Updates bundle_fr_be.properties (#260)

Replacing the new translations. Translation finish

core/assets/bundles/bundle_fr_be.properties

@@ -12,6 +12,7 @@ text.editor.web=La version web ne prend pas en charge l'éditeur !\nTélécharge
 text.web.unsupported=La version web ne prend pas en charge cette fonctionnalité ! Téléchargez le jeu pour l'utiliser.
 text.gameover=Le base a été détruit.
 text.sector.gameover=Ce secteur a été perdu. Réessayer ?
+text.gameover.pvp=L'équipe[accent] {0}[] a gagnée !
 text.sector.retry=Réessayer
 text.highscore=[accent]Nouveau meilleur score !
 text.wave.lasted=Tu as survécu jusqu'à la vagues [accent]{0}[].
@@ -61,6 +62,7 @@ text.mission.linknode=Reliez le transmetteur énergétique
 text.mission.display=[accent]Mission:\n[LIGHT_GRAY]{0}
 text.mission.mech=Changer de mécha[accent] {0}[]
 text.mission.create=Créez[accent] {0}[]
+text.mission.main=Mission principale:[LIGHT_GRAY] {0}
 text.none=<none>
 text.close=Fermer
 text.quit=Quitter
@@ -190,6 +192,7 @@ text.saving=[accent]Sauvegarde...
 text.wave=[orange]Vague {0}
 text.wave.waiting=[LIGHT_GRAY]Prochaine vague dans {0}
 text.waiting=[LIGHT_GRAY]En attente...
+text.waiting.players=En attente de joueurs ...
 text.wave.enemies=[LIGHT_GRAY]{0} Ennemis restants
 text.wave.enemy=[LIGHT_GRAY]{0} Ennemi restant
 text.loadimage=Charger l'image
@@ -201,6 +204,7 @@ text.map.delete.confirm=Êtes-vous sûr de vouloir effacer cette carte ? Cette a
 text.map.random=[accent]Carte aléatoire
 text.map.nospawn=Cette carte ne possède pas de base pour que le joueur puisse apparaître !Ajouter un [ROYAL]base bleue[] sur cette carte dans l'éditeur.
 text.map.invalid=Erreur lors du chargement de la carte: carte corrompue ou invalide.
+text.map.nospawn.pvp=Cette carte ne contient aucune base ennemi dans lequel le joueur apparaît!\nAjoutez des bases[SCARLET] rouge[] à cette carte dans l'éditeur.
 text.editor.brush=Pinceau
 text.editor.slope=\\
 text.editor.openin=Ouvrir dans l'éditeur
@@ -244,7 +248,7 @@ text.editor.overwrite=[accent]Attention!\nCela écrasera une carte existante.
 text.editor.overwrite.confirm=[scarlet]Attention ![] Une carte avec ce nom existe déjà. Êtes-vous sûr de vouloir la réécrire?
 text.editor.selectmap=Sélectionnez une carte à charger:
 text.width=Largeur:
-text.height=Largeur:
+text.height=Hauteur:
 text.menu=Menu
 text.play=Jouer
 text.load=Charger
@@ -266,17 +270,17 @@ text.settings.game=Jeu
 text.settings.sound=Son
 text.settings.graphics=Graphiques
 text.settings.cleardata=Effacer les données du jeu...
-text.settings.clear.confirm=Êtes-vous sûr d'effacer ces données ?\n[scarlet]Ceci est irréversible 
+text.settings.clear.confirm=Êtes-vous sûr d'effacer ces données ?\n[scarlet]Ceci est irréversible
 text.settings.clearall.confirm=[scarlet]ATTENTION![]\nCet action effacera toutes les données , incluant les sauvegarges, les cartes, les déblocages et la configuration des touches.\nUne fois que vous aurez pressé 'Ok' le jeu effacera toutes les données et se fermera.
 text.settings.clearsectors=Éffacer les données des secteurs
 text.settings.clearunlocks=Éffacer les déblocages
-text.settings.clearall=Tout effacer 
+text.settings.clearall=Tout effacer
 text.paused=En pause
 text.yes=Oui
 text.no=Non
 text.info.title=Info
-text.error.title=[crimson]Une erreur s'est produite 
-text.error.crashtitle=Une erreur s'est produite 
+text.error.title=[crimson]Une erreur s'est produite
+text.error.crashtitle=Une erreur s'est produite
 text.blocks.blockinfo=Info sur le bloc
 text.blocks.powercapacity=Capacité d'énergie
 text.blocks.powershot=Énergie/Tir
@@ -303,6 +307,7 @@ text.blocks.drilltier=Forable
 text.blocks.drillspeed=Vitesse de forage de base
 text.blocks.liquidoutput=Liquide en sortie
 text.blocks.liquiduse=Quantité de liquide utilisé
+text.blocks.liquidoutputspeed=Vitesse de sortie du liquide
 text.blocks.coolant=Liquide de refroidissement
 text.blocks.coolantuse=Quantité de liquide de refroidissement utilisé
 text.blocks.inputliquidfuel=Carburant liquide
@@ -316,6 +321,7 @@ text.blocks.inputfuel=Carburant
 text.blocks.fuelburntime=Durée du carburant
 text.blocks.inputcapacity=Capacité d'entrée
 text.blocks.outputcapacity=Capacité de sortie
+text.blocks.basepowergeneration=Production d'énergie de base
 text.unit.blocks=Blocs
 text.unit.powersecond=Énergie/seconde
 text.unit.liquidsecond=Liquides/seconde
@@ -386,10 +392,10 @@ keybind.player_list.name=Liste des joueurs
 keybind.console.name=Console
 keybind.rotate.name=Tourner
 keybind.toggle_menus.name=Montrer/Cacher les menus
-keybind.chat_history_prev.name=Reculer dans l'historique du tchat 
+keybind.chat_history_prev.name=Reculer dans l'historique du tchat
 keybind.chat_history_next.name=Suite de l'historique du tchat
-keybind.chat_scroll.name=Faire défiler le tchat 
-keybind.drop_unit.name=Larguer une unité 
+keybind.chat_scroll.name=Faire défiler le tchat
+keybind.drop_unit.name=Larguer une unité
 keybind.zoom_minimap.name=Zoomer la minimap
 mode.text.help.title=Description des modes de jeu
 mode.waves.name=Vagues
@@ -399,6 +405,9 @@ mode.sandbox.description=Ressources infinies et pas de compte à rebours pour le
 mode.custom.warning=Notez que les blocs débloqués en partie personnalisées ne sont pas conservés pour les secteurs.\n\n[LIGHT_GRAY]En mode bac à sable, seul les blocs débloqués en mode secteur peuvent être utilisés.
 mode.freebuild.name=Construction libre
 mode.freebuild.description=Ressources limitées et pas de compte à rebours pour les vagues.
+mode.pvp.name=PvP
+mode.pvp.description=Lutter contre d'autres joueurs pour gagner !
+mode.custom.warning.read=Juste pour vous assurer que vous l'avez lu:\n[scarlet]Les déverrouillages dans les jeux personnalisés ne sont pas transférés aux secteurs ou à d'autres modes!\n\n[LIGHT_GRAY](J'aimerais que ce ne soit pas nécessaire, mais apparemment c'est le cas)
 content.item.name=Objets
 content.liquid.name=Liquides
 content.unit.name=Unités
@@ -442,7 +451,7 @@ mech.alpha-mech.ability=Essaim de drone
 mech.alpha-mech.description=Le mécha standard. A une vitesse et des dégâts décents; Il peut aussi créer jusqu'à 3 drones pour des faire des dégâts supplémentaires.
 mech.delta-mech.name=Delta
 mech.delta-mech.weapon=Arc électrique
-mech.delta-mech.ability=Décharge 
+mech.delta-mech.ability=Décharge
 mech.delta-mech.description=Un mécha rapide avec une armure légère fait pour des tactiques de harcèlements. Il fait par contre peu de dégâts au structures, néanmoins il peut tuer de grand groupes d'ennemis très rapidement avec ses arcs électriques.
 mech.tau-mech.name=Tau
 mech.tau-mech.weapon=Laser restructurant
@@ -594,14 +603,14 @@ block.liquid-tank.name=Réservoir de Liquide
 block.liquid-junction.name=Jonction à Liquide
 block.bridge-conduit.name=Pont à liquide
 block.rotary-pump.name=Pompe Rotative
-block.thorium-reactor.name=Réacteur à Thorium 
-block.command-center.name=Centre de commandement 
-block.mass-driver.name=Transporteur de masse 
+block.thorium-reactor.name=Réacteur à Thorium
+block.command-center.name=Centre de commandement
+block.mass-driver.name=Transporteur de masse
 block.blast-drill.name=Foreuse à explosion
 block.thermal-pump.name=Pompe thermique
 block.thermal-generator.name=Générateur thermique
 block.alloy-smelter.name=Fonderie d'alliage superchargé
-block.mend-projector.name=Projecteur soignant 
+block.mend-projector.name=Projecteur soignant
 block.surge-wall.name=Mur superchargé
 block.surge-wall-large.name=Grand mur superchargé
 block.cyclone.name=Cyclone
@@ -613,6 +622,13 @@ block.arc.name=Arc
 block.rtg-generator.name=G.T.R.
 block.spectre.name=Spectre
 block.meltdown.name=Meltdown
+block.container.name=Conteneur
+team.blue.name=Bleu
+team.red.name=Rouge
+team.orange.name=Orange
+team.none.name=Gris
+team.green.name=Vert
+team.purple.name=Violet
 unit.alpha-drone.name=Drone alpha
 unit.spirit.name=Drone spirituel
 unit.spirit.description=TL'unité de soutien de départ. Apparaît dans la base par défaut. Mine automatiquement les minerais, récupère les objets au sol et répare les blocs.
@@ -652,19 +668,3 @@ tutorial.router=Les usines ont besoin de ressources pour fonctionner.\nCréez un
 tutorial.dagger=Reliez des transmetteurs énergétiques à l'usine.\nUne fois que les conditions seront remplies , un mécha sera créé.\nConstruisez autant de foreuses, de générateurs et de tapis roulants que nécessaire.
 tutorial.battle=[LIGHT_GRAY]L'Ennemi[] a révélé sa base .\nDétruisez la avec votre unité et des méchas "Poignard".
 text.credits.text=Created by [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[]\n\n[GRAY](In case you can't tell, this text is currently unfinished.\nTranslators, don't edit it yet!)
-text.gameover.pvp=The[accent] {0}[] team is victorious!
-text.mission.main=Main Mission:[LIGHT_GRAY] {0}
-text.waiting.players=Waiting for players...
-text.map.nospawn.pvp=This map does not have any enemy cores for player to spawn into! Add[SCARLET] red[] cores to this map in the editor.
-text.blocks.basepowergeneration=Base Power Generation
-text.blocks.liquidoutputspeed=Liquid Output Speed
-mode.custom.warning.read=Just to make sure you've read it:\n[scarlet]UNLOCKS IN CUSTOM GAMES DO NOT CARRY OVER TO SECTORS OR OTHER MODES!\n\n[LIGHT_GRAY](I wish this wasn't necessary, but apparently it is)
-mode.pvp.name=PvP
-mode.pvp.description=fight against other players locally.
-block.container.name=Container
-team.blue.name=blue
-team.red.name=red
-team.orange.name=orange
-team.none.name=gray
-team.green.name=green
-team.purple.name=purple