Astronand/Mindustry
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update bundle_nl.properties (#667)

Browse Source
This commit is contained in:
njwlgamer
2019-10-15 05:41:02 +02:00
committed by Anuken
parent 86eb832446
commit d19c3daa67
1 changed files with 50 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

111
core/assets/bundles/bundle_nl.properties
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
credits.text = Gemaakt door [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[] credits.text = Gemaakt door [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[] -
credits = Credits credits = Credits
contributors = Vertalers en Medewerkers contributors = Vertalers en Medewerkers
discord = Word lid van de Mindustry Discord! discord = Word lid van de Mindustry Discord!
link.discord.description = De officiële Mindustry discord chatroom link.discord.description = De officiële Mindustry discord chatroom
link.github.description = Game broncode link.github.description = Game broncode
link.changelog.description = List of update changes link.changelog.description = Lijst van Updates
link.dev-builds.description = Onstabiele ontwikkeling builds link.dev-builds.description = Onstabiele ontwikkeling builds
link.trello.description = Officiële trello-bord voor geplande functies link.trello.description = Officiële trello-bord voor geplande functies
link.itch.io.description = itch.io pagina met pc-downloads en webversie link.itch.io.description = itch.io pagina met pc-downloads en webversie
@@ -12,15 +12,15 @@ link.google-play.description = Google Play store vermelding
link.wiki.description = Officiële Mindustry wiki link.wiki.description = Officiële Mindustry wiki
linkfail = Kan link niet openen!\nDe URL is gekopieerd naar je klembord linkfail = Kan link niet openen!\nDe URL is gekopieerd naar je klembord
screenshot = Schermafbeeling opgeslagen in {0} screenshot = Schermafbeeling opgeslagen in {0}
screenshot.invalid = Map too large, potentially not enough memory for screenshot. screenshot.invalid = Map is te groot, Mogelijk niet genoeg ruimte op apparaat.
gameover = Game Over gameover = Spel afgelopen
gameover.pvp = het[accent] {0}[] team heeft gewonnen! gameover.pvp = het[accent] {0}[] team heeft gewonnen!
highscore = [accent]Nieuw topscore! highscore = [accent]Nieuw topscore!
load.sound = Sounds load.sound = Geluid
load.map = Maps load.map = Mappen
load.image = Images load.image = Afbeeldingen
load.content = Content load.content = inhoud
load.system = System load.system = Systeem
stat.wave = Waves Verslagen:[accent] {0} stat.wave = Waves Verslagen:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Vijanden Vernietigd:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Vijanden Vernietigd:[accent] {0}
stat.built = Gebouwen Gebouwd:[accent] {0} stat.built = Gebouwen Gebouwd:[accent] {0}
@@ -28,69 +28,58 @@ stat.destroyed = Gebouwen Vernietigd:[accent] {0}
stat.deconstructed = Gebouwen Gesloopt:[accent] {0} stat.deconstructed = Gebouwen Gesloopt:[accent] {0}
stat.delivered = Middelen Gelanceerd: stat.delivered = Middelen Gelanceerd:
stat.rank = Eindrang: [accent]{0} stat.rank = Eindrang: [accent]{0}
launcheditems = [accent]Launched Items launcheditems = [accent]Gelanceerde items
map.delete = Weet je zeker dat je de map wilt verwijderen? "[accent]{0}[]"? map.delete = Weet je zeker dat je de map wilt verwijderen? "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Topscore: [accent]{0} level.highscore = Topscore: [accent]{0}
level.select = Selecteer Level level.select = Selecteer Level
level.mode = Spelmodus: level.mode = Spelmodus:
showagain = Don't show again next session showagain = Niet Laten zien in de volgende sessie
coreattack = < Core is under attack! > coreattack = < Core wordt aangevallen! >
nearpoint = [[ [scarlet]LEAVE DROP POINT IMMEDIATELY[] ]\nannihilation imminent nearpoint = [[ [scarlet]LEAVE DROP POINT IMMEDIATELY[] ]\nannihilation imminent
database = Core Database database = Core Database
savegame = Save Game savegame = Opslaan
loadgame = Load Game loadgame = Laden
joingame = Join Game joingame = Treed toe
addplayers = Add/Remove Players addplayers = Add/Remove Players
customgame = Custom Game customgame = Aangepast spel
newgame = New Game newgame = Nieuw spel
none = <none> none = <none>
minimap = Minimap minimap = Minimap
close = Close close = Aflsuiten
website = Website website = Website
quit = Quit quit = Stoppen
save.quit = Save & Quit maps = Mappen
maps = Maps continue = Ga door
maps.browse = Browse Maps maps.none = [LIGHT_GRAY]Geen map gevonden!
continue = Continue about.button = Over
maps.none = [LIGHT_GRAY]No maps found! name = Naam:
invalid = Invalid noname = Maak eerst een[accent] Speler naam[].
preparingconfig = Preparing Config filename = Bestandsnaam:
preparingcontent = Preparing Content
uploadingcontent = Uploading Content
uploadingpreviewfile = Uploading Preview File
committingchanges = Comitting Changes
done = Done
about.button = About
name = Name:
noname = Pick a[accent] player name[] first.
filename = File Name:
unlocked = New content unlocked! unlocked = New content unlocked!
completed = [accent]Completed completed = [accent]Voltooid
techtree = Tech Tree techtree = Tech boom
research.list = [LIGHT_GRAY]Research: research.list = [LIGHT_GRAY]Onderzoek:
research = Research research = Onderzoek
researched = [LIGHT_GRAY]{0} researched. researched = [LIGHT_GRAY]{0} Onderzocht.
players = {0} players online players = {0} Spelers online
players.single = {0} player online players.single = {0} Speler online
server.closing = [accent]Closing server... server.closing = [accent]Server aan het sluiten...
server.kicked.kick = You have been kicked from the server! server.kicked.kick = Je bent verwijderd van deze sessie.
server.kicked.whitelist = You are not whitelisted here. server.kicked.serverClose = Server afgesloten...
server.kicked.serverClose = Server closed. server.kicked.vote = Je bent ge vote-kicked. Tot ziens.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye. server.kicked.clientOutdated = Verouderde versie! Update jouw spel!
server.kicked.clientOutdated = Outdated client! Update your game! server.kicked.serverOutdated = Verouderde server! Vraag de host om te upgraden!
server.kicked.serverOutdated = Outdated server! Ask the host to update! server.kicked.banned = Je bent verbannen van deze server.
server.kicked.banned = You are banned on this server. server.kicked.typeMismatch = Deze server is niet compitabel met jouw bouwtype.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type. server.kicked.recentKick = Je bent reeds verwijderd.\nWacht voordat je opnieuw verbindt.
server.kicked.playerLimit = This server is full. Wait for an empty slot. server.kicked.nameInUse = Er is al iemand met die naam\nop deze server.
server.kicked.recentKick = You have been kicked recently.\nWait before connecting again. server.kicked.nameEmpty = Je gekozen naam is niet geldig.
server.kicked.nameInUse = There is someone with that name\nalready on this server. server.kicked.idInUse = Je bent al verbonden met deze server! Verbinden met 2 accounts is verboden.
server.kicked.nameEmpty = Your chosen name is invalid. server.kicked.customClient = Deze server ondersteunt geen aangepaste spellen . Download de officiele versie.
server.kicked.idInUse = You are already on this server! Connecting with two accounts is not permitted. server.kicked.gameover = Spel afgelopen
server.kicked.customClient = This server does not support custom builds. Download an official version. server.versions = Jouw versie:[accent] {0}[]\nServer versie:[accent] {1}[]
server.kicked.gameover = Game over! host.info = De [accent]host[] knop hosts `een server op port [scarlet]6567[]. \nIedereen op hetzelfde [LIGHT_GRAY]wifi or locaal netwerk[] zou jouw server in hun serverlijst moeten zien.\n\nAls je wilt dan vrienden vanaf overal kunnen meedoen via IP, [accent]port forwarding[] is nodig.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: IAls iemand moeilijkheden heeft met het meedoen aan jouw spel, kijk of je Mindustry in je firewall instellingen toegang hebt gegeven to jouw locaal netwerk.
server.versions = Your version:[accent] {0}[]\nServer version:[accent] {1}[] join.info = Hier kan je een [accent]server IP[] invoeren om te verbinden, of om[accent]locale netwerken[] te vinden.\nBeide LAN en WAN multiplayer is ondersteund.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: Er is geen automatische globale serverlijst; Als je met iemands IP wil verbinden, Zou je moeten vragen om hun IP.
host.info = The [accent]host[] button hosts a server on port [scarlet]6567[]. \nAnybody on the same [LIGHT_GRAY]wifi or local network[] should be able to see your server in their server list.\n\nIf you want people to be able to connect from anywhere by IP, [accent]port forwarding[] is required.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: If someone is experiencing trouble connecting to your LAN game, make sure you have allowed Mindustry access to your local network in your firewall settings.
join.info = Here, you can enter a [accent]server IP[] to connect to, or discover [accent]local network[] servers to connect to.\nBoth LAN and WAN multiplayer is supported.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: There is no automatic global server list; if you want to connect to someone by IP, you would need to ask the host for their IP.
hostserver = Host Game hostserver = Host Game
invitefriends = Invite Friends invitefriends = Invite Friends
hostserver.mobile = Host\nGame hostserver.mobile = Host\nGame