|
||||
block.liquid-junction.description = ทำหน้าที่เป็นสะพานสำหรับรางน้ำ 2 รางที่ข้ามกันที่มีของเหลว 2 ชนิด ซึ่งต้องการจะไปคนละที่.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user