Commit Graph
18 Commits
Author SHA1 Message Date
summoner001andGitHub b6697d92cb Update bundle_hu.properties (#9882)
Translate the new lines from the "World processor list in editor" commit.
2024-05-25 08:51:43 -04:00
summoner001andGitHub 82cffef09b Update bundle_hu.properties (#9859)
Rapairing the translation of the Tech tree and revision of the Research button text. Sorry for my mistake! :(
2024-05-19 09:21:30 -04:00
summoner001andGitHub c64afa925e Update bundle_hu.properties (#9807)
1) Follow changes to the English language file and translate it into Hungarian.
2) Translation into Hungarian of the quantitative adjectives that are usually omitted.
2024-05-04 09:21:44 -04:00
summoner001andGitHub 5113f8770f Update bundle_hu.properties (#9786)
Following the english bundle updates:

Logic
Code
Loop
2024-04-27 18:42:00 -04:00
summoner001andGitHub 4a0ce36e2e Update bundle_hu.properties (#9710)
* Update bundle_hu.properties

Kisebb javítások, hogy könnyebben érthetőek legyenek a mondatok.

* Update bundle_hu.properties

More small fixes.

* Update bundle_hu.properties

minor mispells corrections

* Update bundle_hu.properties

correct a misspell

* Update bundle_hu.properties

Fixed snow name. Sorry, I just noticed that the text has changed.

* Update bundle_hu.properties

fixing a mispell

* Update bundle_hu.properties

Where buildings have icons in the text and are explicitly highlighted, I capitalize the names of the buildings everywhere.

I have made the translation of pump more consistent, because in places it has been translated as "pumpa" instead of szivattyú.

* Update bundle_hu.properties

Where buildings have icons in the text and are explicitly highlighted, I capitalize the names of the buildings everywhere.

I have made the translation of fabricators more consistent, because in places it has been translated as "-gyártó" instead of -gyár.

* Update bundle_hu.properties

Fix Repülőgépgyár

* Update bundle_hu.properties

Where buildings have icons in the text and are explicitly highlighted, I capitalize the names of the buildings everywhere.

I have made the translation of fabricator more consistent, because in places it has been translated as "-gyár" instead of -gyártó.

* Update bundle_hu.properties

Fixing remarked misspells Pirolíziserőmű -> Pirolízis-erőmű

* Update bundle_hu.properties

Follow the english bundle.properties file changes.
Minor fix.

* Update bundle_hu.properties

Fix ambiguous word translation.

* Update bundle_hu.properties

Following the english bundle. The added 2 new lines has been translated.

* Update bundle_hu.properties

Add a blank line to make the text follow the look of the english bundle.
2024-04-18 14:35:09 -04:00
summoner001andGitHub b49b1b28f1 Update bundle_hu.properties (#9614)
* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian tranlation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

fixing anf polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation.

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishging the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation.

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation.

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation.

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hunagrian tranlation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Fixing and polishing the hungarian translation
2024-03-09 11:05:25 -05:00
summoner001andGitHub 2c4dd5153f Update bundle_hu.properties, description.txt and full_description.txt (#9609)
* Update bundle_hu.properties

Hungarian language use Sentence case instead of Title Case. The incorrect sentences have been corrected. Many errors have been polished.

* Update full_description.txt

Polishing the translations

* Update description.txt

Polishing the translation

* Update full_description.txt

polishing the translation

* Update description.txt

polishing the translation

* Update bundle_hu.properties

polishing
2024-03-02 10:57:33 -05:00
summoner001andGitHub 430753e923 Update bundle_hu.properties (#9544)
* Update bundle_hu.properties

Making some sentences more understandable.

* Update bundle_hu.properties

Making some sentences more understandable.

* Update bundle_hu.properties

Making some sentences more understandable.

* Update bundle_hu.properties

Follow the updates: Grammar & context fix

* Update bundle_hu.properties

Minor fixes

* Update bundle_hu.properties

Minor fixes

* Update bundle_hu.properties

minor fixes

* Update bundle_hu.properties

fixing typo

* Update bundle_hu.properties

fixes and follow the main bundle changes

* Update bundle_hu.properties

minor fix

* Update bundle_hu.properties

making texts more polished

* Update bundle_hu.properties

minor text polishing
2024-03-01 11:12:13 -05:00
summoner001andGitHub fb3dd3d422 Update bundle_hu.properties (#9532)
Translate the new Processor global variable dialog
2024-02-10 11:39:47 -05:00
summoner001andGitHub 7efc5fd99a Update bundle_hu.properties (ready to merge ... again) (#9457)
* Update bundle_hu.properties

*Fixing a bunch of typos (sorry)
*Fine-tuning of the translation
*Translation for the last changes

* Adding hungarian translation for steam

* Update description.txt

minor fixes

* Hungarian translation for google play

* Update full_description.txt

fixing typos

* Update bundle_hu.properties

follow bundle.properties changes

* Update bundle_hu.properties

fixes
2024-02-05 14:28:23 -05:00
summoner001andGitHub 0145a1599e Update bundle_hu.properties (ready to merge) (#9436)
* Update bundle_hu.properties

Updates

* Update bundle_hu.properties

fixing typos

* Update bundle_hu.properties

fix

* Update bundle_hu.properties

Update
2024-01-07 10:39:58 -05:00
summoner001andGitHub 0f3b5d155e Update bundle_hu.properties (#9340)
* Update bundle_hu.properties

Translations, and follow the updates

* Update contributors

I'm Here :)

* Update bundle_hu.properties

add missing charachters

* Update bundle_hu.properties

update

* Update bundle_hu.properties

updates

* Update bundle_hu.properties

correction of uppercase and lowercase letters
other reformulations
filling in missing texts and words

* Update bundle_hu.properties

fixing mistakes from the previous updates
2024-01-03 17:02:44 -05:00
summoner001andGitHub 24c2be4994 Update bundle_hu.properties (#9236)
Minor fixes
2023-11-04 14:00:32 -04:00
summoner001andGitHub fb53ea735d Update bundle_hu.properties (#9229)
Fix minor translation.
hint.derelict = .... updated
Ready to merge
2023-11-03 09:34:14 -04:00
summoner001andGitHub e98c112378 Update bundle_hu.properties (#9227)
The last one. Sorry! :( Ready to merge.
2023-11-02 11:45:08 -04:00
summoner001andGitHub e139baf858 Update bundle_hu.properties - The finishing touches (#9207)
* Update bundle_hu.properties - The finishing touches

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation.

Sorry for the many commits, this is the first time I've done this.

This is the final corrections. If you find any problem, I will repair it asap.

* Update bundle_hu.properties

Filling in a missing translation

* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation

delete unnecessary spaces

* Update bundle_hu.properties

Minor fixes

* Update bundle_hu.properties

minor fixes
fixing typos

* Update bundle_hu.properties

minor fixes

* Update bundle_hu.properties

new translations

1263 - rules.derelictrepair = Allow Derelict Block Repair

Minor fixes

* Update bundle_hu.properties

more fixes

* Update bundle_hu.properties

Minor fixes

* Update bundle_hu.properties

fixes

* Update bundle_hu.properties

fixes

* Update bundle_hu.properties

fixes

* Update bundle_hu.properties

minor fixing
2023-11-02 11:02:26 -04:00
summoner001andGitHub 35742f00f1 Update bundle_hu.properties (#9203)
* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation
2023-10-27 18:06:26 -04:00
summoner001andGitHub 4745c51901 Update bundle_hu.properties (#9189)
* Update bundle_hu.properties

Correction, completion and correction of errors in the Hungarian translation

* Update bundle_hu.properties

* Update bundle_hu.properties
2023-10-24 00:59:40 -04:00