Astronand/Mindustry
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation: Update bundle_hu.properties (#11475)

Browse Source 
* Translation: Update bundle_hu.properties

Fix mistranslations
Fix typos
Finetune sentences for ingame coding consistency

* Translation: Update bundle_hu.properties

Translate new strings

* Follow the changes of the english bundle

* Translation: Follow the changes of the english bundle

Follow the changes of the english bundle

* Fix translation

fix the word "projector" translation

kivetítő -> vetítő

* Fine tune latest building names

* Fix mistakes

* Translate new strings

* Translate new string

* Update bundle_hu.properties

Fixing mistakes and typos

* Update bundle_hu.properties

Add missed sentence to string

* Update bundle_hu.properties

add missing .

* Update bundle_hu.properties

Fix consistency and coherency

* Update bundle_hu.properties

fix . dot

* Update bundle_hu.properties

fix translation of the word pause
Fix consistency

* Fix "x" -> db, fix consistency

* Fix spaces

* Fix some words translation: duct, shield, utility / csatorna, pajzs, fenntartó

* Fix translation

* Update bundle_hu.properties

Fine-tune translation

* Fine tuning strings

* Translate new string

* Translation: Update bundle_hu.properties

Translate new strings
Fix translation of rebuild and respawn words -> újjáépítés and újjáéledés

* Translation: Update bundle_hu.properties

Delete dupe line

* Translation: Update bundle_hu.properties

Translate new strings

* Translation: Update bundle_hu.properties

Translate new strings.
Follow the changes of the english bundle

* Translation: Update bundle_hu.properties

Follow the english bundle changes

Coastline -> Humid Coastline
Partvidék -> Párás partvidék

* Translation: Update bundle_hu.properties

Fix Partvonal -> Partvidék

* Translation: Update description.txt

Fix consistency and coherency with the bundle_hu.properties

* Translation: Update achievements.vdf

Fix coherency and consitency with the bundle_hu properties

* Translation: Update bundle_hu.properties

* Translation: Update hu-hu.json

Translate new strings.
Follow the changes of the english bundle.

* Translation: Update bundle_hu.properties

Translate new strings

* Update bundle_hu.properties

fixing words
This commit is contained in:
summoner
2026-02-13 11:13:46 -05:00
committed by GitHub
parent 03bea6b291
commit 87b71295f2
3 changed files with 152 additions and 152 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
fastlane/metadata/steam/hungarian/achievements.vdf
+3 -3
View File
@@ -112,9 +112,9 @@
"NEW_ACHIEVEMENT_26_4_NAME" "Terjesztőmester"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_4_DESC" "Használj minden nyersanyagszállító-blokkot (egy bolygón) egyetlen pályán."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_5_NAME" "Túlhajtás"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_5_DESC" "Építs egy túlhajtókivetítőt."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_5_DESC" "Építs egy túlhajtó vetítőt."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_6_NAME" "Foltozás"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_6_DESC" "Építs egy foltozókivetítőt."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_6_DESC" "Építs egy foltozó vetítőt."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_7_NAME" "Hatástalanság"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_7_DESC" "Építs kútfúró tornyot a vízre, ahelyett, hogy szivattyút használnál."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_8_NAME" "Raktárkészlet"
@@ -138,7 +138,7 @@
"NEW_ACHIEVEMENT_26_17_NAME" "Erekir struktúramester"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_17_DESC" "Építsd meg az Erekir összes elérhető blokkját."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_18_NAME" "Pajzsok le"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_18_DESC" "Törd össze egy ellenséges erőpajzs-kivetítő pajzsát."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_18_DESC" "Törd össze egy ellenséges pajzsvetítő pajzsát."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_19_NAME" "Hol van a kézikönyv?"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_19_DESC" "Fejleszd ki a mikroprocesszort."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_20_NAME" "Árnyékolás"