Translation update bundle_hu.properties (#11463)

* Translation update bundle_hu.properties

Fix consistency throughout the text
Fix életpont plurals
Fix sentences -> clearer sentence structure without using the words maximum/minimum
Sentences that can be understood more clearly without the abbreviation RTS attack ai -> Stratégikus MI here is clear to everyone, even those who don't understand the RTS, because it is an english abbreviation.

* Translation: Update bundle_hu.properties

Translate new strings
Follow the changes of the english bundle deleting deprecated string: logic.nounitbuild
Fix consistency of szorzó across the text

* Consistency: rewording and apply spelling rules for strings which contain: szorzó

* Translation

Translate new strings
Fix mistakes

README.md

@@ -11,7 +11,9 @@ _[Javadoc](https://mindustrygame.github.io/docs/)_
 
 ## Contributing
 
-See [CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md).
+See [CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md) for general code style and PR guidelines.
+
+If you are a first-time contributor looking for features to implement or bugs to fix, see the issues tagged with 'candidate' [in the Mindustry-Suggestions repostiory](https://github.com/Anuken/Mindustry-Suggestions/issues?q=is%3Aissue%20state%3Aopen%20label%3Acandidate).
 
 ## Building
 

android/build.gradle

@@ -30,8 +30,8 @@ task deploy(type: Copy){
 
 android{
     namespace = "io.anuke.mindustry"
-    buildToolsVersion = '34.0.0'
+    buildToolsVersion = '36.0.0'
-    compileSdk = 34
+    compileSdk = 36
     sourceSets{
         main{
             manifest.srcFile 'AndroidManifest.xml'
@@ -57,7 +57,7 @@ android{
 
         applicationId "io.anuke.mindustry"
         minSdkVersion 14
-        targetSdkVersion 34
+        targetSdkVersion 36
 
         versionName versionNameResult
         versionCode = vcode
@@ -125,11 +125,10 @@ dependencies{
     natives "com.github.Anuken.Arc:natives-android:$arcHash"
     natives "com.github.Anuken.Arc:natives-freetype-android:$arcHash"
 
-    def version;
+    def version, highestVersion
-    def highestVersion;
     new File((String)findSdkDir(), "/platforms").eachFileMatch ~/android-\d+/, {
-        version = it.name.find(/\d+/).toInteger();
+        version = it.name.find(/\d+/).toInteger()
-        highestVersion = version > highestVersion ? version : highestVersion;
+        highestVersion = version > highestVersion ? version : highestVersion
     }
 
     def sdkFile = new File((String)findSdkDir(), "/platforms/android-${highestVersion}/android.jar")

android/proguard-rules.pro

@@ -5,6 +5,7 @@
 -keep class net.jpountz.** { *; }
 -keep class rhino.** { *; }
 -keep class com.android.dex.** { *; }
+-keep class com.android.dx.** { *; }
 -keepattributes Signature,*Annotation*,InnerClasses,EnclosingMethod
 
 -dontwarn javax.naming.**

android/src/mindustry/android/AndroidLauncher.java

@@ -160,7 +160,7 @@ public class AndroidLauncher extends AndroidApplication{
                                     @Override
                                     public OutputStream write(boolean append){
                                         try{
-                                            return getContentResolver().openOutputStream(uri);
+                                            return getContentResolver().openOutputStream(uri, "rwt");
                                         }catch(IOException e){
                                             throw new ArcRuntimeException(e);
                                         }

annotations/src/main/java/mindustry/annotations/impl/AssetsProcess.java

@@ -183,7 +183,11 @@ public class AssetsProcess extends BaseProcessor{
         }
 
         if(classname.equals("Sounds")){
-            type.addField(FieldSpec.builder(ClassName.bestGuess(rtype), "none", Modifier.STATIC, Modifier.PUBLIC).initializer("new " + rtype + "()").build());
+            type.addField(FieldSpec.builder(ClassName.bestGuess(rtype), "none", Modifier.STATIC, Modifier.PUBLIC).initializer("new " + rtype + "()")
+            .addJavadoc("Does not play anything.").build());
+
+            type.addField(FieldSpec.builder(ClassName.bestGuess(rtype), "unset", Modifier.STATIC, Modifier.PUBLIC).initializer("new " + rtype + "()")
+            .addJavadoc("Used a placeholder value for unset default values. This is usually reassigned in init() of the relevant block or unit. Does not play anything.").build());
         }
 
         type.addMethod(loadBegin.build());

build.gradle

@@ -44,7 +44,7 @@ allprojects{
         if(!project.hasProperty("versionType")) versionType = 'official'
         appName = 'Mindustry'
         steamworksVersion = '0b86023401880bb5e586bc404bedbaae9b1f1c94'
-        rhinoVersion = '73a812444ac388ac2d94013b5cadc8f70b7ea027'
+        rhinoVersion = '54b75cbd1207ef1fd5cff517cbd188e763c85baa'
 
         loadVersionProps = {
             return new Properties().with{p -> p.load(file('../core/assets/version.properties').newReader()); return p }
@@ -223,7 +223,7 @@ configure(project(":annotations")){
 }
 
 //compile with java 8 compatibility for everything except the annotation project
-configure(subprojects - project(":annotations")){
+configure(subprojects - project(":annotations") - project(":tests")){
     tasks.withType(JavaCompile){
         options.compilerArgs.addAll(['--release', '8'])
     }
@@ -400,6 +400,12 @@ project(":tests"){
         testRuntimeOnly "org.junit.jupiter:junit-jupiter-engine:5.7.1"
     }
 
+    tasks.withType(JavaCompile){
+        targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
+        sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
+        options.compilerArgs.addAll(['--release', '17'])
+    }
+
     test{
         //fork every test so mods don't interact with each other
         forkEvery = 1
@@ -446,9 +452,10 @@ configure([":core", ":server"].collect{project(it)}){
         publications{
             maven(MavenPublication){
                 from components.java
-                if(project.name == "core"){
+                //TODO: uncomment this once the jitpack packing is fixed (currently depends on a newer glibc version)
-                    artifact(tasks.named("assetsJar"))
+                //if(project.name == "core"){
-                }
+                //    artifact(tasks.named("assetsJar"))
+                //}
             }
         }
     }

core/assets/bundles/bundle.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Core is under attack! >
 nearpoint = [[ [scarlet]LEAVE DROP POINT IMMEDIATELY[] ]\nannihilation imminent
 database = Core Database
 database.button = Database
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Save Game
 loadgame = Load Game
 joingame = Join Game
@@ -159,7 +160,7 @@ mod.circulardependencies = [red]Circular Dependencies
 mod.incompletedependencies = [red]Incomplete Dependencies
 
 mod.requiresversion.details = Requires game version: [accent]{0}[]\nYour game is outdated. This mod requires a newer version of the game (possibly a beta/alpha release) to function.
-mod.incompatiblemod.details = This mod is incompatible with the latest version of the game. The author must update it, and add [accent]minGameVersion: 147[] to its [accent]mod.json[] file.
+mod.incompatiblemod.details = This mod is incompatible with the latest version of the game. The author must update it, and add [accent]minGameVersion: 154[] to its [accent]mod.json[] file.
 mod.blacklisted.details = This mod has been manually blacklisted for causing crashes or other issues with this version of the game. Do not use it.
 mod.missingdependencies.details = This mod is missing dependencies: {0}
 mod.erroredcontent.details = This mod caused errors when loading. Ask the mod author to fix them.
@@ -451,10 +452,12 @@ publish.confirm = Are you sure you want to publish this?\n\n[lightgray]Make sure
 publish.error = Error publishing item: {0}
 steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Brush
 editor.openin = Open In Editor
 editor.oregen = Ore Generation
@@ -468,6 +471,14 @@ editor.rules = Rules
 editor.generation = Generation
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Data Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -792,6 +803,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = {0} under attack
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resources:
 sectors.production = Production:
 sectors.export = Export:
@@ -802,7 +814,8 @@ sectors.wave = Wave:
 sectors.stored = Stored:
 sectors.resume = Resume
 sectors.launch = Launch
-sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
+sectors.viewsubmission = \ue80d View Submission
 sectors.select = Select
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
 sectors.nonelaunch = [lightgray]none (sun)
@@ -810,13 +823,12 @@ sectors.redirect = Redirect Launch Pads
 sectors.rename = Rename Sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
-sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
+sectors.underattack = [scarlet]Under attack!
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Go
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Captured
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
@@ -880,6 +892,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -905,6 +918,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1013,8 +1027,12 @@ stat.opposites = Opposites
 stat.powercapacity = Power Capacity
 stat.powershot = Power/Shot
 stat.damage = Damage
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Targets Air
 stat.targetsground = Targets Ground
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Move Speed
 stat.launchtime = Time Between Launches
 stat.shootrange = Range
@@ -1054,6 +1072,7 @@ stat.reload = Firing Rate
 stat.ammo = Ammo
 stat.shieldhealth = Shield Health
 stat.cooldowntime = Cooldown Time
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosiveness
 stat.basedeflectchance = Base Deflect Chance
 stat.lightningchance = Lightning Chance
@@ -1099,7 +1118,7 @@ ability.movelightning.description = Releases lightning while moving
 ability.armorplate = Armor Plate
 ability.armorplate.description = Reduces damage taken while shooting
 ability.shieldarc = Shield Arc
-ability.shieldarc.description = Projects a force shield in an arc that absorbs bullets
+ability.shieldarc.description = Projects a force shield in an arc that absorbs or deflects bullets, missiles and units
 ability.suppressionfield = Repair Suppression
 ability.suppressionfield.description = Stops nearby repair buildings
 ability.energyfield = Energy Field
@@ -1119,6 +1138,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] max shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1162,6 +1182,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
@@ -1212,6 +1233,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = b
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Purpose
 category.general = General
 category.power = Power
@@ -1443,6 +1465,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1450,6 +1474,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Infinite Enemy Team Resources
 rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1459,6 +1487,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Unit Health Multiplier
 rules.unitdamagemultiplier = Unit Damage Multiplier
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -1666,7 +1696,7 @@ block.snow.name = Snow
 block.crater-stone.name = Craters
 block.sand-water.name = Sand Water
 block.darksand-water.name = Dark Sand Water
-block.char.name = Char
+block.char.name = Charred Stone
 block.dacite.name = Dacite
 block.rhyolite.name = Rhyolite
 block.dacite-wall.name = Dacite Wall
@@ -2475,9 +2505,9 @@ unit.navanax.description = Fires explosive EMP projectiles, dealing significant
 #Erekir
 unit.stell.description = Fires standard bullets at enemy targets.
 unit.locus.description = Fires alternating bullets at enemy targets.
-unit.precept.description = Fires piercing cluster bullets at enemy targets.
+unit.precept.description = Fires piercing cluster bullets at enemy targets. Less affected by harmful terrain.
-unit.vanquish.description = Fires large piercing splitting bullets at enemy targets.
+unit.vanquish.description = Fires large piercing splitting bullets at enemy targets. Less affected by harmful terrain.
-unit.conquer.description = Fires large piercing cascades of bullets at enemy targets.
+unit.conquer.description = Fires large piercing cascades of bullets at enemy targets. Less affected by harmful terrain.
 unit.merui.description = Fires long-range artillery at enemy ground targets. Can step over most terrain.
 unit.cleroi.description = Fires dual shells at enemy targets. Targets enemy projectiles with point defense turrets. Can step over most terrain.
 unit.anthicus.description = Fires long-range homing missiles at enemy targets. Can step over most terrain.
@@ -2583,8 +2613,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True if the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_be.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Ядро знаходзіцца пад атакай! >
 nearpoint = [[ [scarlet]ПАКІНЬЦЕ КРОПКУ ВЫСАДКІ НЕАДКЛАДНА[] ]\nанігіляцыя непазбежна
 database = База дадзеных ядра
 database.button = База Дадзеных
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Захаваць Гульню
 loadgame = Спампаваць Гульню
 joingame = Сеткавая Гульня
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Вы ўпэўненыя, што хочаце апубліка
 publish.error = Памылка адпраўкі прадмета: {0}
 steam.error = Немагчыма ініцыялізаваць паслугі Steam.\nПамылка: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Планета:
 editor.sector = Сектар:
 editor.seed = Зерне:
-editor.cliffs = Сцены К Скалам
 editor.brush = Пэндаль
 editor.openin = Адкрыць у рэдактары
 editor.oregen = Генерацыя руд
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Правілы:
 editor.generation = Генерацыя:
 editor.objectives = Мэты
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Віншую.\n\nВорагі ў {0} былі пер
 sectorlist = Сектары
 sectorlist.attacked = {0} пад атакай
 sectors.unexplored = [lightgray]Не Разведана
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Рэсурсы:
 sectors.production = Вытворчасць:
 sectors.export = Экспартавана:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Хваля:
 sectors.stored = Захавана:
 sectors.resume = Працягнуць
 sectors.launch = Запусціць
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Выбраць
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Пераназваць Сектар
 sectors.enemybase = [scarlet]Варожая База
 sectors.vulnerable = [scarlet]Уразлівы
 sectors.underattack = [scarlet]Атакуецца! [accent]{0}% пашкоджанняў
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Незахоплены
-sectors.survives = [accent]Перажыта {0} хваляў
 sectors.go = Зайсці
 sector.abandon = Пакінуць Сектар
 sector.abandon.confirm = Ядро(а) будуць самазнішчаны ў гэтым сектары.\n,Працягнуць?
 sector.curcapture = Сектар Захоплены
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Сектар Згублены
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Сектар [accent]{0}[white] атакуецца!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Пашкаджае
 stat.powercapacity = Умяшчальнасць энергіі
 stat.powershot = Энергія/Выстрэл
 stat.damage = Страты
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Паветраныя мэты
 stat.targetsground = Наземныя мэты
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Хуткасць перамяшчэння
 stat.launchtime = Інтэрвал запускаў
 stat.shootrange = Радыус дзеяння
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Стрэлы/секунду
 stat.ammo = Боепрыпасы
 stat.shieldhealth = Трываласць Шчыта
 stat.cooldowntime = Час Перазарадкі
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Узрыўчатасць
 stat.basedeflectchance = Шанец Збоя Базы
 stat.lightningchance = Шанец Маланкі
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Затрымка Запуску
 bar.input = Уваход
 bar.output = Выхад
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Кантралюецца Працэссарам
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = М.
 unit.billions = Б.
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /стрэл
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Апісанне
 category.general = Асноўныя
 category.power = Энергія
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Мінімальны Размер Атраду
 rules.rtsmaxsquadsize = Максімальны Размер Атраду
 rules.rtsminattackweight = Мінімальная Вага Атакі
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Ачысціць Будынкі Знішчанай Ка
 rules.corecapture = Захапіь Ядро Пры ЗніCapture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Шматкутная Абарона Ядра
 rules.placerangecheck = Праверка Вобласці Размяшчэння
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Бясконцыя рэсурсы ІІ (чырвоная каманда)
 rules.blockhealthmultiplier = Множнік здароўя блокаў
 rules.blockdamagemultiplier = Множнік Пашкоджання Блокам
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Множнік здароўя баяв. адз.
 rules.unitdamagemultiplier = Множнік страт баяв. адз.
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Множнік Падрыўнога Пашкоджання Юніта
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Множнік Сонечнай Энергіі
 rules.unitcapvariable = Ядра Спрыяюць Колькасці Юнітаў
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_bg.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Ядрото е нападнато! >
 nearpoint = [[ [scarlet]НАПУСНЕТЕ ОПАСНАТА ЗОНА МОМЕНТАЛНО[] ]\nредстои унижощение
 database = Енциклопедия
 database.button = База данни
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Запази Игра
 loadgame = Зареди Игра
 joingame = Присъедини се в Игра
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Сигурни ли сте, че искате да публи
 publish.error = Грешка при публикуване на елемент: {0}
 steam.error = Грешка при зареждане на Steam услуги.\nГрешка: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Планета:
 editor.sector = Сектор:
 editor.seed = Семе:
-editor.cliffs = Стени към скали
 editor.brush = Четка
 editor.openin = Отвори в редактора
 editor.oregen = Генериране на руди
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Правила:
 editor.generation = Генериране:
 editor.objectives = Задачи
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Поздравления.\n\nВрагът на {0}
 sectorlist = Сектори
 sectorlist.attacked = {0} е в опасност
 sectors.unexplored = [lightgray]Неизследвано
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Ресурси:
 sectors.production = Производство:
 sectors.export = Изнеси:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Вълна:
 sectors.stored = Съхранени:
 sectors.resume = Продължи
 sectors.launch = Изстреляй
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Избери
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Преименувай Зоната
 sectors.enemybase = [scarlet]Вражеска база
 sectors.vulnerable = [scarlet]Уязвима
 sectors.underattack = [scarlet]Под атака! [accent]{0}% повредена
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Незавладяно
-sectors.survives = [accent]Оцелява {0} вълни
 sectors.go = Посети
 sector.abandon = Изоставяне
 sector.abandon.confirm = Ядрото(-та) в този сектор ще се самоунищожат.\nПродължаване?
 sector.curcapture = Зоната е превзета
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Зоната е изгубена
 sector.missingresources = [scarlet]Недостатъчно ресурси в ядрото
 sector.attacked = Зона [accent]{0}[white] е под атака!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Врагът е установил база
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Противоположности
 stat.powercapacity = Електрически капацитет
 stat.powershot = Електроенергия/Изстрел
 stat.damage = Щети
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Напада по въздух
 stat.targetsground = Напада по земя
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Скорост на движение
 stat.launchtime = Време между изстрелванията
 stat.shootrange = Обхват
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Изстрели/Секунда
 stat.ammo = Боеприпаси
 stat.shieldhealth = Здравина на щита
 stat.cooldowntime = Време за охлаждане
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Експлозивност
 stat.basedeflectchance = Базов шанс за отклоняване на изстрел
 stat.lightningchance = Вероятност за светкавица
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] здраве/сек.
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] щит
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/в сек.[lightgray] скорост на поправка
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] здраве/количество течност
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} в сек.[lightgray] презареждане
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] макс. мишени
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Презареждане на изстрела
 bar.input = Вход
 bar.output = Изход
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x сила
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Контролиран от процесор
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = млн
 unit.billions = млр
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /изстрел
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Предназначение
 category.general = Обща информация
 category.power = Електричество
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Степен на ИИ строителя
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Мин. размер на взводовете
 rules.rtsmaxsquadsize = Макс. размер на взводовете
 rules.rtsminattackweight = Мин. атакуваща тежест
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Изчисти сградите на победения
 rules.corecapture = Завладей ядро при унищожение
 rules.polygoncoreprotection = Полигонална защита на ядрото
 rules.placerangecheck = Проверка за обхват при поставяне
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Безкрайни ресурси за компютъра (Червеният отбор)
 rules.blockhealthmultiplier = Множител на точките живот на блокове
 rules.blockdamagemultiplier = Множител на щетите на блокове
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Множител на точките живот н
 rules.unitdamagemultiplier = Множител на щетите на единици
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Множител на вредата от разбиващи се единици
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Множител на слънчевата енергия
 rules.unitcapvariable = Ядрата увеличават максималния брой единици
 rules.unitpayloadsexplode = Носеният товар експлодира с единицата
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Действия за строене на единици не са позволени тук.
-
 lenum.type = Тип сграда/единица\nНапример, за рутер, това ще върне [accent]@router[].\nНе е текст.
 lenum.shoot = Стреля към позиция.
 lenum.shootp = Прицелва се в единица/сграда, изчислявайки нейната скорост.

core/assets/bundles/bundle_ca.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Estan atacant el nucli! >
 nearpoint = [[ [scarlet]ABANDONEU EL PUNT D’ATERRATGE IMMEDIATAMENT[] ]\nAniquilació imminent
 database = Base de dades del nucli
 database.button = Base de dades
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Desa la partida
 loadgame = Carrega una partida
 joingame = Uneix-me a una partida
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Esteu segur que ho voleu publicar?\n\n[lightgray]Assegureu-vos
 publish.error = S’ha produït un error mentre es publicava l’element: {0}
 steam.error = No s’ha pogut inicialitzar els serveis de l’Steam.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planeta:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Llavor:
-editor.cliffs = Converteix els murs en espadats
 editor.brush = Pinzell
 editor.openin = Obre a l’editor
 editor.oregen = Generació de minerals
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Regles
 editor.generation = Generació
 editor.objectives = Objectius
 editor.locales = Paquet de traduccions
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = Processadors integrats
 editor.worldprocessors.editname = Edita el nom
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No s’han trobat blocs de processadors integrats!\nAfegiu-ne un a l’editor de mapes o feu servir el botó \ue813 de sota.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Felicitats.\n\nS’ha derrotat l’enemic de {0}.\n[
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = Ataquen {0}.
 sectors.unexplored = [lightgray]Inexplorat
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Recursos:
 sectors.production = Producció:
 sectors.export = Exporta:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Onada:
 sectors.stored = Emmagatzemat:
 sectors.resume = Continua
 sectors.launch = Llança
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Selecciona
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Reanomena el sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Base enemiga
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Ens ataquen! [accent]{0} % danyat
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Sense capturar
-sectors.survives = [accent]Aguanta {0} onades
 sectors.go = Vés-hi
 sector.abandon = Abandona
 sector.abandon.confirm = Els nuclis d’aquest sector s’autodestruiran.\nVoleu continuar?
 sector.curcapture = Sector capturat
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector perdut
 sector.missingresources = [scarlet]Recursos insuficients al nucli
 sector.attacked = Ataquen el sector [accent]{0}[white]!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = L’enemic ha establert una base en una illa
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Oposats
 stat.powercapacity = Capacitat energètica
 stat.powershot = Energia/Tret
 stat.damage = Dany
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Dispara objectius aeris
 stat.targetsground = Dispara objectius terrestres
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Velocitat de moviment
 stat.launchtime = Temps entre llançaments
 stat.shootrange = Abast
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Cadència de tir
 stat.ammo = Munició
 stat.shieldhealth = Salut de l’escut
 stat.cooldowntime = Temps de refredament
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosivitat
 stat.basedeflectchance = Probabilitat base d’evasió
 stat.lightningchance = Probabilitat de llampegar
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] de salut/seg
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] d’escut
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/seg[lightgray] de velocitat de reparació
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] de salut/unitat de líquid
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} seg[lightgray] de temps de refredament
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] objectius com a màxim
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Refredament del llançament
 bar.input = Entrada
 bar.output = Sortida
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]× força
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Controlat pel processador
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = M
 unit.billions = kM
 unit.shots = dispars
 unit.pershot = /dispar
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Funció
 category.general = General
 category.power = Energia
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Nivell de construcció de la IA
 rules.rtsai = IA avançada (RTS AI)
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Mida mínima de l’esquadró
 rules.rtsmaxsquadsize = Mida màxima de l’esquadró
 rules.rtsminattackweight = Pes d’atac mínim
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Treu els blocs dels equips derrotats (en mode JvsJ)
 rules.corecapture = Captura el nucli en lloc de destruir-lo
 rules.polygoncoreprotection = Protecció poligonal del nucli
 rules.placerangecheck = Comprova l’abast de construcció
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Recursos infinits per a la IA (equip vermell)
 rules.blockhealthmultiplier = Multiplicador de la salut dels blocs
 rules.blockdamagemultiplier = Multiplicador del dany dels blocs
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Multiplicador de la salut de les unitats
 rules.unitdamagemultiplier = Multiplicador del dany de les unitats
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Multiplicador del dany de xoc de les unitats
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Multiplicador de l’energia solar
 rules.unitcapvariable = Els nuclis contribueixen al límit d’unitats
 rules.unitpayloadsexplode = Els blocs carregats exploten juntament amb la unitat
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Nom del jugador del client que executa el codi
 lglobal.@clientTeam = Identificador de l’equip que executa el codi
 lglobal.@clientMobile = Cert si el client que executa el codi és un dispositiu mòbil; fals altrament.
 
-logic.nounitbuild = [red]Aquí no es permet construir blocs de tipus lògic.
-
 lenum.type = Tipus del bloc/unitat.\nPer exemple, per a qualsevol encaminador, retornarà [accent]@router[].\nNo retorna una cadena de text.
 lenum.shoot = Dispara a una posició.
 lenum.shootp = Dispara a una unitat/bloc tenint en compte la seva velocitat a l’hora d’apuntar.

core/assets/bundles/bundle_da.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Kerne er under angreb! >
 nearpoint = [[ [scarlet]FORLAD INVASIONSZONE OMGÅENDE[] ]\n Fare for udslettelse
 database = Kerne-database
 database.button = Database
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Gem spil
 loadgame = Hent spil
 joingame = Deltag i spil
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Er du sikker på, at du vil offentliggøre dette?\n\n[lightgra
 publish.error = Der skete en fejl ved offentliggørelsen: {0}
 steam.error = Kunne ikke etablere Steam-forbindelse.\nFejl: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Pensel
 editor.openin = Åben i editor
 editor.oregen = Malm-generering
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Regler:
 editor.generation = Generering:
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = {0} under attack
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resurser:
 sectors.production = Produktion:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Wave:
 sectors.stored = Stored:
 sectors.resume = Genoptag
 sectors.launch = Affyr
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Vælg
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Omdøb sektor
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Go
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Captured
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Ikke nok resurser i kernen.
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposites
 stat.powercapacity = Power Capacity
 stat.powershot = Power/Shot
 stat.damage = Skade
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Skyder flyvere
 stat.targetsground = Skyder fodgængere
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Bevægelseshastighed
 stat.launchtime = Tid mellem affyringer
 stat.shootrange = Rækkevidde
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Skud pr. sekund
 stat.ammo = Ammunition
 stat.shieldhealth = Skjold-helbred
 stat.cooldowntime = Nedkølingstid
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Eksplosivitet
 stat.basedeflectchance = Grundlæggende reflektions-chance
 stat.lightningchance = Lyn-chance
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor kontrolleret
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mio
 unit.billions = mia
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Purpose
 category.general = Generel
 category.power = Strøm
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Uendelig AI (rødt hold) resurser.
 rules.blockhealthmultiplier = Blok-helbreds-forstærker.
 rules.blockdamagemultiplier = Blok-skade-forstærker.
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Enheds-helbreds-forstærker
 rules.unitdamagemultiplier = Enheds-skade-forstærker
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_de.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Der Kern wird angegriffen! >
 nearpoint = [[ [scarlet]SOFORT DEN SPAWNPUNKT VERLASSEN[] ]\nVernichtung droht
 database = Kern-Datenbank
 database.button = Datenbank
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Spiel speichern
 loadgame = Spiel laden
 joingame = Spiel beitreten
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Willst du das wirklich veröffentlichen?\n\n[lightgray]Vergewi
 publish.error = Fehler beim Veröffentlichen des Objekts: {0}
 steam.error = Fehler beim Laden der Steam-Dienste.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sektor:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Wände zu Klippen
 editor.brush = Pinsel
 editor.openin = Öffne im Editor
 editor.oregen = Erze generieren
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Regeln
 editor.generation = Generator
 editor.objectives = Ziele
 editor.locales = Sprach-Bundle
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = Weltprozessoren
 editor.worldprocessors.editname = Name bearbeiten
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]Keine Weltprozessor-Blöcke gefunden!\nFüge einen im Karteneditor hinzu oder benutze den \ue813 Hinzufügen-Button unten.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Glückwunsch.\n\nDer Gegner auf {0} ist besiegt word
 sectorlist = Sektoren
 sectorlist.attacked = {0} wird angegriffen
 sectors.unexplored = [lightgray]Unentdeckt
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Ressourcen:
 sectors.production = Produktion:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Welle:
 sectors.stored = Gelagert:
 sectors.resume = Weiterspielen
 sectors.launch = Start
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Auswählen
 sectors.launchselect = Ziel auswählen
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Sektor umbenennen
 sectors.enemybase = [scarlet]Gegnerische Basis
 sectors.vulnerable = [scarlet]Angriffsgefährdet
 sectors.underattack = [scarlet]Wird angegriffen! [accent]{0}% geschädigt
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Unerobert
-sectors.survives = [accent]Kann {0} Wellen überleben
 sectors.go = Hingehen
 sector.abandon = Aufgeben
 sector.abandon.confirm = Kern(e) von diesem Sektor werden sich selbst zerstören.\nWeiter?
 sector.curcapture = Sektor erfolgreich erobert
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sektor verloren
 sector.missingresources = [scarlet]Fehlende Kernressourcen
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] wird angegriffen!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Hafen
 sector.weatheredChannels.name = Verwitterte Kanäle
 sector.mycelialBastion.name = Myzel-Festung
 sector.frontier.name = Frontlinie
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Der Gegner hat auf einer abgelegenen, von Nat
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Gegenteile
 stat.powercapacity = Kapazität
 stat.powershot = Stromverbrauch/Schuss
 stat.damage = Schaden
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Visiert Lufteinheiten an
 stat.targetsground = Visiert Bodeneinheiten an
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Bewegungsgeschwindigkeit
 stat.launchtime = Zeit zwischen Starts
 stat.shootrange = Reichweite
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Schussrate
 stat.ammo = Munition
 stat.shieldhealth = Schildlebenspunkte
 stat.cooldowntime = Cooldown-Zeit
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Sprengkraft
 stat.basedeflectchance = Grundreflektionschance
 stat.lightningchance = Blitzwahrscheinlichkeit
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] Lebenspunkte/sek
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] Schild
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sek[lightgray] Repariergeschwindigkeit
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] Lebenspunkte/Flüssigkeitseinheit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sek[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max Ziele
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Start-Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x Stärke
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Prozessorgesteuert
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = Mio
 unit.billions = Mrd
 unit.shots = Schuss
 unit.pershot = /Schuss
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Beschreibung
 category.general = Allgemeines
 category.power = Strom
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Bau-KI-Tier
 rules.rtsai = RTS KI [red](unfertig)
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min. Squadgröße
 rules.rtsmaxsquadsize = Max. Squadgröße
 rules.rtsminattackweight = Min. Angriffsgröße
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Blöcke von erorberten Teams zerstören (PvP)
 rules.corecapture = Kern nach Zerstörung einnehmen
 rules.polygoncoreprotection = Polygonaler Kernschutz
 rules.placerangecheck = Platzierungsweitenkontrolle
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Unbegrenzte gegnerische Ressourcen
 rules.blockhealthmultiplier = Block-Lebenspunkte-Multiplikator
 rules.blockdamagemultiplier = Block-Schaden-Multiplikator
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Einheit-Lebenspunkte-Multiplikator
 rules.unitdamagemultiplier = Einheit-Schaden-Multiplikator
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Einheiten-Absturzschaden-Multiplikator
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solarstrom-Multiplikator
 rules.unitcapvariable = Kerne zählen zum Einheiten-Limit dazu
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2090,12 +2120,12 @@ gz.drills = Erweitere den Bergbau.\nBaue mehr mechanische Bohrer.\nBaue 100 Kupf
 gz.lead = :lead: [accent]Blei[] ist ein anderer wichtiger Rohstoff.\nBaue Bohrer, um Blei abzubauen.
 gz.moveup = :up: Bewege dich weiter nach oben, um weitere Ziele zu erhalten.
 gz.turrets = Erforsche und platziere 2 :duo: [accent]Doppelgeschütze[], um den Kern zu beschützen.\nDoppelgeschütze benötigen \uf838 [accent]Munition[] von Förderbändern.
-gz.duoammo = Supply the Duo turrets with [accent]copper[], using conveyors.
+gz.duoammo = Versorge die Doppelgeschütze mit :copper: [accent]Kupfererz[], indem du Förderbänder verwendest.
 gz.walls = [accent]Mauern[] können andere Blöcke vor Schaden schützen.\nBaue :copper-wall: [accent]Kufpermauern[] um die Geschütze.
 gz.defend = Feinde kommen bald, bereite dich vor.
 gz.aa = Fliegende Einheiten können nicht leicht von normalen Geschützen bekämpft werden.\n:scatter: [accent]Luftgeschütze[] können dies deutlich besser, benötigen aber :lead: [accent]Blei[] als Munition.
-gz.scatterammo = Supply the Scatter turret with [accent]lead[], using conveyors.
+gz.scatterammo = Versorge die Luftgeschütze mit :lead: [accent]Blei[], indem du Förderbänder verwendest.
-gz.supplyturret = [accent]Supply Turret
+gz.supplyturret = [accent]Versorgungsturm
 gz.zone1 = Dies ist die feindliche Drop-Zone.
 gz.zone2 = Alle Blöcke in der Zone werden zerstört, wenn eine Welle kommt.
 gz.zone3 = Jetzt kommt eine Welle.\nBereite dich vor.
@@ -2119,13 +2149,13 @@ onset.turrets = Einheiten sind effektiv, aber [accent]Geschütze[] sind beim Ver
 onset.turretammo = Versorge das Geschütz mit [accent]Berylliummunition[].
 onset.walls = [accent]Mauern[] können andere Blöcke vor Schaden schützen.\nBaue :beryllium-wall: [accent]Berylliummauern[] um die Geschütze.
 onset.enemies = Feinde kommen bald, bereite dich vor.
-onset.defenses = [accent]Set up defenses:[lightgray] {0}
+onset.defenses = [accent]Baue eine Verteidigung auf:[lightgray] {0}
 onset.attack = Der Feid ist verwundbar. Greife ihn an.
 onset.cores = Neue Kerne können auf [accent]Kernzonen[] platziert werden.\nNeue Kerne funktionieren als Außenposten und haben alle Zugriff auf dasselbe Kerninventar.\nBaue einen :core-bastion: Kern.
 onset.detect = Der Feind wird dich in zwei Minuten entdecken.\nStelle Verteidigung, Bergbau und Produktion auf.
-onset.commandmode = Hold [accent]shift[] to enter [accent]command mode[].\n[accent]Left-click and drag[] to select units.\n[accent]Right-click[] to order selected units to move or attack.
+onset.commandmode = Halte die [accent]Umschalttaste[] gedrückt, um den [accent]Befehlsmodus[] aufzurufen.\n[accent]Klicke mit der linken Maustaste und ziehe[], um Einheiten auszuwählen.\n[accent]Klicke mit der rechten Maustaste[], um ausgewählten Einheiten zu befehlen, sich zu bewegen oder anzugreifen.
-onset.commandmode.mobile = Press the [accent]command button[] to enter [accent]command mode[].\nHold down a finger, then [accent]drag[] to select units.\n[accent]Tap[] to order selected units to move or attack.
+onset.commandmode.mobile = Drücke die [accent]Befehlstaste[], um den [accent]Befehlsmodus[] aufzurufen. Halte einen Finger gedrückt und [accent]ziehe[] dann, um Einheiten auszuwählen. [accent]Tippe[], um ausgewählten Einheiten zu befehlen, sich zu bewegen oder anzugreifen.
-aegis.tungsten = Tungsten can be mined using an [accent]impact drill[].\nThis structure requires [accent]water[] and [accent]power[].
+aegis.tungsten = Wolfram kann mit einem [accent]Schlagbohrer[] abgebaut werden.\nDiese Struktur benötigt [accent]Wasser[] und [accent]Strom[].
 
 split.pickup = Manche Blöcke können von der Kerneinheit aufgehoben werden.\nHebe diesen [accent]Behälter[] hoch und trage ihn auf den [accent]Frachtlader[].\n(Default-Tasten für Aufhaben und Fallenlassen sind [ und ] )
 split.pickup.mobile = Manche Blöcke können von der Kerneinheit aufgehoben werden.\nHebe diesen [accent]Behälter[] hoch und trage ihn auf den [accent]Frachtlader[].\n(Um etwas aufzuheben oder fallenzulassen, tippe lange drauf.)
@@ -2357,7 +2387,7 @@ block.small-heat-redirector.description = Redirects accumulated heat to other bl
 block.heat-router.description = Verteilt angesammelte Hitze auf die 3 anderen Seiten.
 block.electrolyzer.description = Spaltet Wasser in Wasserstoff und Ozon.
 block.atmospheric-concentrator.description = Sammelt Stickstoff aus der Atmosphäre. Benötigt Hitze.
-block.surge-crucible.description = Formt Spannungslegierung ais Schlacke und Silizium. Benötigt Hitze.
+block.surge-crucible.description = Formt Spannungslegierung aus Schlacke und Silizium. Benötigt Hitze.
 block.phase-synthesizer.description = Synthetisiert Phasengewebe aus Thorium, Sand und Ozon. Benötigt Hitze.
 block.carbide-crucible.description = Verschmilzt Graphit und Wolfram zu Karbid. Benötigt Hitze.
 block.cyanogen-synthesizer.description = Synthetisiert Cyanogen aus Arkyzit und Graphit. Benötigt Hitze.
@@ -2366,7 +2396,7 @@ block.vent-condenser.description = Kondensiert Schlotgase zu Wasser. Verbraucht
 block.plasma-bore.description = Baut unbefristet Erze aus einer Erzwand ab. Erfordert kleine Mengen an Strom.\nVerwendet optional Wasserstoff, um die Effizienz zu steigern.
 block.large-plasma-bore.description = Ein größerer Plasmabohrer. Kann Wolfram und Thorium abbauen. Benötigt Wasserstoff und Strom.\nVerwendet optional Stickstoff, um die Effizienz zu steigern.
 block.cliff-crusher.description = Zertrümmert Wände, um durchgehend Sand herzustellen. Benötigt Strom. Effizienz variiert je nach Wandart.
-block.large-cliff-crusher.description = Zertrümmert Wände, um durchgehend Sand herzustellen. Benötigt Strom und Ozon. Effizienz variiert je nach Wandart. Optional wird Wolfram verbraucht um die Effizienz zu steigern.
+block.large-cliff-crusher.description = Zertrümmert Wände, um durchgehend Sand herzustellen. Benötigt Strom und Ozon. Effizienz variiert je nach Wandart. Optional wird Graphit verbraucht um die Effizienz zu steigern.
 block.impact-drill.description = Baut durchgehend Erze in Schüben aus dem Boden ab. Benötigt Strom und Wasser.
 block.eruption-drill.description = Ein verbesserter Schlagbohrer. Kann Thorium abbauen. Benötigt Wasserstoff.
 block.reinforced-conduit.description = Transportiert Flüssigkeiten. Nimmt von nicht-Kanälen nur von hinten an.
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Spielername des Clients, der diesen Code ausführt
 lglobal.@clientTeam = Team ID des Clients, der diesen Code ausführt
 lglobal.@clientMobile = true, wenn der Client ein Mobilgerät ist, sonst false
 
-logic.nounitbuild = [red]Logik, die Blöcke baut, ist hier nicht erlaubt.
-
 lenum.type = Englischer Name eines Blocks / einer Einheit. Ein Verteiler gibt [accent]@router[] wieder.\nKein string.
 lenum.shoot = Schießt auf eine Position.
 lenum.shootp = Schießt auf eine Einheit / einen Block und sagt deren Position voraus.

core/assets/bundles/bundle_et.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Tuum on rünnaku all! >
 nearpoint = [[ [scarlet]LAHKU KOHESELT MAANDUMISPLATSILT[] ]\nVaenlaste maandumisel hävib siin kõik.
 database = Tuumandmebaas
 database.button = Andmebaas
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Salvesta Mäng
 loadgame = Lae Mäng
 joingame = Liitu Mänguga
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Are you sure you want to publish this?\n\n[lightgray]Make sure
 publish.error = Error publishing item: {0}
 steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Pintsel
 editor.openin = Ava redaktoris
 editor.oregen = Maakide genereerimine
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Reeglid:
 editor.generation = Genereerimine:
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = {0} under attack
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resources:
 sectors.production = Production:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Wave:
 sectors.stored = Stored:
 sectors.resume = Resume
 sectors.launch = Launch
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Select
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Rename Sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Go
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Captured
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposites
 stat.powercapacity = Energiamahtuvus
 stat.powershot = Energia ühikut/lasu kohta
 stat.damage = Hävituspunkte
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Sihib õhku
 stat.targetsground = Sihib maapinnale
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Transportimise kiirus
 stat.launchtime = Aeg lendutõusude vahel
 stat.shootrange = Ulatus
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Lasku/s
 stat.ammo = Laskemoon
 stat.shieldhealth = Shield Health
 stat.cooldowntime = Cooldown Time
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosiveness
 stat.basedeflectchance = Base Deflect Chance
 stat.lightningchance = Lightning Chance
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = b
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Purpose
 category.general = Üldinfo
 category.power = Energia
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = [scarlet]Vaenlastel[] on lõputult ressursse
 rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Väeüksuste elude kordaja
 rules.unitdamagemultiplier = Väeüksuste hävitusvõime kordaja
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_eu.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Muina erasopean dago! >
 nearpoint = [[ [scarlet]ATERA ERRUNTZE EREMUTIK ATOAN[] ]\nDeuseztapena berehalakoa
 database = Muinaren datu-basea
 database.button = Database
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Gorde partida
 loadgame = Kargatu partida
 joingame = Batu partidara
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Ziur hau argitaratu nahi duzula?\n\n[lightgray]Egiaztatu taile
 publish.error = Errorea elementua argitaratzean: {0}
 steam.error = Huts egin du Steam zerbitzuak hasieratzean.\nErrorea: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Brotxa
 editor.openin = Ireki editorean
 editor.oregen = Mea sorrera
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Arauak:
 editor.generation = Sorrarazi:
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = {0} under attack
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resources:
 sectors.production = Production:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Wave:
 sectors.stored = Stored:
 sectors.resume = Resume
 sectors.launch = Launch
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Select
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Rename Sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Go
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Captured
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposites
 stat.powercapacity = Energia-edukiera
 stat.powershot = Energia/tiroko
 stat.damage = Kaltea
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Airera tirokatzen du
 stat.targetsground = Lurrera tirokatzen du
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Garraio-abiadura
 stat.launchtime = Egozketen arteko denbora
 stat.shootrange = Irismena
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Tiroak/segundoko
 stat.ammo = Munizioa
 stat.shieldhealth = Shield Health
 stat.cooldowntime = Cooldown Time
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosiveness
 stat.basedeflectchance = Base Deflect Chance
 stat.lightningchance = Lightning Chance
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = b
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Purpose
 category.general = Orokorra
 category.power = Energia
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = IA-k (talde gorriak) baliabide amaigabeak ditu
 rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Unitateen osasun-biderkatzailea
 rules.unitdamagemultiplier = Unitateen kalte-biderkatzailea
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_fi.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Ytimeen hyökätään! >
 nearpoint = [[ [scarlet]POISTU VIHOLLISEN PUDOTUSPISTEELTÄ VÄLITTÖMÄSTI[]\nvälitön tuhoutuminen
 database = Ytimen tietokanta
 database.button = Tietokanta
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Tallenna peli
 loadgame = Lataa peli
 joingame = Liity peliin
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Oletko varma, että haluat julkaista tämän?\n\n[lightgray]Va
 publish.error = Virhe julkaisussa: {0}
 steam.error = Steam-palveluiden initialisointi epäonnistui.\nVirhe: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planeetta:
 editor.sector = Sektori:
 editor.seed = Siemen:
-editor.cliffs = Muuta seinät kallioiksi
 editor.brush = Sivellin
 editor.openin = Avaa editorissa
 editor.oregen = Malmien generaatio
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Säännöt:
 editor.generation = Generaatio:
 editor.objectives = Tehtävät
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sektorit
 sectorlist.attacked = {0} on hyökkäyksen kohteena
 sectors.unexplored = [lightgray]Tutkimaton
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resurssit:
 sectors.production = Produktio:
 sectors.export = Vienti:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Taso:
 sectors.stored = Säilötty:
 sectors.resume = Jatka
 sectors.launch = Laukaise
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Valitse
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Nimeä sektori
 sectors.enemybase = [scarlet]Vihollistukikohta
 sectors.vulnerable = [scarlet]Haavoittuvainen
 sectors.underattack = [scarlet]Hyökkäyksen kohteena! [accent]{0}% vahingoittunut
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Valtaamaton
-sectors.survives = [accent]Selviytyy {0} tasoa
 sectors.go = Siirry
 sector.abandon = Hylkää
 sector.abandon.confirm = Tämän sektorin kaikki ytimet aktivoivat itsetuhon.\nJatka?
 sector.curcapture = Sektori vallattu
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sektori menetetty
 sector.missingresources = [scarlet]Sinulla ei ole tarpeeksi resursseja.
 sector.attacked = Sektori [accent]{0}[white] on hyökkäyksen kohteena!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Vihollinen on perustanut tukikohdan syrjäise
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Heikentävät tekijät
 stat.powercapacity = Energiakapasiteetti
 stat.powershot = Energiaa/Ammus
 stat.damage = Vahinko
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Hyökkää ilmaan
 stat.targetsground = Hyökkää maahan
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Liikkumisnopeus
 stat.launchtime = Aika laukaisujen välillä
 stat.shootrange = Kantama
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Ammusta/sekunnissa
 stat.ammo = Ammus
 stat.shieldhealth = Kilven elämäpisteet
 stat.cooldowntime = Jäähtymisaika
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Räjähdysherkkyys
 stat.basedeflectchance = Perustorjuntatodennäköisyys
 stat.lightningchance = Salamointitodennäköisyys
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Laukaisun latausaika
 bar.input = Sisääntulo
 bar.output = Ulostulo
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x voimakkuus
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Prosessorin hallitsema
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = milj
 unit.billions = mrd
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /laukaisu
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Tarkoitus
 category.general = Yleinen
 category.power = Energia
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min. hyökkäysjoukon koko
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min. hyökkäyksen paino
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Siivoa voitettujen joukkueiden rakennukset (PvP)
 rules.corecapture = Valtaa ydin sen tuhoutuessa
 rules.polygoncoreprotection = Monikulmainen ytimen suoja-alue
 rules.placerangecheck = Tarkista asetuskantama
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Loputtomat AI:n (punaisen joukkueen) resurssit
 rules.blockhealthmultiplier = Palikkojen elämäpistekerroin
 rules.blockdamagemultiplier = Palikkojen vahinkokerroin
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Yksikköjen elämäpistekerroin
 rules.unitdamagemultiplier = Yksikköjen vahinkokerroin
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Aurinkovoimakerroin
 rules.unitcapvariable = Ytimet vaikuttavat yksikkörajaan
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Logiikan käyttö ei täällä ole sallittu yksikköjen tuottamisessa.
-
 lenum.type = Rakennuksen/Yksikön tyyppi.\nEsim. jokaisesta reitittimestä tämä palauttaa [accent]@router[].\nEi ole merkkijono.
 lenum.shoot = Ammu tiettyä sijaintia.
 lenum.shootp = Ammu yksikköä/rakennusta nopeudenennustus päällä.

core/assets/bundles/bundle_fil.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Ang core ay inaatake! >
 nearpoint = [[ [scarlet]UMALIS KAAGAD SA DROP POINT[] ]\nmamamatay ka...
 database = Talaan ng Core
 database.button = Talaan
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Ibago ang Laro
 loadgame = Ibukas ang Laro
 joingame = Sumali sa Laro
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Sigurado ka bang gusto mong i-publish ang mapang ito?\n\n[ligh
 publish.error = Error publishing item: {0}
 steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Brush
 editor.openin = I-Open sa Editor
 editor.oregen = Ore Generation
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Mga Alintuntunin:
 editor.generation = Pagbuo:
 editor.objectives = Mga Gawain
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = Proseso ng Map
 editor.worldprocessors.editname = Iedit ang pangalan
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Mga Sektor
 sectorlist.attacked = {0} ay inaatake
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resources:
 sectors.production = Produksyon:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Mga Waves:
 sectors.stored = Stored:
 sectors.resume = Resume
 sectors.launch = I-Launch
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = I-Select
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Palitan ang pangalan ng Sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Punta
 sector.abandon = Abandonahin
 sector.abandon.confirm = Ang core (o mga core) sa sector ay mag se-self-destruct.\nSigurado ka?
 sector.curcapture = Nai-capture ang sector
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Nawala ang sector
 sector.missingresources = [scarlet]Kulang ang mga Core Resources
 sector.attacked = Ang sector [accent]{0}[white] ay inaatake!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Kabaligtaran
 stat.powercapacity = Kapasidad ng Kuryente
 stat.powershot = Kuryente/Putok
 stat.damage = Pinsala
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Tinatarget ng mga Air
 stat.targetsground = Tinatarget ng mga Ground
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Bilis ng Pag-galaw
 stat.launchtime = Oras sa pagitan ng mga launches
 stat.shootrange = Saklaw
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Putok/Segundo
 stat.ammo = Mga Bala
 stat.shieldhealth = Health ng Kalasag
 stat.cooldowntime = Oras ng Cooldown
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Pagkasabog
 stat.basedeflectchance = Base Deflect Chance
 stat.lightningchance = Pagkakataon ng Lightning
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max ng mga target
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = bil
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Ang Purpose
 category.general = Pangkalahatan
 category.power = Kuryente
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = Sa mapang attake, ginagawa gina grupo ang mga unit at inaatake ang player bases sa mas-maraming matalinong na manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Pinakamaliit Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Pinakaraming Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Infinite AI (Red Team) Resources
 rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Unit Health Multiplier
 rules.unitdamagemultiplier = Unit Damage Multiplier
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_fr.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = [scarlet]< Le Noyau est attaqué ! >
 nearpoint = [[ [scarlet]QUITTEZ LE POINT D'APPARITION ENNEMI IMMÉDIATEMENT[] ]\nannihilation imminente
 database = Base de données
 database.button = Base de données
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Sauvegarder la partie
 loadgame = Charger une partie
 joingame = Rejoindre une partie
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Êtes-vous sûr de vouloir publier ceci ?\n\n[lightgray]Assure
 publish.error = Erreur de publication de l'élément : {0}
 steam.error = Échec d'initialisation des services Steam.\nErreur : {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planète :
 editor.sector = Secteur :
 editor.seed = Graine :
-editor.cliffs = Transformer les murs en falaises
 editor.brush = Pinceau
 editor.openin = Ouvrir dans l'éditeur
 editor.oregen = Génération de minerai
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Règles
 editor.generation = Génération
 editor.objectives = Objectifs
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Editer le nom
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Félicitations.\n\nL'ennemi sur {0} a été battu.\n
 sectorlist = Secteurs
 sectorlist.attacked = {0} pris d'assaut
 sectors.unexplored = [lightgray]Inexploré
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Ressources :
 sectors.production = Production :
 sectors.export = Exporter :
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Vague :
 sectors.stored = Stockage :
 sectors.resume = Reprendre
 sectors.launch = Décoller
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Sélectionner
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Renommer le secteur
 sectors.enemybase = [scarlet]Base ennemie
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnérable
 sectors.underattack = [scarlet]Attaque en cours! [accent]{0}% endommagé
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Non capturé
-sectors.survives = [accent]Survécu à {0} vagues
 sectors.go = Aller
 sector.abandon = Abandonner
 sector.abandon.confirm = Les noyaux de ce secteur vont s'auto-détruire.\nContinuer ?
 sector.curcapture = Secteur capturé
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Secteur perdu
 sector.missingresources = [scarlet]Ressources du Noyau insuffisantes !
 sector.attacked = Secteur [accent]{0}[white] attaqué !
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = L’ennemi a établi une base sur une île is
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposés
 stat.powercapacity = Capacité d'énergie
 stat.powershot = Unités d'énergie/Tir
 stat.damage = Dégâts
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Cibles Aériennes
 stat.targetsground = Cibles Terrestres
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Vitesse de Déplacement
 stat.launchtime = Temps entre chaque lancement
 stat.shootrange = Portée de tir
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Cadence de tir
 stat.ammo = Munitions
 stat.shieldhealth = Santé du bouclier
 stat.cooldowntime = Temps de refroidissement
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosivité
 stat.basedeflectchance = Chance de Détournement de Base
 stat.lightningchance = Chance d'Éclairs
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Délai de Lancement
 bar.input = Entrée
 bar.output = Sortie
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x puissance
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Contrôlé par un processeur.
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = M
 unit.billions = Md
 unit.shots = tirs
 unit.pershot = /tirs
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Description
 category.general = Caractéristiques
 category.power = Énergie
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Niveau de l'IA de Construction de Base
 rules.rtsai = IA de RTS [red](WIP)
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Taille Minimale d'une Escouade
 rules.rtsmaxsquadsize = Taille Maximale d'une Escouade
 rules.rtsminattackweight = Poids Minimum d'une Attaque
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Détruire les structures des équipes vaincues (JcJ)
 rules.corecapture = Capture du Noyau lors de sa Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Protection polygonale du Noyau
 rules.placerangecheck = Vérification de la Portée de Placement
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Ressources infinies pour l'IA (équipe rouge)
 rules.blockhealthmultiplier = Multiplicateur de Santé des Blocs
 rules.blockdamagemultiplier = Multiplicateur de Dégât des Blocs
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Multiplicateur de Santé des Unités
 rules.unitdamagemultiplier = Multiplicateur de Dégât des Unités
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Multiplicateur de Dégât de chute des Unités
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Multiplicateur de l'Efficacité des Panneaux Solaires
 rules.unitcapvariable = Les Noyaux contribuent à la limite d'Unités actives
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True if the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Les unités contrôlées par des processeurs ne peuvent pas construire ici.
-
 lenum.type = Type de bâtiment/unité.\nPar exemple, pour tout routeur, cela retournera [accent]@router[].
 lenum.shoot = Tire à une position donnée.
 lenum.shootp = Tire à une unité/bâtiment avec la prédiction de mouvement.

core/assets/bundles/bundle_hu.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < A támaszpont támadás alatt áll! >
 nearpoint = [[ [scarlet]AZONNAL HAGYD EL A LEDOBÁSI PONTOT[] ]\nA megsemmisülés fenyeget!
 database = Támaszpont adatbázisa
 database.button = Adatbázis
+viewfields = Tartalmi mezők megtekintése
 savegame = Játék mentése
 loadgame = Játék betöltése
 joingame = Kapcsolódás egy játékhoz
@@ -159,7 +160,7 @@ mod.circulardependencies = [red]Körkörös függőségek
 mod.incompletedependencies = [red]Hiányos függőségek
 
 mod.requiresversion.details = Szükséges játékverzió: [accent]{0}[]\nA játék ezen verziója elavult. A mod működéséhez újabb verzió szükséges (valószínűleg egy béta vagy alfa kiadás).
-mod.incompatiblemod.details = Ez a mod nem kompatibilis a játék legújabb verziójával. A mod készítőjének frissítenie kell azt és hozzá kell adnia a következőt a [accent]mod.json[] fájlhoz: [accent]minGameVersion: 147[].
+mod.incompatiblemod.details = Ez a mod nem kompatibilis a játék legújabb verziójával. A mod készítőjének frissítenie kell azt és hozzá kell adnia a következőt a [accent]mod.json[] fájlhoz: [accent]minGameVersion: 154[].
 mod.blacklisted.details = Ezt a modot a Mindustry fejlesztői kézzel tiltólistára tették, mert a játék összeomlott tőle, vagy más problémát okozott. Ne használd.
 mod.missingdependencies.details = Ez a mod függőségeket hiányol: {0}
 mod.erroredcontent.details = Ez a mod hibákat okozott a betöltésnél. Kérd meg a mod készítőjét, hogy javítsa őket.
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Biztosan közzéteszed ezt az elemet?\n\n[lightgray]Győződj
 publish.error = Hiba az elem közzétételekor: {0}
 steam.error = Nem sikerült előkészíteni a Steam szolgáltatásokat.\nHiba: {0}
 
+editor.showblocks = Blokkok megjelenítése
+editor.showterrain = Domborzat megjelenítése
+editor.showfloor = Talaj megjelenítése
 editor.planet = Bolygó:
 editor.sector = Szektor:
 editor.seed = Kiindulóérték:
-editor.cliffs = Falak sziklákká
 editor.brush = Méret
 editor.openin = Megnyitás a szerkesztőben
 editor.oregen = Ércelőállítás
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Szabályok
 editor.generation = Előállítás
 editor.objectives = Célok
 editor.locales = Helyi csomagok
+editor.patches.guide = Útmutató a javítócsomagokhoz
+editor.patches = Javítócsomag-adatok
+editor.patch = Javítócsomagok: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]Nincsenek javítócsomagok betöltve.
+editor.patches.errors = Javítócsomag-hibák
+editor.patches.importerror = Nem sikerült importálni a javítócsomagot
+editor.patches.delete.confirm = Biztosan törölni szeretnéd ezt a javítócsomagot?
+editor.patch.fields = {0} mező
 editor.worldprocessors = Világprocesszorok
 editor.worldprocessors.editname = Név szerkesztése
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]Nem találhatók világprocesszor-blokkok!\nAdj hozzá egyet a pályaszerkesztőben vagy használd az alábbi \ue813 hozzáadás gombot.
@@ -490,7 +501,7 @@ waves.team = Csapat
 waves.remove = Eltávolítás
 waves.every = minden
 waves.waves = hullámonként
-waves.health = élet: {0}%
+waves.health = életpont: {0}%
 waves.perspawn = kezdőpontonként
 waves.shields = erőpajzs/hullám
 waves.to = -
@@ -511,7 +522,7 @@ waves.none = Nincs ellenség megadva.\nVedd figyelembe, hogy az üresen hagyott
 waves.sort = Rendezési szempont
 waves.sort.reverse = Rendezés visszafelé
 waves.sort.begin = Kezdés
-waves.sort.health = Élet
+waves.sort.health = Életpont
 waves.sort.type = Típus
 waves.search = Hullám keresése…
 waves.filter = Egységszűrő
@@ -519,9 +530,9 @@ waves.units.hide = Összes elrejtése
 waves.units.show = Összes megjelenítése
 
 #these are intentionally in lower case
-wavemode.counts = típusokra bontva
+wavemode.counts = típusokra bontás
 wavemode.totals = összesítés
-wavemode.health = életpontok
+wavemode.health = életpont
 
 all = Összes
 editor.default = [lightgray]<Alapértelmezett>
@@ -574,7 +585,7 @@ editor.exportimage = Domborzati kép exportálása
 editor.exportimage.description = Csak alapvető domborzatot tartalmazó képfájl exportálása
 editor.loadimage = Domborzat importálása
 editor.saveimage = Domborzat exportálása
-editor.unsaved = Biztosan ki akarsz lépni?\n[scarlet]A nem mentett módosításaid elvesznek.
+editor.unsaved = Biztosan ki akarsz lépni?\n[scarlet]A nem mentett módosításaid így elvesznek.
 editor.resizemap = Pálya átméretezése
 editor.mapname = Pálya neve:
 editor.overwrite = [accent]Vigyázz!\nEzzel felülírsz egy már létező pályát.
@@ -760,7 +771,7 @@ launch.from = Kilövés a(z) [accent]{0} szektorból
 launch.capacity = Nyersanyag-kapacitás a kilövéskor: [accent]{0}
 launch.destination = Úti cél: {0}
 landing.sources = Forrásszektorok: [accent]{0}[]
-landing.import = Maximális összmennyiség: {0}[accent]{1}[lightgray]/perc
+landing.import = Összmennyiség (legfeljebb): {0}[accent]{1}[lightgray]/perc
 configure.invalid = A mennyiségnek 0 és {0} között kell lennie.
 add = Hozzáadás…
 guardian = Őrző
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Gratulálunk.\n\nLegyőzted az ellenséget a(z) {0}
 sectorlist = Szektorok
 sectorlist.attacked = {0} támadás alatt
 sectors.unexplored = [lightgray]Felderítetlen
+sectors.attempts = Elfoglalási kísérletek száma:
 sectors.resources = Nyersanyagok:
 sectors.production = Termelés:
 sectors.export = Export:
@@ -799,7 +811,8 @@ sectors.wave = Hullám:
 sectors.stored = Tárolt nyersanyagok:
 sectors.resume = Folytatás
 sectors.launch = Kilövés
-sectors.viewsubmission = \ue80d Alküldetések megtekintése
+sectors.nolaunchcandidate = Nincs kiindulási szektor a kilövéshez
+sectors.viewsubmission = \ue80d Alküldetés megtekintése
 sectors.select = Kiválasztás
 sectors.launchselect = Célállomás kiválasztása
 sectors.nonelaunch = [lightgray]semmi (nap)
@@ -807,13 +820,12 @@ sectors.redirect = Kilövőállások átirányítása
 sectors.rename = Szektor átnevezése
 sectors.enemybase = [scarlet]Ellenséges bázis
 sectors.vulnerable = [scarlet]Sebezhető
-sectors.underattack = [scarlet]Támadás alatt! [accent]{0}%-ban sérült
+sectors.underattack = [scarlet]Támadás alatt!
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Nincs meghódítva
-sectors.survives = [accent]Túlél {0} hullámot
 sectors.go = Visszatérés
 sector.abandon = Elhagyás
 sector.abandon.confirm = Ebben a szektorban minden támaszpontod megsemmisül.\nBiztosan feladod ezt a szektort?
 sector.curcapture = A szektor elfoglalva
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] A szektor jelenleg támadás alatt áll\n[lightgray]A nyersanyaggyártás, a fejlesztés, az exportálás és az importálás ez idő alatt le van tiltva
 sector.curlost = A szektor elveszett
 sector.missingresources = [scarlet]Nincs elég nyersanyag
 sector.attacked = A(z) [accent]{0}[white] szektor támadás alatt áll!
@@ -838,7 +850,7 @@ difficulty.normal = Normál
 difficulty.hard = Nehéz
 difficulty.eradication = Irtózatos
 
-difficulty.enemyHealthMultiplier = Ellenség életereje: {0}
+difficulty.enemyHealthMultiplier = Ellenség életpontja: {0}
 difficulty.enemySpawnMultiplier = Ellenségek száma: {0}
 difficulty.waveTimeMultiplier = Hullámidőzítő: {0}
 difficulty.nomodifiers = [lightgray](Nincsenek módosítók)
@@ -877,7 +889,8 @@ sector.seaPort.name = Tengeri kikötő
 sector.weatheredChannels.name = Viharvert csatornák
 sector.mycelialBastion.name = Micéliumbástya
 sector.frontier.name = Frontvidék
-sector.cruxscape.name = Zord vidék
+sector.sunkenPier.name = Elsüllyedt móló
+sector.cruxscape.name = Crux-vidék
 sector.geothermalStronghold.name = Geotermikus erődítmény
 
 sector.groundZero.description = Az ideális helyszín, hogy ismét belekezdjünk. Alacsony ellenséges fenyegetés. Kevés nyersanyag.\nGyűjts annyi rezet és ólmot, amennyit csak tudsz.\nFolytasd a küldetést.
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Az ellenség bázist létesített egy távoli
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -936,7 +950,7 @@ sector.aegis.description = Ez a szektor volfrám-lelőhelyeket tartalmaz.\nFejle
 sector.lake.description = Az ebben a szektorban lévő salakos tó nagymértékben korlátozza a használható egységeket. A lebegőegységek használata az egyetlen lehetőség.\nFejleszd ki a [accent]repülőgépgyártót[], és állíts elő egy [accent]Elude[] egységet, amilyen hamar csak lehet.
 sector.intersect.description = A letapogatások arra utalnak, hogy ezt a szektort a leszállás után hamarosan több oldalról is megtámadják.\nÁllítsd fel gyorsan a védelmedet, és terjeszkedj minél gyorsabban.\n[accent]Mech[] egységekre lesz szükség a terület zord terepviszonyai miatt.
 sector.atlas.description = Ez a szektor változatos tereppel rendelkezik, ezért az ütőképes támadáshoz többféle egységre lesz szükség.\nAz itt felfedezett ellenséges bázisok némelyikén való átjutáshoz is továbbfejlesztett egységekre lehet szükség.\nFejleszd ki az [accent]elektrolizátort[] és a [accent]Tankújratervezőt[].
-sector.split.description = A minimális ellenséges jelenlét miatt ez a szektor tökéletes az új nyersanyagszállító technológiák tesztelésére.
+sector.split.description = A jelentéktelen ellenséges jelenlét miatt ez a szektor tökéletes az új nyersanyagszállító technológiák tesztelésére.
 sector.basin.description = Jelentős ellenséges jelenlét lett érzékelve ebben a szektorban.\nÉpíts gyorsan egységeket, és foglald el az ellenséges támaszpontokat, hogy megvethesd a lábad.
 sector.marsh.description = Ebben a szektorban rengeteg arkicit található, de kevés a kürtő.\nÉpíts [accent]kémiai égetőkamrát[] az áramfejlesztéshez.
 sector.peaks.description = A hegyvidéki terep ebben a szektorban a legtöbb egységet használhatatlanná teszi. Légi egységekre lesz szükség.\nVigyázz az ellenséges légvédelmi létesítményekkel. Lehetséges, hogy az ilyen létesítményeket hatástalanítani lehet a támogató épületeik célba vételével.
@@ -949,15 +963,15 @@ sector.crossroads.description = Az ellenséges támaszpontok ebben a szektorban
 sector.karst.description = Ez a szektor gazdag a nyersanyagokban, de amint egy új támaszpont leszáll, az ellenség megtámadja azt.\nHasználd ki a nyersanyagokat és fedezd fel a [accent]tóritkvarcot[].
 sector.origin.description = Az utolsó szektor, jelentős ellenséges jelenléttel.\nNem valószínű, hogy maradtak további fejlesztési lehetőségek – koncentrálj az ellenséges támaszpontok elpusztítására.
 
-status.burning.name = Égő
+status.burning.name = Égés
-status.freezing.name = Fagyos
+status.freezing.name = Fagyás
-status.wet.name = Nedves
+status.wet.name = Vizes
 status.muddy.name = Sáros
-status.melting.name = Olvadó
+status.melting.name = Olvadás
-status.sapped.name = Kiszáradt
+status.sapped.name = Legyengült
-status.electrified.name = Elektromos
+status.electrified.name = Árammal ellátott
-status.spore-slowed.name = Spórával lassított
+status.spore-slowed.name = Spóralassított
-status.tarred.name = Kátrányozott
+status.tarred.name = Kátrányos
 status.overdrive.name = Túlhajtott
 status.overclock.name = Túlhúzott
 status.shocked.name = Sokkolt
@@ -1002,16 +1016,20 @@ stat.showinmap = <pálya betöltése a megtekintéshez>
 stat.description = Rendeltetés
 stat.input = Bemenet
 stat.output = Kimenet
-stat.maxefficiency = Maximális hatásfok
+stat.maxefficiency = Hatásfok (legfeljebb)
 stat.booster = Erősítő
 stat.tiles = Szükséges talaj
 stat.affinities = Módosító körülmények
 stat.opposites = Ellentettek
-stat.powercapacity = Maximális tárolási kapacitás
+stat.powercapacity = Tárolási kapacitás (legfeljebb)
 stat.powershot = Áram/lövés
 stat.damage = Sebzés
+stat.frequency = Frekvencia
 stat.targetsair = Légi célpontok
 stat.targetsground = Földi célpontok
+stat.crushdamage = Zúzó sebzés
+stat.legsplashdamage = Lábbal okozott területsebzés
+stat.legsplashrange = Lábbal okozott területsebzés hatótávolsága
 stat.itemsmoved = Szállítási sebesség
 stat.launchtime = Kilövések közötti idő
 stat.shootrange = Hatótávolság
@@ -1021,7 +1039,7 @@ stat.liquidcapacity = Folyadékkapacitás
 stat.powerrange = Hatótávolság
 stat.linkrange = Kapcsolat hatótávolsága
 stat.instructions = Utasítások
-stat.powerconnections = Max. kapcsolatok
+stat.powerconnections = Kapcsolatok száma (legfeljebb)
 stat.poweruse = Áramfogyasztás
 stat.powerdamage = Áram/sebzés
 stat.itemcapacity = Nyersanyag-kapacitás
@@ -1039,18 +1057,19 @@ stat.range = Hatótávolság
 stat.drilltier = Kitermelhetők
 stat.drillspeed = Alap termelési sebesség
 stat.boosteffect = Erősítés hatása
-stat.maxunits = Max. aktív egységek
+stat.maxunits = Aktív egységek (legfeljebb)
-stat.health = Életpontok
+stat.health = Életpont
 stat.armor = Páncél
 stat.buildtime = Építési időtartam
-stat.maxconsecutive = Max. egymást követő
+stat.maxconsecutive = Egymást követő nyersanyagok (legfeljebb)
 stat.buildcost = Építési költség
 stat.inaccuracy = Pontatlanság
 stat.shots = Lövések
 stat.reload = Tüzelési sebesség
 stat.ammo = Lőszer
-stat.shieldhealth = Erőpajzs életereje
+stat.shieldhealth = Erőpajzs életpontja
 stat.cooldowntime = Újratöltés időtartama
+stat.regenerationrate = Regenerálási sebesség
 stat.explosiveness = Robbanékonyság
 stat.basedeflectchance = Alap hárítási esély
 stat.lightningchance = Villámlás esélye
@@ -1072,10 +1091,10 @@ stat.flying = Repül
 stat.ammouse = Lőszerhasználat
 stat.ammocapacity = Lőszerkapacitás
 stat.damagemultiplier = Sebzésszorzó
-stat.healthmultiplier = Életerőszorzó
+stat.healthmultiplier = Életpontszorzó
 stat.speedmultiplier = Sebességszorzó
-stat.reloadmultiplier = Újratöltési szorzó
+stat.reloadmultiplier = Újratöltésszorzó
-stat.buildspeedmultiplier = Építési sebességszorzó
+stat.buildspeedmultiplier = Építésisebesség-szorzó
 stat.reactive = Reakciók
 stat.immunities = Immunitások
 stat.healing = Gyógyulás
@@ -1096,27 +1115,28 @@ ability.movelightning.description = Mozgás közben villámokat bocsát ki
 ability.armorplate = Páncéllemez
 ability.armorplate.description = Csökkenti a kapott sebzést lövés közben
 ability.shieldarc = Erőpajzs-ív
-ability.shieldarc.description = Olyan erőpajzsot vetít ki egy ívben, amely elnyeli a lövedékeket
+ability.shieldarc.description = Olyan erőpajzsot vetít ki egy ívben, amely elnyeli vagy eltéríti a lövedékeket, rakétákat és egységeket
 ability.suppressionfield = Javítás elnyomása
 ability.suppressionfield.description = Leállítja a közeli javítóépületeket
 ability.energyfield = Energiamező
 ability.energyfield.description = Megrázza a közeli ellenségeket
 ability.energyfield.healdescription = Megrázza a közeli ellenségeket, és gyógyítja a szövetségeseket
 ability.regen = Regeneráció
-ability.regen.description = Idővel regenerálja a saját életerejét
+ability.regen.description = Idővel regenerálja a saját életpontját
 ability.liquidregen = Folyadékelnyelés
-ability.liquidregen.description = Folyadékot nyel el, hogy gyógyítsa magát
+ability.liquidregen.description = Folyadékot nyel el, hogy gyógyítsa saját magát
 ability.spawndeath = Szétesés
 ability.spawndeath.description = Megsemmisülésekor egységeket bocsát ki
 ability.liquidexplode = Szétömlés
 ability.liquidexplode.description = Megsemmisülésekor folyadék ömlik ki belőle
 
 ability.stat.firingrate = [stat]{0}/mp[lightgray] tüzelési sebesség
-ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] életerő/mp
+ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] életpont/mp
-ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] életerő/impulzus
+ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] életpont/impulzus
-ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] maximális pajzs
+ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] pajzs életpontja (legfeljebb)
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/mp[lightgray] javítási sebesség
-ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] életerő/folyadékegység
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] hárítási esély
+ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] életpont/folyadékegység
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} mp[lightgray] újratöltődés
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] célpont (legfeljebb)
 ability.stat.sametypehealmultiplier = [stat]{0}%[lightgray] javítási mennyiség (azonos típusnál)
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Kilövés visszaszámlálása
 bar.input = Bemenet
 bar.output = Kimenet
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x erő
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/mp[lightgray] regenerálási sebesség
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processzorvezérelt
 
@@ -1202,13 +1223,14 @@ unit.perminute = /perc
 unit.timesspeed = x sebesség
 unit.multiplier = x
 unit.percent = %
-unit.shieldhealth = erőpajzs életereje
+unit.shieldhealth = erőpajzs életpontja
 unit.items = nyersanyag
 unit.thousands = k
 unit.millions = mil
 unit.billions = Mrd
 unit.shots = lövés
 unit.pershot = /lövés
+unit.perleg = /láb
 category.purpose = Rendeltetés
 category.general = Általános
 category.power = Áram
@@ -1294,8 +1316,8 @@ setting.macnotch.name = A felület igazítása a kijelző bevágásához
 setting.macnotch.description = A változtatások érvénybe lépéséhez újraindítás szükséges
 steam.friendsonly = Csak barátok
 steam.friendsonly.tooltip = Független attól, hogy csak a Steam-barátok tudnak-e kapcsolódni a játékodhoz.\nHa nem jelölöd be ezt a négyzetet, a játékod nyilvános lesz – bárki kapcsolódhat hozzá.
-setting.maxmagnificationmultiplierpercent.name = Minimális kameratávolság
+setting.maxmagnificationmultiplierpercent.name = Legkisebb kameratávolság
-setting.minmagnificationmultiplierpercent.name = Maximális kameratávolság
+setting.minmagnificationmultiplierpercent.name = Legnagyobb kameratávolság
 setting.minmagnificationmultiplierpercent.description = A magas értékek teljesítményproblémákat okozhatnak.
 public.beta = Ne feledd, hogy a játék béta verziójában nem tudsz nyilvános szobát nyitni.
 uiscale.reset = A felület mérete megváltozott.\nAz „OK” gombbal megerősítheted ezt a méretet.\n[scarlet]Automatikus visszavonás és kilépés [accent] {0}[] másodperc múlva…
@@ -1437,38 +1459,46 @@ rules.wavespawnatcores.info = Ha engedélyezve van a támadómódú pályákon,
 rules.attack = Támadómód
 rules.buildai = Bázisépítő MI
 rules.buildaitier = Építő MI szintje
-rules.rtsai = RTS MI
+rules.rtsai = Stratégikus MI
-rules.rtsai.campaign = RTS támadó-MI
+rules.rtsai.campaign = Stratégikusan támadó MI
 rules.rtsai.campaign.info = A „támadómódú” pályákon (ahol az ellenség is rendelkezik támaszponttal) az MI által irányított\negységek csoportosulnak, és intelligensebb módon támadják a játékosok bázisait.
-rules.rtsminsquadsize = Minimális osztagméret
+rules.clearsectoronloss = Szektor kiürítése elvesztés esetén
-rules.rtsmaxsquadsize = Maximális osztagméret
+rules.clearsectoronloss.info = A szektor elvesztése esetén az előző elfoglalási kísérlet alatt\na játékos által épített épületek nem lesznek elérhetők.
-rules.rtsminattackweight = Minimális támadási súly
+rules.rtsminsquadsize = Legkisebb osztagméret
+rules.rtsmaxsquadsize = Legnagyobb osztagméret
+rules.rtsminattackweight = Legkisebb támadási súly
 rules.cleanupdeadteams = Legyőzött csapatok épületeinek törlése (PvP)
 rules.corecapture = Támaszpont elfoglalása megsemmisítéskor
 rules.polygoncoreprotection = Poligonális támaszpontvédelem
 rules.placerangecheck = Elhelyezési tartomány ellenőrzése
+rules.protectcores = Támaszpontok védelme
+rules.protectcores.info = Ha le van tiltva, akkor a „Támaszpont körüli tiltott építkezési zóna sugara” beállítás nem vonatkozik erre a csapatra.\nA játékosok nem kerülnek védelem nélküli csapatokba.
+rules.checkplacement = Elhelyezés ellenőrzése
+rules.checkplacement.info = Ha le van tiltva, akkor ennek a csapatnak az épületei mellőzve lesznek az elhelyezési tartomány ellenőrzésekor.
 rules.enemyCheat = Végtelen ellenséges csapaterőforrások
-rules.blockhealthmultiplier = Épület életpontszorzója
+rules.blockhealthmultiplier = Épületek életpontszorzója
-rules.blockdamagemultiplier = Épület sebzésszorzója
+rules.blockdamagemultiplier = Épületek sebzésszorzója
-rules.unitbuildspeedmultiplier = Egységgyártás sebességének szorzója
+rules.unitbuildspeedmultiplier = Egységek gyártási sebességszorzója
-rules.unitcostmultiplier = Egység költségszorzója
+rules.unitcostmultiplier = Egységek költségszorzója
-rules.unithealthmultiplier = Egység életpontszorzója
+rules.unithealthmultiplier = Egységek életpontszorzója
-rules.unitdamagemultiplier = Egység sebzésszorzója
+rules.unitdamagemultiplier = Egységek sebzésszorzója
-rules.unitcrashdamagemultiplier = Egység ütközési sebzésszorzója
+rules.unitcrashdamagemultiplier = Egységek ütközési sebzésszorzója
-rules.unitminespeedmultiplier = Egység bányászási sebességszorzója
+rules.unitminespeedmultiplier = Egységek bányászási sebességszorzója
+rules.logicunitbuild = Egységépítő logika
+rules.logicunitdeconstruct = Egységlebontó logika
 rules.solarmultiplier = Napenergia szorzója
 rules.unitcapvariable = A támaszpontok befolyásolják a gyártható egységek darabszámát
-rules.unitpayloadsexplode = A szállított rakományok az egységgel együtt felrobbannak
+rules.unitpayloadsexplode = A szállított rakományok az egységgel együtt robbanjanak fel
 rules.unitcap = Alap egységdarabszám
 rules.limitarea = Játékterület korlátozása
 rules.enemycorebuildradius = Támaszpont körüli tiltott építkezési zóna sugara:[lightgray] (mező)
 rules.extracorebuildradius = Tiltott építkezési zóna sugarának további mérete:[lightgray] (mező)
 rules.wavespacing = A hullámok közötti szünetek ideje:[lightgray] (mp)
 rules.initialwavespacing = Az első hullám előtti szünet ideje:[lightgray] (mp)
-rules.buildcostmultiplier = Építési költség szorzója
+rules.buildcostmultiplier = Építés költségszorzója
-rules.buildspeedmultiplier = Építési sebesség szorzója
+rules.buildspeedmultiplier = Építés sebességszorzója
-rules.deconstructrefundmultiplier = Bontási visszatérítés szorzója
+rules.deconstructrefundmultiplier = Lebontás visszatérítésszorzója
-rules.waitForWaveToEnd = Az ellenség kivárja a korábbi hullám végét
+rules.waitForWaveToEnd = Az ellenség várja ki a korábbi hullám végét
 rules.wavelimit = A pálya érjen véget ennyi hullám után
 rules.dropzoneradius = A ledobási zóna sugara:[lightgray] (mező)
 rules.unitammo = Az egységeknek lőszer kell [red](eltávolítható)
@@ -1663,7 +1693,7 @@ block.snow.name = Hó
 block.crater-stone.name = Kráterek
 block.sand-water.name = Homokvíz
 block.darksand-water.name = Sötét homokvíz
-block.char.name = Faszén
+block.char.name = Elszenesedett kő
 block.dacite.name = Dácit
 block.rhyolite.name = Riolit
 block.dacite-wall.name = Dácitfal
@@ -1698,10 +1728,10 @@ block.metal-tiles-9.name = 9. fémlap
 block.metal-tiles-10.name = 10. fémlap
 block.metal-tiles-11.name = 11. fémlap
 block.metal-tiles-12.name = 12. fémlap
-block.metal-tiles-13.name = Metal Tiles 13
+block.metal-tiles-13.name = 13. fémlap
-block.metal-wall-1.name = Metal Wall 1
+block.metal-wall-1.name = 1. fémfal
-block.metal-wall-2.name = Metal Wall 2
+block.metal-wall-2.name = 2. fémfal
-block.metal-wall-3.name = Metal Wall 3
+block.metal-wall-3.name = 3. fémfal
 block.colored-floor.name = Színezett padló
 block.colored-wall.name = Színezett fal
 block.character-overlay.name = Karakterréteg
@@ -2076,7 +2106,7 @@ hint.coreUpgrade = A támaszpont úgy fejleszthető, hogy [accent]magasabb szint
 hint.cannotUpgrade = Egy [red]:tree:[] ikon azt jelzi a raktérrel rendelkező egységek felett, hogy a továbbfejlesztett verziójuk még nem lett kifejlesztve.\n\nAz egységek fejlesztéseit a [accent]:tree: technológiafán[] kell elvégezni, mielőtt azok az újratervezőkben előállíthatók lennének.
 hint.presetLaunch = A szürke [accent]landolási zónát tartalmazó szektorokba[], amilyen például a [accent]Fagyott erdő[], bárhonnan kilőhetsz. Nem szükséges hozzá szomszédos területet elfoglalnod.\n\nA [accent]számozott szektorokat[], mint ez is, a játékmenet szempontjából [accent]nem fontos[] elfoglalni.
 hint.presetDifficulty = Ebben a szektorban [scarlet]magas az ellenséges fenyegetettségi szint[].\nAz ilyen szektorokba való indulás [accent]nem ajánlott[] megfelelő technológia és felkészülés nélkül.
-hint.coreIncinerate = Ha a támaszpont egy nyersanyagból elérte a maximumot, a beérkező további nyersanyagok azonnal [accent]megsemmisítésre kerülnek[].
+hint.coreIncinerate = Ha a támaszpont egy nyersanyagból elérte a megengedett legnagyobb mennyiséget, a beérkező további nyersanyagok azonnal [accent]megsemmisítésre kerülnek[].
 hint.factoryControl = Egy egységgyár [accent]kimeneti célpontjának[] beállításához kattints parancsmódban egy gyárépületre, majd kattints jobb egérgombbal egy helyre.\nAz előállított egységek automatikusan odamennek.
 hint.factoryControl.mobile = Egy egységgyár [accent]kimeneti célpontjának[] beállításához koppints parancsmódban egy gyárépületre, majd koppints egy helyre.\nAz előállított egységek automatikusan odamennek.
 
@@ -2304,7 +2334,7 @@ block.ripple.description = Lövedékek csoportjával tüzel nagy távolságra l
 block.cyclone.description = Robbanó lövedékeket lő közeli ellenségekre.
 block.spectre.description = Nagy lövedékekkel tüzel légi és földi célpontokra.
 block.meltdown.description = Feltöltődés után folyamatos lézersugarat lő a közeli ellenségekre. A működéséhez hűtőfolyadékot igényel.
-block.foreshadow.description = Egy nagy villámot lő ki egy nagy távolságra lévő célpontra. A magasabb maximális életerővel rendelkező ellenségeket részesíti előnyben.
+block.foreshadow.description = Egy nagy villámot lő ki egy nagy távolságra lévő célpontra. A magasabb maximális életponttal rendelkező ellenségeket részesíti előnyben.
 block.repair-point.description = Folyamatosan javítja a hatósugarában lévő legközelebbi sérült egységet.
 block.segment.description = Megsemmisíti a beérkező lövedékeket, de a lézerrel szemben hatástalan.
 block.parallax.description = Vonósugarat bocsát ki, amivel magához vonzza, és közben sebzi a légi egységeket.
@@ -2442,8 +2472,8 @@ unit.vela.description = Folyamatos lézernyalábot bocsát ki, amelyek sebzik az
 unit.corvus.description = Hatalmas lézersugarat lő, amelyek sebzik az ellenséges célpontokat, és megjavítják a szövetséges épületeket. Átlépi a legtöbb terepakadályt.
 unit.crawler.description = Az ellenséghez rohan és megsemmisíti önmagát, nagy robbanást okozva.
 unit.atrax.description = Bénító salakgolyókat lő a földi célpontokra. A legtöbb terepakadályt átlépi.
-unit.spiroct.description = Lézersugarakkal elszívja az ellenséges célpontok életerejét, miközben javítja önmagát. A legtöbb terepakadályt átlépi.
+unit.spiroct.description = Lézersugarakkal elszívja az ellenséges célpontok életpontját, miközben javítja önmagát. A legtöbb terepakadályt átlépi.
-unit.arkyid.description = Nagy lézersugarakkal elszívja az ellenséges célpontok életerejét, miközben javítja önmagát. A legtöbb terepakadályt átlépi.
+unit.arkyid.description = Nagy lézersugarakkal elszívja az ellenséges célpontok életpontját, miközben javítja önmagát. A legtöbb terepakadályt átlépi.
 unit.toxopid.description = Kazettás elektromos bombákat és átütő erejű lézert lő az ellenségre. A legtöbb terepakadályt átlépi.
 unit.flare.description = Szokásos lövedékeket lő közeli földi célpontokra.
 unit.horizon.description = Kazettás bombákat szór földi célpontokra.
@@ -2472,9 +2502,9 @@ unit.navanax.description = Robbanékony EMI-lövedékeket lő ki, jelentős kár
 #Erekir
 unit.stell.description = Szokásos lövedékeket lő ki az ellenséges célpontokra.
 unit.locus.description = Változatos lövedékeket lő ki az ellenséges célpontokra.
-unit.precept.description = Átütő erejű kazettás lövedékeket lő ki az ellenséges célpontokra.
+unit.precept.description = Átütő erejű kazettás lövedékeket lő ki az ellenséges célpontokra. Kevésbé sérül a káros tereptárgyaktól.
-unit.vanquish.description = Nagy, átütő erejű hasítólövedékeket lő ki az ellenséges célpontokra.
+unit.vanquish.description = Nagy, átütő erejű hasítólövedékeket lő ki az ellenséges célpontokra. Kevésbé sérül a káros tereptárgyaktól.
-unit.conquer.description = Nagy, átütő erejű golyózáport lő ki az ellenséges célpontokra.
+unit.conquer.description = Nagy, átütő erejű golyózáport lő ki az ellenséges célpontokra. Kevésbé sérül a káros tereptárgyaktól.
 unit.merui.description = Nagy hatótávolságú ágyúkkal lövi az ellenséges szárazföldi célpontokat. A legtöbb terepakadályt átlépi.
 unit.cleroi.description = Kettős lövedékeket lő ki az ellenséges célpontokra. Célba veszi az ellenséges lövedékeket a pontvédelmi tornyokkal. A legtöbb terepakadályt átlépi.
 unit.anthicus.description = Nagy hatótávolságú célkövető rakétákat lő ki az ellenséges célpontokra. A legtöbb terepakadályt átlépi.
@@ -2523,7 +2553,7 @@ lst.explosion = Robbanás létrehozása az adott helyen.
 lst.setrate = A processzor végrehajtási sebességének beállítása utasítás/órajelciklusban.
 lst.fetch = Egységek, támaszpontok, játékosok, vagy épületek lekérdezése index szerint.\nAz indexek 0-tól indulnak és a visszaadott számuknál végződnek.
 lst.packcolor = Egyetlen számba tömöríti a [0, 1] RGBA-összetevőket a rajzoláshoz vagy szabálymeghatározáshoz.
-lst.unpackcolor = RGBA-összetevők kicsomagolása egy színből, amely a „Pack Color” segítségével lett becsomagolva.
+lst.unpackcolor = RGBA-összetevők kicsomagolása egy színből, amely a „Pack Color” használatával lett becsomagolva.
 lst.setrule = Játékszabály beállítása.
 lst.flushmessage = Üzenet megjelenítése a képernyőn a szövegpufferből. Ha a sikeres válasz változója [accent]@wait[],\nakkor, megvárja, amíg az előző üzenet befejeződik.\nMáskülönben a kimenet független attól, hogy az üzenet megjelenítése sikeres volt-e.
 lst.cutscene = A játékos kamerájának mozgatása.
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = A kódot futtató kliens játékosneve
 lglobal.@clientTeam = A kódot futtató kliens csapatazonosítója
 lglobal.@clientMobile = Igaz, ha a kódot futtató kliens egy hordozható eszköz, egyébként hamis
 
-logic.nounitbuild = [red]Az egységépítési logika itt nem megengedett.
-
 lenum.type = Az épület/egység típusa.\nPéldául bármilyen elosztó esetén a [accent]@router[] értéket adja vissza.\nNem karakterlánc.
 lenum.shoot = Lövés egy adott pontra.
 lenum.shootp = Lövés egy egységre/épületre sebesség-előrejelzéssel.
@@ -2769,11 +2797,11 @@ lenum.unitcost = Az egységek építéséhez szükséges erőforrások szorzója
 lenum.unitdamage = Mennyi sebzést okoznak az egységek.
 lenum.blockhealth = Mennyi életponttal indulnak az épületek.
 lenum.blockdamage = Mennyi sebzést okoznak az épületek (lövegtornyok).
-lenum.rtsminweight = Minimális „támadási súly” szükséges ahhoz, hogy egy osztag támadjon. Minél magasabb az érték, annál megfontoltabbak az egységek.
+lenum.rtsminweight = A legkisebb „támadási súly” ahhoz szükséges, hogy egy osztag támadjon. Minél magasabb az érték, annál megfontoltabbak az egységek.
-lenum.rtsminsquad = A támadóosztagok minimális mérete.
+lenum.rtsminsquad = A támadóosztagok legkisebb mérete.
 lenum.maparea = A játszható területe a pályának. Minden, ami a területen kívülre esik, nem lesz elérhető.
 lenum.ambientlight = Környezeti világítás színe. Akkor használható, amikor a világítás engedélyezve van.
 lenum.solarmultiplier = Megsokszorozza a napelemek teljesítményét.
-lenum.dragmultiplier = Környezethúzási szorzó.
+lenum.dragmultiplier = Környezet húzási szorzója.
 lenum.ban = Épületek vagy egységek, amelyek nem építhetők meg vagy helyezhetők el a pályán.
 lenum.unban = Egy egység vagy épület újraengedélyezése.

core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties

@@ -98,9 +98,10 @@ level.highscore = Nilai Tertinggi: [accent]{0}
 level.select = Pilih Level
 level.mode = Mode Permainan:
 coreattack = < Inti sedang diserang! >
-nearpoint = [[ [scarlet]TINGGALKAN ZONA PENDARATAN SEGERA[] ]\npenghancuran akan terjadi
+nearpoint = [[ [scarlet]TINGGALKAN TITIK PENDARATAN SEGERA[] ]\npemusnahan akan terjadi
 database = Basis Data Inti
 database.button = Basis Data
+viewfields = Lihat Bidang Konten
 savegame = Simpan Permainan
 loadgame = Muat Permainan
 joingame = Gabung Permainan
@@ -130,7 +131,7 @@ committingchanges = Membuat Perubahan
 done = Selesai
 feature.unsupported = Perangkat Anda tidak mendukung fitur ini.
 
-mods.initfailed = [red]⚠[] Proses Memuat Mindustry sebelumnya gagal untuk dimulai. Kemungkinan besar disebabkan oleh mod yang bermasalah.\n\nUntuk menghindari kesalahan berulang, [red]semua mod telah dinonaktifkan.[]
+mods.initfailed = [red]⚠[] Proses Mindustry sebelumnya gagal untuk dimulai. Kemungkinan besar disebabkan oleh mod yang bermasalah.\n\nUntuk menghindari kesalahan berulang, [red]seluruh mod telah dinonaktifkan.[]
 mods = Mod
 mods.name = Mod:
 mods.none = [lightgray]Tidak ada mod yang ditemukan!
@@ -352,8 +353,8 @@ save.mode = Mode Permainan: {0}
 save.date = Simpanan Terakhir: {0}
 save.playtime = Waktu Bermain: {0}
 dontshowagain = Jangan tampilkan lagi
-warn.32bit.title = Peringatan penghentian 32-bit
+warn.32bit.title = Peringatan Penghentian Versi 32-bit
-warn.32bit = Anda menggunakan Mindustry versi [red]32-bit[].\n\nKarena versi Java yang lebih baru telah menghentikan dukungan Windows 32-bit, dukungan [red]32-bit akan dihentikan di masa mendatang[].\n\nSilakan tingkatkan ke sistem komputer 64-bit, dan pastikan Anda telah mengunduh Mindustry versi 64-bit.\n\nJika Anda menjalankan Mindustry sebagai berkas JAR, pastikan Anda menggunakan Java 64-bit.
+warn.32bit = Anda menggunakan Mindustry versi [red]32-bit[].\nKarena versi Java yang lebih baru telah menghentikan dukungan Windows 32-bit, dukungan [red]32-bit akan dihentikan pada masa mendatang[].\n\nSilakan tingkatkan ke sistem komputer 64-bit, dan pastikan Anda telah mengunduh Mindustry versi 64-bit.\n\nJika Anda menjalankan Mindustry sebagai berkas JAR, pastikan Anda menggunakan Java 64-bit.
 warning = Peringatan.
 confirm = Konfirmasi
 delete = Hapus
@@ -428,7 +429,7 @@ saveimage = Simpan Gambar
 unknown = Tidak diketahui
 custom = Modifikasi
 builtin = Bawaan
-map.delete.confirm = Anda yakin ingin menghapus peta ini? Tindakan ini tidak bisa diubah!
+map.delete.confirm = Anda yakin ingin menghapus peta ini? Tindakan ini tidak bisa dibatalkan!
 map.random = [accent]Peta Acak
 map.nospawn = Peta ini tidak memiliki inti agar pemain bisa muncul! Tambahkan inti [#{0}]{1}[] ke dalam peta di penyunting.
 map.nospawn.pvp = Peta ini tidak memiliki inti agar pemain lawan bisa muncul! Tambahkan inti[scarlet] selain jingga[] ke dalam peta di penyunting.
@@ -446,12 +447,14 @@ missing = Konten ini telah dihapus atau dipindah.\n[lightgray]Daftar Workshop se
 publishing = [accent]Menerbitkan...
 publish.confirm = Apakah Anda yakin untuk menerbitkan ini?\n\n[lightgray]Pastikan Anda setuju dengan EULA Workshop terlebih dahulu, atau konten Anda tidak akan muncul!
 publish.error = Terjadi kesalahan saat menerbitkan konten: {0}
-steam.error = Gagal untuk menjalankan layanan Steam.\nKesalahan: {0}
+steam.error = Gagal menjalankan layanan Steam.\nKesalahan: {0}
 
+editor.showblocks = Tampilkan Blok
+editor.showterrain = Tampilkan Medan
+editor.showfloor = Tampilkan Lantai
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sektor:
 editor.seed = Benih:
-editor.cliffs = Dinding Ke Tebing
 editor.brush = Kuas
 editor.openin = Buka di Penyuntingan
 editor.oregen = Generasi Sumber Daya
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Peraturan:
 editor.generation = Generasi:
 editor.objectives = Tujuan
 editor.locales = Paket Lokal
+editor.patches.guide = Panduan Patch Data
+editor.patches = Patch Data
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]Tidak ada patchset yang dimuat.
+editor.patches.errors = Daftar Patchset Error
+editor.patches.importerror = Gagal mengimpor patchset
+editor.patches.delete.confirm = Apakah Anda yakin ingin menghapus patchset ini?
+editor.patch.fields = {0} bidang
 editor.worldprocessors = Prosesor Dunia
 editor.worldprocessors.editname = Sunting Nama
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]Tidak ada blok prosesor dunia yang ditemukan!\nTambahkan satu di penyunting peta, atau gunakan \ue813 tombol Tambah di bawah.
@@ -516,7 +527,7 @@ waves.sort.type = Tipe
 waves.search = Cari gelombang...
 waves.filter = Filter Unit
 waves.units.hide = Sembunyikan Semua
-waves.units.show = Perlihatkan Semua
+waves.units.show = Tampilkan Semua
 
 #these are intentionally in lower case
 wavemode.counts = jumlah
@@ -606,22 +617,22 @@ toolmode.underliquid.description = Gambarlah lantai di bawah ubin cair.
 
 filters.empty = [lightgray]Tidak ada penyaring! Tambahkan dengan tombol di bawah.
 
-filter.distort = Kerusakkan
+filter.distort = Distorsi
-filter.noise = Kebisingan
+filter.noise = Noise
 filter.enemyspawn = Pilih Titik Pendaratan Musuh
 filter.spawnpath = Jalur ke Titik Pendaratan Musuh
 filter.corespawn = Pilih Inti
 filter.median = Median
-filter.oremedian = Median Bijih
+filter.oremedian = Median Tambang
-filter.blend = Campur
+filter.blend = Blend
 filter.defaultores = Sumber Daya Bawaan
 filter.ore = Sumber Daya
-filter.rivernoise = Kebisingan Sungai
+filter.rivernoise = Noise Sungai
-filter.mirror = Cermin
+filter.mirror = Mirror
 filter.clear = Kosongkan
 filter.option.ignore = Biarkan
-filter.scatter = Penebaran
+filter.scatter = Scatter
-filter.terrain = Lahan
+filter.terrain = Medan
 filter.logic = Logika
 
 filter.option.scale = Ukuran
@@ -630,7 +641,7 @@ filter.option.mag = Tingkat
 filter.option.threshold = Ambang
 filter.option.circle-scale = Ukuran Lingkaran
 filter.option.octaves = Oktaf
-filter.option.falloff = Kemerosotan
+filter.option.falloff = Falloff
 filter.option.angle = Sudut
 filter.option.tilt = Miring
 filter.option.rotate = Putar
@@ -771,7 +782,7 @@ error.invalidaddress = Alamat tidak valid.
 error.timedout = Kehabisan waktu!\nPastikan host mengaktifkan port forwarding, dan alamatnya benar!
 error.mismatch = Paket bermasalah:\nkemungkinan versi client/server berbeda.\nPastikan Anda dan host mempunyai versi terbaru Mindustry!
 error.alreadyconnected = Sudah tersambung.
-error.mapnotfound = File peta tidak ditemaukan!
+error.mapnotfound = File peta tidak ditemukan!
 error.io = Terjadi kesalahan jaringan I/O.
 error.any = Terjadi kesalahan Jaringan tidak diketahui.
 error.bloom = Gagal untuk menjalankan efek bloom.\nPerangkat Anda mungkin tidak mendukung fitur ini.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Selamat.\n\nMusuh di {0} telah dikalahkan.\n[lightgr
 sectorlist = Sektor
 sectorlist.attacked = {0} sedang diserang
 sectors.unexplored = [lightgray]Belum Ditelusuri
+sectors.attempts = Percobaan:
 sectors.resources = Sumber Daya:
 sectors.production = Produksi:
 sectors.export = Ekspor:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Gelombang:
 sectors.stored = Terisi:
 sectors.resume = Lanjutkan
 sectors.launch = Luncurkan
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d Lihat Kiriman
 sectors.select = Pilih
 sectors.launchselect = Pilih Destinasi Peluncuran
@@ -807,18 +820,17 @@ sectors.redirect = Arahkan Ulang Alas Peluncur
 sectors.rename = Ganti Nama Sektor
 sectors.enemybase = [scarlet]Markas Musuh
 sectors.vulnerable = [scarlet]Rawan diserang
-sectors.underattack = [scarlet]Dalam Serangan! [accent]Kerusakan sebesar {0}%
+sectors.underattack = [scarlet]Dalam Serangan!
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Belum Dikuasai
-sectors.survives = [accent]Bertahan sebanyak {0} gelombang
 sectors.go = Mulai
 sector.abandon = Tinggalkan
 sector.abandon.confirm = Inti di sektor ini akan meledak secara sendirinya.\nLanjutkan?
 sector.curcapture = Sektor Dikuasai
+sector.lockdown = [red]:peringatan:[accent] Sektor saat ini sedang diserang\n[lightgray]produksi, penelitian, ekspor dan impor dihentikan
 sector.curlost = Sektor Gagal Bertahan
 sector.missingresources = [scarlet]Sumber Daya Inti Tidak Cukup
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] sedang diserang!
 sector.lost = Sektor [accent]{0}[white] telah dihancurkan!
-sector.capture = Sector [accent]{0}[white] Dikuasai!
+sector.capture = Sektor [accent]{0}[white] Dikuasai!
 sector.capture.current = Sektor Dikuasai!
 sector.changeicon = Ubah Ikon
 sector.noswitch.title = Tidak Dapat Berpindah Sektor
@@ -853,12 +865,12 @@ sector.impact0078.name = Benturan 0078
 sector.groundZero.name = Titik Awal
 sector.craters.name = Kawah
 sector.frozenForest.name = Hutan Beku
-sector.ruinousShores.name = Pantai Yang Hancur
+sector.ruinousShores.name = Runtuhan Pesisir
 sector.stainedMountains.name = Gunung Bernoda
 sector.desolateRift.name = Retakan Terpencil
 sector.nuclearComplex.name = Kompleks Produksi Nuklir
 sector.overgrowth.name = Pertumbuhan
-sector.tarFields.name = Lahan Perminyakan Mentah
+sector.tarFields.name = Ladang Minyak
 sector.saltFlats.name = Dataran Garam
 sector.fungalPass.name = Lintasan Spora
 sector.biomassFacility.name = Pabrik Sintesis Biomassa
@@ -866,19 +878,20 @@ sector.windsweptIslands.name = Pulau Bersemilir
 sector.extractionOutpost.name = Pos Ekstraksi
 sector.facility32m.name = Fasilitas 32 M
 sector.taintedWoods.name = Hutan Tercemar
-sector.infestedCanyons.name = Infested Canyons
+sector.infestedCanyons.name = Ngarai Terinfestasi
 sector.planetaryTerminal.name = Pusat Peluncuran Planet
 sector.coastline.name = Tepi Pantai
 sector.navalFortress.name = Benteng Laut
-sector.polarAerodrome.name = Polar Aerodrome
+sector.polarAerodrome.name = Pangkalan Kutub
 sector.atolls.name = Atol
-sector.testingGrounds.name = Testing Grounds
+sector.testingGrounds.name = Kawasan Uji Coba
 sector.seaPort.name = Pelabuhan Laut
-sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
+sector.weatheredChannels.name = Selat Terkikis
 sector.mycelialBastion.name = Benteng Pertahanan Miselium
 sector.frontier.name = Perbatasan
+sector.sunkenPier.name = Dermaga Karam
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
-sector.geothermalStronghold.name = Benteng Energi Panas
+sector.geothermalStronghold.name = Benteng Geotermal
 
 sector.groundZero.description = Lokasi yang optimal untuk bermain satu kali lagi. Sangat sedikit musuh. Sedikit sumber daya.\nKumpulkan timah dan tembaga sebanyak yang Anda bisa.\nMulai dari sini.
 sector.frozenForest.description = Di sini, dekat dengan gunung, spora sudah menyebar. Suhu dingin tidak dapat menahannya.\n\nMulailah hasilkan listrik. Bangun generator pembakar. Pelajari cara menggunakan mender.
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Musuh telah mendirikan markas di sebuah pulau
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -946,7 +960,7 @@ sector.stronghold.description = Markas musuh yang besar di sektor ini menjaga si
 sector.crevice.description = Musuh akan mengirimkan pasukan serangan yang hebat untuk menghancurkan markasmu di sektor ini.\nKembangkan [accent]karbida[] dan [accent]Generator Pirolisis[] mungkin imperatif untuk bertahan hidup.
 sector.siege.description = Sektor ini memiliki dua ngarai paralel yang akan memaksa serangan dari dua arah.\nRiset [accent]sianogen[] untuk mendapatkan kemampuan untuk membuat unit tank yang lebih kuat.\nPeringatan: Rudal jarak jauh milik musuh telah terdeteksi. Rudal tersebut mungkin ditembak jatuh sebelum terjadi benturan.
 sector.crossroads.description = Pangkalan musuh di sektor ini telah didirikan di berbagai medan. Riset unit yang berbeda untuk beradaptasi.\nSelain itu, beberapa markas telah dilindungi oleh perisai. Cari tahu bagaimana mereka diberi daya.
-sector.karst.description = Sektor ini kaya akan sumber daya, namun akan diserang oleh musuh begitu inti baru mendarat.\nManfaatkan sumber daya dan riset [accent]phase fabric[].
+sector.karst.description = Sektor ini kaya akan sumber daya, namun akan diserang oleh musuh begitu inti baru mendarat.\nManfaatkan sumber daya dan riset [accent]fabrik phase[].
 sector.origin.description = Sektor terakhir dengan kehadiran musuh yang signifikan.\nTidak ada peluang penelitian yang tersisa - fokuslah pada menghancurkan semua inti musuh.
 
 status.burning.name = Terbakar
@@ -975,10 +989,10 @@ settings.controls = Kontrol
 settings.game = Permainan
 settings.sound = Suara
 settings.graphics = Grafik
-settings.cleardata = Hapus Data Permainan...
+settings.cleardata = Bersihkan Data Permainan...
-settings.clear.confirm = Anda yakin ingin menghapus data ini?\nApa yang sudah dilakukan tidak dapat dibatalkan!
+settings.clear.confirm = Anda yakin ingin membersihkan data ini?\nApa yang sudah dilakukan tidak dapat dibatalkan!
-settings.clearall.confirm = [scarlet]PERINGATAN![]\nIni akan menghapus semua data permainan, termasuk simpanan, peta, bukaan dan keybind.\nSetelah Anda menekan 'ok' permainan akan menghapus semua data dan keluar otomatis.
+settings.clearall.confirm = [scarlet]PERINGATAN![]\nIni akan membersihkan semua data permainan, termasuk simpanan, peta, teknologi yang terbuka, dan keybind.\nSetelah Anda menekan 'ok', permainan akan membersihkan semua data dan keluar secara otomatis.
-settings.clearsaves.confirm = Anda yakin ingin menghapus semua simpanan?
+settings.clearsaves.confirm = Anda yakin ingin membersihkan semua simpanan?
 settings.clearsaves = Bersihkan Simpanan
 settings.clearresearch = Bersihkan Penelitian
 settings.clearresearch.confirm = Apakah Anda yakin ingin membersihkan semua penelitian kampanye?
@@ -1010,10 +1024,14 @@ stat.opposites = Bertentangan
 stat.powercapacity = Kapasitas Tenaga
 stat.powershot = Tenaga/Tembakan
 stat.damage = Damage
+stat.frequency = Frekuensi
 stat.targetsair = Target Udara
 stat.targetsground = Target Darat
+stat.crushdamage = Damage Benturan
+stat.legsplashdamage = Damage Percikan Kaki
+stat.legsplashrange = Jarak Percikan Kaki
 stat.itemsmoved = Kecepatan Barang
-stat.launchtime = Waktu Antara Peluncuran
+stat.launchtime = Selang Waktu Peluncuran
 stat.shootrange = Jarak
 stat.size = Ukuran
 stat.displaysize = Ukuran Tampilan
@@ -1023,12 +1041,12 @@ stat.linkrange = Jarak Tautan
 stat.instructions = Instruksi
 stat.powerconnections = Batas Sambungan
 stat.poweruse = Penggunaan Tenaga
-stat.powerdamage = Tenaga/Tembakan
+stat.powerdamage = Tenaga/Damage
 stat.itemcapacity = Kapasitas Item
 stat.memorycapacity = Kapasitas Memori
-stat.basepowergeneration = Dasar Generasi Tenaga
+stat.basepowergeneration = Produksi Tenaga Dasar
 stat.productiontime = Waktu Produksi
-stat.repairtime = Waktu Perbaikan Blok Penuh
+stat.repairtime = Waktu Penuh Perbaikan Blok
 stat.repairspeed = Kecepatan Perbaikan
 stat.weapons = Senjata
 stat.bullet = Peluru
@@ -1047,10 +1065,11 @@ stat.maxconsecutive = Batas Konsekutif
 stat.buildcost = Biaya Bangunan
 stat.inaccuracy = Melenceng
 stat.shots = Tembakan
-stat.reload = Kecepatan Penembakan
+stat.reload = Laju Penembakan
 stat.ammo = Amunisi
 stat.shieldhealth = Nyawa Perisai
 stat.cooldowntime = Waktu Pendinginan
+stat.regenerationrate = Laju Pemulihan
 stat.explosiveness = Daya Ledak
 stat.basedeflectchance = Peluang Defleksi Dasar
 stat.lightningchance = Peluang Menghasilkan Petir
@@ -1059,7 +1078,7 @@ stat.flammability = Daya Bakar
 stat.radioactivity = Daya Radioaktif
 stat.charge = Setruman
 stat.heatcapacity = Kapasitas Panas
-stat.viscosity = Kelekatan
+stat.viscosity = Kekentalan
 stat.temperature = Suhu
 stat.speed = Kecepatan
 stat.buildspeed = Kecepatan Membangun
@@ -1076,54 +1095,55 @@ stat.healthmultiplier = Penggandaan Nyawa
 stat.speedmultiplier = Penggandaan Kecepatan
 stat.reloadmultiplier = Penggandaan Isi Ulang
 stat.buildspeedmultiplier = Penggandaan Kecepatan Membangun
-stat.reactive = Reaksi
+stat.reactive = Reaktif
 stat.immunities = Kekebalan
 stat.healing = Menyembuhkan
 stat.efficiency = [stat]{0}% Efisiensi
 
-ability.forcefield = Bidang Kekuatan
+ability.forcefield = Perisai
-ability.forcefield.description = Memproyeksikan perisai kekuatan yang menyerap peluru
+ability.forcefield.description = Memproyeksikan perisai yang menyerap peluru
 ability.repairfield = Bidang Perbaikan
 ability.repairfield.description = Memperbaiki unit terdekat
 ability.statusfield = Bidang Status
 ability.statusfield.description = Menerapkan efek status ke unit terdekat
 ability.unitspawn = Pabrik
 ability.unitspawn.description = Membangun unit
-ability.shieldregenfield = Bidang Regenerasi Perisai
+ability.shieldregenfield = Bidang Pemulihan Perisai
-ability.shieldregenfield.description = Meregenerasi perisai unit di sekitar
+ability.shieldregenfield.description = Memulihkan perisai unit di sekitarnya
 ability.movelightning = Pergerakan Petir
-ability.movelightning.description = Melepaskan petir sambil bergerak
+ability.movelightning.description = Melepaskan petir saat bergerak
-ability.armorplate = Pelindung Baja
+ability.armorplate = Pelat Baja
-ability.armorplate.description = Mengurangi kerusakan yang diterima saat menembak
+ability.armorplate.description = Mengurangi damage yang diterima saat menembak
 ability.shieldarc = Perisai Busur
-ability.shieldarc.description = Memproyeksikan perisai kekuatan dalam busur yang menyerap peluru
+ability.shieldarc.description = Memproyeksikan perisai dalam busur yang menyerap atau menangkis peluru, misil, dan unit
-ability.suppressionfield = Bidang Penahan Regen
+ability.suppressionfield = Bidang Penahan Perbaikan
-ability.suppressionfield.description = Menghentikan bangunan perbaikan di dekatnya
+ability.suppressionfield.description = Menghentikan bangunan perbaikan di sekitarnya
 ability.energyfield = Bidang Energi
 ability.energyfield.description = Menyengat musuh di sekitar
-ability.energyfield.healdescription = Menyengat musuh di sekitar dan menyembuhkan sekutu
+ability.energyfield.healdescription = Menyengat musuh di sekitar dan memulihkan unit sekutu
-ability.regen = Regenerasi Diri Sendiri
+ability.regen = Pemulihan Diri Sendiri
-ability.regen.description = Meregenerasi nyawa sendiri secara terus menerus
+ability.regen.description = Memulihkan nyawa diri sendiri secara terus menerus
 ability.liquidregen = Penyerapan Cairan
-ability.liquidregen.description = Menyerap cairan untuk menyembuhkan dirinya sendiri
+ability.liquidregen.description = Menyerap cairan untuk memulihkan dirinya sendiri
 ability.spawndeath = Kematian-Munculkan
 ability.spawndeath.description = Melepaskan unit saat mati
 ability.liquidexplode = Kematian-Tumpahkan
 ability.liquidexplode.description = Menumpahkan cairan saat mati
 
-ability.stat.firingrate = [stat]{0}/sec[lightgray] laju penembakan
+ability.stat.firingrate = [stat]{0}/dtk[lightgray] laju penembakan
 ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] nyawa/detik
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] nyawa/denyut
-ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] perisai
+ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] nyawa perisai
-ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] kecepatan perbaikan
+ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/dtk[lightgray] kecepatan perbaikan
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] peluang defleksi
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] nyawa/unit cair
-ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] waktu jeda
+ability.stat.cooldown = [stat]{0} dtk[lightgray] waktu jeda
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] target maksimal
 ability.stat.sametypehealmultiplier = [stat]{0}%[lightgray] jumlah jenis perbaikan yang sama
-ability.stat.damagereduction = [stat]{0}%[lightgray] pengurangan kerusakan
+ability.stat.damagereduction = [stat]{0}%[lightgray] pengurangan damage
-ability.stat.minspeed = [stat]{0} tiles/sec[lightgray] kecepatan minimal
+ability.stat.minspeed = [stat]{0} ubin/dtk[lightgray] kecepatan minimal
-ability.stat.duration = [stat]{0} sec[lightgray] durasi
+ability.stat.duration = [stat]{0} dtk[lightgray] durasi
-ability.stat.buildtime = [stat]{0} sec[lightgray] waktu membangun
+ability.stat.buildtime = [stat]{0} dtk[lightgray] waktu membangun
 
 bar.displaytoolarge = Dimensi terlalu besar\n(Maks: {0}x{0})
 bar.onlycoredeposit = Hanya Penyetoran Inti yang Diizinkan
@@ -1133,12 +1153,12 @@ bar.noresources = Sumber Daya Tidak Cukup
 bar.corereq = Memerlukan Inti Markas
 bar.corefloor = Ubin Zona Inti Dibutuhkan
 bar.cargounitcap = Kapasitas Unit Kargo Telah Mencapai Batas
-bar.drillspeed = Kecepatan Bor: {0}/s
+bar.drillspeed = Kecepatan Bor: {0}/d
-bar.pumpspeed = Kecepatan Pompa: {0}/s
+bar.pumpspeed = Kecepatan Pompa: {0}/d
 bar.efficiency = Efisiensi: {0}%
 bar.boost = Pendorongan: +{0}%
 bar.powerbuffer = Tenaga Baterai: {0}/{1}
-bar.powerbalance = Tenaga: {0}/s
+bar.powerbalance = Tenaga: {0}/d
 bar.powerstored = Disimpan: {0}/{1}
 bar.poweramount = Tenaga: {0}
 bar.poweroutput = Pengeluaran Tenaga: {0}
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Jeda Peluncuran
 bar.input = Masukan
 bar.output = Keluaran
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x penguatan
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] waktu pulih
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Dikendalikan Prosesor
 
@@ -1167,8 +1188,8 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] damage percikan~[stat] {1}[lightgray]
 bullet.incendiary = [stat]membakar
 bullet.homing = [stat]mengejar
 bullet.armorpierce = [stat]menembus pelindung
-bullet.maxdamagefraction = [stat]{0}%[lightgray] batas kerusakan
+bullet.maxdamagefraction = [stat]{0}%[lightgray] batas damage
-bullet.suppression = [stat]{0}[lightgray] detik penahanan perbaikan ~ [stat]{1}[lightgray] ubin
+bullet.suppression = [stat]{0}[lightgray] detik penahan perbaikan ~ [stat]{1}[lightgray] ubin
 bullet.interval = [stat]{0}/detik[lightgray] jarak antar peluru:
 bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x pecahan:
 bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x petir ~ [stat]{1}[lightgray] damage
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = jt
 unit.billions = m
 unit.shots = tembakan
 unit.pershot = /tembakan
+unit.perleg = per kaki
 category.purpose = Kegunaan
 category.general = Umum
 category.power = Tenaga
@@ -1248,7 +1270,7 @@ setting.swapdiagonal.name = Penaruhan Selalu Diagonal
 setting.screenshake.name = Layar Getar
 setting.bloomintensity.name = Intensitas Bloom
 setting.bloomblur.name = Blur Bloom
-setting.effects.name = Munculkan Efek
+setting.effects.name = Tampilkan Efek
 setting.destroyedblocks.name = Tunjukkan Blok yang Telah Hancur
 setting.blockstatus.name = Tunjukan Status Blok
 setting.conveyorpathfinding.name = Navigasi Konveyor/Pipa Otomatis
@@ -1260,19 +1282,19 @@ setting.fullscreen.name = Layar Penuh
 setting.borderlesswindow.name = Jendela tak Berbatas
 setting.borderlesswindow.name.windows = Layar Penuh tak Berbatas
 setting.borderlesswindow.description = Mulai ulang mungkin diperlukan untuk menerapkan perubahan.
-setting.fps.name = Tunjukkan FPS & Ping
+setting.fps.name = Tampilkan FPS & Ping
 setting.console.name = Hidupkan Konsol
 setting.smoothcamera.name = Kamera Halus
 setting.detach-camera.name = Kamera Bebas
-setting.detach-camera.description = Jika diaktifkan, kamera tidak akan mengikuti unit pemain.\nPengaturan ini dapat ditambahkan ke keybind.
+setting.detach-camera.description = Jika diaktifkan, kamera tidak akan mengikuti unit pemain.\nPengaturan ini dapat ditautkan ke keybind.
 setting.vsync.name = VSync
 setting.pixelate.name = Mode Pixel
-setting.minimap.name = Tunjukkan Peta Kecil
+setting.minimap.name = Tampilkan Peta Kecil
-setting.coreitems.name = Tunjukkan Bahan Inti
+setting.coreitems.name = Tampilkan Bahan Inti
-setting.position.name = Tunjukkan Posisi Pemain
+setting.position.name = Tampilkan Posisi Pemain
 setting.mouseposition.name = Tunjukkan Posisi Tetikus
 setting.musicvol.name = Volume Musik
-setting.atmosphere.name = Tunjukkan Atmosfer Planet
+setting.atmosphere.name = Tampilkan Atmosfer Planet
 setting.drawlight.name = Gambar Kegelapan atau Pencahayaan
 setting.ambientvol.name = Volume Sekeliling
 setting.mutemusic.name = Bisukan Musik
@@ -1288,7 +1310,7 @@ setting.lasersopacity.name = Jelas-Beningnya Laser Tenaga
 setting.unitlaseropacity.name = Jelas-Beningnya Laser Unit Menambang
 setting.bridgeopacity.name = Jelas-Beningnya Jembatan
 setting.playerchat.name = Tunjukkan Pesan Pemain
-setting.showweather.name = Perlihatkan Cuaca
+setting.showweather.name = Tampilkan Cuaca
 setting.hidedisplays.name = Sembunyikan Tampilan Logika
 setting.macnotch.name = Sesuaikan tampilan dengan batas layar	
 setting.macnotch.description = Mulai ulang diperlukan untuk menerapkan perubahan
@@ -1301,8 +1323,8 @@ public.beta = Ingat bahwa game dalam versi beta tidak dapat membuat lobi publik.
 uiscale.reset = Skala UI telah diubah.\nTekan "OK" untuk mengonfirmasi.\n[scarlet]Kembali dan keluar di[accent] {0}[] pengaturan...
 uiscale.cancel = Batal & Keluar
 setting.bloom.name = Bloom
-keybind.title = Ganti Tombol
+keybind.title = Ganti Keybind
-keybinds.mobile = [scarlet]Mayoritas tombol tidak didukung oleh perangkat ponsel. Hanya gerakan dasar yang didukung.
+keybinds.mobile = [scarlet]Mayoritas keybind tidak didukung oleh perangkat ponsel. Hanya gerakan dasar yang didukung.
 category.general.name = Umum
 category.view.name = Melihat
 category.command.name = Perintah Unit
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Tingkat A.I. Pembangun
 rules.rtsai = A.I. RTS [red](WIP)
 rules.rtsai.campaign = A.I. Serangan RTS
 rules.rtsai.campaign.info = Dalam peta serangan, membuat unit berkelompok dan menyerang markas pemain dengan cara yang lebih cerdas.
+rules.clearsectoronloss = Bersihkan Sektor Setelah Kalah
+rules.clearsectoronloss.info = Ketika suatu sektor telah dikalahkan oleh musuh, semua bangunan pemain dari percobaan sebelumnya akan dihilangkan.
 rules.rtsminsquadsize = Ukuran Regu Minimum
 rules.rtsmaxsquadsize = Ukuran Regu Maksimum
 rules.rtsminattackweight = Berat Serangan Minimum
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Bersihkan Bangunan Tim yang Kalah (PvP)
 rules.corecapture = Kuasai Inti Saat Penghancuran
 rules.polygoncoreprotection = Poligon Pelindung Inti
 rules.placerangecheck = Pemeriksaan Jarak Penempatan
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Sumber Daya Musuh Tak Terbatas
 rules.blockhealthmultiplier = Penggandaan Nyawa Blok
 rules.blockdamagemultiplier = Penggandaan Damage Blok
@@ -1454,8 +1482,10 @@ rules.unitbuildspeedmultiplier = Penggandaan Kecepatan Pembuatan Unit
 rules.unitcostmultiplier = Penggandaan Bahan Pembuatan Unit
 rules.unithealthmultiplier = Penggandaan Nyawa Unit
 rules.unitdamagemultiplier = Penggandaan Damage Unit
-rules.unitcrashdamagemultiplier = Penggandaan Kerusakan Jatuhnya Unit
+rules.unitcrashdamagemultiplier = Penggandaan Damage Jatuhnya Unit
 rules.unitminespeedmultiplier = Penggandaan Kecepatan Unit Menambang
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Penggandaan Tenaga Surya
 rules.unitcapvariable = Inti Memengaruhi Batas Unit
 rules.unitpayloadsexplode = Muatan yang Dibawa Meledak Bersama Unit
@@ -1521,7 +1551,7 @@ item.titanium.name = Titanium
 item.thorium.name = Torium
 item.silicon.name = Silikon
 item.plastanium.name = Plastanium
-item.phase-fabric.name = Phase Fabric
+item.phase-fabric.name = Fabrik Phase
 item.surge-alloy.name = Paduan Logam
 item.spore-pod.name = Polong Spora
 item.sand.name = Pasir
@@ -1663,7 +1693,7 @@ block.snow.name = Salju
 block.crater-stone.name = Kawah
 block.sand-water.name = Air pada Pasir
 block.darksand-water.name = Air pada Pasir Hitam
-block.char.name = Bara
+block.char.name = Bara Hangus
 block.dacite.name = Dasit
 block.rhyolite.name = Riolit
 block.dacite-wall.name = Dinding Dasit
@@ -1680,41 +1710,41 @@ block.mud.name = Lumpur
 block.white-tree-dead.name = Pohon Putih Mati
 block.white-tree.name = Pohon Putih
 block.spore-cluster.name = Kumpulan Spora
-block.metal-floor.name = Lantai Besi 1
+block.metal-floor.name = Lantai Logam 1
-block.metal-floor-2.name = Lantai Besi 2
+block.metal-floor-2.name = Lantai Logam 2
-block.metal-floor-3.name = Lantai Besi 3
+block.metal-floor-3.name = Lantai Logam 3
-block.metal-floor-4.name = Lantai Besi 4
+block.metal-floor-4.name = Lantai Logam 4
-block.metal-floor-5.name = Lantai Besi 5
+block.metal-floor-5.name = Lantai Logam 5
-block.metal-floor-damaged.name = Lantai Besi Rusak
+block.metal-floor-damaged.name = Lantai Logam Rusak
-block.metal-tiles-1.name = Ubin Besi 1
+block.metal-tiles-1.name = Ubin Logam 1
-block.metal-tiles-2.name = Ubin Besi 2
+block.metal-tiles-2.name = Ubin Logam 2
-block.metal-tiles-3.name = Ubin Besi 3
+block.metal-tiles-3.name = Ubin Logam 3
-block.metal-tiles-4.name = Ubin Besi 4
+block.metal-tiles-4.name = Ubin Logam 4
-block.metal-tiles-5.name = Ubin Besi 5
+block.metal-tiles-5.name = Ubin Logam 5
-block.metal-tiles-6.name = Ubin Besi 6
+block.metal-tiles-6.name = Ubin Logam 6
-block.metal-tiles-7.name = Ubin Besi 7
+block.metal-tiles-7.name = Ubin Logam 7
-block.metal-tiles-8.name = Ubin Besi 8
+block.metal-tiles-8.name = Ubin Logam 8
-block.metal-tiles-9.name = Ubin Besi 9
+block.metal-tiles-9.name = Ubin Logam 9
-block.metal-tiles-10.name = Ubin Besi 10
+block.metal-tiles-10.name = Ubin Logam 10
-block.metal-tiles-11.name = Ubin Besi 11
+block.metal-tiles-11.name = Ubin Logam 11
-block.metal-tiles-12.name = Ubin Besi 12
+block.metal-tiles-12.name = Ubin Logam 12
-block.metal-tiles-13.name = Metal Tiles 13
+block.metal-tiles-13.name = Ubin Logam 13
-block.metal-wall-1.name = Metal Wall 1
+block.metal-wall-1.name = Dinding Logam 1
-block.metal-wall-2.name = Metal Wall 2
+block.metal-wall-2.name = Dinding Logam 2
-block.metal-wall-3.name = Metal Wall 3
+block.metal-wall-3.name = Dinding Logam 3
 block.colored-floor.name = Lantai Berwarna
 block.colored-wall.name = Dinding Berwarna
 block.character-overlay.name = Lapisan Karakter
 block.character-overlay-white.name = Lapisan Karakter (Putih)
-block.rune-overlay.name = Lapisan Rune
+block.rune-overlay.name = Lapisan Aksara
-block.rune-overlay-crux.name = Lapisan Rune (Crux)
+block.rune-overlay-crux.name = Lapisan Aksara (Crux)
 block.dark-panel-1.name = Panel Gelap 1
 block.dark-panel-2.name = Panel Gelap 2
 block.dark-panel-3.name = Panel Gelap 3
 block.dark-panel-4.name = Panel Gelap 4
 block.dark-panel-5.name = Panel Gelap 5
 block.dark-panel-6.name = Panel Gelap 6
-block.dark-metal.name = Besi Gelap
+block.dark-metal.name = Logam Gelap
 block.basalt.name = Basal
 block.hotrock.name = Batu Panas
 block.magmarock.name = Batu Magma
@@ -1738,7 +1768,7 @@ block.lancer.name = Lancer
 block.conveyor.name = Konveyor
 block.titanium-conveyor.name = Konveyor Berbahan Titanium
 block.plastanium-conveyor.name = Konveyor Berbahan Plastanium
-block.armored-conveyor.name = Konveyor Berlapis Baja
+block.armored-conveyor.name = Konveyor Berlapis Torium
 block.junction.name = Simpangan
 block.router.name = Pengarah
 block.distributor.name = Distributor
@@ -1817,8 +1847,8 @@ block.thermal-generator.name = Generator Panas
 block.surge-smelter.name = Pelebur Paduan Logam
 block.mender.name = Mender
 block.mend-projector.name = Proyektor Mender
-block.surge-wall.name = Dinding Logam
+block.surge-wall.name = Dinding Paduan Logam
-block.surge-wall-large.name = Dinding Logam Besar
+block.surge-wall-large.name = Dinding Paduan Logam Besar
 block.cyclone.name = Cyclone
 block.fuse.name = Fuse
 block.shock-mine.name = Ranjau Kejut
@@ -1948,8 +1978,8 @@ block.tungsten-wall-large.name = Dinding Tungsten Besar
 block.blast-door.name = Pintu Blast
 block.carbide-wall.name = Dinding Karbida
 block.carbide-wall-large.name = Dinding Karbida Besar
-block.reinforced-surge-wall.name = Dinding Logam yang Diperkuat
+block.reinforced-surge-wall.name = Dinding Paduan Logam yang Diperkuat
-block.reinforced-surge-wall-large.name = Dinding Logam Besar yang Diperkuat
+block.reinforced-surge-wall-large.name = Dinding Paduan Logam Besar yang Diperkuat
 block.shielded-wall.name = Dinding Berperisai
 block.radar.name = Radar
 block.build-tower.name = Menara Pembangun
@@ -1957,7 +1987,7 @@ block.regen-projector.name = Proyektor Penyembuhan
 block.shockwave-tower.name = Menara Gelombang Kejut
 block.shield-projector.name = Proyektor Perisai
 block.large-shield-projector.name = Proyektor Perisai Besar
-block.armored-duct.name = Pipa Lapis Baja
+block.armored-duct.name = Pipa Berlapis Tungsten
 block.overflow-duct.name = Pipa Luapan
 block.underflow-duct.name = Pipa Luapan Terbalik
 block.duct-unloader.name = Pipa Pembongkar Muatan
@@ -2050,7 +2080,7 @@ hint.desktopPause = Tekan [accent][[Spasi][] untuk menjeda dan menghentikan jeda
 hint.breaking = [accent]Klik Kanan[] dan seret untuk menghancurkan blok.
 hint.breaking.mobile = Aktifkan :hammer: [accent]palu[] di kanan bawah dan ketuk untuk menghancurkan blok.\n\nTahan jari Anda untuk beberapa saat lalu seret pada bagian yang dipilih untuk menghancurkannya.
 hint.blockInfo = Lihat informasi dari sebuah blok dengan memilihnya di [accent]menu bangunan[], lalu pilih tombol [accent][[?][] di sebelah kanan.
-hint.derelict = Bangunan berwarna [accent]abu-abu[] adalah sisa-sisa dari markas lama yang hancur dan tidak dapat berfungsi kembali.\n\nBangunan tersebut dapat [accent]didekonstruksi[] menjadi sumber daya.
+hint.derelict = Bangunan berwarna [accent]abu-abu[] adalah sisa-sisa dari markas lama yang hancur dan tidak dapat berfungsi kembali.\n\nBangunan tersebut dapat [accent]didekonstruksi[] menjadi sumber daya, atau diperbaiki.
 hint.research = Gunakan tombol :tree: [accent]Penelitian[] untuk mempelajari teknologi baru.
 hint.research.mobile = Gunakan tombol :tree: [accent]Penelitian[] di :menu: [accent]Menu[] untuk mempelajari teknologi baru.
 hint.unitControl = Tekan dan Tahan [accent][[L-ctrl][] dan [accent]klik[] untuk mengendalikan unit atau turret sekutu.
@@ -2091,14 +2121,14 @@ gz.lead = :lead: [accent]Timah[] adalah sumber daya lain yang umum digunakan.\nS
 gz.moveup = :up: Bergerak ke atas untuk objektif lebih lanjut.
 gz.turrets = Riset dan tempatkan 2 menara :duo: [accent]Duo[] untuk mempertahankan inti.\nMenara Duo memerlukan amunisi :copper: [accent]tembaga[] dari konveyor.
 gz.duoammo = Suplai menara Duo dengan [accent]tembaga[], menggunakan konveyor.
-gz.walls = [accent]Dinding[] dapat menahan kerusakan yang mencapai bangunan.\nTempatkan :copper-wall: [accent]dinding tembaga[] di sekitar menara.
+gz.walls = [accent]Dinding[] dapat menahan damage yang mencapai bangunan lain.\nTempatkan :copper-wall: [accent]dinding tembaga[] di sekitar menara.
 gz.defend = Musuh datang, bersiaplah untuk bertahan.
-gz.aa = Unit terbang tidak dapat dengan mudah dibunuh dengan menara standar.\nMenara :scatter: [accent]Scatter[] memberikan anti-udara yang sangat baik, tetapi memerlukan :lead: [accent]timah[] sebagai amunisi.
+gz.aa = Unit terbang tidak dapat dengan mudah dijatuhkan dengan menara standar.\nMenara :scatter: [accent]Scatter[] memberikan anti-udara yang sangat baik, tetapi memerlukan :lead: [accent]timah[] sebagai amunisi.
-gz.scatterammo = Suplai Menara Scatter dengan [accent]timah[], menggunakan konveyor.
+gz.scatterammo = Suplai menara Scatter dengan [accent]timah[], menggunakan konveyor.
 gz.supplyturret = [accent]Suplai Menara
 gz.zone1 = Ini adalah zona pendaratan musuh.
 gz.zone2 = Apa pun yang dibangun dalam radius tersebut \nakan hancur ketika gelombang mulai.
-gz.zone3 = Gelombang akan dimulai sekarang. Bersiap.
+gz.zone3 = Gelombang akan dimulai sekarang. Bersiaplah.
 gz.finish = Bangun lebih banyak menara, tambang lebih banyak sumber daya,\ndan bertahanlah terhadap semua gelombang untuk [accent]menaklukkan sektor[].
 
 onset.mine = Klik untuk menambang :beryllium: [accent]berilium[] dari dinding.\n\nGunakan tombol [accent][[WASD] untuk bergerak.
@@ -2114,13 +2144,13 @@ onset.research2 = Mulailah meneliti [accent]bangunan pabrik[].\nRiset :cliff-cru
 onset.arcfurnace = Tungku Listrik Silikon memerlukan :sand: [accent]pasir[] dan :graphite: [accent]grafit[] untuk membuat :silicon: [accent]silikon[].\n[accent]Tenaga[] juga dibutuhkan.
 onset.crusher = Gunakan :cliff-crusher: [accent]penghancur tebing[] untuk menambang pasir.
 onset.fabricator = Gunakan [accent]unit[] untuk menjelajah peta, mempertahakan bangunan, dan menyerang musuh. Riset dan tempatkan :tank-fabricator: [accent]pabrikator tank[].
-onset.makeunit = Produksi sebuah unit.\nGunakan tombol "?" untuk melihat persyaratan pabrik yang dipilih.
+onset.makeunit = Produksi sebuah unit.\nTekan tombol "?" untuk melihat persyaratan pabrik yang dipilih.
 onset.turrets = Unit sangatlah efektif, namun [accent]menara[] memberikan kemampuan pertahanan yang lebih baik jika digunakan secara efektif.\nTempatkan menara :breach: [accent]Breach[].\nMenara memerlukan amunisi :beryllium: [accent]berilium[].
 onset.turretammo = Suplai menara dengan [accent]amunisi berilium.[]
-onset.walls = [accent]Dinding[] dapat mencegah kerusakan yang datang pada bangunan.\nTempatkan beberapa :beryllium-wall: [accent]dinding berilium[] di sekitar menara.
+onset.walls = [accent]Dinding[] dapat mencegah damage yang datang pada bangunan lain.\nTempatkan beberapa :beryllium-wall: [accent]dinding berilium[] di sekitar menara.
 onset.enemies = Musuh datang, bersiaplah untuk bertahan.
 onset.defenses = [accent]Siapkan pertahanan:[lightgray] {0}
-onset.attack = Musuh dalam keadaan rentan diserang. Luncurkan serangan balik.
+onset.attack = Musuh dalam keadaan rentan diserang. Lancarkan serangan balasan.
 onset.cores = Inti baru dapat ditempatkan di [accent]ubin inti[].\nInti baru berfungsi sebagai pangkalan depan dan berbagi sumber daya dengan inti lainnya.\nTempatkan sebuah :core-bastion: inti.
 onset.detect = Musuh akan dapat mendeteksi Anda dalam 2 menit.\nSiapkan pertahanan, penambangan, dan produksi.
 onset.commandmode = Tahan [accent]shift[] untuk masuk ke[accent]mode perintah[].\n[accent]Klik kiri dan seret[] untuk memilih unit.\n[accent]Klik kanan[] untuk memerintahkan unit yang dipilih untuk bergerak atau menyerang.
@@ -2148,7 +2178,7 @@ item.scrap.description = Digunakan pada Pelebur dan Penghancur untuk dimurnikan
 item.scrap.details = Sisa-sisa dari unit dan bangunan tua.
 item.silicon.description = Digunakan pada panel surya, bahan elektronik yang kompleks dan amunisi yang bisa mengejar.
 item.plastanium.description = Digunakan dalam unit canggih, isolasi dan amunisi fragmentasi.
-item.phase-fabric.description = Digunakan pada elektronik canggih dan teknologi perbaikan diri sendiri.
+item.phase-fabric.description = Digunakan pada elektronik canggih dan teknologi pemulihan diri sendiri.
 item.surge-alloy.description = Digunakan di pertahanan yang lebih canggih dan struktur pertahanan reaktif.
 item.spore-pod.description = Digunakan untuk produksi minyak, bahan peledak dan bahan bakar.
 item.spore-pod.details = Spora. Sepertinya bentuk kehidupan sintetis. Menghasilkan gas beracun yang meracuni kehidupan biologis lainnya. Sangat mudah menyebar. Sangat mudah terbakar dalam kondisi tertentu.
@@ -2172,7 +2202,7 @@ liquid.ozone.description = Digunakan sebagai bahan bakar dan zat pengoksidasi da
 liquid.hydrogen.description = Digunakan dalam ekstraksi sumber daya, produksi unit, dan perbaikan bangunan. Mudah terbakar.
 liquid.cyanogen.description = Digunakan untuk amunisi, pembangunan unit canggih, dan berbagai reaksi pada blok canggih. Sangat mudah terbakar.
 liquid.nitrogen.description = Digunakan dalam ekstraksi sumber daya, pembuatan gas, dan produksi unit. Lembam.
-liquid.neoplasm.description = Produk sampingan biologis yang berbahaya dari reaktor Neoplasia. Sangat cepat menyebar ketika menyentuh blok yang mengandung air yang ada di dekatnya, dan merusak blok tersebut secara perlahan. Kental.
+liquid.neoplasm.description = Produk sampingan biologis yang berbahaya dari reaktor neoplasia. Sangat cepat menyebar ketika menyentuh blok yang mengandung air yang ada di dekatnya, dan merusak blok tersebut secara perlahan. Kental.
 liquid.neoplasm.details = Neoplasma. Sel sintetik Massa yang membelah dengan cepat dan tak terkendali dengan konsistensi seperti lumpur. Tahan panas. Sangat berbahaya bagi bangunan apa pun yang melibatkan air.\n\nTerlalu rumit dan tidak stabil untuk analisis standar. Potensi penerapan tidak diketahui. Dianjurkan untuk dibakar pada kolam lava.
 
 block.derelict = \uf77e [lightgray]Derelik
@@ -2186,8 +2216,8 @@ block.multi-press.description = Memadatkan bongkahan batu bara menjadi lempengan
 block.silicon-smelter.description = Memproduksi silikon dari pasir dan batu bara.
 block.kiln.description = Membakar pasir dan timah menjadi metaglass.
 block.plastanium-compressor.description = Memproduksi plastanium dari minyak dan titanium.
-block.phase-weaver.description = Mensintesis phase fabric dari torium dan pasir.
+block.phase-weaver.description = Mensintesis fabrik phase dari torium dan pasir.
-block.surge-smelter.description = Memproduksi campuran logam dari titanium, timah, silikon dan tembaga.
+block.surge-smelter.description = Memproduksi paduan logam dari titanium, timah, silikon dan tembaga.
 block.cryofluid-mixer.description = Mencampur air dan titanium untuk memproduksi cairan dingin.
 block.blast-mixer.description = Memproduksi senyawa peledak dari pyratit dan polong spora.
 block.pyratite-mixer.description = Mencampur batu bara, timah dan pasir menjadi pyratit.
@@ -2223,10 +2253,10 @@ block.scrap-wall-huge.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh.
 block.scrap-wall-gigantic.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh.
 block.door.description = Dinding yang bisa dibuka dan ditutup.
 block.door-large.description = Dinding yang bisa dibuka dan ditutup.
-block.mender.description = Menyembuhkan blok di sekelilingnya secara berkala.\nDapat menggunakan silikon untuk meningkatkan jangkauan dan efisiensi.
+block.mender.description = Menyembuhkan blok di sekelilingnya secara berkala.\nDapat menggunakan silikon untuk menambah jangkauan dan efisiensi.
-block.mend-projector.description = Menyembuhkan blok di sekelilingnya secara berkala.\nDapat menggunakan phase fabric untuk meningkatkan jangkauan dan efisiensi.
+block.mend-projector.description = Menyembuhkan blok di sekelilingnya secara berkala.\nDapat menggunakan fabrik phase untuk menambah jangkauan dan efisiensi.
-block.overdrive-projector.description = Menambah kecepatan bangunan sekitar.\nDapat menggunakan phase fabric untuk meningkatkan jangkauan dan efisiensi. Efek Pemercepat tidak dapat ditumpuk.
+block.overdrive-projector.description = Meningkatkan kecepatan bangunan sekitar.\nDapat menggunakan fabrik phase untuk menambah jangkauan dan efisiensi. Efek Pemercepat tidak dapat ditumpuk.
-block.force-projector.description = Menciptakan pelindung heksagonal di sekelilingnya, melindungi bangunan dan unit di dalamnya dari kerusakan. Jika terlalu banyak kerusakan yang diterima akan membuat proyektor kepanasan. Dapat menggunakan cairan pendingin untuk mencegah panas berlebih. Phase fabric meningkatkan ukuran pelindung.
+block.force-projector.description = Menciptakan pelindung heksagonal di sekelilingnya, melindungi bangunan dan unit di dalamnya dari kerusakan. Terlalu banyak damage yang diserap akan membuat proyektor kepanasan. Dapat menggunakan cairan pendingin untuk mencegah panas berlebih. Fabrik phase dapat meningkatkan ukuran pelindung.
 block.shock-mine.description = Mengeluarkan setruman listrik setelah diinjak musuh.
 block.conveyor.description = Memindahkan barang ke depan.
 block.titanium-conveyor.description = Memindahkan barang ke depan. Lebih cepat daripada konveyor biasa.
@@ -2311,9 +2341,9 @@ block.parallax.description = Menembakkan laser yang menarik target udara, juga m
 block.tsunami.description = Menembakkan cairan dalam jumlah dan tekanan besar ke arah musuh. Dapat memadamkan api secara otomatis jika diisi dengan air.
 block.silicon-crucible.description = Memurnikan silikon dari pasir dan batu bara, menggunakan pyratit sebagai sumber panas tambahan. Lebih efesien jika diletakkan di area yang panas.
 block.disassembler.description = Memisahkan lava menjadi mineral langka dalam efesiensi rendah. Bisa memproduksi torium.
-block.overdrive-dome.description = Menambahkan kecepatan pada bangunan di sekitarnya. Memerlukan phase fabric dan silikon untuk bekerja. Efek Pemercepat tidak dapat ditumpuk.
+block.overdrive-dome.description = Meningkatkan kecepatan pada bangunan di sekitarnya. Memerlukan fabrik phase dan silikon untuk bekerja. Efek Pemercepat tidak dapat ditumpuk.
-block.payload-conveyor.description = Memindahkan muatan yang besar, seperti unit dari pabrik. Magnetik. Dapat digunakan di lingkungan tanpa gravitasi
+block.payload-conveyor.description = Memindahkan muatan yang besar, seperti unit dari pabrik. Magnetik. Dapat digunakan di lingkungan tanpa gravitasi.
-block.payload-router.description = Membagi muatan masukan menjadi 3 arah keluaran. Magnetik. Dapat digunakan di lingkungan tanpa gravitasi
+block.payload-router.description = Membagi muatan masukan menjadi 3 arah keluaran. Magnetik. Dapat digunakan di lingkungan tanpa gravitasi.
 block.ground-factory.description = Memproduksi unit darat. Unit dapat digunakan secara langsung, atau dipindahkan ke rekonstruktor untuk ditingkatkan.
 block.air-factory.description = Memproduksi unit udara. Unit dapat digunakan secara langsung, atau dipindahkan ke rekonstruktor untuk ditingkatkan.
 block.naval-factory.description = Memproduksi unit laut. Unit dapat digunakan secara langsung, atau dipindahkan ke rekonstruktor untuk ditingkatkan.
@@ -2329,9 +2359,9 @@ block.memory-cell.description = Menyimpan informasi untuk prosesor.
 block.memory-bank.description = Menyimpan informasi untuk prosesor. Berkapasitas besar.
 block.logic-display.description = Menampilkan grafik sembarang dari prosesor.
 block.large-logic-display.description = Menampilkan grafik sembarang dari prosesor. Tampilan lebih besar.
-block.tile-logic-display.description = Menampilkan grafis sembarang dari prosesor.\nTerhubung secara mulus ke blok tampilan logika ubin yang saling berdekatan.
+block.tile-logic-display.description = Menampilkan grafis sembarang dari prosesor.\nTerhubung secara mulus ke blok tampilan logika ubin yang saling berdempetan.
 block.interplanetary-accelerator.description = Sebuah menara railgun elektromagnetik raksasa. Meluncurkan Inti dengan kecepatan tinggi untuk peluncuran antarplanet.
-block.repair-turret.description = Memulihkan unit terdekat yang sekarat dalam jangkauan secara terus-menerus. Dapat menerima pendingin (Opsional).
+block.repair-turret.description = Memulihkan unit terdekat yang sekarat dalam jangkauan secara terus-menerus. Dapat menerima pendingin.
 
 #Erekir
 block.core-bastion.description = Inti markas. Terlindungi. Jika hancur, sektor jatuh ke tangan musuh.
@@ -2351,14 +2381,14 @@ block.silicon-arc-furnace.description = Memurnikan silikon dari pasir dan grafit
 block.oxidation-chamber.description = Mengubah berilium dan ozon menjadi oksida. Memancarkan panas sebagai produk sampingan.
 block.electric-heater.description = Pemanas yang menghadap ke arah blok. Memerlukan daya yang besar.
 block.slag-heater.description = Pemanas yang menghadap ke arah blok. Memerlukan lava.
-block.phase-heater.description = Pemanas yang menghadap ke arah blok. Memerlukan phase fabric.
+block.phase-heater.description = Pemanas yang menghadap ke arah blok. Memerlukan fabrik phase.
 block.heat-redirector.description = Mengalihkan akumulasi panas ke blok lain.
 block.small-heat-redirector.description = Mengalihkan akumulasi panas ke blok lain.
 block.heat-router.description = Menyebarkan akumulasi panas ke tiga arah.
 block.electrolyzer.description = Mengubah air menjadi gas hidrogen dan ozon. Mengeluarkan gas yang dihasilkan dalam dua arah yang berlawanan, ditandai dengan warna yang sesuai.
 block.atmospheric-concentrator.description = Mengkonsentrasikan nitrogen dari atmosfer. Memerlukan panas.
 block.surge-crucible.description = Memproduksi paduan logam dari silikon dan unsur logam dalam lava. Memerlukan panas.
-block.phase-synthesizer.description = Mensintesis phase fabric dari torium, pasir, dan ozon. Memerlukan panas.
+block.phase-synthesizer.description = Mensintesis fabrik phase dari torium, pasir, dan ozon. Memerlukan panas.
 block.carbide-crucible.description = Memadukan grafit dan tungsten menjadi karbida. Memerlukan panas.
 block.cyanogen-synthesizer.description = Mensintesis sianogen dari arkisit dan grafit. Memerlukan panas.
 block.slag-incinerator.description = Membakar benda atau cairan yang tidak mudah menguap. Memerlukan lava.
@@ -2366,7 +2396,7 @@ block.vent-condenser.description = Mengondensasi gas ventilasi menjadi air. Meme
 block.plasma-bore.description = Saat ditempatkan menghadap dinding bijih, mengeluarkan bahan tanpa batas. Memerlukan daya dalam jumlah kecil.
 block.large-plasma-bore.description = Bor plasma yang lebih besar. Mampu menambang tungsten dan torium. Memerlukan hidrogen dan tenaga.
 block.cliff-crusher.description = Menghancurkan dinding, mengeluarkan pasir tanpa batas. Memerlukan tenaga. Efisiensi bervariasi berdasarkan jenis dinding.
-block.large-cliff-crusher.description = Menghancurkan dinding, mengeluarkan pasir tanpa batas. Memerlukan tenaga dan ozon. Efisiensi bervariasi berdasarkan jenis dinding. Gunakan Tungsten untuk meningkatkan efisiensi (Opsional).
+block.large-cliff-crusher.description = Menghancurkan dinding, mengeluarkan pasir tanpa batas. Memerlukan tenaga dan hidrogen. Efisiensi bervariasi berdasarkan jenis dinding. Dapat menggunakan grafit untuk meningkatkan efisiensi.
 block.impact-drill.description = Saat ditempatkan pada bijih, mengeluarkan bahan dalam ledakan tanpa batas. Memerlukan listrik dan air.
 block.eruption-drill.description = Bor tumbukan yang ditingkatkan. Mampu menambang torium. Memerlukan hidrogen.
 block.reinforced-conduit.description = Memindahkan cairan ke depan. Tidak menerima masukkan ke samping.
@@ -2389,12 +2419,12 @@ block.duct.description = Memindahkan barang ke depan. Hanya mampu menyimpan satu
 block.armored-duct.description = Memindahkan barang ke depan. Tidak dapat menerima masukan dari samping.
 block.duct-router.description = Mendistribusikan barang secara merata ke tiga arah. Hanya menerima barang dari sisi belakang. Dapat dikonfigurasi sebagai penyortir barang.
 block.overflow-duct.description = Hanya mengeluarkan barang ke samping jika jalur depan diblokir.
-block.duct-bridge.description = Memindahkan barang di atas medan dan bangunan
+block.duct-bridge.description = Memindahkan barang melintasi medan dan bangunan
 block.duct-unloader.description = Membongkarkan barang yang dipilih dari blok di belakangnya. Tidak dapat membongkar dari inti.
 block.underflow-duct.description = Kebalikan dari pipa luapan. Mengeluarkan barang ke depan jika jalur kiri dan kanan terblokir.
 block.reinforced-liquid-junction.description = Bertindak sebagai persimpangan antara dua saluran penyeberangan.
 block.surge-conveyor.description = Memindahkan barang secara bertumpuk. Dapat dipercepat dengan tenaga. Menghantarkan tenaga.
-block.surge-router.description = Mendistribusikan barang secara merata ke tiga arah dari konveyor lonjakan. Dapat dipercepat dengan tenaga. Menghantarkan tenaga.
+block.surge-router.description = Mendistribusikan barang secara merata ke tiga arah dari konveyor berbahan logam. Dapat dipercepat dengan tenaga. Menghantarkan tenaga.
 block.unit-cargo-loader.description = Membuat unit kargo. Unit kargo secara otomatis mendistribusikan barang ke titik bongkar muatan unit kargo dengan filter yang cocok.
 block.unit-cargo-unload-point.description = Bertindak sebagai titik bongkar muatan unit kargo. Menerima barang yang cocok dengan filter yang dipilih.
 block.beam-node.description = Mentransmisikan tenaga ke blok lain secara ortogonal. Menyimpan sejumlah kecil tenaga.
@@ -2404,9 +2434,9 @@ block.turbine-condenser.description = Menghasilkan tenaga ketika ditempatkan pad
 block.chemical-combustion-chamber.description = Menghasilkan tenaga dari arkisit dan ozon.
 block.pyrolysis-generator.description = Menghasilkan tenaga dalam jumlah besar dari arkisit dan lava. Menghasilkan air sebagai produk sampingan.
 block.flux-reactor.description = Menghasilkan tenaga dalam jumlah besar ketika dipanaskan. Memerlukan sianogen sebagai penstabil. Tenaga yang dihasilkan dan kebutuhan sianogen sebanding dengan panas yang masuk.\nMeledak jika sianogen yang disediakan tidak mencukupi.
-block.neoplasia-reactor.description = Menggunakan arkisit, air, dan phase fabric untuk menghasilkan daya dalam jumlah besar. Menghasilkan panas dan neoplasma yang berbahaya sebagai produk sampingan.\nMeledak hebat jika neoplasma tidak dikeluarkan dari reaktor melalui saluran.
+block.neoplasia-reactor.description = Menggunakan arkisit, air, dan fabrik phase untuk menghasilkan daya dalam jumlah besar. Menghasilkan panas dan neoplasma yang berbahaya sebagai produk sampingan.\nMeledak hebat jika neoplasma tidak dikeluarkan dari reaktor melalui saluran.
 block.build-tower.description = Secara otomatis membangun kembali bangunan dalam jangkauan dan membantu unit lain dalam konstruksi.
-block.regen-projector.description = Perlahan memperbaiki bangunan sekutu di perimeter persegi. Memerlukan hidrogen. Gunakan phase fabric untuk meningkatkan efisiensi (Opsional).
+block.regen-projector.description = Perlahan menyembuhkan bangunan sekutu di perimeter persegi. Memerlukan hidrogen. Dapat menggunakan fabrik phase untuk meningkatkan efisiensi.
 block.reinforced-container.description = Menyimpan sejumlah kecil barang. Isi kontainer dapat diambil melalui pembongkar muatan. Tidak dapat meningkatkan kapasitas penyimpanan inti.
 block.reinforced-vault.description = Menyimpan sejumlah besar barang. Isi gudang dapat diambil melalui pembongkar muatan. Tidak dapat meningkatkan kapasitas penyimpanan inti.
 block.tank-fabricator.description = Membangun unit Stell. Unit dapat digunakan secara langsung, atau dipindahkan ke pabrikator ulang untuk ditingkatkan.
@@ -2419,7 +2449,7 @@ block.tank-refabricator.description = Meningkatkan unit tank yang dimasukkan ke
 block.ship-refabricator.description = Meningkatkan unit kapal yang dimasukkan ke tingkat kedua.
 block.mech-refabricator.description = Meningkatkan unit meka yang dimasukkan ke tingkat kedua.
 block.prime-refabricator.description = Meningkatkan unit yang dimasukkan ke tingkat ketiga.
-block.basic-assembler-module.description = Meningkatkan tingkat perakit ketika ditempatkan di sebelah batas konstruksi. Memerlukan tenaga. Dapat digunakan sebagai penerima muatan.
+block.basic-assembler-module.description = Menaikkan tingkat perakit ketika ditempatkan di sebelah batas konstruksi. Memerlukan tenaga. Dapat digunakan sebagai penerima muatan.
 block.small-deconstructor.description = Mendekonstruksi bangunan dan unit yang dimasukkan. Mengembalikan 100% biaya pembangunan.
 block.reinforced-payload-conveyor.description = Memindahkan muatan ke depan.
 block.reinforced-payload-router.description = Mendistribusikan muatan ke blok yang berdekatan. Berfungsi sebagai penyortir ketika filter disetel.
@@ -2453,8 +2483,8 @@ unit.eclipse.description = Menembak dua sinar laser dan rentetan peluru ke arah
 unit.mono.description = Menambang tembaga dan timah secara otomatis, menyimpannya ke dalam inti.
 unit.poly.description = Membangun kembali bangunan yang hancur secara otomatis dan membantu unit lain dalam pembangunan.
 unit.mega.description = Memperbaiki bangunan secara otomatis. Dapat membawa bangunan dan unit darat kecil.
-unit.quad.description = Menjatuhkan bom besar kepada target darat, yang bisa memberbaiki bangunan sekutu dan merusak musuh. Dapat membawa unit darat berukuran sedang.
+unit.quad.description = Menjatuhkan bom besar ke target darat, yang bisa memberbaiki bangunan sekutu dan merusak musuh. Dapat membawa unit darat berukuran sedang.
-unit.oct.description = Melindungi sekutu di sekitarnya dengan perisai yang dapat beregenerasi. Dapat membawa hampir semua unit darat.
+unit.oct.description = Melindungi sekutu di sekitarnya dengan perisai. Dapat membawa hampir semua unit darat.
 unit.risso.description = Menembak rentetan misil dan peluru ke arah musuh.
 unit.minke.description = Menembak cangkang pembakar dan peluru standar ke target darat.
 unit.bryde.description = Menembak artileri jarak jauh dan misil ke arah musuh.
@@ -2472,19 +2502,19 @@ unit.navanax.description = Menembak proyektil elektromagnetik yang meledak, memb
 #Erekir
 unit.stell.description = Menembak peluru standar ke arah musuh.
 unit.locus.description = Menembak peluru bergantian ke arah musuh.
-unit.precept.description = Menembak gugusan peluru penusuk ke arah musuh.
+unit.precept.description = Menembak gugusan peluru penusuk ke arah musuh. Sedikit terpengaruh oleh medan yang berbahaya.
-unit.vanquish.description = Menembak peluru penusuk besar yang membelah ke arah musuh.
+unit.vanquish.description = Menembak peluru penusuk besar yang membelah ke arah musuh. Sedikit terpengaruh oleh medan yang berbahaya.
-unit.conquer.description = Menembak pancaran peluru penusuk besar ke arah musuh.
+unit.conquer.description = Menembak pancaran peluru penusuk besar ke arah musuh. Sedikit terpengaruh oleh medan yang berbahaya.
-unit.merui.description = Menembak artileri jarak jauh ke arah musuh di darat. Dapat melewati berbagai dataran.
+unit.merui.description = Menembak artileri jarak jauh ke arah musuh di darat. Dapat melewati hampir semua dataran.
-unit.cleroi.description = Menembak peluru ganda ke arah musuh. Menargetkan proyektil musuh terdekat dengan titik menara pertahanan. Dapat melewati berbagai medan.
+unit.cleroi.description = Menembak peluru ganda ke arah musuh. Menargetkan proyektil musuh terdekat dengan titik menara pertahanan. Dapat melewati hampir semua medan.
-unit.anthicus.description = Menembak misil pelacak jarak jauh ke arah musuh. Dapat melewati berbagai medan.
+unit.anthicus.description = Menembak misil pelacak jarak jauh ke arah musuh. Dapat melewati hampir semua medan.
-unit.tecta.description = Menembak misil plasma pelacak ke arah musuh. Melindungi diri sendiri dengan perisai searah. Dapat melewati berbagai medan.
+unit.tecta.description = Menembak misil plasma pelacak ke arah musuh. Melindungi diri sendiri dengan perisai searah. Dapat melewati hampir semua medan.
-unit.collaris.description = Menembak pecahan artileri jarak jauh ke arah musuh. Dapat melewati berbagai medan.
+unit.collaris.description = Menembak pecahan artileri jarak jauh ke arah musuh. Dapat melewati hampir semua medan.
 unit.elude.description = Menembak sepasang peluru pelacak ke arah musuh. Dapat mengambang diatas permukaan cairan.
 unit.avert.description = Menembak sepasang peluru yang memutar ke arah musuh.
 unit.obviate.description = Menembak sepasang bola listrik yang memutar ke arah musuh.
-unit.quell.description = Menembak misil pelacak jarak jauh dengan perisai plasma yang tidak stabil ke arah musuh. Menekan bangunan perbaikan musuh.
+unit.quell.description = Menembak misil pelacak jarak jauh dengan perisai plasma yang tidak stabil ke arah musuh. Menekan bangunan perbaikan musuh. Hanya menyerang ke target darat.
-unit.disrupt.description = Menembak misil pelacak penekan jarak jauh pada musuh. Menekan bangunan perbaikan musuh.
+unit.disrupt.description = Menembak misil pelacak penekan jarak jauh pada musuh. Menekan bangunan perbaikan musuh. Hanya menyerang ke target darat.
 unit.evoke.description = Membangun struktur untuk melindungi Inti Bastion. Memperbaiki bangunan dengan sebuah sinar. Dapat membawa bangunan hingga ukuran 2x2.
 unit.incite.description = Membangun struktur untuk melindungi Inti Citadel. Memperbaiki bangunan dengan sebuah sinar. Dapat membawa bangunan hingga ukuran 2x2.
 unit.emanate.description = Membangun struktur untuk melindungi Inti Acropolis. Memperbaiki bangunan dengan sebuah sinar. Dapat membawa bangunan hingga ukuran 2x2
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Nama player pada klien yang menjalankan suatu kode
 lglobal.@clientTeam = ID Tim pada klien yang menjalankan suatu kode
 lglobal.@clientMobile = True jika kode dijalankan di server atau di singleplayer, false sebaliknya
 
-logic.nounitbuild = [red]Logika unit membangun tidak diizinkan.
-
 lenum.type = Bentuk dari bangunan/unit.\nMisalnya, untuk blok pengarah masa, akan tampil sebagai [accent]@router[].\nBukan string.
 lenum.shoot = Menembak pada suatu posisi yang ditentukan.
 lenum.shootp = Menembak pada unit/bangunan dengan prediksi kecepatan.

core/assets/bundles/bundle_it.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Il Nucleo è sotto attacco! >
 nearpoint = [[ [scarlet]LASCIA LA ZONA NEMICA IMMEDIATAMENTE[] ]\nautodistruzione imminente
 database = Database Nucleo
 database.button = Database
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Salva
 loadgame = Carica
 joingame = Unisciti al Gioco
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Sei sicuro di volerlo pubblicare?\n\n[lightgray]Assicurati di
 publish.error = Errore nella pubblicazione del prodotto: {0}
 steam.error = Impossibile inizializzare i servizi di Steam.\nErrore: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Pianeta:
 editor.sector = Settore:
 editor.seed = Seme:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Dimensioni Pennello
 editor.openin = Apri nell'Editor
 editor.oregen = Generazione dei Minerali
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Regole:
 editor.generation = Generazione:
 editor.objectives = Obbiettivi
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Settore
 sectorlist.attacked = {0} sotto attacco
 sectors.unexplored = [lightgray]Inesplorato
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Risorse:
 sectors.production = Produzione:
 sectors.export = Merce:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Ondata:
 sectors.stored = Immagazzinato:
 sectors.resume = Riprendi
 sectors.launch = Lancia
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Seleziona
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Rinomina Settore
 sectors.enemybase = [scarlet]Base Nemica
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerabile
 sectors.underattack = [scarlet]Sotto attacco! [accent]{0}% danneggiato
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Non catturato
-sectors.survives = [accent]Sopravvissuto a {0} ondate
 sectors.go = Lancia
 sector.abandon = Abbandona
 sector.abandon.confirm = Il nucleo/i di questo settore si auto-distruggeranno.\nContinuare?
 sector.curcapture = Settore Catturato
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Settore Perso
 sector.missingresources = [scarlet]Risorse del Nucleo Insufficienti
 sector.attacked = Settore [accent]{0}[white] sotto attacco!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Il nemico ha stabilito una base su un'isola r
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposti
 stat.powercapacity = Capacità Energetica
 stat.powershot = Energia/Colpo
 stat.damage = Danno
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Attacca Nemici Aerei
 stat.targetsground = Attacca Nemici Terreni
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Velocità
 stat.launchtime = Tempo tra Lanci
 stat.shootrange = Raggio
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Cadenza
 stat.ammo = Munizioni
 stat.shieldhealth = Integrità Scudo
 stat.cooldowntime = Tempo Raffreddamento
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Esplosività
 stat.basedeflectchance = Probabilità di Deviazione
 stat.lightningchance = Probabilità di Fulmine
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Tempo rimanente al lancio
 bar.input = Entrata
 bar.output = Uscita
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x forza
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Controllato dal Processore
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mln
 unit.billions = mld
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /colpo
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Scopo
 category.general = Generali
 category.power = Energia
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Dimensione minima squadra
 rules.rtsmaxsquadsize = Dimensione massima squadra
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Cancella costruzioni delle squadre sconfitte (PvP)
 rules.corecapture = Cattura nucleo alla distruzione
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Protezione del nucleo dalle costruzioni nemiche
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Risorse AI (squadra Rossa) Infinite
 rules.blockhealthmultiplier = Moltiplicatore Salute Blocco
 rules.blockdamagemultiplier = Moltiplicatore Danno Blocco
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Moltiplicatore Vita Unità
 rules.unitdamagemultiplier = Moltiplicatore Danno Unità
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Moltiplicatore energia solare
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_ja.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < コアが攻撃を受けています! >
 nearpoint = [[ [scarlet]直ちに出現ポイントより離脱せよ[] ]\n殲滅されます
 database = コアデータベース
 database.button = データベース
+viewfields = View Content Fields
 savegame = 保存
 loadgame = 読み込む
 joingame = マルチプレイ
@@ -185,15 +186,15 @@ mod.preview.missing = このModをワークショップで公開するには、M
 mod.folder.missing = ワークショップで公開できるのは、フォルダ形式のModのみとなります。\nModをフォルダ形式に変換するには、ファイルをフォルダに解凍し、古いzipを削除してからゲームを再起動するか、modを再読み込みしてください。
 mod.scripts.disable = お使いのデバイスはScriptを使用したModをサポートしていません。 ゲームをプレイするには、これらのModを無効にする必要があります。
 
-mod.dependencies.error = [scarlet]Mods are missing dependencies
+mod.dependencies.error = [scarlet]必須の依存関係が不足しています
-mod.dependencies.soft = (optional)
+mod.dependencies.soft = （任意）
-mod.dependencies.download = Import
+mod.dependencies.download = インポート
-mod.dependencies.downloadreq = Import Required
+mod.dependencies.downloadreq = 必須インポート
-mod.dependencies.downloadall = Import All
+mod.dependencies.downloadall = すべてインポート
-mod.dependencies.status = Import Results
+mod.dependencies.status = インポート結果
-mod.dependencies.success = Successfully downloaded:
+mod.dependencies.success = ダウンロードに成功しました:
-mod.dependencies.failure = Failed to download:
+mod.dependencies.failure = ダウンロードに失敗しました:
-mod.dependencies.imported = This mod requires dependencies. Download?
+mod.dependencies.imported = このMODは依存関係を必要とします。ダウンロードしますか？
 
 about.button = 情報
 name = 名前:
@@ -303,8 +304,8 @@ confirmkick = {0} をキックしてもよろしいですか?
 confirmunban = このプレイヤーのBanを解除してもよろしいですか?
 confirmadmin = {0} を管理者にしてもよろしいですか?
 confirmunadmin = {0} を管理者から削除してもよろしいですか?
-votekick.reason = Vote-Kick Reason
+votekick.reason = キックの理由
-votekick.reason.message = Are you sure you want to vote-kick "{0}[white]"?\nIf yes, please enter the reason:
+votekick.reason.message = 本当に「{0}[white]」を投票でキックしますか？\n実行する場合は、理由を入力してください:
 joingame.title = サーバーに参加
 joingame.ip = アドレス:
 disconnect = 接続が切断されました。
@@ -312,14 +313,14 @@ disconnect.error = 接続にエラーが発生しました。
 disconnect.closed = 接続が切断されました。
 disconnect.timeout = タイムアウトしました。
 disconnect.data = ワールドデータの読み込みに失敗しました!
-disconnect.snapshottimeout = Timed out while receiving UDP snapshots.\nThis may be caused by an unstable network or connection.
+disconnect.snapshottimeout = UDPスナップショットの受信中にタイムアウトしました。\n不安定なネットワークまたは接続が原因の可能性があります。
 cantconnect = ゲームに参加できませんでした。 ([accent]{0}[])
 connecting = [accent]接続中...
 reconnecting = [accent]再接続中...
 connecting.data = [accent]ワールドデータを読み込み中...
 server.port = ポート:
 server.invalidport = 無効なポート番号です!
-server.error.addressinuse = [scarlet]Failed to open server on port 6567.[]\n\nMake sure no other Mindustry servers are running on your device or network!
+server.error.addressinuse = [scarlet]ポート6567でサーバーを開けませんでした。[]\n\nあなたのデバイスまたはネットワーク上で、他のMindustryサーバーが起動していないことを確認してください！
 server.error = [crimson]サーバーのホストエラー: [accent]{0}
 save.new = 新規保存
 save.overwrite = このスロットに上書きしてもよろしいですか?
@@ -351,9 +352,9 @@ save.wave = ウェーブ {0}
 save.mode = ゲームモード: {0}
 save.date = 最終保存日時: {0}
 save.playtime = プレイ時間: {0}
-dontshowagain = Don't show again
+dontshowagain = 今後表示しない
-warn.32bit.title = 32-bit Deprecation Warning
+warn.32bit.title = 32ビット非推奨に関する警告
-warn.32bit = You are using a [red]32-bit[] version of Mindustry.\nAs newer Java versions have dropped 32-bit Windows support, [red]32-bit support will be discontinued in the future[].\n\nPlease upgrade to a 64-bit machine, and make sure you have the 64-bit version of Mindustry downloaded.\n\nIf you are running Mindustry as a JAR file, make sure you are using 64-bit Java.
+warn.32bit = あなたは現在、[red]32ビット[]版のMindustryを使用しています。\n新しいJavaバージョンでは32ビット版Windowsのサポートが終了しているため、[red]32ビット版のサポートは将来的に打ち切られる予定です[]。\n\n64ビット環境のコンピュータへ移行し、Mindustryの64ビット版をダウンロードして使用してください。\n\nMindustryをJARファイルとして実行している場合は、使用しているJavaが64ビット版であることを確認してください。
 warning = 警告
 confirm = 確認
 delete = 削除
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = 公開してもよろしいですか？\n\n[lightgray]最初
 publish.error = 公開中のエラー: {0}
 steam.error = Steam サービスの初期化に失敗しました。\nエラー: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = 惑星:
 editor.sector = セクター:
 editor.seed = シード値:
-editor.cliffs = 壁を崖にする
 editor.brush = ブラシ
 editor.openin = エディターで開く
 editor.oregen = 鉱石の生成
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = ルール:
 editor.generation = 生成:
 editor.objectives = オブジェクティブ
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = 名前の変更
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]おめでとうございます。\n\n{0} の敵を
 sectorlist = セクター
 sectorlist.attacked = {0}が攻撃を受けています
 sectors.unexplored = [lightgray]未踏査
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = 資源:
 sectors.production = 生産:
 sectors.export = 搬出:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = ウェーブ:
 sectors.stored = コアの資源:
 sectors.resume = 再開
 sectors.launch = 打ち上げ
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = 選択
 sectors.launchselect = 発射先
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = セクター名を変更
 sectors.enemybase = [scarlet]敵基地
 sectors.vulnerable = [scarlet]脆弱
 sectors.underattack = [scarlet]攻撃を受けています! [accent]{0}% 破損
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]未制圧
-sectors.survives = [accent]{0} ウェーブ生存
 sectors.go = Go
 sector.abandon = 廃棄
 sector.abandon.confirm = このセクターのコアは自爆します。\n続行しますか?
 sector.curcapture = 制圧したセクター
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = 失われたセクター
 sector.missingresources = [scarlet]が足りません
 sector.attacked = セクター [accent]{0}[white] が攻撃を受けています!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = 港
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = 辺境辺境
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = 地熱要塞
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = 敵は、自然の要塞になる離島に基
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = 排他性
 stat.powercapacity = 電力容量
 stat.powershot = 電力/ショット
 stat.damage = ダメージ
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = 対空攻撃
 stat.targetsground = 対地攻撃
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = 輸送速度
 stat.launchtime = 発射の待機時間
 stat.shootrange = 範囲
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = 再装填速度
 stat.ammo = 弾薬
 stat.shieldhealth = シールド
 stat.cooldowntime = クールタイム
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = 爆発性
 stat.basedeflectchance = 反射確率
 stat.lightningchance = 電撃確率
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] 回復/秒
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] 回復/パルス
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] シールド
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] 修復速度
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] 体力/液体保管量
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] クールダウン
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] 最大標的補足数
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = 打ち上げ後のクールダウン
 bar.input = 入力
 bar.output = 出力
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x 強化
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]プロセッサーの制御下
 
@@ -1204,11 +1225,12 @@ unit.multiplier = x
 unit.percent = %
 unit.shieldhealth = シールド
 unit.items = アイテム
-unit.thousands = 千
+unit.thousands = k
-unit.millions = 十万
+unit.millions = mil
-unit.billions = 十億
+unit.billions = b
 unit.shots = 発
 unit.pershot = /発
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = 説明
 category.general = 一般
 category.power = 電力
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = チームの最少人数
 rules.rtsmaxsquadsize = チームの最大人数
 rules.rtsminattackweight = 最小攻撃力
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = 敗北したチームの建設物を片付ける (PvP)
 rules.corecapture = 破壊時にコアを奪取
 rules.polygoncoreprotection = 多角形の建設禁止区域の設定
 rules.placerangecheck = 配置範囲の確認
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = 敵(赤チーム)の資源の無限化
 rules.blockhealthmultiplier = ブロック体力倍率
 rules.blockdamagemultiplier = ブロックダメージ倍率
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = ユニット体力倍率
 rules.unitdamagemultiplier = ユニットダメージ倍率
 rules.unitcrashdamagemultiplier = ユニット衝突ダメージ倍率
 rules.unitminespeedmultiplier = ユニット採掘速度倍率
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = 太陽光の倍率
 rules.unitcapvariable = コア数によってユニット上限を変動
 rules.unitpayloadsexplode = ユニットとの荷物の爆発
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]ここではユニット構築ロジックは使用できません。
-
 lenum.type = ユニットや建物の種類を取得します。\n例：任意のルーターに対して、 [accent]@router[] を返します。\n文字列ではありません。
 lenum.shoot = 指定した座標に向かって撃ちます。
 lenum.shootp = 任意のユニットや建物を撃ちます。
@@ -2629,19 +2657,19 @@ graphicstype.poly = 塗りつぶされた多角形を描きます。
 graphicstype.linepoly = 輪郭だけの多角形を描きます。
 graphicstype.triangle = 塗りつぶされた三角形を描きます。
 graphicstype.image = 何らかのコンテンツのイメージを描画します。\n例: [accent]@router[] や [accent]@dagger[]など。
-graphicstype.print = Draws text from the print buffer.\nClears the print buffer.
+graphicstype.print = プリントバッファの内容を文字として描画します。\nその後、プリントバッファをクリアします。
 
 lenum.always = 常にtrueを返します。
 lenum.idiv = 整数の割り算をします。
 lenum.div = 割り算をします。\nゼロ除算で [accent]null[] を返します。
 lenum.mod = 割ったあまりを返します。
-lenum.emod = True modulo, result sign comes from the divisor.
+lenum.emod = 真の剰余。剰余の符号は除数の符号に従います。
 lenum.equal = 等しいかどうかを比較します。型を強制します。\n数値と比較される非NULLオブジェクトは1になり、そうでない場合は0になる。
 lenum.notequal = 等しくないかどうかを比較します。型を強制します。
 lenum.strictequal = より厳密な比較をします。型の強制はしません。\n [accent]null[] のチェックに使用することができます。
 lenum.shl = ビットを左にシフトします。
 lenum.shr = ビットを右にシフトします。
-lenum.ushr = Unsigned bit-shift right.
+lenum.ushr = 符号なし右ビットシフト
 lenum.or = ビット単位でのOR演算をします。
 lenum.land = 論理的なAND演算をします。
 lenum.and = ビット単位でのAND演算をします。
@@ -2651,7 +2679,7 @@ lenum.xor = ビット単位でのXOR演算をします。
 lenum.min = 二つの値を比較し、小さいほうを返します。
 lenum.max = 二つの値を比較し、大きいほうを返します。
 lenum.angle = ベクトルの角度を度で計算します。
-lenum.anglediff = Absolute distance between two angles in degrees.
+lenum.anglediff = 2つの角度の差の絶対値（度数法）です。
 lenum.len = ベクトルの長さを計算します。
 
 lenum.sin = sinを度で計算します。
@@ -2720,7 +2748,7 @@ unitlocate.outx = X座標を出力する変数
 unitlocate.outy = Y座標を出力する変数
 unitlocate.group = 探す建物のグループ
 
-playsound.limit = If true, prevents this sound from playing\nif it has already been played in the same frame.
+playsound.limit = 有効にすると同じフレーム内ですでに再生されている場合\nこのサウンドが再生されないようにします。
 
 lenum.idle = 移動はしませんが、建築・採掘は続けます。
 lenum.stop = 移動・採掘・建造を中止します。

core/assets/bundles/bundle_ko.properties

@@ -46,10 +46,10 @@ mods.browser.selected = 선택된 모드
 mods.browser.add = 설치
 mods.browser.reinstall = 재설치
 mods.browser.view-releases = 릴리즈 보기
-mods.browser.noreleases = [scarlet]탐색된 릴리즈 없음\n[accent]이 모드의 어떠한 릴리즈도 찾지 못했습니다. 이 모드의 저장소에서 공개된 릴리즈가 있는지 확인하세요.
+mods.browser.noreleases = [scarlet]탐색된 릴리즈 없음\n[accent]이 모드의 어떠한 릴리즈도 찾지 못했습니다. 이 모드의 깃허브 페이지에서 공개된 릴리즈가 있는지 확인하세요.
 mods.browser.latest = <최신>
 mods.browser.releases = 릴리즈
-mods.github.open = 저장소 보기
+mods.github.open = 페이지 보기
 mods.github.open-release = 릴리즈 페이지
 mods.browser.sortdate = 최근 업데이트
 mods.browser.sortstars = 추천(스타) 수
@@ -98,9 +98,10 @@ level.highscore = 최고 점수: [accent]{0}
 level.select = 맵 선택
 level.mode = 게임 모드:
 coreattack = < 코어가 공격을 받고 있습니다! >
-nearpoint = [[ [scarlet]즉시 적 소환구역에서 떠나세요[] ]\n단계가 시작하는 순간 구역 내의 모든 건물과 유닛이 파괴됩니다!
+nearpoint = [[ [scarlet]즉시 적 착륙 지점에서 떠나세요[] ]\n점멸이 임박됨
 database = 코어 데이터베이스
 database.button = 데이터베이스
+viewfields = 콘텐츠 필드 보기
 savegame = 게임 저장
 loadgame = 게임 불러오기
 joingame = 서버 참여
@@ -214,7 +215,7 @@ completed = [accent]완료됨
 techtree = 연구 기록
 techtree.select = 연구 기록 선택
 techtree.serpulo = 세르플로
-techtree.erekir = 에르키아
+techtree.erekir = 에러키얼
 research.load = 불러오기
 research.discard = 무시하기
 research.list = [lightgray]연구:
@@ -448,11 +449,13 @@ publish.confirm = 이것을 게시하시겠습니까?[lightgray]창작마당 EUL
 publish.error = 아이템 게시 오류: {0}
 steam.error = 스팀 서비스를 초기화하지 못했습니다.\n오류: {0}
 
+editor.showblocks = 블록 표시
+editor.showterrain = 지형 표시
+editor.showfloor = 바닥 표시
 editor.planet = 행성:
 editor.sector = 구역:
 editor.seed = 시드:
-editor.cliffs = 언덕 전환
+editor.brush = 브러쉬 크기
-editor.brush = 브러쉬
 editor.openin = 편집기 열기
 editor.oregen = 광물 무작위 생성
 editor.oregen.info = 광물 무작위 생성:
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = 규칙
 editor.generation = 지형 생성
 editor.objectives = 목표
 editor.locales = 로케일 번들
+editor.patches.guide = 패치 가이드
+editor.patches = 데이터 패치
+editor.patch = 패치셋: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]패치셋이 로드되지 않음.
+editor.patches.errors = 패치셋 에러
+editor.patches.importerror = 패치셋을 가져오는데 실패됨
+editor.patches.delete.confirm = 이 패치셋을 삭제하시겠습니까?
+editor.patch.fields = {0} 필드
 editor.worldprocessors = 월드 프로세서
 editor.worldprocessors.editname = 이름 수정
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]월드 프로세서 블록을 찾을 수 없습니다!\n맵 편집기에서 추가하거나 아래의 \ue813 추가 버튼을 사용하세요.
@@ -474,7 +485,7 @@ editor.ingame = 인게임 편집
 editor.playtest = 맵 테스트
 editor.publish.workshop = 창작마당 게시
 editor.newmap = 맵 만들기
-editor.center = 중앙
+editor.center = 중앙으로 이동
 editor.search = 맵 검색
 editor.filters = 맵 필터링
 editor.filters.mode = 게임 모드:
@@ -733,7 +744,7 @@ objective.destroyblock = [accent]파괴:\n[]{0}[lightgray]{1}
 objective.destroyblocks = [accent]파괴: [lightgray]{0}[white]/{1}\n{2}[lightgray]{3}
 objective.item = [accent]획득: [][lightgray]{0}[]/{1}\n{2}[lightgray]{3}
 objective.coreitem = [accent]코어로 운반:\n[][lightgray]{0}[]/{1}\n{2}[lightgray]{3}
-objective.build = [accent]건설: [][lightgray]{0}[]개\n{1}[lightgray]{2}
+objective.build = [accent]건설: [][lightgray]{0}[]개의\n{1}[lightgray]{2}
 objective.buildunit = [accent]유닛 생산: [][lightgray]{0}[]기\n{1}[lightgray]{2}
 objective.destroyunits = [accent]처치: [][lightgray]{0}[]기의 유닛
 objective.enemiesapproaching = [accent]적이 [lightgray]{0}[]초 후에 도착합니다
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]축하드립니다.\n\n {0} 지역의 적이 패배
 sectorlist = 지역 목록
 sectorlist.attacked = {0} 공격받는 중
 sectors.unexplored = [lightgray]미개척지[]
+sectors.attempts = 시도 횟수:
 sectors.resources = 자원:
 sectors.production = 생산량:
 sectors.export = 수출량:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = 단계:
 sectors.stored = 저장량:
 sectors.resume = 재개
 sectors.launch = 출격
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d 제출물 보기
 sectors.select = 선택
 sectors.launchselect = 발사 대상 선택
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = 지역 이름 변경하기
 sectors.enemybase = [scarlet]적 기지[]
 sectors.vulnerable = [scarlet]취약함[]
 sectors.underattack = [scarlet]공격받고 있습니다! [accent]{0}% 손상됨[]
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]점령되지 않음
-sectors.survives = [accent]{0} 단계 버팀[]
 sectors.go = 진입
 sector.abandon = 포기
 sector.abandon.confirm = 이 지역의 코어가 자폭합니다.\n계속하시겠습니까?
 sector.curcapture = 지역 점령됨
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = 지역 잃음
 sector.missingresources = [scarlet]코어 자원 부족[]
 sector.attacked = [accent]{0}[white] 지역이 공격받고 있습니다![]
@@ -846,7 +858,7 @@ difficulty.nomodifiers = [lightgray](옵션 없음)
 planets = 태양계
 
 planet.serpulo.name = 세르플로
-planet.erekir.name = 에르키아
+planet.erekir.name = 에러키얼
 planet.sun.name = 태양
 
 sector.impact0078.name = 임팩트 0078
@@ -862,7 +874,7 @@ sector.tarFields.name = 타르 벌판
 sector.saltFlats.name = 소금 사막
 sector.fungalPass.name = 포자 지대
 sector.biomassFacility.name = 유기물 합성 시설
-sector.windsweptIslands.name = 폭풍의 격전지
+sector.windsweptIslands.name = 바람이 세찬 섬
 sector.extractionOutpost.name = 자원 추출기지
 sector.facility32m.name = 32 M 시설
 sector.taintedWoods.name = 오염된 산림
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = 바다 항구
 sector.weatheredChannels.name = 풍화된 수로
 sector.mycelialBastion.name = 균사 성채
 sector.frontier.name = 국경 지방
+sector.sunkenPier.name = 가라앉은 부두
 sector.cruxscape.name = 크럭스케이프
 sector.geothermalStronghold.name = 지열 요새
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = 적은 자연적으로 요새화된 외딴
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -931,7 +945,7 @@ sector.crossroads.name = 교차로
 sector.karst.name = 카르스트
 sector.origin.name = 근원
 
-sector.onset.description = 에르키아 정복을 시작하세요. 자원을 모으고, 유닛을 생산하고, 기술 연구를 시작하세요.
+sector.onset.description = 에러키얼 정복을 시작하세요. 자원을 모으고, 유닛을 생산하고, 기술 연구를 시작하세요.
 sector.aegis.description = 이 구역에는 텅스텐 매장지가 있습니다.\n[accent]충격 드릴[]을 연구해 이 자원을 채굴하고 해당 지역의 적 기지를 파괴하세요.
 sector.lake.description = 이 지역의 광재 호수는 유닛의 활동 범위를 크게 제한시킵니다. 호버링 유닛만이 유일한 선택지입니다.\n[accent]함선 재구성기[]를 연구하고 [accent]일루드[]를 가능한 한 빨리 생산하여야 합니다.
 sector.intersect.description = 정찰 결과 이 지역은 착륙 직후 여러 방향에서 공격받을 것으로 예측됩니다.\n방어선을 빠르게 구축하고 가능한 한 빠르게 확장하여야 합니다.\n이 지역의 험난한 지형을 위해서는 [accent]기계[] 유닛이 필요할 것입니다.
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = 상성
 stat.powercapacity = 전력 용량
 stat.powershot = 전력/발
 stat.damage = 피해량
+stat.frequency = 빈도
 stat.targetsair = 공중 조준
 stat.targetsground = 지상 조준
+stat.crushdamage = 파쇄 피해
+stat.legsplashdamage = 다리 짓밟기 피해
+stat.legsplashrange = 다리 짓밟기 피해 범위
 stat.itemsmoved = 이동 속도
 stat.launchtime = 출격 간격
 stat.shootrange = 사거리
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = 발사 주기
 stat.ammo = 탄약
 stat.shieldhealth = 보호막 내구도
 stat.cooldowntime = 쿨타임
+stat.regenerationrate = 재생률
 stat.explosiveness = 폭발성
 stat.basedeflectchance = 기본 반사 확률
 stat.lightningchance = 전격 생성 확률
@@ -1101,7 +1120,7 @@ ability.suppressionfield = 재생성 억제 필드
 ability.suppressionfield.description = 근처 수리 건물을 잠깐동안 억제함
 ability.energyfield = 에너지 필드
 ability.energyfield.description = 근처 적을 감전시킴
-ability.energyfield.healdescription = 근처 적에게 전기 충격을 주고 아군을 치료함
+ability.energyfield.healdescription = 근처 적에게 전기 충격을 주고 건물과 아군을 치료함
 ability.regen = 재생
 ability.regen.description = 시간이 지남에 따라 스스로 체력을 재생함
 ability.liquidregen = 액체 흡수
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] 체력/초
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] 체력/파동
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] 실드
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/초[lightgray] 수리 속도
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] 반사 확률
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] 체력/액체 단위
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} 초[lightgray] 쿨타임
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] 최대 목표
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = 발사 대기시간
 bar.input = 입력
 bar.output = 출력
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x 치료 속도[][]
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/초[lightgray] 재생률
 
 units.processorcontrol = [lightgray]프로세서 제어됨[]
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = m
 unit.billions = b
 unit.shots = 발
 unit.pershot = /발
+unit.perleg = /다리
 category.purpose = 목적
 category.general = 일반
 category.power = 전력
@@ -1421,7 +1443,7 @@ rules.fillitems = 코어를 자원으로 채움
 rules.onlydepositcore = 오직 코어에만 투입 가능
 rules.derelictrepair = 잔해 블록 수리 허용
 rules.reactorexplosions = 원자로 폭발 허용
-rules.coreincinerates = 코어 방화 비허용
+rules.coreincinerates = 코어에 특정 자원량 초과 시 자동 소각 허용
 rules.disableworldprocessors = 월드 프로세서 비활성화
 rules.schematic = 설계도 허용
 rules.wavetimer = 시간 제한이 있는 단계
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = 건설 AI 등급
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS 공격 AI
 rules.rtsai.campaign.info = 공격 맵에서는 유닛을 그룹화하여 더욱 지능적인 방식으로 플레이어 기지를 공격합니다.
+rules.clearsectoronloss = 지역을 잃었을 시 잔해 제거
+rules.clearsectoronloss.info = 지역을 잃게되면 이전 시도에서 건설한 플레이어의 건물이 유지되지 않습니다.
 rules.rtsminsquadsize = 최소 부대 규모
 rules.rtsmaxsquadsize = 최대 부대 규모
 rules.rtsminattackweight = 최소 공격 중량
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = 패배한 팀 건물 정리하기 (PvP)
 rules.corecapture = 코어 파괴 시 점령
 rules.polygoncoreprotection = 다각형 코어 건설 금지구역
 rules.placerangecheck = 배치 거리 확인
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = 적 AI 무한자원
 rules.blockhealthmultiplier = 블록 체력 배수
 rules.blockdamagemultiplier = 블록 피해량 배수
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = 유닛 체력 배수
 rules.unitdamagemultiplier = 유닛 피해량 배수
 rules.unitcrashdamagemultiplier = 유닛 충돌 피해량 배수
 rules.unitminespeedmultiplier = 유닛 채굴 속도 배수
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = 태양광 전력 배수
 rules.unitcapvariable = 코어 유닛 수 제한 추가
 rules.unitpayloadsexplode = 들어올린 화물 유닛과 함께 폭발
@@ -1698,14 +1728,14 @@ block.metal-tiles-9.name = 금속 타일 9
 block.metal-tiles-10.name = 금속 타일 10
 block.metal-tiles-11.name = 금속 타일 11
 block.metal-tiles-12.name = 금속 타일 12
-block.metal-tiles-13.name = Metal Tiles 13
+block.metal-tiles-13.name = 금속 타일 13
-block.metal-wall-1.name = Metal Wall 1
+block.metal-wall-1.name = 금속 벽 1
-block.metal-wall-2.name = Metal Wall 2
+block.metal-wall-2.name = 금속 벽 2
-block.metal-wall-3.name = Metal Wall 3
+block.metal-wall-3.name = 금속 벽 3
 block.colored-floor.name = 색상 바닥
 block.colored-wall.name = 색상 벽
-block.character-overlay.name = 문자 타일
+block.character-overlay.name = 문자 장식
-block.character-overlay-white.name = 문자 타일 (하얀색)
+block.character-overlay-white.name = 문자 장식 (하얀색)
 block.rune-overlay.name = 룬 장식
 block.rune-overlay-crux.name = 룬 장식 (크럭스)
 block.dark-panel-1.name = 검은 패널 1
@@ -1823,7 +1853,7 @@ block.cyclone.name = 사이클론
 block.fuse.name = 퓨즈
 block.shock-mine.name = 전격 지뢰
 block.overdrive-projector.name = 과부하 프로젝터
-block.force-projector.name = 보호막 프로젝터
+block.force-projector.name = 방호 프로젝터
 block.arc.name = 아크
 block.rtg-generator.name = RTG 발전기
 block.spectre.name = 스펙터
@@ -1853,7 +1883,7 @@ block.payload-source.name = 화물 공급기
 block.disassembler.name = 광재 분해기
 block.silicon-crucible.name = 실리콘 도가니
 block.overdrive-dome.name = 대형 과부하 프로젝터
-block.interplanetary-accelerator.name = 성간 가속기
+block.interplanetary-accelerator.name = 행성간 가속기
 block.constructor.name = 건설기
 block.constructor.description = 최대 2x2 크기의 구조물을 제작합니다.
 block.large-constructor.name = 대형 건설기
@@ -1955,8 +1985,8 @@ block.radar.name = 레이더
 block.build-tower.name = 건설 타워
 block.regen-projector.name = 재생 프로젝터
 block.shockwave-tower.name = 충격파 타워
-block.shield-projector.name = 방어막 프로젝터
+block.shield-projector.name = 보호막 프로젝터
-block.large-shield-projector.name = 대형 방어막 프로젝터
+block.large-shield-projector.name = 대형 보호막 프로젝터
 block.armored-duct.name = 장갑 도관
 block.overflow-duct.name = 포화 도관
 block.underflow-duct.name = 불포화 도관
@@ -2082,21 +2112,21 @@ hint.factoryControl.mobile = 유닛 공장의 [accent]출력 목적지[]를 설
 
 gz.mine = 주변 땅에 있는 \uf8c4 [accent]구리 광석[]으로 이동하고, 광석을 클릭해서 채굴을 시작하세요.
 gz.mine.mobile = 주변 땅에 있는 \uf8c4 [accent]구리 광석[]으로 이동하고, 광석을 눌러서 채굴을 시작하세요.
-gz.research = 오른쪽 하단에 \ue875 연구 기록을 클릭하거나 'J'키를 눌러 여세요.\n\uf870 [accent]기계식 드릴[]을 연구하고, 그 후 연구 기록을 닫은 후, 오른쪽 아래에 있는 블록 메뉴에서 [accent]드릴 아이콘의 카테고리[]를 클릭하고, 해당 드릴을 선택하세요.\n구리 광석 위에 클릭해서 배치합니다.\n(만약 바로 건설되는게 불편하다면, 설정에서 건설 자동 일시정지를 킬 수 있습니다.)[]
+gz.research = 오른쪽 하단에 \ue875 연구 기록을 클릭하거나 'J'키를 눌러 여세요.\n\uf870 [accent]기계식 드릴[]을 연구하고, 그 후 연구 기록을 닫은 후, 오른쪽 아래에 있는 블록 메뉴에서 [accent]드릴 아이콘의 카테고리[]를 클릭하고, 해당 드릴을 선택하세요.\n구리 광석 위에 클릭해서 배치합니다.\n[lightgray](만약 바로 건설되는게 불편하다면, 설정->게임에서 건설 자동 일시정지를 킬 수 있습니다.)[]
 gz.research.mobile = 왼쪽 상단에 \ue875 연구 기록을 눌러 여세요.\n\uf870 [accent]기계식 드릴[]을 연구하고, 그 후 연구 메뉴를 닫아서 오른쪽 아래에 있는 블록 메뉴에 [accent]드릴 아이콘의 카테고리[]를 누르고, 해당 드릴을 선택하세요.\n구리 광석 위에 눌러서 배치합니다.\n\n오른쪽 아래 \ue800 [accent]체크마크[]를 눌러 확정지으세요.
 gz.conveyors = \uf896 이제 연구 기록을 다시 열어 [accent]컨베이어[]를 연구하고 배치하여 채굴된 자원을 운반하세요.\n드릴에서 코어로 말이죠.\n\n컨베이어를 선택하고, 클릭하고 드래그해서 컨베이어를 길게 배치하세요.\n[accent]스크롤[]로 방향을 회전할 수 있습니다.\n자원이 부족하면 연구나 건설이 불가능해지니 참고해주세요.
 gz.conveyors.mobile = \uf896 이제 연구 기록을 다시 열어 [accent]컨베이어[]를 연구하고 배치하여 채굴된 자원을 운반하세요.\n드릴에서 코어로 말이죠.\n\n손가락을 길게 누르고 끌어서 컨베이어를 길게 배치하세요.\n자원이 부족하면 연구나 건설이 불가능해지니 참고해주세요.
 gz.drills = 채굴 작업을 확장하세요.\n기계식 드릴을 더 배치하세요.\n[accent]새 목표:[] 드릴로 구리를 채굴하고 컨베이어를 이용해 [accent]구리 100개[]를 코어로 운반하기.
-gz.lead = \uf837 [accent]납[]은 일반적으로 사용되는 또 다른 자원입니다.\n납을 채굴하기 위한 드릴을 건설하세요.
+gz.lead = \uf837 [accent]납[]은 일반적으로 사용되는 또 다른 자원입니다.\n납을 채굴하기 위한 드릴과 컨베이어를 건설하세요.
 gz.moveup = \ue804 추가 목표를 위해 위로 이동하세요.
 gz.turrets = 이 게임의 핵심인 '코어'를 보호하기 위해 \uf861 [accent]듀오[] 포탑을 연구하고 2개를 설치하세요.\n듀오 포탑은 컨베이어로부터 \uf838 [accent]탄약[]을 공급받아야 합니다.
 gz.duoammo = 컨베이어를 활용하여, 듀오 포탑에 [accent]구리[]를 공급하세요.
-gz.walls = [accent]벽[]은 건물로 날아오는 공격을 막을 수 있습니다. \n포탑 주변에 \uf8ae [accent]구리 벽[]을 배치하세요.
+gz.walls = [accent]벽[]은 건물로 날아오는 공격을 막을 수 있습니다. \n\uf8ae [accent]구리 벽[]을 연구하고 포탑 주변에 배치하세요.
 gz.defend = 적이 다가옵니다, 방어 태세를 갖추세요.
-gz.aa = 비행 유닛은 기본 포탑으로는 쉽게 처리할 수 없습니다.\n\uf860 [accent]스캐터[] 포탑은 훌륭한 대공 방어를 자랑하지만, 탄환으로 \uf837 [accent]납[]이 필요합니다.
+gz.aa = 비행 유닛은 기본 포탑으로는 쉽게 처리할 수 없습니다.\n\uf860 [accent]스캐터[] 포탑은 훌륭한 대공 방어를 자랑하지만, 탄환으로 \uf837 [accent]납[]이 필요합니다.\n전에 숙지 했던 방법으로 스캐터를 배치하세요.
 gz.scatterammo = 컨베이어를 활용하여, 스캐터 포탑에 [accent]납[]을 공급하세요.
-gz.supplyturret = [accent]보급 포탑
+gz.supplyturret = [accent]포탑에 탄약 보급
-gz.zone1 = 이건 적의 착륙 지점입니다.
+gz.zone1 = 여긴 적의 착륙 지점입니다.
 gz.zone2 = 반경에 세워진 모든 것은 단계가 시작되면 파괴됩니다.
 gz.zone3 = 단계가 지금 시작됩니다.\n준비하세요.
 gz.finish = 포탑을 더 건설하고, 자원을 더 채굴하고,\n그리고 모든 단계를 막아내어 [accent]이 지역을 점령[]하세요. 이것으로 튜토리얼을 마칩니다. 행운을 빕니다.
@@ -2156,7 +2186,7 @@ item.blast-compound.description = 폭탄과 폭발성 탄약에 사용되는 불
 item.pyratite.description = 방화 무기와 연료를 연소하는 발전기에 사용되는 가연성이 매우 높은 물질입니다.
 
 #Erekir
-item.beryllium.description = 에르키아의 여러 종류의 건축물과 탄약에 사용됩니다.
+item.beryllium.description = 에러키얼의 여러 종류의 건축물과 탄약에 사용됩니다.
 item.tungsten.description = 드릴, 장갑 및 탄약에 사용됩니다. 보다 발전된 구조물을 건설하는 데 필요합니다.
 item.oxide.description = 전력용 열전도체 및 절연체로 사용됩니다.
 item.carbide.description = 첨단 구조물, 강력한 유닛 및 탄약에 사용됩니다.
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = 코드를 실행하는 클라이언트의 플레이어 이
 lglobal.@clientTeam = 코드를 실행하는 클라이언트의 팀 ID
 lglobal.@clientMobile = 코드를 실행하는 클라이언트가 모바일에 있는 경우 true, 그렇지 않으면 false
 
-logic.nounitbuild = [red]유닛의 건설 로직은 여기에서 허용되지 않습니다.
-
 lenum.type = 건물/유닛의 유형\n예로 분배기는 문자열이 아니라 [accent]@router[]를 반환합니다.
 lenum.shoot = 특정 위치에 발사
 lenum.shootp = 목표물 속도를 예측하여 발사
@@ -2635,7 +2663,7 @@ lenum.always = 항상 참
 lenum.idiv = 정수 나누기
 lenum.div = 나누기\n0으로 나누면 [accent]null[]을 반환합니다.
 lenum.mod = 나머지
-lenum.emod = 모듈로가 참이면 결과 부호는 나누는 수에서 나옵니다.
+lenum.emod = 참 모듈로, 결과 부호는 나누는 수에서 나옵니다.
 lenum.equal = 동치 비교. 형변환 가능\nNull이 아닌 객체가 숫자와 비교하려면 1이 되고, 아니면 0이 됩니다.
 lenum.notequal = 동치 부정. 형변환 가능
 lenum.strictequal = 엄격한 동치 비교. 형변환 불가능\n[accent]null[]을 확인할 때 쓸 수 있습니다.

core/assets/bundles/bundle_lt.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Branduolys yra puolamas! >
 nearpoint = [[ [scarlet]NEDELSDAMI PALIKITE IŠMETIMO ZONĄ[] ]\nneišvengiamas sunaikinimas
 database = Branduolio duomenų dazė
 database.button = Database
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Išsaugoti žaidimą
 loadgame = Užkrauti žaidimą
 joingame = Įeiti į žaidimą
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Ar tikrai norite publikuoti tai?\n\n[lightgray]Pirma įsitikin
 publish.error = Įvyko klaida publikuojant elementą: {0}
 steam.error = Nepavyko inicijuoti Steam paslaugų.Klaida: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Teptukas
 editor.openin = Atidaryti redaktoriuje
 editor.oregen = Rūdų generacija
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Taisyklės:
 editor.generation = Generacija:
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = {0} under attack
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resources:
 sectors.production = Production:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Wave:
 sectors.stored = Stored:
 sectors.resume = Resume
 sectors.launch = Launch
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Select
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Rename Sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Go
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Captured
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposites
 stat.powercapacity = Energijos Talpumas
 stat.powershot = Energija per šūvį
 stat.damage = Žala
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Šaudo į oro taikinius
 stat.targetsground = Šaudo į žemės taikinius
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Judėjimo Greitis
 stat.launchtime = Laikas Tarp Paleidimų
 stat.shootrange = Atstumas
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Šūviai per sekundę
 stat.ammo = Šoviniai
 stat.shieldhealth = Shield Health
 stat.cooldowntime = Cooldown Time
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosiveness
 stat.basedeflectchance = Base Deflect Chance
 stat.lightningchance = Lightning Chance
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Įeiga
 bar.output = Išeiga
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = b
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Purpose
 category.general = Bendra
 category.power = Energija
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Neriboti Kompiuterio (Raudonosios Komandos) Resursai
 rules.blockhealthmultiplier = Blokų Gyvybių Daugiklis
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Vienetų Gyvybių Daugiklis
 rules.unitdamagemultiplier = Vienetų Žalos Daugiklis
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_nl.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Core wordt aangevallen! >
 nearpoint = [[ [scarlet]VERLAAT DE LANDINGSZONE ONMIDDELIJK[] ]\nlevensgevaarlijk
 database = Core Database
 database.button = Database
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Opslaan
 loadgame = Laden
 joingame = Treed toe
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Weet je zeker dat je dit wilt publiceren?\n\n[lightgray]Zorg e
 publish.error = Fout met het publiceren: {0}
 steam.error = Fout met het opstarten van steam diensten.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planeet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Zaad:
-editor.cliffs = Muren naar kliffen
 editor.brush = Kwast
 editor.openin = Bewerk in editor
 editor.oregen = Ertsgeneratie
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Regels:
 editor.generation = Generatie:
 editor.objectives = Doelen
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Gefeliciteerd.\n\nDe vijand op {0} is verslagen.\n[l
 sectorlist = Sectoren
 sectorlist.attacked = {0} onder vuur
 sectors.unexplored = [lightgray]Onverkend
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Grondstoffen:
 sectors.production = Productie:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Golf:
 sectors.stored = Opgeslagen:
 sectors.resume = Doorgaan
 sectors.launch = Lanceer
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Selecteer
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Hernoem Sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Vijandelijke Basis
 sectors.vulnerable = [scarlet]Kwetsbaar
 sectors.underattack = [scarlet]Onder vuur! [accent]{0}% beschadigd
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Onoverwonnen
-sectors.survives = [accent]Overleeft {0} waves
 sectors.go = Ga
 sector.abandon = Verlaat
 sector.abandon.confirm = De core(s) van deze sector zal(zullen) zichzelf vernietigen. Doorgaan?
 sector.curcapture = Sector Veroverd
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Verloren
 sector.missingresources = [scarlet]Onvoeldoende Materialen in Core
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] onder vuur!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = De vijand heeft een basis gevestigd op een af
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Tegenstellingen
 stat.powercapacity = Stroomcapaciteit
 stat.powershot = Stroom/Schot
 stat.damage = Schade
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Luchtdoelwitten
 stat.targetsground = Gronddoelwitten
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Beweegingssnelheid
 stat.launchtime = Tijd tussen lanceringen
 stat.shootrange = Bereik
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Schoten/Seconde
 stat.ammo = Ammunitie
 stat.shieldhealth = Schild Levenspunten
 stat.cooldowntime = Afkoelingsperiode
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosiviteit
 stat.basedeflectchance = Basis Afbuigingskans
 stat.lightningchance = Bliksemkans
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Lancering Afkoelingstijd
 bar.input = Invoer
 bar.output = Uitvoer
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x sterkte
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Gestuurd
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mln
 unit.billions = mjd
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /schot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Doel
 category.general = Algemeen
 category.power = Stroom
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Ploeg Grootte
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Ploeg Grootte
 rules.rtsminattackweight = Min Aanvalsgewicht
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Ruim verslagen gebouwen van team op (PvP)
 rules.corecapture = Verover Core Bij Vernietiging
 rules.polygoncoreprotection = Veelhoekige Corebescherming
 rules.placerangecheck = Plaatsingsbereik Controle
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Oneindige AI Materialen
 rules.blockhealthmultiplier = Blok Levenspunten Vermenigvuldiger
 rules.blockdamagemultiplier = Blokschade Vermenigvuldiger
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Eenheid Levenspunten Vermenigvuldiger
 rules.unitdamagemultiplier = Eenheid Schade Vermenigvuldiger
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Zonne-Energie Vermenigvuldiger
 rules.unitcapvariable = Cores Dragen Bij Aan Eenheidslimiet
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Kern wordt aangevallen! >
 nearpoint = [[ [scarlet]VERLAAT dit gebied onmiddelijk[] ]\nDirecte vernietiging...
 database = Kern Database
 database.button = Database
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Opslaan
 loadgame = Openen
 joingame = Multiplayer
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Are you sure you want to publish this?\n\n[lightgray]Make sure
 publish.error = Error publishing item: {0}
 steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Brush
 editor.openin = Open In Editor
 editor.oregen = Ore Generation
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Rules:
 editor.generation = Generation:
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = {0} under attack
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resources:
 sectors.production = Production:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Wave:
 sectors.stored = Stored:
 sectors.resume = Resume
 sectors.launch = Launch
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Select
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Rename Sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Go
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Captured
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposites
 stat.powercapacity = Power Capacity
 stat.powershot = Power/Shot
 stat.damage = Damage
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Targets Air
 stat.targetsground = Targets Ground
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Move Speed
 stat.launchtime = Time Between Launches
 stat.shootrange = Range
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Shots/Second
 stat.ammo = Ammo
 stat.shieldhealth = Shield Health
 stat.cooldowntime = Cooldown Time
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosiveness
 stat.basedeflectchance = Base Deflect Chance
 stat.lightningchance = Lightning Chance
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = b
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Purpose
 category.general = General
 category.power = Power
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Infinite AI (Red Team) Resources
 rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Unit Health Multiplier
 rules.unitdamagemultiplier = Unit Damage Multiplier
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_pl.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Rdzeń jest atakowany! >
 nearpoint = [[ [scarlet]NATYCHMIAST OPUŚĆ PUNKT ZRZUTU[] ]\nnadciąga zniszczenie
 database = Centralna baza danych
 database.button = Baza Danych
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Zapisz Grę
 loadgame = Wczytaj Grę
 joingame = Dołącz Do Gry
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Czy jesteś pewien, że chcesz to opublikować?\n\n[lightgray]
 publish.error = Błąd podczas publikowania pozycji: {0}
 steam.error = Nie udało się zainicjować serwisów Steam.\nBłąd: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planeta:
 editor.sector = Sektor:
 editor.seed = Ziarno:
-editor.cliffs = Ściany Na Klify
 editor.brush = Pędzel
 editor.openin = Otwórz w Edytorze
 editor.oregen = Generacja Złóż
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Zasady:
 editor.generation = Generacja:
 editor.objectives = Cele
 editor.locales = Pakiety regionalne
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edytuj nazwę
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Gratulacje.\n\nWróg na sektorze {0} został pokonan
 sectorlist = Sektory
 sectorlist.attacked = {0} atakowanych
 sectors.unexplored = [lightgray]Niezbadane
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Zasoby:
 sectors.production = Produkcja:
 sectors.export = Eksport:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Fala:
 sectors.stored = Zmagazynowane:
 sectors.resume = Kontynuuj
 sectors.launch = Wystrzel
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Wybierz
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Zmień Nazwę Sektora
 sectors.enemybase = [scarlet]Baza Wroga
 sectors.vulnerable = [scarlet]Wrażliwy
 sectors.underattack = [scarlet] Jest Atakowany! [accent]{0}% uszkodzono
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Nie przejęty
-sectors.survives = [accent]Przeżywa {0} fal
 sectors.go = Idź
 sector.abandon = Porzuć
 sector.abandon.confirm = Ten sektor zostanie samo-zniszczony.\nKontynuować?
 sector.curcapture = Sektor Podbity
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sektor Stracony
 sector.missingresources = [scarlet]Niewystarczające Zasoby Rdzenia
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] jest atakowany!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Wróg założył bazę na odległej, naturaln
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Przeciwieństwa
 stat.powercapacity = Pojemność mocy
 stat.powershot = moc/strzał
 stat.damage = Obrażenia
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Namierza wrogów powietrznych
 stat.targetsground = Namierza wrogów lądowych
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Prędkość poruszania się
 stat.launchtime = Czas pomiędzy wystrzeleniami
 stat.shootrange = Zasięg
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Strzałów/Sekundę
 stat.ammo = Amunicja
 stat.shieldhealth = Życie Tarczy
 stat.cooldowntime = Czas Odnowienia
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Wybuchowość
 stat.basedeflectchance = Bazowa Szansa Na Odbicie
 stat.lightningchance = Szansa Na Błyskawicę
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] zdrowie/sek
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] zdrowie/puls
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] osłony
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sek[lightgray] szybkość naprawy
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] zdrowie/jednostka cieczy
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Czas odnowienia wystrzału
 bar.input = Wejście
 bar.output = Wyjście
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x siły
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Kontrolowany przez procesor
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mln.
 unit.billions = mld.
 unit.shots = strzały
 unit.pershot = /strzał
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Opis
 category.general = Główne
 category.power = Prąd
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Poziom Budowania AI
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = Na mapach typu „atak” sprawia, że ​​jednostki grupują się i atakują bazy graczy w bardziej inteligentny sposób.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Minimalny Rozmiar Składu
 rules.rtsmaxsquadsize = Maksymalny Rozmiar Składu
 rules.rtsminattackweight = Minimalna Waga Ataku
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Usuń Budynki Pokonanej Drużyny (PvP)
 rules.corecapture = Przejmij Zniszczony Rdzeń
 rules.polygoncoreprotection = Wielokątna Ochrona Rdzenia
 rules.placerangecheck = Sprawdzanie Zasięgu Podczas Umieszczenia
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Nieskończone Zasoby SI (wroga)
 rules.blockhealthmultiplier = Mnożnik Życia Bloków
 rules.blockdamagemultiplier = Mnożnik Uszkodzeń Bloków
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Mnożnik Życia Jednostek
 rules.unitdamagemultiplier = Mnożnik Obrażeń jednostek
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Obrażenia Zadawane Po Zniszczeniu
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Mnożnik Mocy Paneli Słonecznych
 rules.unitcapvariable = Rdzenie mają wpływ na limit jednostek
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Logika budowania jednostek nie jest tu dozwolona.
-
 lenum.type = Typ budynku/jednostki.\nnp. dla każdego rozdzielacza, zwróci [accent]@router[].\nNie jest łańcuchem znaków (string).
 lenum.shoot = Strzel w określoną pozycje.
 lenum.shootp = Strzel w jednostkę/budynek z zachowaniem trajektorii.

core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < O Núcleo está sob ataque! >
 nearpoint = [[ [scarlet]SAIA DO PONTO DE QUEDA IMEDIATAMENTE[] ]\naniquilação iminente
 database = Banco de Dados do Núcleo
 database.button = Banco de Dados
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Salvar Jogo
 loadgame = Carregar Jogo
 joingame = Juntar-se ao Jogo
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Você tem certeza de que quer publicar isso?\n\n[lightgray]Pri
 publish.error = Erro ao publicar o item: {0}
 steam.error = Falha em iniciar os serviços da Steam.\nErro: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planeta:
 editor.sector = Setor:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Paredes para Penhascos
 editor.brush = Pincel
 editor.openin = Abrir no editor
 editor.oregen = Geração de minério
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Regras:
 editor.generation = Geração:
 editor.objectives = Objetivos:
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Parabéns.\n\nO inimigo em {0} foi derrotado.\n[ligh
 sectorlist = Setores
 sectorlist.attacked = {0} sob ataque
 sectors.unexplored = [lightgray]Inexplorado
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Recursos:
 sectors.production = Produção:
 sectors.export = Exportar:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Horda:
 sectors.stored = Armazenado:
 sectors.resume = Continuar
 sectors.launch = Lançar
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Selecionar
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Renomear Setor
 sectors.enemybase = [scarlet]Base Inimiga
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerável
 sectors.underattack = [scarlet]Sob Ataque! [accent]{0}% danificado
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Não Capturado
-sectors.survives = [accent]Sobreviva {0} hordas
 sectors.go = Ir
 sector.abandon = Abandonar
 sector.abandon.confirm = O(s) Núcleo(s) desse setor vão se auto-destruir.\nContinuar?
 sector.curcapture = Setor Capturado
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Setor Perdido
 sector.missingresources = [scarlet]Recursos Insuficientes no Núcleo
 sector.attacked = Setor [accent]{0}[white] sob ataque!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opostos
 stat.powercapacity = Capacidade de Energia
 stat.powershot = Energia/tiro
 stat.damage = Dano
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Mira no ar
 stat.targetsground = Mira no chão
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Velocidade de movimento
 stat.launchtime = Tempo entre Disparos
 stat.shootrange = Alcance
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Tempo de recarga
 stat.ammo = Munição
 stat.shieldhealth = Vida do Escudo
 stat.cooldowntime = Tempo de espera
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosividade
 stat.basedeflectchance = Chance Base de Esquiva
 stat.lightningchance = Chance de Raio
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Cooldown de Lançamento
 bar.input = Entrada
 bar.output = Saída
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x força
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Controlado por Processador
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = m
 unit.billions = b
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /disparo
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Propósito
 category.general = Geral
 category.power = Energia
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Tamanho mínimo do esquadrão
 rules.rtsmaxsquadsize = Tamanho máximo do esquadrão
 rules.rtsminattackweight = Peso Mínimo de Ataque
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Limpar construções de equipes derrotadas (PvP)
 rules.corecapture = Capturar Núcleo na Destruição
 rules.polygoncoreprotection = Proteção de núcleo poligonal
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Recursos de IA Infinitos
 rules.blockhealthmultiplier = Multiplicador de vida do bloco
 rules.blockdamagemultiplier = Multiplicador de dano do bloco
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Multiplicador de vida de unidade
 rules.unitdamagemultiplier = Multiplicador de dano de Unidade
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Multiplicador de Energia Solar
 rules.unitcapvariable = Núcleos contribuem para a capacidade da unidade
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Lógica de construção de unidades não é permitida aqui.
-
 lenum.type = Tipo de edifício/unidade.\ne.g. para qualquer roteador, isso retornará [accent]@router[].\não uma string.
 lenum.shoot = Atire em uma posição.
 lenum.shootp = Atire em uma unidade/edifício com previsão de velocidade.

core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < O núcleo está sobre ataque! >
 nearpoint = [[ [scarlet]SAIA DO PONTO DE SPAWN IMEDIATAMENTE[] ]\nAniquilação iminente
 database = Banco de Dados do núcleo
 database.button = Banco de Dados
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Salvar Jogo
 loadgame = Carregar Jogo
 joingame = Entrar no Jogo
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Tens a certeza que queres publicar isto?\n\n[lightgray]Certifi
 publish.error = Erro ao publicao os items: {0}
 steam.error = Falha ao iniciar os serviços da Steam.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planeta:
 editor.sector = Setor:
 editor.seed = Semente:
-editor.cliffs = Paredes para Penhascos
 editor.brush = Pincel
 editor.openin = Abrir no Editor
 editor.oregen = Geração de minério
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Regras:
 editor.generation = Geração:
 editor.objectives = Objectivos
 editor.locales = Pacotes Locais
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = Processadores Globais
 editor.worldprocessors.editname = Mudar Nome
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]Nenhum bloco de processadr global encontrado!\nAdiciona um no Editor, ou usa o botão \ue813 Adicionar abaixo.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Parabéns.\n\nO Inimigo em {0} foi derrotado.\n[ligh
 sectorlist = Setores
 sectorlist.attacked = {0} sob ataque
 sectors.unexplored = [lightgray]Não explorado
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Recursos:
 sectors.production = Produção:
 sectors.export = Exportar:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Horda:
 sectors.stored = Armazenado:
 sectors.resume = Continuar
 sectors.launch = Lançar
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Selecionar
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Renomear Setor
 sectors.enemybase = [scarlet]Base Inimiga
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerável
 sectors.underattack = [scarlet]Sob ataque! [accent]{0}% danificado
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Não Capturado
-sectors.survives = [accent]Sobrevive {0} hordas
 sectors.go = ir
 sector.abandon = Abandonar
 sector.abandon.confirm = O(s) núcleo(s) deste setor irão autodestruir-se.\nContinuar?
 sector.curcapture = Setor Capturado
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Perdido
 sector.missingresources = [scarlet]Recursos Insuficientes no Núcleo
 sector.attacked = Setor [accent]{0}[white] sob ataque!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = O inimigo estabeleceu uma base numa ilha remo
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opostos
 stat.powercapacity = Capacidade de Energia
 stat.powershot = Energia/tiro
 stat.damage = Dano
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Mirar no Ar
 stat.targetsground = Mirar no Chão
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Velocidade de movimento
 stat.launchtime = Tempo entre Tiros
 stat.shootrange = Alcance de Tiro
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Tiros por Segundo
 stat.ammo = Munição
 stat.shieldhealth = Vida do Escudo
 stat.cooldowntime = Tempo de Espera
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosividade
 stat.basedeflectchance = Probabilidade Base de Esquiva
 stat.lightningchance = Probabilidade de Raio
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] vida/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] vida/pulso
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] escudo
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/seg.[lightgray] velocidade de reparação
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] unidade de vida/líquido
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} seg.[lightgray] espera
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] alvos máximos
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Cooldown de Lançamento
 bar.input = Entrada
 bar.output = Saída
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x força
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Controlado por Processador
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = M
 unit.billions = B
 unit.shots = disparos
 unit.pershot = /dispasro
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Propósito
 category.general = Geral
 category.power = Poder
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Nível de Construtor IA
 rules.rtsai = RTS AI [red](WIP)
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Tamanho Mínimo de Esquadrão
 rules.rtsmaxsquadsize = Tamanho Máximo de Esquadrão
 rules.rtsminattackweight = Peso Mínimo de Ataque
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Limpar Construções Inimigas quando derrotadas (PvP)
 rules.corecapture = Capturar Núcleo na Cestruição
 rules.polygoncoreprotection = Proteção do Núcleo Poligonal
 rules.placerangecheck = Verificação do intervalo de colocação
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Recursos Infinitos para a Equipa Inimiga
 rules.blockhealthmultiplier = Multiplicador de Vida do Bloco
 rules.blockdamagemultiplier = Multiplicador de Dano do Bloco
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Multiplicador de Vida de Unidades
 rules.unitdamagemultiplier = Multiplicador de Dano de Unidades
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Multiplicador de Dano de Unidades quando Destruídas.
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Multiplicador de Energia Solar
 rules.unitcapvariable = Núcleos Contribuem para o Limite de Unidades
 rules.unitpayloadsexplode = Cargas carregadas explodem junto com a Unidade
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Lógica de construção de unidades não é permitida aqui.
-
 lenum.type = Tipo de edifício/unidade.\ne.g. para qualquer roteador, isso retornará [accent]@router[].\não uma string.
 lenum.shoot = Atire em uma posição.
 lenum.shootp = Atire em uma unidade/edifício com previsão de velocidade.

core/assets/bundles/bundle_ro.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Nucleul este atacat! >
 nearpoint = [[ [scarlet]PLEACĂ DE LA PUNCTUL DE LANSARE IMEDIAT[] ]\nanihilare imminentă
 database = Datele Nucleului
 database.button = Bază de date
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Salvează Jocul
 loadgame = Încarcă Jocul
 joingame = Intră în Joc
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Sigur vrei să publici asta?\n\n[lightgray]Asigură-te că ai
 publish.error = Eroare la publicarea itemului: {0}
 steam.error = Inițializarea serviciilor Steam a eșuat.\nEroare: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Pereți >> Dealuri
 editor.brush = Pensulă
 editor.openin = Deschide în Editor
 editor.oregen = Generarea Minereurilor
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Reguli:
 editor.generation = Generare:
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectoare
 sectorlist.attacked = {0} sunt atacate
 sectors.unexplored = [lightgray]Neexplorat
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resurse:
 sectors.production = Producție:
 sectors.export = Exportă:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Valul:
 sectors.stored = Stocat:
 sectors.resume = Revino
 sectors.launch = Lansare
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Selectează
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Redenumește Sectorul
 sectors.enemybase = [scarlet]Bază Inamică
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerabil
 sectors.underattack = [scarlet]Sectorul e atacat! [accent]{0}% deteriorat
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Supraviețuiește {0} valuri
 sectors.go = Start
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Capturat
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Pierdut
 sector.missingresources = [scarlet]Resurse din Nucleu Insuficiente
 sector.attacked = Sectorul [accent]{0}[white] este atacat!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opuși
 stat.powercapacity = Capacitate electrică
 stat.powershot = Electricitate/Glonț
 stat.damage = Forță
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Lovește Aeronave
 stat.targetsground = Lovește Artilerie
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Viteză de Mișcare a Materialelor
 stat.launchtime = Timp între Lansări
 stat.shootrange = Rază
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Rata de Tragere
 stat.ammo = Muniție
 stat.shieldhealth = Viață Scut
 stat.cooldowntime = Timp de Reîncărcare
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explozivitate
 stat.basedeflectchance = Șansă de Reflexie
 stat.lightningchance = Șansă Fulger
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Necesită
 bar.output = Produce
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x putere
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Controlat de Procesor
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = mld
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /lovitură
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Utilizare
 category.general = General
 category.power = Electricitate
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Îndepărtează Clădirile Echipelor Învinse (PvP)
 rules.corecapture = Capturează Nucleele Distruse
 rules.polygoncoreprotection = Protecție Poligonală a Nucleului
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Resurse infinite pt AI (echipa roșie)
 rules.blockhealthmultiplier = Multiplicatorul Vieții Blocurilor
 rules.blockdamagemultiplier = Multiplicatorul Deteriorării Blocurilor
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Multiplicatorul Vieții Unităților
 rules.unitdamagemultiplier = Multiplicatorul Deteriorării Unităților
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Nucleele Contribuie la Limita Unităților
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Nu ai voie să construiești cu unitățile folosind procesoare.
-
 lenum.type = Tipul clădirii/unității.\nde ex.: pt orice Router, va returna [accent]@router[].\nNu e un șir de caractere.
 lenum.shoot = Lovește către o locație.
 lenum.shootp = Lovește către o unitate/clădire. Anticipează viteza țintei și a proiectilului.

core/assets/bundles/bundle_ru.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Ядро находится под атакой! >
 nearpoint = [[ [scarlet]ПОКИНЬТЕ ТОЧКУ ВЫСАДКИ НЕМЕДЛЕННО[] ]\nаннигиляция неизбежна
 database = База данных ядра
 database.button = База данных
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Сохранить игру
 loadgame = Загрузить игру
 joingame = Сетевая игра
@@ -132,7 +133,7 @@ feature.unsupported = Ваше устройство не поддерживае
 
 mods.initfailed = [red]⚠[] Не удалось инициализировать предыдущий запуск Mindustry. Это могло быть вызвано неисправными модификациями.\n\nЧтобы предотвратить зацикленные вылеты игры, [red]все модификации были отключены.[]
 mods = Модификации
-mods.name = Mod:
+mods.name = Название:
 mods.none = [lightgray]Модификации не найдены!
 mods.guide = Руководство по модификациям
 mods.report = Доложить об ошибке
@@ -319,7 +320,7 @@ reconnecting = [accent]Переподключение...
 connecting.data = [accent]Загрузка данных мира...
 server.port = Порт:
 server.invalidport = Неверный номер порта!
-server.error.addressinuse = [scarlet]Failed to open server on port 6567.[]\n\nMake sure no other Mindustry servers are running on your device or network!
+server.error.addressinuse = [scarlet]Не удалось открыть сервер на порте 6567.[]\n\nУбедитесь, что у вас не запущены другие сервера Mindustry!
 server.error = [scarlet]Ошибка создания сервера.
 save.new = Новое сохранение
 save.overwrite = Вы уверены, что хотите перезаписать\nэтот слот для сохранения?
@@ -351,9 +352,9 @@ save.wave = Волна {0}
 save.mode = Режим игры: {0}
 save.date = Последнее сохранение: {0}
 save.playtime = Время в игре: {0}
-dontshowagain = Don't show again
+dontshowagain = Не показывать снова
-warn.32bit.title = 32-bit Deprecation Warning
+warn.32bit.title = Предупреждение об устаревании 32-битных систем
-warn.32bit = You are using a [red]32-bit[] version of Mindustry.\nAs newer Java versions have dropped 32-bit Windows support, [red]32-bit support will be discontinued in the future[].\n\nPlease upgrade to a 64-bit machine, and make sure you have the 64-bit version of Mindustry downloaded.\n\nIf you are running Mindustry as a JAR file, make sure you are using 64-bit Java.
+warn.32bit = Вы используете [red]32-битную[] версию Mindustry.\nТак как новые версии Java прекратили поддержку 32-битных систем Windows, [red]поддержка 32-битных систем скоро прекратится и в игре[].\n\nПросьба обновить устройство до 64-битной системы и убедиться, что у вас загружена 64-битная версия Mindustry.\n\nЕсли вы используете Mindustry через файл JAR, убедитесь, что вы используете 64-битную Java.
 warning = Предупреждение.
 confirm = Подтверждение
 delete = Удалить
@@ -364,7 +365,7 @@ open = Открыть
 customize = Настроить правила
 cancel = Отмена
 command = Командовать
-command.queue = [lightgray][Queuing]
+command.queue = [lightgray][Очередь]
 command.mine = Добывать
 command.repair = Ремонтировать
 command.rebuild = Восстанавливать
@@ -382,8 +383,8 @@ stance.holdfire = Положение: Удерживать огонь
 stance.pursuetarget = Положение: Преследовать цель
 stance.patrol = Положение: Патрулировать путь
 stance.ram = Положение: Таран\n[lightgray]Движение по прямой, без поиска пути
-stance.mineauto = Automatic Mining
+stance.mineauto = Автоматическая добыча
-stance.mine = Mine Item: {0}
+stance.mine = Добывать: {0}
 openlink = Открыть ссылку
 copylink = Скопировать ссылку
 back = Назад
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Вы уверены, что хотите опубликова
 publish.error = Ошибка отправки предмета: {0}
 steam.error = Не удалось инициализировать сервисы Steam.\nОшибка: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Планета:
 editor.sector = Сектор:
 editor.seed = Сид:
-editor.cliffs = Создать скалы из стен
 editor.brush = Кисть
 editor.openin = Открыть в редакторе
 editor.oregen = Генерация руд
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Правила:
 editor.generation = Генерация:
 editor.objectives = Цели
 editor.locales = Наборы локалей
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Патчи контента
+editor.patch = Набор патчей: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]Ни одного набора патчей не загружено.
+editor.patches.errors = Ошибки набора патчей
+editor.patches.importerror = Не удалось импортировать набор патчей
+editor.patches.delete.confirm = Вы уверены, что хотите удалить этот набор патчей?
+editor.patch.fields = Параметров: {0}
 editor.worldprocessors = Мировые процессоры
 editor.worldprocessors.editname = Изменить название
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]Не найдено ни одного блока мирового процессора\nДобавьте его в редакторе карт или воспользуйтесь кнопкой "\ue813 Добавить" ниже.
@@ -486,7 +497,7 @@ editor.shiftx = Сдвиг по X
 editor.shifty = Сдвиг по Y
 workshop = Мастерская
 waves.title = Волны
-waves.team = Team
+waves.team = Команда
 waves.remove = Удалить
 waves.every = каждый
 waves.waves = волна(ы)
@@ -596,8 +607,8 @@ toolmode.fillteams = Изменить команду блоков
 toolmode.fillteams.description = Изменяет принадлежность\nблоков к команде.
 toolmode.fillerase = Стереть заливкой
 toolmode.fillerase.description = Стирает все блоки\nодного типа.
-toolmode.fillcliffs = Заполнить утёсы
+toolmode.fillcliffs = Заполнить скалами
-toolmode.fillcliffs.description = Turns walls into cliffs.
+toolmode.fillcliffs.description = Заменяет выбранные стены скалами.
 toolmode.drawteams = Изменить команду блока
 toolmode.drawteams.description = Изменяет принадлежность\nблока к команде.
 #unused
@@ -741,9 +752,9 @@ objective.enemyescelating = [accent]Вражеское производство
 objective.enemyairunits = [accent]Производство вражеских воздушных единиц начнется через [lightgray]{0}[]
 objective.destroycore = [accent]Уничтожьте вражеское ядро
 objective.command = [accent]Дайте команду боевым единицам
-objective.nuclearlaunch = [accent]⚠ Обнаружен ядерный удар: [lightgray]{0}
+objective.nuclearlaunch = [accent]⚠ Обнаружен ракетный удар: [lightgray]{0}
 
-announce.nuclearstrike = [red]⚠ ПРИБЛИЖАЕТСЯ ЯДЕРНЫЙ УДАР ⚠\n[lightgray]создайте резервные ядра немедленно
+announce.nuclearstrike = [red]⚠ ПРИБЛИЖАЕТСЯ РАКЕТНЫЙ УДАР ⚠\n[lightgray]создайте резервные ядра немедленно
 
 loadout = Груз
 resources = Ресурсы
@@ -759,8 +770,8 @@ addall = Добавить всё
 launch.from = Запуск из: [accent]{0}
 launch.capacity = Вместимость запускаемого предмета: [accent]{0}
 launch.destination = Место назначения: {0}
-landing.sources = Source Sectors: [accent]{0}[]
+landing.sources = Сектора-источники: [accent]{0}[]
-landing.import = Max Total Import: {0}[accent]{1}[lightgray]/min
+landing.import = Макс. общий импорт: {0}[accent]{1}[lightgray]/мин
 configure.invalid = Количество должно быть числом между 0 и {0}.
 add = Добавить...
 guardian = Страж
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Поздравляем.\n\nВражеская фра
 sectorlist = Секторы
 sectorlist.attacked = {0} под атакой
 sectors.unexplored = [lightgray]Не исследовано
+sectors.attempts = Попытка:
 sectors.resources = Ресурсы:
 sectors.production = Производит:
 sectors.export = Экспорт:
@@ -799,7 +811,8 @@ sectors.wave = Волна:
 sectors.stored = Накоплено:
 sectors.resume = Продолжить
 sectors.launch = Высадка
-sectors.viewsubmission = \ue80d Просмотреть отправленные результаты
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
+sectors.viewsubmission = \ue80d Предложенные игроками карты
 sectors.select = Выбор
 sectors.launchselect = Выбор места высадки
 sectors.nonelaunch = [lightgray]нет (солнце)
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Переименовать сектор
 sectors.enemybase = [scarlet]Вражеская база
 sectors.vulnerable = [scarlet]Уязвим
 sectors.underattack = [scarlet]Атакован! [accent]{0}% повреждений
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Не захвачен
-sectors.survives = [accent]Продержится {0} волн(ы)
 sectors.go = Перейти
 sector.abandon = Покинуть
 sector.abandon.confirm = Все ядра данного сектора будут самоуничтожены.\nПродолжить?
 sector.curcapture = Сектор захвачен
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Сектор потерян
 sector.missingresources = [scarlet]Недостаточно ресурсов для высадки
 sector.attacked = Сектор [accent]{0}[white] атакован!
@@ -824,7 +836,7 @@ sector.changeicon = Изменить иконку
 sector.noswitch.title = Перемещение между секторами
 sector.noswitch = Вы не можете переключаться между секторами, пока существующий сектор находится под атакой.\n\nСектор: [accent]{0}[] на [accent]{1}[]
 sector.view = Просмотр сектора
-sector.foundationrequired = [lightgray] Требуется Ядро: Штаб
+sector.foundationrequired = [lightgray] Требуется Ядро: «Штаб»
 
 threat.low = Низкая
 threat.medium = Средняя
@@ -832,16 +844,16 @@ threat.high = Высокая
 threat.extreme = Экстремальная
 threat.eradication = Истребляющая
 
-difficulty.casual = Casual
+difficulty.casual = Казуальная
 difficulty.easy = Лёгкая
 difficulty.normal = Нормальная
-difficulty.hard = Сложная
+difficulty.hard = Тяжёлая
 difficulty.eradication = Истребляющая
 
 difficulty.enemyHealthMultiplier = Здоровье врагов: {0}
 difficulty.enemySpawnMultiplier = Количество врагов: {0}
 difficulty.waveTimeMultiplier = Время между волнами: {0}
-difficulty.nomodifiers = [lightgray](Без модификаторов)
+difficulty.nomodifiers = [lightgray](Без изменений)
 
 planets = Планеты
 
@@ -877,7 +889,8 @@ sector.seaPort.name = Морской порт
 sector.weatheredChannels.name = Размытые протоки
 sector.mycelialBastion.name = Мицелиальный бастион
 sector.frontier.name = Граница
-sector.cruxscape.name = Краксскейп
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
+sector.cruxscape.name = Оплот Агрессоров
 sector.geothermalStronghold.name = Геотермальная крепость
 
 sector.groundZero.description = Оптимальная локация чтобы начать сначала. Низкая вражеская угроза. Немного ресурсов.\nСоберите как можно больше свинца и меди.\nДвигайтесь дальше.
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Враг возвел базу на удал
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -962,7 +976,7 @@ status.overdrive.name = Ускорение
 status.overclock.name = Разгон
 status.shocked.name = Заряжен
 status.blasted.name = Взорван
-status.corroded.name = Corroded
+status.corroded.name = Коррозия
 status.unmoving.name = Обездвижен
 status.boss.name = Страж
 
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Противоположности
 stat.powercapacity = Вместимость энергии
 stat.powershot = Энергия/выстрел
 stat.damage = Урон
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Воздушные цели
 stat.targetsground = Наземные цели
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Скорость перемещения
 stat.launchtime = Интервал запусков
 stat.shootrange = Радиус действия
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Выстрелы/секунду
 stat.ammo = Боеприпасы
 stat.shieldhealth = Прочность щита
 stat.cooldowntime = Время восстановления
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Взрывоопасность
 stat.basedeflectchance = Базовый шанс отражения
 stat.lightningchance = Шанс удара молнии
@@ -1077,7 +1096,7 @@ stat.speedmultiplier = Множитель скорости
 stat.reloadmultiplier = Множитель перезарядки
 stat.buildspeedmultiplier = Множитель скорости строительства
 stat.reactive = Реактивен
-stat.immunities = Невосприимчив
+stat.immunities = Невосприимчив к
 stat.healing = Ремонт
 stat.efficiency = [stat]{0}% Эффективность
 
@@ -1113,22 +1132,23 @@ ability.liquidexplode.description = Разливает жидкость при
 
 ability.stat.firingrate = [stat]{0}/сек[lightgray] темп стрельбы
 ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] здоровья/сек
-ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
+ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] здоровья/раз
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] щит
-ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] скорость регенерации
+ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/сек[lightgray] скорость регенерации
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] здоровья/единица жидкости
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} сек[lightgray] перезарядка
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] максимум целей
-ability.stat.sametypehealmultiplier = [stat]{0}%[lightgray] тот же тип ремонта
+ability.stat.sametypehealmultiplier = [stat]{0}%[lightgray] ремонт по тем же единицам
 ability.stat.damagereduction = [stat]{0}%[lightgray] снижение урона
 ability.stat.minspeed = [stat]{0} плиток/сек[lightgray] минимальная скорость
 ability.stat.duration = [stat]{0} сек[lightgray] продолжительность
 ability.stat.buildtime = [stat]{0} сек[lightgray] время постройки
 
-bar.displaytoolarge = Dimensions too large\n(Max: {0}x{0})
+bar.displaytoolarge = Превышен макс. размер\n(Макс.: {0}x{0})
 bar.onlycoredeposit = Доступен перенос только в ядро
 bar.drilltierreq = Требуется бур получше
-bar.nobatterypower = Insufficieny Battery Power
+bar.nobatterypower = Недостаточно энергии в аккумуляторах
 bar.noresources = Недостаточно ресурсов
 bar.corereq = Требуется основа ядра
 bar.corefloor = Требуется зона ядра
@@ -1137,7 +1157,7 @@ bar.drillspeed = Скорость бурения: {0}/с
 bar.pumpspeed = Скорость выкачивания: {0}/с
 bar.efficiency = Эффективность: {0}%
 bar.boost = Ускорение: +{0}%
-bar.powerbuffer = Battery Power: {0}/{1}
+bar.powerbuffer = Энергия в аккумуляторах: {0}/{1}
 bar.powerbalance = Энергия: {0}/с
 bar.powerstored = Накоплено: {0}/{1}
 bar.poweramount = Энергия: {0}
@@ -1148,7 +1168,7 @@ bar.capacity = Вместимость: {0}
 bar.unitcap = {0} {1}/{2}
 bar.liquid = Жидкости
 bar.heat = Нагрев
-bar.cooldown = Cooldown
+bar.cooldown = Перезарядка
 bar.instability = Нестабильность
 bar.heatamount = Нагрев: {0}
 bar.heatpercent = Нагрев: {0} ({1}%)
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Лимит высадки
 bar.input = Ввод
 bar.output = Вывод
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x эффективность
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Управляется процессором
 
@@ -1167,13 +1188,13 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] урона в радиусе ~[stat]
 bullet.incendiary = [stat]зажигательный
 bullet.homing = [stat]самонаводящийся
 bullet.armorpierce = [stat]бронебойный
-bullet.maxdamagefraction = [stat]{0}%[lightgray] damage limit
+bullet.maxdamagefraction = [stat]{0}%[lightgray] предел урона
 bullet.suppression = [stat]{0} сек[lightgray] подавления регенерации в радиусе ~ [stat]{1}[lightgray] блоков
 bullet.interval = [stat]{0}/сек[lightgray] интервальный(ых) снаряд(ов):
 bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x осколочный(ых) снаряд(ов):
 bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x молнии ~ [stat]{1}[lightgray] урона
 bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] урона по постройкам
-bullet.shielddamage = [stat]{0}%[lightgray] shield damage
+bullet.shielddamage = [stat]{0}%[lightgray] урона по щитам
 bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray] отбрасывания
 bullet.pierce = [stat]{0}[lightgray]x пробития
 bullet.infinitepierce = [stat]бесконечное пробитие
@@ -1182,8 +1203,8 @@ bullet.healamount = [stat]{0}[lightgray] прямой ремонт
 bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x множитель боеприпасов
 bullet.reload = [stat]{0}%[lightgray] скорость стрельбы
 bullet.range = [stat]{0}[lightgray] диапазон
-bullet.notargetsmissiles = [stat] ignores buildings
+bullet.notargetsmissiles = [stat] игнорирует снаряды
-bullet.notargetsbuildings = [stat] ignores missiles
+bullet.notargetsbuildings = [stat] игнорирует постройки
 
 unit.blocks = блоков
 unit.blockssquared = блоков²
@@ -1206,9 +1227,10 @@ unit.shieldhealth = прочность щита
 unit.items = предметов
 unit.thousands = к
 unit.millions = М
-unit.billions = кM
+unit.billions = В
 unit.shots = выстрелы
 unit.pershot = /выстрел
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Назначение
 category.general = Основные
 category.power = Энергия
@@ -1263,8 +1285,8 @@ setting.borderlesswindow.description = Для вступления измене
 setting.fps.name = Показывать FPS и пинг
 setting.console.name = Включить консоль
 setting.smoothcamera.name = Плавная камера
-setting.detach-camera.name = Free Camera
+setting.detach-camera.name = Свободная камера
-setting.detach-camera.description = If enabled, the camera moves independently of the player unit.\nThis setting can be assigned a hotkey.
+setting.detach-camera.description = При включении, вместо единицы можно будет двигать камеру.\nМожно быстро переключать через горячую клавишу.
 setting.vsync.name = Вертикальная синхронизация
 setting.pixelate.name = Пикселизация
 setting.minimap.name = Отображать мини-карту
@@ -1279,13 +1301,13 @@ setting.mutemusic.name = Заглушить музыку
 setting.sfxvol.name = Громкость эффектов
 setting.mutesound.name = Заглушить звук
 setting.crashreport.name = Отправлять анонимные отчёты о вылетах
-setting.communityservers.name = Fetch Community Server List
+setting.communityservers.name = Собрать список серверов сообщества
 setting.savecreate.name = Автоматическое создание сохранений
 setting.steampublichost.name = Видимость публичной игры
 setting.playerlimit.name = Ограничение игроков
 setting.chatopacity.name = Непрозрачность чата
 setting.lasersopacity.name = Непрозрачность лазеров энергоснабжения
-setting.unitlaseropacity.name = Unit Mining Beam Opacity
+setting.unitlaseropacity.name = Непрозрачность добывающих лучей
 setting.bridgeopacity.name = Непрозрачность мостов
 setting.playerchat.name = Отображать облака чата над игроками
 setting.showweather.name = Отображать погоду
@@ -1294,9 +1316,9 @@ setting.macnotch.name = Адаптировать интерфейс к выре
 setting.macnotch.description = Для вступления изменений в силу требуется перезагрузка игры
 steam.friendsonly = Только друзья
 steam.friendsonly.tooltip = Только ли друзья из Steam могут присоединяться к вашей игре.\nУбрав эту галочку, вы сделаете вашу игру публичной - присоединиться сможет любой желающий.
-setting.maxmagnificationmultiplierpercent.name = Min Camera Distance
+setting.maxmagnificationmultiplierpercent.name = Минимальная дистанция камеры
-setting.minmagnificationmultiplierpercent.name = Max Camera Distance
+setting.minmagnificationmultiplierpercent.name = Максимальная дистанция камеры
-setting.minmagnificationmultiplierpercent.description = High values may cause performance issues.
+setting.minmagnificationmultiplierpercent.description = Высокие значения могут повлиять на производительность.
 public.beta = Имейте в виду, что бета-версия игры не может делать игры публичными.
 uiscale.reset = Масштаб пользовательского интерфейса был изменён.\nНажмите «ОК» для подтверждения этого масштаба.\n[scarlet]Возврат настроек и выход через[accent] {0}[] секунд...
 uiscale.cancel = Отменить & Выйти
@@ -1373,8 +1395,8 @@ keybind.pick.name = Выбрать блок
 keybind.break_block.name = Разрушить блок
 keybind.select_all_units.name = Выбрать все единицы
 keybind.select_all_unit_factories.name = Выбрать все заводы единиц
-keybind.select_all_unit_transport.name = Select All Unit Transports
+keybind.select_all_unit_transport.name = Выбрать все транспортные единицы
-keybind.select_across_screen.name = Select Across Screen (Hold)
+keybind.select_across_screen.name = Выбирать единицы только на экране (удерживать)
 keybind.deselect.name = Снять выделение
 keybind.pickupCargo.name = Взять груз
 keybind.dropCargo.name = Сбросить груз
@@ -1382,7 +1404,7 @@ keybind.shoot.name = Выстрел
 keybind.zoom.name = Масштабирование
 keybind.menu.name = Меню
 keybind.pause.name = Пауза
-keybind.skip_wave.name = Skip Wave
+keybind.skip_wave.name = Пропустить волну
 keybind.pause_building.name = Приостановить/возобновить строительство
 keybind.minimap.name = Мини-карта
 keybind.planet_map.name = Карта планеты
@@ -1400,8 +1422,8 @@ keybind.chat_scroll.name = Прокрутка чата
 keybind.chat_mode.name = Изменить режим чата
 keybind.drop_unit.name = Сбросить боев. ед.
 keybind.zoom_minimap.name = Масштабировать мини-карту
-keybind.detach_camera.name = Toggle Free Camera
+keybind.detach_camera.name = Переключение свободной камеры
-keybind.debug_hitboxes.name = Toggle Debug Hitboxes
+keybind.debug_hitboxes.name = Переключение отладочных хитбоксов
 mode.help.title = Описание режимов
 mode.survival.name = Выживание
 mode.survival.description = Обычный режим. Необходимо добывать ресурсы, а волны наступают автоматически.\n[gray]Требуются точки появления врагов на карте для игры.
@@ -1414,10 +1436,10 @@ mode.attack.name = Атака
 mode.attack.description = Уничтожьте вражескую базу.\n[gray]Для игры требуется вражеское ядро на карте.
 mode.custom = Пользовательские правила
 
-rules.invaliddata = Invalid clipboard data.
+rules.invaliddata = Неверные данные буфера обмена.
 rules.hidebannedblocks = Скрыть запрещенные блоки
 rules.infiniteresources = Бесконечные ресурсы
-rules.fillitems = Fill Core With Items
+rules.fillitems = Заполнить ядро предметами
 rules.onlydepositcore = Разрешен перенос только в ядро
 rules.derelictrepair = Разрешить починку покинутых построек
 rules.reactorexplosions = Взрывы реакторов
@@ -1426,20 +1448,22 @@ rules.disableworldprocessors = Отключить мировые процесс
 rules.schematic = Разрешить схемы
 rules.wavetimer = Интервал волн
 rules.wavesending = Отправка волн
-rules.allowedit = Allow Editing Rules
+rules.allowedit = Разрешить изменение правил
-rules.allowedit.info = When enabled, the player can edit rules in-game via the button in the bottom left corner of the Pause menu.
+rules.allowedit.info = При включении, игрок сможет менять правила в игре с помощью кнопки в левом нижнем углу меню паузы.
-rules.alloweditworldprocessors = Allow Editing World Processors
+rules.alloweditworldprocessors = Разрешить изменение мировых процессоров
-rules.alloweditworldprocessors.info = When enabled, world logic blocks can be placed and edited even outside the editor.
+rules.alloweditworldprocessors.info = При включении, игрок сможет ставить и редактировать мировые процессоры вне редактора.
 rules.waves = Волны
-rules.airUseSpawns = Air units use spawn points
+rules.airUseSpawns = Летающие единицы используют точки появления
-rules.wavespawnatcores = Waves Spawn At Cores
+rules.wavespawnatcores = Волны появляются у ядер
-rules.wavespawnatcores.info = When enabled in attack mode, waves spawn near all enemy cores.
+rules.wavespawnatcores.info = При включении, волны будут появляться у всех вражеских ядер в режиме атаки.
 rules.attack = Режим атаки
 rules.buildai = ИИ строит базы
 rules.buildaitier = Уровень баз ИИ
 rules.rtsai = ИИ в реальном времени
-rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
+rules.rtsai.campaign = ИИ в реальном времени
-rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.rtsai.campaign.info = В секторах атаки, враги будут собираться в отряды и действовать умнее.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Минимальный размер отряда
 rules.rtsmaxsquadsize = Максимальный размер отряда
 rules.rtsminattackweight = Минимальный вес для атаки
@@ -1447,7 +1471,11 @@ rules.cleanupdeadteams = Очистка строений побежденных
 rules.corecapture = Захват ядра после уничтожения
 rules.polygoncoreprotection = Полигональная защита ядер
 rules.placerangecheck = Запретить размещение построек возле врага
-rules.enemyCheat = Бесконечные ресурсы ИИ
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
+rules.enemyCheat = Бесконечные ресурсы у ИИ
 rules.blockhealthmultiplier = Множитель прочности блоков
 rules.blockdamagemultiplier = Множитель урона блоков
 rules.unitbuildspeedmultiplier = Множитель скорости производства боев. ед.
@@ -1455,14 +1483,16 @@ rules.unitcostmultiplier = Множитель стоимости боев. ед.
 rules.unithealthmultiplier = Множитель прочности боев. ед.
 rules.unitdamagemultiplier = Множитель урона боев. ед.
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Множитель урона от падения боев. ед.
-rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.unitminespeedmultiplier = Множитель скорости копания боев. ед.
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Множитель солнечной энергии
 rules.unitcapvariable = Ядра увеличивают лимит единиц
-rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
+rules.unitpayloadsexplode = Перевозимые грузы взрываются с перевозящей единицей
 rules.unitcap = Начальный лимит единиц
 rules.limitarea = Ограничить область карты
 rules.enemycorebuildradius = Радиус защиты враж. ядер:[lightgray] (блок.)
-rules.extracorebuildradius = Extra No-Build Radius:[lightgray] (tiles)
+rules.extracorebuildradius = Дополнительный радиус защиты враж. ядер:[lightgray] (блок.)
 rules.wavespacing = Интервал волн:[lightgray] (сек)
 rules.initialwavespacing = Время до первой волны:[lightgray] (сек)
 rules.buildcostmultiplier = Множитель затрат на строительство
@@ -1485,9 +1515,9 @@ rules.title.planet = Планета
 rules.lighting = Освещение
 rules.fog = Туман войны
 rules.invasions = Вторжения врагов на сектора
-rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
+rules.legacylaunchpads = Старые пусковые площадки
-rules.legacylaunchpads.info = Allows using launch pads without landing pads, as in 7.0.
+rules.legacylaunchpads.info = Позволяет использовать старые пусковые площадки из версии 7.0.
-landingpad.legacy.disabled = [scarlet]\ue815 Disabled[lightgray] (Legacy Launch Pads enabled)
+landingpad.legacy.disabled = [scarlet]\ue815 Выключено[lightgray] ("Старые пусковые площадки" включены)
 rules.showspawns = Показывать появление врагов
 rules.randomwaveai = Непредсказуемый ИИ волн
 rules.fire = Огонь
@@ -1499,9 +1529,9 @@ rules.weather.frequency = Периодичность:
 rules.weather.always = Всегда
 rules.weather.duration = Длительность:
 
-rules.randomwaveai.info = Makes units spawned in waves target random structures instead of directly attacking the core or power generators.
+rules.randomwaveai.info = Боевые единицы, появившиеся из волн, будут атаковать случайные постройки вместо ядра или генераторов.
-rules.placerangecheck.info = Prevents players from placing anything near enemy buildings. When trying to place a turret, the range is increased, so the turret will not be able to reach the enemy.
+rules.placerangecheck.info = Не даёт игрокам ставить свои постройки у вражеских построек. При постройке турели (или у вражеской турели), радиус повышается, чтобы турель не достала до построек.
-rules.onlydepositcore.info = Prevents units from depositing items into any buildings except cores.
+rules.onlydepositcore.info = Не даёт игрокам помещать предметы в любые постройки, кроме ядра.
 
 content.item.name = Предметы
 content.liquid.name = Жидкости
@@ -1686,28 +1716,28 @@ block.metal-floor-3.name = Металлический пол 3
 block.metal-floor-4.name = Металлический пол 4
 block.metal-floor-5.name = Металлический пол 5
 block.metal-floor-damaged.name = Повреждённый металлический пол
-block.metal-tiles-1.name = Metal Tiles 1
+block.metal-tiles-1.name = Металлические плитки 1
-block.metal-tiles-2.name = Metal Tiles 2
+block.metal-tiles-2.name = Металлические плитки 2
-block.metal-tiles-3.name = Metal Tiles 3
+block.metal-tiles-3.name = Металлические плитки 3
-block.metal-tiles-4.name = Metal Tiles 4
+block.metal-tiles-4.name = Металлические плитки 4
-block.metal-tiles-5.name = Metal Tiles 5
+block.metal-tiles-5.name = Металлические плитки 5
-block.metal-tiles-6.name = Metal Tiles 6
+block.metal-tiles-6.name = Металлические плитки 6
-block.metal-tiles-7.name = Metal Tiles 7
+block.metal-tiles-7.name = Металлические плитки 7
-block.metal-tiles-8.name = Metal Tiles 8
+block.metal-tiles-8.name = Металлические плитки 8
-block.metal-tiles-9.name = Metal Tiles 9
+block.metal-tiles-9.name = Металлические плитки 9
-block.metal-tiles-10.name = Metal Tiles 10
+block.metal-tiles-10.name = Металлические плитки 10
-block.metal-tiles-11.name = Metal Tiles 11
+block.metal-tiles-11.name = Металлические плитки 11
-block.metal-tiles-12.name = Metal Tiles 12
+block.metal-tiles-12.name = Металлические плитки 12
 block.metal-tiles-13.name = Metal Tiles 13
 block.metal-wall-1.name = Metal Wall 1
 block.metal-wall-2.name = Metal Wall 2
 block.metal-wall-3.name = Metal Wall 3
-block.colored-floor.name = Colored Floor
+block.colored-floor.name = Цветной пол
-block.colored-wall.name = Colored Wall
+block.colored-wall.name = Цветная стена
-block.character-overlay.name = Character Overlay
+block.character-overlay.name = Знак
-block.character-overlay-white.name = Character Overlay (White)
+block.character-overlay-white.name = Знак (белый)
-block.rune-overlay.name = Rune Overlay
+block.rune-overlay.name = Руна
-block.rune-overlay-crux.name = Rune Overlay (Crux)
+block.rune-overlay-crux.name = Руна (Агрессоры)
 block.dark-panel-1.name = Тёмная панель 1
 block.dark-panel-2.name = Тёмная панель 2
 block.dark-panel-3.name = Тёмная панель 3
@@ -1747,7 +1777,7 @@ block.inverted-sorter.name = Инвертированный сортировщи
 block.message.name = Сообщение
 block.reinforced-message.name = Усиленное сообщение
 block.world-message.name = Мировое сообщение
-block.world-switch.name = World Switch
+block.world-switch.name = Мировой переключатель
 block.illuminator.name = Осветитель
 block.overflow-gate.name = Избыточный затвор
 block.underflow-gate.name = Избыточный шлюз
@@ -1891,8 +1921,8 @@ block.arkyic-vent.name = Аркическое жерло
 block.yellow-stone-vent.name = Жёлтокаменное жерло
 block.red-stone-vent.name = Краснокаменное жерло
 block.crystalline-vent.name = Кристаллическое жерло
-block.stone-vent.name = Stone Vent
+block.stone-vent.name = Каменное жерло
-block.basalt-vent.name = Basalt Vent
+block.basalt-vent.name = Базальтовое жерло
 block.redmat.name = Красная земля
 block.bluemat.name = Синяя земля
 block.core-zone.name = Зона ядра
@@ -1932,7 +1962,7 @@ block.electric-heater.name = Электрический нагреватель
 block.slag-heater.name = Шлаковый нагреватель
 block.phase-heater.name = Фазовый нагреватель
 block.heat-redirector.name = Тепловой перенаправитель
-block.small-heat-redirector.name = Small Heat Redirector
+block.small-heat-redirector.name = Малый тепловой перенаправитель
 block.heat-router.name = Тепловой маршрутизатор
 block.slag-incinerator.name = Мусоросжигательная печь
 block.carbide-crucible.name = Карбидовый тигель
@@ -1980,7 +2010,7 @@ block.chemical-combustion-chamber.name = Химическая камера сг
 block.pyrolysis-generator.name = Пиролизный генератор
 block.vent-condenser.name = Жерловой конденсатор
 block.cliff-crusher.name = Дробитель скал
-block.large-cliff-crusher.name = Advanced Cliff Crusher
+block.large-cliff-crusher.name = Большой дробитель скал
 block.plasma-bore.name = Плазменный бур
 block.large-plasma-bore.name = Большой плазменный бур
 block.impact-drill.name = Ударная дрель
@@ -2122,7 +2152,7 @@ onset.enemies = Враг на подходе, приготовьтесь защ
 onset.defenses = [accent]Приготовьте оборону:[lightgray] {0}
 onset.attack = Враг уязвим. Начните контратаку.
 onset.cores = Новые ядра могут быть поставлены на [accent]зоны ядра[].\nНовые ядра функционируют как передовые базы и имеют общий инвентарь между другими ядрами.\nПоставьте :core-bastion: ядро.
-onset.detect = Враг обнаружит вас через 2 минуты.\nПриготовьте оборону, добычу и производство.
+onset.detect = Враг обнаружит вас через несколько минут.\nПриготовьте оборону, добычу и производство.
 onset.commandmode = Удерживайте [accent]shift[], чтобы войти в [accent]режим командования[].\n[accent]Щелкните левой кнопкой мыши и выделите область[] для выбора боевых единиц.\n[accent]Щелкните правой кнопкой мыши[], чтобы приказать выбранным единицам двигаться или атаковать.
 onset.commandmode.mobile = Нажмите [accent]Командовать[], чтобы войти в [accent]режим командования[].\nЗажмите палец, затем [accent]выделите область[] для выбора боевых единиц.\n[accent]Нажмите[], чтобы приказать выбранным единицам двигаться или атаковать.
 aegis.tungsten = Вольфрам может быть добыт [accent]ударной дрелью[].\nЭта постройка требует [accent]воду[] и [accent]энергию[].
@@ -2197,14 +2227,14 @@ block.spore-press.description = Сжимает стручки спор для с
 block.pulverizer.description = Измельчает металлолом в мелкий песок.
 block.coal-centrifuge.description = Превращает нефть в куски угля.
 block.incinerator.description = Испаряет любой предмет или жидкость, которую он получает.
-block.power-void.description = Аннулирует всю энергию, введенную в него. Только песочница.
+block.power-void.description = Аннулирует всю энергию, введенную в него. Только в песочнице.
-block.power-source.description = Постоянно выдаёт энергию. Только песочница.
+block.power-source.description = Постоянно выдаёт энергию. Только в песочнице.
-block.item-source.description = Постоянно выдаёт предметы. Только песочница.
+block.item-source.description = Постоянно выдаёт предметы. Только в песочнице.
-block.item-void.description = Уничтожает любые предметы. Только песочница.
+block.item-void.description = Уничтожает любые предметы. Только в песочнице.
-block.liquid-source.description = Постоянно выдаёт жидкость. Только песочница.
+block.liquid-source.description = Постоянно выдаёт жидкость. Только в песочнице.
-block.liquid-void.description = Уничтожает любые жидкости. Только песочница.
+block.liquid-void.description = Уничтожает любые жидкости. Только в песочнице.
-block.payload-source.description = Постоянно выдает грузы. Только песочница.
+block.payload-source.description = Постоянно выдает грузы. Только в песочнице.
-block.payload-void.description = Уничтожает любые грузы. Только песочница.
+block.payload-void.description = Уничтожает любые грузы. Только в песочнице.
 block.copper-wall.description = Защищает постройки от вражеских снарядов.
 block.copper-wall-large.description = Защищает постройки от вражеских снарядов.
 block.titanium-wall.description = Защищает постройки от вражеских снарядов.
@@ -2217,10 +2247,10 @@ block.phase-wall.description = Защищает постройки от враж
 block.phase-wall-large.description = Защищает постройки от вражеских снарядов, отражая большинство пуль при ударе.
 block.surge-wall.description = Защищает постройки от вражеских снарядов, периодически выпускает электрический разряд при ударе.
 block.surge-wall-large.description = Защищает постройки от вражеских снарядов, периодически выпускает электрический разряд при ударе.
-block.scrap-wall.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall.description = Защищает постройки от вражеских снарядов.
-block.scrap-wall-large.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-large.description = Защищает постройки от вражеских снарядов.
-block.scrap-wall-huge.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-huge.description = Защищает постройки от вражеских снарядов.
-block.scrap-wall-gigantic.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-gigantic.description = Защищает постройки от вражеских снарядов.
 block.door.description = Стена, которую можно открыть или закрыть нажатием.
 block.door-large.description = Стена, которую можно открыть или закрыть нажатием.
 block.mender.description = Периодически ремонтирует блоки в непосредственной близости.\nОпционально использует кремний для увеличения дальности и эффективности.
@@ -2287,9 +2317,9 @@ block.vault.description = Хранит большое количество пр
 block.container.description = Хранит небольшое количество предметов каждого типа. Предметы можно извлечь при помощи разгрузчика.
 block.unloader.description = Выгружает выбранный предмет из соседних блоков.
 block.launch-pad.description = Запускает партии предметов в выбранные секторы.
-block.advanced-launch-pad.description = Запускает партии предметов в выбранные сектора. Принимает только один тип предмета за запуск.
+block.advanced-launch-pad.description = Запускает партии предметов в выбранные секторы. Принимает только один тип предметов за раз.
-block.advanced-launch-pad.details = Суборбитальная система для транспортировки ресурсов из пункта в пункт.
+block.advanced-launch-pad.details = Суборбитальная система для направленной транспортировки ресурсов.
-block.landing-pad.description = Принимает предметы с пусковых площадок в других секторах. Требует большое количество воды для защиты от ударов при посадке.
+block.landing-pad.description = Принимает предметы, отправленные пусковыми площадками из других секторов. Требует большое количество воды для защиты от ударов при приземлении.
 block.duo.description = Стреляет по врагам чередующимися пулями.
 block.scatter.description = Стреляет кусками свинца, металлолома или метастекла по вражеским воздушным единицам.
 block.scorch.description = Сжигает любых наземных врагов рядом с ним. Высокоэффективен на близком расстоянии.
@@ -2329,15 +2359,15 @@ block.memory-cell.description = Хранит информацию для лог
 block.memory-bank.description = Хранит информацию для логического процессора. Большая ёмкость.
 block.logic-display.description = Отображает произвольную графику из логического процессора.
 block.large-logic-display.description = Отображает произвольную графику из логического процессора.
-block.tile-logic-display.description = Отображает произвольную графику из логического процессора.\nБесшовно соединяеться с другими блоками дисплея.
+block.tile-logic-display.description = Отображает произвольную графику из логического процессора.\nБесшовно соединяется с соседними дисплеями.
-block.interplanetary-accelerator.description = Массивная электромагнитная башня-рельсотрон. Ускоряет ядро, позволяя преодолеть гравитацию для межпланетного развёртывания.
+block.interplanetary-accelerator.description = Массивная электромагнитная башня-рельсотрон. Собирает и ускоряет ядро, позволяя преодолеть гравитацию для полёта в дальние сектора.
 block.repair-turret.description = Непрерывно ремонтирует ближайшую поврежденную единицу в своем радиусе. Опционально использует охлаждающую жидкость.
 
 #Erekir
 block.core-bastion.description = Ядро базы. Бронировано. После уничтожения, весь контакт с регионом теряется.
 block.core-citadel.description = Ядро базы. Очень хорошо бронировано. Хранит больше ресурсов, чем ядро Бастион.
 block.core-acropolis.description = Ядро базы. Исключительно хорошо бронировано. Хранит больше ресурсов, чем ядро Цитадель.
-block.breach.description = Стреляет бронебойными бериллиевыми или вольфрамовыми боеприпасами по вражеским целям.
+block.breach.description = Стреляет бронебойными боеприпасами по вражеским целям.
 block.diffuse.description = Стреляет очередью пуль в широком конусе. Отбрасывает вражеские цели назад.
 block.sublimate.description = Стреляет непрерывной струей пламени по вражеским целям. Пробивает броню.
 block.titan.description = Стреляет мощными фугасными снарядами по наземным целям. Требует водород для работы.
@@ -2353,7 +2383,7 @@ block.electric-heater.description = Нагревает блоки напроти
 block.slag-heater.description = Нагревает блоки напротив себя. Требует шлак для работы.
 block.phase-heater.description = Нагревает блоки напротив себя. Требует фазовую ткань для работы.
 block.heat-redirector.description = Перенаправляет накопленное тепло на другие блоки.
-block.small-heat-redirector.description = Redirects accumulated heat to other blocks.
+block.small-heat-redirector.description = Перенаправляет накопленное тепло на другие блоки.
 block.heat-router.description = Распределяет накопленное тепло в трех направлениях.
 block.electrolyzer.description = Преобразует воду в водород и озон.
 block.atmospheric-concentrator.description = Концентрирует азот из атмосферы. Требует тепло для работы.
@@ -2366,7 +2396,7 @@ block.vent-condenser.description = Конденсирует воду из газ
 block.plasma-bore.description = При размещении напротив стены с рудой, постоянно выводит предметы. Требует небольшое количество энергии для работы.
 block.large-plasma-bore.description = Большой плазменный бур. Способен добывать вольфрам и торий. Требует водород и энергию для работы.
 block.cliff-crusher.description = Дробит стены, постоянно выводя песок. Требует энергию для работы. Эффективность зависит от типа стены.
-block.large-cliff-crusher.description = Crushes walls, outputting sand indefinitely. Requires power and ozone. Efficiency varies based on type of wall. Optionally consumes tungsten to increase efficiency.
+block.large-cliff-crusher.description = Дробит стены, постоянно выводя песок. Требует энергию и озон для работы. Эффективность зависит от типа стены. Может быть ускорен с помощью вольфрама.
 block.impact-drill.description = При размещении на соответствующей руде, постоянно выводит предметы очередями. Требует энергию и воду для работы.
 block.eruption-drill.description = Усовершенствованная ударная дрель. Способна добывать торий. Требует водород для работы.
 block.reinforced-conduit.description = Перемещает жидкости вперед. Не принимает ввод по бокам.
@@ -2399,7 +2429,7 @@ block.unit-cargo-loader.description = Производит грузовые др
 block.unit-cargo-unload-point.description = Действует как точка разгрузки для грузовых дронов. Принимает предметы, соответствующие выбранному фильтру.
 block.beam-node.description = Передает энергию по прямой. Хранит небольшое количество энергии.
 block.beam-tower.description = Усовершенствованный лучевой узел с большей дальностью. Хранит большое количество энергии.
-block.beam-link.description = Transmits power over vast distances.\nOnly capable of connecting to adjacent structures or other beam links.
+block.beam-link.description = Передаёт энергию на огромную дистанцию.\nМожет соединяться только к другим лучевым соединителям и к соседним постройкам.
 block.turbine-condenser.description = Вырабатывает энергию, когда размещен на жерле. Производит небольшое количество воды.
 block.chemical-combustion-chamber.description = Генерирует энергию из аркицита и озона.
 block.pyrolysis-generator.description = Генерирует большое количество энергии из аркицита и шлака. Производит воду в качестве побочного продукта.
@@ -2492,8 +2522,8 @@ unit.emanate.description = Защищает ядро «Акрополь» от
 lst.read = Считывает число из соединённой ячейки памяти.
 lst.write = Записывает число в соединённую ячейку памяти.
 lst.print = Добавляет текст в текстовый буфер. Ничего не отображает, пока не будет вызван [accent]Print Flush[].
-lst.printchar = Add a UTF-16 character or content icon to the print buffer.\nDoes not display anything until [accent]Print Flush[] is used.
+lst.printchar = Добавляет знак UTF-16 или иконку из игры в текстовый буфер.\nНичего не отображает, пока не будет вызван [accent]Print Flush[].
-lst.format = Replace next placeholder in text buffer with a value.\nDoes not do anything if placeholder pattern is invalid.\nPlaceholder pattern: "{[accent]number 0-9[]}"\nExample:\n[accent]print "test {0}"\nformat "example"
+lst.format = Заменить заполнитель в текстовом буфере на значение.\nНичего не делает, если паттерн заполнителя неверный.\nПаттерн заполнителя: "{[accent]число 0-9[]}"\nПример:\n[accent]print "тест {0}"\nformat "example"
 lst.draw = Добавляет операцию в буфер отрисовки. Ничего не отображает, пока не будет вызван [accent]Draw Flush[].
 lst.drawflush = Сбрасывает буфер [accent]Draw[] операций на дисплей.
 lst.printflush = Сбрасывает буфер [accent]Print[] операций в блок-сообщение.
@@ -2516,8 +2546,8 @@ lst.getblock = Получает данные о плитке в любом ме
 lst.setblock = Устанавливает плитку в любом месте.
 lst.spawnunit = Создает боевую единицу на локации.
 lst.applystatus = Применяет или снимает эффект статуса с боевой единицы.
-lst.weathersense = Check if a type of weather is active.
+lst.weathersense = Проверяет состояние погоды.
-lst.weatherset = Set the current state of a type of weather.
+lst.weatherset = Устанавливает погоду.
 lst.spawnwave = Имитация волны, создаваемой в произвольном месте.\nСчетчик волн не увеличивается.
 lst.explosion = Создает взрыв на локации.
 lst.setrate = Устанавливает скорость выполнения процессора в инструкциях/тиках.
@@ -2530,57 +2560,55 @@ lst.cutscene = Управляет камерой игрока.
 lst.setflag = Устанавливает глобальный флаг, который может быть прочитан всеми процессорами.
 lst.getflag = Проверяет, установлен ли глобальный флаг.
 lst.setprop = Устанавливает свойство единицы или постройки.
-lst.effect = Create a particle effect.
+lst.effect = Создаёт эффект частицы.
-lst.sync = Sync a variable across the network.\nOnly invoked 10 times a second at most.
+lst.sync = Синхронизировать переменную в сети.\nМаксимум 10 синхронизаций в секунду.
-lst.playsound = Plays a sound.\nVolume and pan can be a global value, or calculated based on position.
+lst.playsound = Проигрывает звук.\nГромкость может быть глобальной, или зависеть от расстояния.
-lst.makemarker = Create a new logic marker in the world.\nAn ID to identify this marker must be provided.\nMarkers currently limited to 20,000 per world.
+lst.makemarker = Создать новый логический маркер.\nНужно указать ID маркера.\nМаксимум 20000 маркеров.
-lst.setmarker = Set a property for a marker.\nThe ID used must be the same as in the Make Marker instruction.
+lst.setmarker = Установить значение маркера.\nID маркера должен соответствовать указанному в строке создания маркера.
-lst.localeprint = Add map locale property value to the text buffer.\nTo set map locale bundles in map editor, check [accent]Map Info > Locale Bundles[].\nIf client is a mobile device, tries to print a property ending in ".mobile" first.
+lst.localeprint = Добавляет данные локалей в текстовый буфер.\nЧтобы добавить локали, зайдите в [accent]Информация о карте > Наборы локалей[].\nЕсли клиент на мобильном устройсте, сначала попытается найти строку с окончанием ".mobile".
 
 lglobal.false = 0
 lglobal.true = 1
 lglobal.null = null
-lglobal.@pi = The mathematical constant pi (3.141...)
+lglobal.@pi = Математическая константа pi (3.141...)
-lglobal.@e = The mathematical constant e (2.718...)
+lglobal.@e = Математическая константа e (2.718...)
-lglobal.@degToRad = Multiply by this number to convert degrees to radians
+lglobal.@degToRad = Умножить на данное число для перевода градусов в радианы
-lglobal.@radToDeg = Multiply by this number to convert radians to degrees
+lglobal.@radToDeg = Умножить на данное число для перевода радианов в градусы
 
-lglobal.@time = Playtime of current save, in milliseconds
+lglobal.@time = Время игры на текущем сохранении в миллисекундах
-lglobal.@tick = Playtime of current save, in ticks (1 second = 60 ticks)
+lglobal.@tick = Время игры на текущем сохранении в тиках (1 секунда = 60 тиков)
-lglobal.@second = Playtime of current save, in seconds
+lglobal.@second = Время игры на текущем сохранении в секундах
-lglobal.@minute = Playtime of current save, in minutes
+lglobal.@minute = Время игры на текущем сохранении в минутах
-lglobal.@waveNumber = Current wave number, if waves are enabled
+lglobal.@waveNumber = Текущий номер волны
-lglobal.@waveTime = Countdown timer for waves, in seconds
+lglobal.@waveTime = Время до волны в секундах
-lglobal.@mapw = Map width in tiles
+lglobal.@mapw = Ширина карты в блоках
-lglobal.@maph = Map height in tiles
+lglobal.@maph = Высота карты в блоках
 
-lglobal.sectionMap = Map
+lglobal.sectionMap = Карта
-lglobal.sectionGeneral = General
+lglobal.sectionGeneral = Основное
-lglobal.sectionNetwork = Network/Clientside [World Processor Only]
+lglobal.sectionNetwork = Сеть/клиент [Только для мировых процессоров]
-lglobal.sectionProcessor = Processor
+lglobal.sectionProcessor = Процессор
-lglobal.sectionLookup = Lookup
+lglobal.sectionLookup = Поиск
 
-lglobal.@this = The logic block executing the code
+lglobal.@this = Процессор, выполняющий код
-lglobal.@thisx = X coordinate of block executing the code
+lglobal.@thisx = Координата X процессора, выполняющего код
-lglobal.@thisy = Y coordinate of block executing the code
+lglobal.@thisy = Координата Y процессора, выполняющего код
-lglobal.@links = Total number of blocks linked to this processors
+lglobal.@links = Общее количество блоков, связанных с процессором
-lglobal.@ipt = Execution speed of the processor in instructions per tick (60 ticks = 1 second)
+lglobal.@ipt = Скорость выполнения процессов в секунду процессора в тиках (1 секунда = 60 тиков)
 
-lglobal.@unitCount = Total number of types of unit content in the game; used with the lookup instruction
+lglobal.@unitCount = Общее количество видов боевых единиц в игре; используется операцией поиска
-lglobal.@blockCount = Total number of types of block content in the game; used with the lookup instruction
+lglobal.@blockCount = Общее количество видов блоков в игре; используется операцией поиска
-lglobal.@itemCount = Total number of types of item content in the game; used with the lookup instruction
+lglobal.@itemCount = Общее количество видов предметов в игре; используется операцией поиска
-lglobal.@liquidCount = Total number of types of liquid content in the game; used with the lookup instruction
+lglobal.@liquidCount = Общее количество видов жидкости в игре; используется операцией поиска
 
-lglobal.@server = True if the code is running on a server or in singleplayer, false otherwise
+lglobal.@server = True, если код работает на сервере, иначе False
-lglobal.@client = True if the code is running on a client connected to a server
+lglobal.@client = True, если код работает на клиенте, подключённом к серверу
 
-lglobal.@clientLocale = Locale of the client running the code. For example: en_US
+lglobal.@clientLocale = Выбранный язык игры клиента, выполняющего код. Пример: en_US
-lglobal.@clientUnit = Unit of client running the code
+lglobal.@clientUnit = Боевая единица клиента, выполняющего код
-lglobal.@clientName = Player name of client running the code
+lglobal.@clientName = Имя игрока клиента, выполняющего код
-lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
+lglobal.@clientTeam = ID команды клиента, выполняющего код.
-lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
+lglobal.@clientMobile = True, если код работает на мобильном клиенте, иначе False
-
-logic.nounitbuild = [red]Строительство с помощью процессоров здесь запрещено.
 
 lenum.type = Тип постройки/единицы. \nНапример, для маршрутизатора это будет [accent]@router[].\nНе строка.
 lenum.shoot = Стрельба в определённую позицию.
@@ -2589,19 +2617,19 @@ lenum.config = Конфигурация постройки, например, п
 lenum.enabled = Включён ли блок.
 
 laccess.currentammotype = Текущий боеприпас турели.
-laccess.memorycapacity = Number of cells in a memory block.
+laccess.memorycapacity = Количество слотов в блоке памяти
 laccess.color = Цвет осветителя.
 laccess.controller = Командующий единицей. Если единица управляется процессором, возвращает процессор. Если в строю, возвращает командующего.\nВ противном случае возвращает саму единицу.
 laccess.dead = Является ли единица/постройка неработающей или несуществующей.
 laccess.controlled = Возвращает:\n[accent]@ctrlProcessor[] если единица управляется процессором\n[accent]@ctrlPlayer[] если единица/постройка управляется игроком\n[accent]@ctrlFormation[] если единица в строю\nВ противном случае — 0.
 laccess.progress = Прогресс действия от 0 до 1. Возвращает прогресс производства, перезарядку турели или прогресс постройки.
 laccess.speed = Максимальная скорость единицы, в плитках/сек.
-laccess.size = Size of a unit/building or the length of a string.
+laccess.size = Размер боев. ед./постройки или длина текстового значения.
 laccess.id = Идентификатор единицы/блока/предмета/жидкости.\nЭто обратная операция поиска.
-laccess.displaywidth = Width of a display block in pixels.
+laccess.displaywidth = Ширина дисплея, в пикселях.
-laccess.displayheight = Height of a display block in pixels.
+laccess.displayheight = Высота дисплея, в пикселях.
-laccess.buffersize = Number of unprocessed commands in the graphics buffer of a display.
+laccess.buffersize = Количество необработанных команд в графическом буфере дисплея.
-laccess.operations = Number of operations performed on the block.\nFor displays, returns the number of drawflush operations.
+laccess.operations = Количество операций, выполненных в блоке.\nДля дисплеев, возвращает количество выполненных операций drawflush.
 
 lcategory.unknown = Неизвестно
 lcategory.unknown.description = Нет категории.
@@ -2629,19 +2657,19 @@ graphicstype.poly = Отрисовка закрашенного правильн
 graphicstype.linepoly = Отрисовка контура правильного многоугольника.
 graphicstype.triangle = Отрисовка закрашенного треугольника.
 graphicstype.image = Отрисовка внутриигровых спрайтов.\nНапример: [accent]@router[] или [accent]@dagger[].
-graphicstype.print = Draws text from the print buffer.\nClears the print buffer.
+graphicstype.print = Отрисовка текста из текстового буфера.\nОчищает текстовый буфер.
 
 lenum.always = Всегда истина.
 lenum.idiv = Целочисленное деление.
 lenum.div = Деление.\nВозвращает [accent]null[] при делении на ноль.
 lenum.mod = Остаток от деления.
-lenum.emod = True modulo, result sign comes from the divisor.
+lenum.emod = Истинный модуль числа. Знак результата зависит от знака делителя.
 lenum.equal = Равно. Приводит типы.\nНе-null объекты, по сравнению с числами, становятся 1, иначе — 0.
 lenum.notequal = Не равно. Приводит типы.
 lenum.strictequal = Строгое равенство. Не приводит типы.\nМожет быть использовано для проверки на [accent]null[].
 lenum.shl = Побитовый сдвиг влево.
 lenum.shr = Побитовый сдвиг вправо.
-lenum.ushr = Unsigned bit-shift right.
+lenum.ushr = Побитовый сдвиг вправо с заполнением нулями.
 lenum.or = Побитовое ИЛИ.
 lenum.land = Булевое И.
 lenum.and = Побитовое И.
@@ -2751,29 +2779,29 @@ lenum.posi = Индексированная позиция, используем
 lenum.uvi = Положение текстуры в диапазоне от нуля до единицы, используется для квадратных маркеров.
 lenum.colori = Индексируемая позиция, используемая для линейных и квадратных маркеров с нулевым индексом, являющимся первым цветом.
 
-lenum.wavetimer = Whether the waves come automatically on a timer. If not, waves come when the play button is pressed.
+lenum.wavetimer = Определяет, будут ли волны появляться по таймеру. Если нет, то они будут появляться по нажатию на кнопку.
-lenum.wave = Current wave number. Can be anything in non-wave modes.
+lenum.wave = Устанавливает номер волны. Может быть любым числом в режиме без волн.
-lenum.currentwavetime = Wave countdown in ticks.
+lenum.currentwavetime = Устанавливает время до волны в тиках. (1 секунда = 60 тиков)
-lenum.waves = Whether waves are spawnable at all.
+lenum.waves = Определяет, будут ли волны появляться.
-lenum.wavesending = Whether the waves can be manually summoned with the play button.
+lenum.wavesending = Определяет, можно ли вызывать волны нажатием на кнопку.
-lenum.attackmode = Determines if gamemode is attack mode.
+lenum.attackmode = Устанавливает режим атаки в мире
-lenum.wavespacing = Time between waves in ticks.
+lenum.wavespacing = Устанавливает время между волнами.
-lenum.enemycorebuildradius = No-build zone around enemy core radius.
+lenum.enemycorebuildradius = Устанавливает радиус защиты вражеских ядер.
-lenum.dropzoneradius = Radius around enemy wave drop zones.
+lenum.dropzoneradius = Устанавливает радиус зон высадки.
-lenum.unitcap = Base unit cap. Can still be increased by blocks.
+lenum.unitcap = Устанавливает лимит боевых единиц. Лимит всё ещё может быть повышен ядрами.
-lenum.lighting = Whether ambient lighting is enabled.
+lenum.lighting = Определяет, включено ли освещение.
-lenum.buildspeed = Multiplier for building speed.
+lenum.buildspeed = Устанавливает множитель скорости строительства.
-lenum.unithealth = How much health units start with.
+lenum.unithealth = Устанавливает множитель начального здоровья боевых единиц.
-lenum.unitbuildspeed = How fast unit factories build units.
+lenum.unitbuildspeed = Устанавливает множитель скорости производства боевых единиц.
-lenum.unitcost = Multiplier of resources that units take to build.
+lenum.unitcost = Устанавливает множитель цены боевых единиц.
-lenum.unitdamage = How much damage units deal.
+lenum.unitdamage = Устанавливает множитель урона боевых единиц.
-lenum.blockhealth = How much health blocks start with.
+lenum.blockhealth = Устанавливает множитель начального здоровья блоков.
-lenum.blockdamage = How much damage blocks (turrets) deal.
+lenum.blockdamage = Устанавливает множитель урона блоков (турелей).
-lenum.rtsminweight = Minimum "advantage" needed for a squad to attack. Higher -> more cautious.
+lenum.rtsminweight = Устанавливает минимальное "преимущество", требуемое, чтобы отряд врага напал на игрока. Чем выше значение, тем более осторожны будут враги.
-lenum.rtsminsquad = Minimum size of attack squads.
+lenum.rtsminsquad = Устанавливает минимальный размер отрядов врага.
-lenum.maparea = Playable map area. Anything outside the area will not be interactable.
+lenum.maparea = Устанавливает доступную зону карты. Всё, что находится за ней, будет недоступно.
-lenum.ambientlight = Ambient light color. Used when lighting is enabled.
+lenum.ambientlight = Устанавливает цвет освещения, если оно активно.
-lenum.solarmultiplier = Multiplies power output of solar panels.
+lenum.solarmultiplier = Устанавливает множитель получаемой энергии из солнечных панелей.
-lenum.dragmultiplier = Environment drag multiplier.
+lenum.dragmultiplier = Устанавливает множитель скорости торможения боевых единиц.
-lenum.ban = Blocks or units that cannot be placed or built.
+lenum.ban = Устанавливает запрещённые блоки и боевые единицы.
-lenum.unban = Unban a unit or block.
+lenum.unban = Снимает запрет на ранее запрещённые блоки и боевые единицы.

core/assets/bundles/bundle_sr.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Jezgro je napadnuto! >
 nearpoint = [[ [scarlet]NAPUSTI ZONU DOLASKA ODMAH[] ]\nauništenje je neizostavno
 database = Baza Podataka
 database.button = Baza Podataka
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Snimi Igru
 loadgame = Učitaj Igru
 joingame = Priključi se na Igru
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Are you sure you want to publish this?\n\n[lightgray]Make sure
 publish.error = Greška pri objavljivanju: {0}
 steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planeta:
 editor.sector = Sektor:
 editor.seed = Seme:
-editor.cliffs = Zidovi u Litice
 editor.brush = Četka
 editor.openin = Otvori u Editoru
 editor.oregen = Generacija Rude
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Pravila:
 editor.generation = Generisanje:
 editor.objectives = Zadaci
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Čestitam.\n\nNeprijatelj na {0} je poražen.\n[ligh
 sectorlist = Sektori
 sectorlist.attacked = {0} pod napadom
 sectors.unexplored = [lightgray]Neistraženo
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resursi:
 sectors.production = Proizvodnja:
 sectors.export = Izvoz:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Talas:
 sectors.stored = Skladišćeno:
 sectors.resume = Nastavi
 sectors.launch = Lansiraj
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Izaberi
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Preimenuj Sektor
 sectors.enemybase = [scarlet]Neprijateljska Baza
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Pod napadom! [accent]{0}% štete
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Nije zauzet
-sectors.survives = [accent]Preživeće {0} talasa
 sectors.go = Kreni
 sector.abandon = Napusti
 sector.abandon.confirm = Sva jezgra u ovom sektoru će se samouništiti. Nastaviti?
 sector.curcapture = Sektor Zauzet
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sektor Izgubljen
 sector.missingresources = [scarlet]Nedovoljnema Resursa u Jezgru
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] je napadnut!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Neprijatelj je sagradio bazu na dalekom, prir
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Suprotnosti
 stat.powercapacity = Skladište energije
 stat.powershot = Energija po pucnju
 stat.damage = Šteta
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Nišani vazduh
 stat.targetsground = Nišani zemlju
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Brzina kretanja
 stat.launchtime = Vreme između lansiranja
 stat.shootrange = Domet
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Brzina paljbe
 stat.ammo = Municija
 stat.shieldhealth = Izdržljivost štita
 stat.cooldowntime = Vreme hlađenja
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Eksplozivnost
 stat.basedeflectchance = Šansa odbijanja
 stat.lightningchance = Šansa za stvaranje munje
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Ulaz
 bar.output = Izlaz
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x snage
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Procesno Upravljan
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = milioni
 unit.billions = milijarde
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /pucnju
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Namena
 category.general = Opšte
 category.power = Energija
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI [red](Nedovršeno)
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Minimalna Veličina Odreda
 rules.rtsmaxsquadsize = Maksimalna Veličina Odreda
 rules.rtsminattackweight = Minimalna Težina Napada
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Počisti Građevine Poraženog Tima (PvP)
 rules.corecapture = Zauzmi Jezgro Po Uništenju
 rules.polygoncoreprotection = Poligonalna Zaštita Jezgra
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Beskonačnost Neprijateljskih Resursa
 rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Unit Health Multiplier
 rules.unitdamagemultiplier = Unit Damage Multiplier
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Jezgara Povećavaju Maksimalni Broj Jedinica
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Vrsta građevine/jedinice.\nnpr. za svaki ruter, ovo šalje [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Ispaljuj na mestu.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_sv.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Kärnan är under attack! >
 nearpoint = [[ [scarlet]LÄMNA DROPPZONEN OMEDELBART[] ]\nförintelse oundviklig
 database = Kärndatabas
 database.button = Databas
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Spara Spel
 loadgame = Importera Spel
 joingame = Gå med i Spel
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Are you sure you want to publish this?\n\n[lightgray]Make sure
 publish.error = Error publishing item: {0}
 steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Pensel
 editor.openin = Open In Editor
 editor.oregen = Ore Generation
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Regler:
 editor.generation = Generering:
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = {0} under attack
 sectors.unexplored = [lightgray]Oupptäckt
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resurser:
 sectors.production = Produktion:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Wave:
 sectors.stored = Lagrade:
 sectors.resume = Återuppta
 sectors.launch = Skjuta upp
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Select
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Byt namn på sektor
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Go
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Captured
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposites
 stat.powercapacity = Power Capacity
 stat.powershot = Power/Shot
 stat.damage = Skada
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Targets Air
 stat.targetsground = Targets Ground
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Move Speed
 stat.launchtime = Time Between Launches
 stat.shootrange = Range
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Shots/Second
 stat.ammo = Ammunition
 stat.shieldhealth = Shield Health
 stat.cooldowntime = Cooldown Time
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosiveness
 stat.basedeflectchance = Base Deflect Chance
 stat.lightningchance = Lightning Chance
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = b
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Purpose
 category.general = Allmänt
 category.power = Energi
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Infinite AI (Red Team) Resources
 rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Unit Health Multiplier
 rules.unitdamagemultiplier = Unit Damage Multiplier
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_th.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < แกนกลางถูกโจมตี! >
 nearpoint = [[ [scarlet]ออกจากจุดเกิดด่วน![] ]\nการทำลายล้างกำลังใกล้เข้ามา
 database = ฐานข้อมูลแกนกลาง
 database.button = ฐานข้อมูล
+viewfields = View Content Fields
 savegame = เซฟเกม
 loadgame = โหลดเกม
 joingame = เข้าร่วมเกม
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = คุณแน่ใจหรือว่าจะเผย
 publish.error = เกิดข้อผิดพลาดการเผยแพร่ไอเท็มดังต่อไปนี้: {0}
 steam.error = ไม่สามารถเริ่มการบริการ Steam ได้\nข้อผิดพลาด: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = ดาว:
 editor.sector = เซ็กเตอร์:
 editor.seed = ซีด:
-editor.cliffs = เปลี่ยนกำแพงเป็นหน้าผา
 editor.brush = แปรง
 editor.openin = เปิดในตัวแก้ไข
 editor.oregen = การเกิดของแร่
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = กฎ
 editor.generation = เจนเนอเรชั่น
 editor.objectives = เป้าหมาย
 editor.locales = ชุดภาษาท้องถิ่น
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = ตัวประมวลผลโลก
 editor.worldprocessors.editname = แก้ไขชื่อ
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]ไม่พบตัวประมวลผลโลกในแมพ!\nสามารถไปเพิ่มในตัวแก้ไขแมพ หรือกดปุ่ม \ue813 เพิ่ม ด้านล่าง
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]ยินดีด้วย\n\nศัตรูบน
 sectorlist = เซ็กเตอร์
 sectorlist.attacked = {0} ถูกโจมตึ
 sectors.unexplored = [lightgray]ยังไม่ได้สำรวจ
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = ทรัพยากร:
 sectors.production = การผลิต:
 sectors.export = การส่งออก:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = คลื่น:
 sectors.stored = คลังไอเท็ม:
 sectors.resume = ไปต่อ
 sectors.launch = ลงจอด
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = เลือก
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = เปลี่ยนชื่อเซ็กเตอร์
 sectors.enemybase = [scarlet]ฐานทัพศัตรู
 sectors.vulnerable = [scarlet]เสี่ยงภัย
 sectors.underattack = [scarlet]เซ็กเตอร์ถูกโจมตี! เสียหาย [accent]{0}%
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]ยังไม่ถูกยึดครอง
-sectors.survives = [accent]จะอยู่รอดได้ {0} คลื่น
 sectors.go = ไป
 sector.abandon = ทอดทิ้ง
 sector.abandon.confirm = แกนกลางของเซ็กเตอร์นี้จะทำลายตัวเอง\nดำเนินการต่อหรือไม่?
 sector.curcapture = ยึดครองแล้ว
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = เราเสียเซ็กเตอร์!
 sector.missingresources = [scarlet]ขาดทรัพยากรในการลงจอด
 sector.attacked = เซ็กเตอร์ [accent]{0}[white] ถูกโจมตี!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = ศัตรูได้ตั้งฐาน
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = ตรงข้าม
 stat.powercapacity = ความจุพลังงาน
 stat.powershot = หน่วยพลังงาน/นัด
 stat.damage = ดาเมจ
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = ยิงอากาศ
 stat.targetsground = ยิงพื้นดิน
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = ความเร็วการเคลื่อนย้าย
 stat.launchtime = เวลาระหว่างการส่ง
 stat.shootrange = ระยะยิง
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = อัตราการยิง
 stat.ammo = กระสุน
 stat.shieldhealth = พลังชีวิตโล่
 stat.cooldowntime = เวลาคูลดาวน์
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = แรงระเบิด
 stat.basedeflectchance = โอกาสกระสุนสะท้อนกลับ
 stat.lightningchance = โอกาสเกิดสายฟ้า
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] พลังชีวิต/วิ
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] เกราะ
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/วิ[lightgray] ความเร็วการซ่อมแซม
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] พลังชีวิต/หน่วยของเหลว
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} วิ[lightgray] คูลดาวน์
 ability.stat.maxtargets = [lightgray]เป้าหมายสูงสุด: [white]{0}
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = คูลดาวน์การส่งทรัพย
 bar.input = ด้านเข้า
 bar.output = ด้านออก
 bar.strength = [lightgray]ความรุนแรง [stat]{0}[lightgray]x
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]ถูกตัวประมวลผลควบคุมอยู่
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = b
 unit.shots = นัด
 unit.pershot = /การยิง
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = วัตถุประสงค์
 category.general = ทั่วไป
 category.power = พลังงาน
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = ระดับการสร้างของ AI
 rules.rtsai = RTS AI [red](ไม่เสถียร)
 rules.rtsai.campaign = AI โจมตีแบบ RTS
 rules.rtsai.campaign.info = ในแมพโจมตี จะทำให้ยูนิตรวมตัวกันและจู่โจมฐานทัพของผู้เล่นในวิถีการคำนวณที่ฉลาดมากกว่า
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = ขนาดกองทัพเล็กที่สุด
 rules.rtsmaxsquadsize = ขนาดกองทัพใหญ่ที่สุด
 rules.rtsminattackweight = ขนาดน้ำหนักการโจมตีน้อยที่สุด
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = ลบล้างสิ่งก่อสร้าง
 rules.corecapture = ยืดแกนกลางเมื่อทำลาย
 rules.polygoncoreprotection = รัศมีปกป้องแกนกลางแบบหลายเหลี่ยม
 rules.placerangecheck = ตรวจสอบระยะห่างการวาง
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = ทีมศัตรูมีทรัพยากรไม่จำกัด
 rules.blockhealthmultiplier = พหุคูณพลังชีวิตของบล็อก
 rules.blockdamagemultiplier = พหุคูณดาเมจของบล็อก
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = พหุคูณพลังชีวิตขอ
 rules.unitdamagemultiplier = พหุคูณพลังโจมตีของยูนิต
 rules.unitcrashdamagemultiplier = พหูคูณดาเมจการตกของยานยูนิต
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = พหูคุณพลังงานแสงอาทิตย์
 rules.unitcapvariable = เพิ่มจำนวนยูนิตสูงสุดต่อแกนกลาง
 rules.unitpayloadsexplode = สิ่งบรรทุกระเบิดไปพร้อมกับยูนิต
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = ชื่อผู้เล่นของฝั่งไ
 lglobal.@clientTeam = ID ของทีมของฝั่งไคลเอนต์ที่กำลังรันคำสั่ง
 lglobal.@clientMobile = เป็นจริงหากฝั่งไคลเอนต์ที่กำลังรันคำสั่งบนอุปกรณ์มือถือ นอกนั้นจะเป็นเท็จ
 
-logic.nounitbuild = [red]ไม่อนุญาตให้ใช้ลอจิกควบคุมให้ยูนิตสร้างที่นี่
-
 lenum.type = ชนิดของสิ่งก่อสร้าง/ยูนิต\nอย่างเช่น เร้าเตอร์ทุกตัวจะส่งกลับว่า [accent]@router[]\nไม่ใช่ค่าสตริง
 lenum.shoot = ยิงไปที่ตำแหน่งเป้าหมาย
 lenum.shootp = ยิงเป้าหมายโดยมีการคำนวณการยิง

core/assets/bundles/bundle_tk.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Cekirdek Saldiri altinda! >
 nearpoint = [[ [scarlet]LEAVE DROP POINT IMMEDIATELY[] ]\nannihilation imminent
 database = Core Database
 database.button = Database
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Oyunu kaydet
 loadgame = Devam et
 joingame = Oyuna katil
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Are you sure you want to publish this?\n\n[lightgray]Make sure
 publish.error = Error publishing item: {0}
 steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Planet:
 editor.sector = Sector:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
 editor.brush = Firca
 editor.openin = Editorde ac
 editor.oregen = Maden Yaratilma hizi
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Rules:
 editor.generation = Generation:
 editor.objectives = Objectives
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = Sectors
 sectorlist.attacked = {0} under attack
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Resources:
 sectors.production = Production:
 sectors.export = Export:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Wave:
 sectors.stored = Stored:
 sectors.resume = Resume
 sectors.launch = Launch
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Select
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Rename Sector
 sectors.enemybase = [scarlet]Enemy Base
 sectors.vulnerable = [scarlet]Vulnerable
 sectors.underattack = [scarlet]Under attack! [accent]{0}% damaged
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Uncaptured
-sectors.survives = [accent]Survives {0} waves
 sectors.go = Go
 sector.abandon = Abandon
 sector.abandon.confirm = This sector's core(s) will self-destruct.\nContinue?
 sector.curcapture = Sector Captured
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote,
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Opposites
 stat.powercapacity = Guc kapasitesi
 stat.powershot = Guc/Saldiri hizi
 stat.damage = Damage
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Havayi hedef alir mi?
 stat.targetsground = Targets Ground
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Move Speed
 stat.launchtime = Time Between Launches
 stat.shootrange = Menzil
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Yeniden doldurma
 stat.ammo = Ammo
 stat.shieldhealth = Shield Health
 stat.cooldowntime = Cooldown Time
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Explosiveness
 stat.basedeflectchance = Base Deflect Chance
 stat.lightningchance = Lightning Chance
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] shield
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sec[lightgray] repair speed
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] health/liquid unit
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sec[lightgray] cooldown
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] max targets
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Launch Cooldown
 bar.input = Input
 bar.output = Output
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x strength
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = mil
 unit.billions = b
 unit.shots = shots
 unit.pershot = /shot
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Purpose
 category.general = General
 category.power = Guc
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
 rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
 rules.polygoncoreprotection = Polygonal Core Protection
 rules.placerangecheck = Placement Range Check
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Infinite AI Resources
 rules.blockhealthmultiplier = Block Health Multiplier
 rules.blockdamagemultiplier = Block Damage Multiplier
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Unit Health Multiplier
 rules.unitdamagemultiplier = Unit Damage Multiplier
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Unit Crash Damage Multiplier
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Solar Power Multiplier
 rules.unitcapvariable = Cores Contribute To Unit Cap
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]Unit building logic is not allowed here.
-
 lenum.type = Type of building/unit.\ne.g. for any router, this will return [accent]@router[].\nNot a string.
 lenum.shoot = Shoot at a position.
 lenum.shootp = Shoot at a unit/building with velocity prediction.

core/assets/bundles/bundle_tr.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Merkez saldırı altında! >
 nearpoint = [[ [scarlet]İNİŞ PİSTİNDEN AYRIL[] ]\nimha tehlikesi
 database = Merkez Veritabanı
 database.button = Veritabanı
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Oyunu Kaydet
 loadgame = Oyunu Yükle
 joingame = Oyuna Katıl
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Bunu yayınlamak istediğinize emin misiniz?\n[lightgray]önce
 publish.error = Nesneyi yayımlarken hata oluştu: {0}
 steam.error = Steam hatası.\nHata kodu: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Gezegen:
 editor.sector = Sektör:
 editor.seed = Tohum:
-editor.cliffs = Duvardan Kayalığa
 editor.brush = Fırça
 editor.openin = Düzenleyici'de Aç
 editor.oregen = Maden Oluşumu
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Kurallar:
 editor.generation = Oluşum:
 editor.objectives = Görevler:
 editor.locales = Dil Paketleri
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = Evrensel İşlemciler
 editor.worldprocessors.editname = Adı Düzenle
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]Evrensel İşlemci bloğu bulunamadı!\nHarita düzenleyicisinden ekleyin veya aşağıdaki \ue813 Ekle butonunu kullanın.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Tebrikler!.\n\n{0} üzerinde bulunan düşman bozgun
 sectorlist = Sektörler
 sectorlist.attacked = {0} saldırı altında
 sectors.unexplored = [lightgray]Keşfedilmemiş
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Kaynaklar:
 sectors.production = Üretim:
 sectors.export = İhracat:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Dalga:
 sectors.stored = Depolanan:
 sectors.resume = Devam Et
 sectors.launch = Fırlat
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Seç
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Sektörü Yeniden Adlandır
 sectors.enemybase = [scarlet]Düşman Üs
 sectors.vulnerable = [scarlet]Dayanıksız
 sectors.underattack = [scarlet]Saldırı Altında! [accent]{0}% hasarlı
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Elegeçirilmemeiş
-sectors.survives = [accent]{0} Dalgaya dayanabilir!
 sectors.go = Git
 sector.abandon = Terk Et
 sector.abandon.confirm = Bu sektörün merkezi kendini imha edecek.\nDevam Et?
 sector.curcapture = Sektör Elegeçirildi
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Sektör Kaybedildi
 sector.missingresources = [scarlet]Yetersiz Merkez Kaynakları
 sector.attacked = Sektör [accent]{0}[white] saldırı altında!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Deniz Limanı
 sector.weatheredChannels.name = Erezyonlu Kanallar
 sector.mycelialBastion.name = Mantar Kale
 sector.frontier.name = Öncü Üs
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Crux Düzlüğü
 sector.geothermalStronghold.name = Jeotermal Sığınağı
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Düşman bu uzak adaya doğal olarak korunan
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Zıtlıklar
 stat.powercapacity = Enerji Kapasitesi
 stat.powershot = Enerji/Atış
 stat.damage = Hasar
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Havayı Hedefler Mi
 stat.targetsground = Yeri Hedefler Mi
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Hareket Hızı
 stat.launchtime = Fırlatmalar Arasındaki Süre
 stat.shootrange = Menzil
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Atışlar/Sn
 stat.ammo = Mermi
 stat.shieldhealth = Kalkan Canı
 stat.cooldowntime = Soğuma Süresi
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Patlayıcılık
 stat.basedeflectchance = Mermi Sekme İhtimali
 stat.lightningchance = Yıldırım Çarpma İhtimali
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] can/sn
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] kalkan
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/sn[lightgray] tamir hızı
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] can/sıvı miktarı
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} sn[lightgray] bekleme süresi
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] maks hedef
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Fırlatış Bekleme Süresi
 bar.input = Girdi
 bar.output = Çıktı
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x Güç
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]İşlemci Kontrolünde
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = m
 unit.billions = b
 unit.shots = atış
 unit.pershot = /vuruş
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Açıklama
 category.general = Genel
 category.power = Enerji
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = İnşaatçı YZ sınıfı
 rules.rtsai = RTS YZ
 rules.rtsai.campaign = RTS Saldırı YZ
 rules.rtsai.campaign.info = Saldırı Haritalarında, yapay zekayı daha 'zeki' yapar.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Asgari Gurup Boyutu
 rules.rtsmaxsquadsize = Azami Gurup Boyutu
 rules.rtsminattackweight = Asgari Saldırı Boyutu
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Kaybeden Takımın Bloklarını Temizle (PvP)
 rules.corecapture = Yıkımda Çekirdeği Elegeçir
 rules.polygoncoreprotection = Çokgenli Merkez Koruması
 rules.placerangecheck = İnşa Menzilini Doğrula
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Sınırsız YZ (Düşman Takım) Kaynakları
 rules.blockhealthmultiplier = Blok Can Çarpanı
 rules.blockdamagemultiplier = Blok Hasar Çarpanı
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Birim Can Çarpanı
 rules.unitdamagemultiplier = Birim Hasar Çapanı
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Birim Çakılma Hasar Çarpanı
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Güneş Paneli Üretim Çarpanı
 rules.unitcapvariable = Merkezler Birim Sınırını Etkiler
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Oyunu çalıştıran oyuncunun ismi
 lglobal.@clientTeam = Oyunu çalıştıran oyuncunun takım kimliği
 lglobal.@clientMobile = Oyuncu mobildeyse Doğru, değil ise Yanlış geri dönüt
 
-logic.nounitbuild = [red]Birim İnşası Yasak!
-
 lenum.type = Bir bina/birim türü.\nörnek: [accent]@router[].
 lenum.shoot = Bir konuma ateş et.
 lenum.shootp = Belli bir birim veya binaya ateş et.

core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Ядро перебуває під атакою! >
 nearpoint = [[ [scarlet]ЗАЛИШТЕ ЗОНУ ВИСАДКИ НЕГАЙНО[] ]\nанігіляція неминуча
 database = База даних ядра
 database.button = База даних
+viewfields = View Content Fields
 savegame = Зберегти гру
 loadgame = Завантажити гру
 joingame = Багатоосібна гра
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Ви дійсно хочете опублікувати це?\
 publish.error = Виникла помилка під час публікації предмета: {0}
 steam.error = Не вдалося ініціалізувати сервіси Steam.\nПомилка: {0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = Планета:
 editor.sector = Сектор:
 editor.seed = Зерно:
-editor.cliffs = Стіни в скелі
 editor.brush = Пензель
 editor.openin = Відкрити в редакторі
 editor.oregen = Генерація руд
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Правила
 editor.generation = Генерація
 editor.objectives = Завдання
 editor.locales = Мовні пакети
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = Світові процесори
 editor.worldprocessors.editname = Редагувати назву
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]Блоки світового процесора не знайдено!\nДодайте його у редакторі мапи або скористайтеся кнопкою \ue813 «Додати» нижче.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Вітаємо.\n\nВорога на {0} розгр
 sectorlist = Сектори
 sectorlist.attacked = {0} під атакою
 sectors.unexplored = [lightgray]Не досліджено
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = Ресурси:
 sectors.production = Виробництво:
 sectors.export = Експортування:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Хвиля:
 sectors.stored = Зберігає:
 sectors.resume = Продовжити
 sectors.launch = Запустити
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = Вибрати
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = Перейменування сектору
 sectors.enemybase = [scarlet]Ворожа база
 sectors.vulnerable = [scarlet]Уразливий
 sectors.underattack = [scarlet]Атаковано! [accent]{0}% пошкоджено
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Не захоплено
-sectors.survives = [accent]Протримайтеся {0} хвиль
 sectors.go = Перейти
 sector.abandon = Покинути
 sector.abandon.confirm = Усі ядра в цьому секторі самознищаться.\nПродовжити?
 sector.curcapture = Сектор захоплено
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = Сектор втрачено
 sector.missingresources = [scarlet]Недостатньо ресурсів у ядрі
 sector.attacked = Сектор [accent]{0}[white] під атакою!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Ворог створив базу на ві
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Зменшення ефективності
 stat.powercapacity = Місткість енергії
 stat.powershot = Енергія за постріл
 stat.damage = Шкода
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = Повітряні противники
 stat.targetsground = Наземні противники
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = Швидкість переміщення
 stat.launchtime = Час між запусками
 stat.shootrange = Радіус дії
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Скорострільність
 stat.ammo = Боєприпаси
 stat.shieldhealth = Міцність щита
 stat.cooldowntime = Тривалість охолодження
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = Вибухонебезпечність
 stat.basedeflectchance = Базовий шанс відбиття
 stat.lightningchance = Шанс удару блискавки
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = Відновлення здоров'я: [stat]{0} за се
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [lightgray]Щит: [stat]{0}
 ability.stat.repairspeed = [lightgray]Швидкість відновлення: [stat]{0} за сек.
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [lightgray]Здоров'я за одиницю рідини: [stat]{0}
 ability.stat.cooldown = [lightgray]Перезаряджання: [stat]{0} за сек.
 ability.stat.maxtargets = [lightgray]Максимум цілей: [white]{0}
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Перезарядка запуску
 bar.input = Ввід
 bar.output = Вивід
 bar.strength = x[stat]{0}[lightgray] сила
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Керується процесором
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = млн
 unit.billions = млрд
 unit.shots = shots
 unit.pershot = за постріл
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = Призначення
 category.general = Загальне
 category.power = Енергія
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Рівень ШІ-будівельника
 rules.rtsai = ШІ зі стратегій реального часу
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = Мінімальний розмір загону
 rules.rtsmaxsquadsize = Максимальний розмір загону
 rules.rtsminattackweight = Мінімальна ударна вага
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Очистити будівлі переможеної
 rules.corecapture = Захоплення ядра після знищення
 rules.polygoncoreprotection = Полігональний захист ядер
 rules.placerangecheck = Перевірка діапазону розміщення
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Нескінченні ресурси для червоної команди ШІ
 rules.blockhealthmultiplier = Множник здоров’я блоків
 rules.blockdamagemultiplier = Множник шкоди блоків
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Множник здоров’я бойових о
 rules.unitdamagemultiplier = Множник шкоди бойових одиниць
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Множник шкоди одиниці при зіткненні одиниць
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Множник сонячної енергії
 rules.unitcapvariable = Ядра збільшують обмеження на кількість одиниць
 rules.unitpayloadsexplode = Carried Payloads Explode With The Unit
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Ім'я гравця клієнта, на якому за
 lglobal.@clientTeam = Ідентифікатор команди клієнта, що запускає код
 lglobal.@clientMobile = Істина, якщо клієнт, на якому виконується код, є мобільним, інакше хиба
 
-logic.nounitbuild = [red]Будування за допомогою процесорів заборонено.
-
 lenum.type = Тип будівлі чи одиниці.\nНаприклад, для будь-якого маршрутизатора (англ. router), функція вертатиме [accent]@router[].\nНе є рядком.
 lenum.shoot = Стріляти в зазначену позицію.
 lenum.shootp = Стріляти в одиницю чи будівлю із передбаченням швидкості.

core/assets/bundles/bundle_vi.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < Lõi đang bị tấn công! >
 nearpoint = [[ [scarlet]RỜI KHỎI ĐIỂM ĐÁP NGAY LẬP TỨC[] ]\nsự hủy diệt sắp xảy ra
 database = Cơ sở dữ liệu cốt lõi
 database.button = Cơ sở dữ liệu
+viewfields = Xem Các Trường Nội Dung
 savegame = Lưu trò chơi
 loadgame = Tải lại màn chơi
 joingame = Tham gia trò chơi
@@ -351,9 +352,9 @@ save.wave = Đợt {0}
 save.mode = Chế độ chơi: {0}
 save.date = Lưu lần cuối: {0}
 save.playtime = Thời gian chơi: {0}
-dontshowagain = Don't show again
+dontshowagain = Không hiện lại
-warn.32bit.title = 32-bit Deprecation Warning
+warn.32bit.title = Cảnh Báo Lỗi Thời Cho 32-bit
-warn.32bit = You are using a [red]32-bit[] version of Mindustry.\nAs newer Java versions have dropped 32-bit Windows support, [red]32-bit support will be discontinued in the future[].\n\nPlease upgrade to a 64-bit machine, and make sure you have the 64-bit version of Mindustry downloaded.\n\nIf you are running Mindustry as a JAR file, make sure you are using 64-bit Java.
+warn.32bit = Bạn đang dùng một phiên bản [red]32-bit[] của Mindustry.\nTheo phiên bản mới của Java đã từ bỏ hỗ trợ Windows 32-bit, [red]hỗ trợ 32-bit sẽ bị ngừng trong tương lai[].\n\nVui lòng nâng cấp lên máy 64-bit, và chắc rằng bạn đã tải phiên bản 64-bit của Mindustry.\n\nNếu bạn đang chơi Mindustry dạng tập tin JAR, chắc rằng bạn dùng bản Java 64-bit.
 warning = Cảnh báo.
 confirm = Xác nhận
 delete = Xóa
@@ -376,14 +377,14 @@ command.loadUnits = Nhận Đơn vị
 command.loadBlocks = Nhận Khối công trình
 command.unloadPayload = Dỡ Khối hàng
 command.loopPayload = Lặp vận chuyển đơn vị
-stance.stop = Hủy Mệnh lệnh
+stance.stop = Hủy Mệnh Lệnh
-stance.shoot = Tư thế: Bắn
+stance.shoot = Thế Trận: Bắn
-stance.holdfire = Tư thế: Ngừng bắn
+stance.holdfire = Thế Trận: Ngừng Bắn
-stance.pursuetarget = Tư thế: Bám đuổi Mục tiêu
+stance.pursuetarget = Thế Trận: Bám Đuổi Mục Tiêu
-stance.patrol = Tư thế: Đường tuần tra
+stance.patrol = Thế Trận: Đường Tuần Tra
-stance.ram = Tư thế: Tông thẳng\n[lightgray]Đi theo đường thẳng, không tìm đường
+stance.ram = Thế Trận: Tông Thẳng\n[lightgray]Đi theo đường thẳng, không tìm đường
-stance.mineauto = Khai thác tự động
+stance.mineauto = Tự Động Khai Khoáng
-stance.mine = Vật phẩm khai thác: {0}
+stance.mine = Vật Phẩm Khai Khoáng: {0}
 openlink = Mở liên kết
 copylink = Sao chép liên kết
 back = Quay lại
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = Bạn có chắc chắn muốn xuất bản không?\n\n[lightg
 publish.error = Lỗi khi xuất bản mục: {0}
 steam.error = Không thể khởi chạy dịch vụ Steam.\nLỗi: {0}
 
+editor.showblocks = Hiện Khối
+editor.showterrain = Hiện Địa Hình
+editor.showfloor = Hiện Nền
 editor.planet = Hành tinh:
 editor.sector = Phân khu:
 editor.seed = Mầm:
-editor.cliffs = Chuyển tường thành vách đá
 editor.brush = Cỡ cọ
 editor.openin = Mở trong trình chỉnh sửa
 editor.oregen = Tạo quặng
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = Quy tắc
 editor.generation = Tạo ra
 editor.objectives = Mục tiêu nhiệm vụ
 editor.locales = Gói ngôn ngữ
+editor.patches.guide = Hướng Dẫn Bản Vá
+editor.patches = Bản Vá Dữ Liệu
+editor.patch = Bộ vá: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]Không có bản vá nào được nạp.
+editor.patches.errors = Lỗi Bộ Vá
+editor.patches.importerror = Nhập bộ vá thất bại
+editor.patches.delete.confirm = Bạn có chắc chắn muốn xóa bộ vá này không?
+editor.patch.fields = {0} trường
 editor.worldprocessors = Các bộ xử lý thế giới
 editor.worldprocessors.editname = Sửa tên
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]không tìm thấy khối bộ xử lý thế giới nào!\nThêm một bộ trong trình chỉnh sửa bản đồ, hoặc dùng nút \ue813 Thêm ở dưới.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Chúc mừng.\n\nKẻ địch trên {0} đã bị đ
 sectorlist = Phân khu
 sectorlist.attacked = {0} đang bị tấn công
 sectors.unexplored = [lightgray]Chưa được khám phá
+sectors.attempts = Số lần tham chiến:
 sectors.resources = Tài nguyên:
 sectors.production = Sản lượng:
 sectors.export = Xuất:
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = Đợt:
 sectors.stored = Lưu trữ:
 sectors.resume = Tiếp tục
 sectors.launch = Phóng
+sectors.nolaunchcandidate = Phân Khu Không Phóng
 sectors.viewsubmission = \ue80d Xem Bản đệ trình
 sectors.select = Chọn
 sectors.launchselect = Chọn đích phóng
@@ -807,13 +820,12 @@ sectors.redirect = Chuyển hướng bệ phóng
 sectors.rename = Đổi tên phân khu
 sectors.enemybase = [scarlet]Căn cứ địch
 sectors.vulnerable = [scarlet]Dễ bị tổn thất
-sectors.underattack = [scarlet]Đang bị tấn công! [accent]{0}% tổn thất
+sectors.underattack = [scarlet]Đang bị tấn công!
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]Chưa được chiếm
-sectors.survives = [accent]Vượt qua {0} đợt
 sectors.go = Đi
 sector.abandon = Rời bỏ
 sector.abandon.confirm = Những lõi ở đây sẽ tự huỷ.\nTiếp tục chứ?
 sector.curcapture = Phân khu đã được chiếm
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Phân khu hiện đang bị tấn công\n[lightgray]sản xuất, nghiên cứu, xuất và nhập bị vô hiệu
 sector.curlost = Phân khu đã bị mất
 sector.missingresources = [scarlet]Không đủ tài nguyên lõi
 sector.attacked = Phân khu [accent]{0}[white] đang bị tấn công!
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = Kẻ địch đã thiết lập một căn c
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -954,7 +968,7 @@ status.freezing.name = Đóng băng
 status.wet.name = Ẩm ướt
 status.muddy.name = Sa lầy
 status.melting.name = Tan chảy
-status.sapped.name = Ăn mòn
+status.sapped.name = Suy yếu
 status.electrified.name = Nhiễm điện
 status.spore-slowed.name = Nhiễm bào tử chậm
 status.tarred.name = Nhiễm dầu
@@ -962,7 +976,7 @@ status.overdrive.name = Tăng tốc
 status.overclock.name = Ép xung
 status.shocked.name = Sốc
 status.blasted.name = Nổ
-status.corroded.name = Corroded
+status.corroded.name = Ăn mòn
 status.unmoving.name = Bất động
 status.boss.name = Trùm
 
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = Đối nghịch
 stat.powercapacity = Dung lượng điện
 stat.powershot = Năng lượng/Phát bắn
 stat.damage = Sát thương
+stat.frequency = Tần suất
 stat.targetsair = Mục tiêu trên không
 stat.targetsground = Mục tiêu mặt đất
+stat.crushdamage = Sát thương nghiền nát
+stat.legsplashdamage = Sát Thương Lan Tỏa Từ Chân
+stat.legsplashrange = Tầm Lan Tỏa Từ Chân
 stat.itemsmoved = Tốc độ dịch chuyển
 stat.launchtime = Thời gian giữa các lần phóng
 stat.shootrange = Phạm vi
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = Tốc độ bắn
 stat.ammo = Đạn
 stat.shieldhealth = Độ bền khiên
 stat.cooldowntime = Thời gian hồi phục
+stat.regenerationrate = Tốc Độ Hồi Phục
 stat.explosiveness = Gây nổ
 stat.basedeflectchance = Tỷ lệ phản đạn
 stat.lightningchance = Tỷ lệ phóng điện
@@ -1096,7 +1115,7 @@ ability.movelightning.description = Giải phóng tia điện khi di chuyển
 ability.armorplate = Mảnh giáp
 ability.armorplate.description = Giảm sát thương gánh chịu trong khi bắn
 ability.shieldarc = Khiên vòng cung
-ability.shieldarc.description = Phát một khiên trường lực vòng cung hấp thụ các loại đạn
+ability.shieldarc.description = Phát một khiên trường lực vòng cung hấp thụ hoặc làm chệch hướng các loại đạn, tên lửa và đơn vị
 ability.suppressionfield = Ngăn chặn sửa chữa
 ability.suppressionfield.description = Dừng các công trình sửa chữa gần đó
 ability.energyfield = Trường điện từ
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] độ bền/giây
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] độ bền/xung nhịp
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] khiên tối đa
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/giây[lightgray] tốc độ sửa chữa
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] cơ hội làm chệch hướng
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] độ bền/đơn vị chất lỏng
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} giây[lightgray] hồi phục
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] mục tiêu tối đa
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = Hồi phóng
 bar.input = Đầu vào
 bar.output = Đầu ra
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x sức mạnh
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] tốc độ hồi phục
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Điều khiển bởi bộ xử lý
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = tr
 unit.billions = tỷ
 unit.shots = phát bắn
 unit.pershot = /phát bắn
+unit.perleg = mỗi chân
 category.purpose = Mục đích
 category.general = Chung
 category.power = Năng lượng
@@ -1327,11 +1349,11 @@ keybind.command_queue.name = Lệnh tuần tự đơn vị
 keybind.create_control_group.name = Tạo nhóm điều khiển
 keybind.cancel_orders.name = Hủy lệnh
 
-keybind.unit_stance_shoot.name = Tư thế đơn vị: Bắn
+keybind.unit_stance_shoot.name = Thế Trận Đơn Vị: Bắn
-keybind.unit_stance_hold_fire.name = Tư thế đơn vị: Ngừng bắn
+keybind.unit_stance_hold_fire.name = Thế Trận Đơn Vị: Ngừng Bắn
-keybind.unit_stance_pursue_target.name = Tư thế đơn vị: Bám đuổi mục tiêu
+keybind.unit_stance_pursue_target.name = Thế Trận Đơn Vị: Bám Đuổi Mục Tiêu
-keybind.unit_stance_patrol.name = Tư thế đơn vị: Tuần tra
+keybind.unit_stance_patrol.name = Thế Trận Đơn Vị: Tuần Tra
-keybind.unit_stance_ram.name = Tư thế đơn vị: Tông thẳng
+keybind.unit_stance_ram.name = Thế Trận Đơn Vị: Tông Thẳng
 
 keybind.unit_command_move.name = Mệnh lệnh đơn vị: Di chuyển
 keybind.unit_command_repair.name = Mệnh lệnh đơn vị: Sửa chữa
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = Cấp Độ AI Xây Dựng
 rules.rtsai = AI Chiến Thuật
 rules.rtsai.campaign = AI chiến thuật tấn công
 rules.rtsai.campaign.info = Trong bản đồ kiểu tấn công, làm các đơn vị tập hợp nhóm và tấn công căn cứ người chơi theo phương pháp thông minh hơn.
+rules.clearsectoronloss = Dọn Sạch Phân Khu Khi Mất
+rules.clearsectoronloss.info = Khi khu vực đó bị mất, các công trình của người chơi từ lần thử trước sẽ không được chuyển sang theo.
 rules.rtsminsquadsize = Kích Thước Đội Hình Tối Thiểu
 rules.rtsmaxsquadsize = Kích Thước Đội Hình Tối Đa
 rules.rtsminattackweight = Sức Tấn Công Tối Thiểu
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = Dọn Sạch Công Trình Của Đội Bị Đánh Bạ
 rules.corecapture = Chiếm Lõi Khi Phá Hủy
 rules.polygoncoreprotection = Bảo Vệ Lõi Kiểu Đa Giác
 rules.placerangecheck = Kiểm Tra Phạm Vi Xây Dựng
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = Tài Nguyên Kẻ Địch Vô Hạn
 rules.blockhealthmultiplier = Hệ Số Độ Bền Khối
 rules.blockdamagemultiplier = Hệ Số Sát Thương Của Khối
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = Hệ Số Độ Bền Của Đơn Vị
 rules.unitdamagemultiplier = Hệ Số Sát Thương Của Đơn Vị
 rules.unitcrashdamagemultiplier = Hệ Số Sát Thương Của Đơn Vị Khi Bị Bắn Rơi
 rules.unitminespeedmultiplier = Hệ Số Tốc Độ Khai Khoáng Đơn Vị
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = Hệ Số Năng Lượng Mặt Trời
 rules.unitcapvariable = Lõi Tăng Giới Hạn Đơn Vị
 rules.unitpayloadsexplode = Khối Hàng Mang Theo Phát Nổ Cùng Đơn Vị
@@ -1663,7 +1693,7 @@ block.snow.name = Tuyết
 block.crater-stone.name = Đá miệng núi lửa
 block.sand-water.name = Nước cát
 block.darksand-water.name = Nước cát đen
-block.char.name = Than
+block.char.name = Đá cháy đen
 block.dacite.name = Đá Dacit
 block.rhyolite.name = Đá Ryolit
 block.dacite-wall.name = Tường Dacit
@@ -1698,16 +1728,16 @@ block.metal-tiles-9.name = Nền kim loại 9
 block.metal-tiles-10.name = Nền kim loại 10
 block.metal-tiles-11.name = Nền kim loại 11
 block.metal-tiles-12.name = Nền kim loại 12
-block.metal-tiles-13.name = Metal Tiles 13
+block.metal-tiles-13.name = Nền kim loại 13
-block.metal-wall-1.name = Metal Wall 1
+block.metal-wall-1.name = Tường kim loại 1
-block.metal-wall-2.name = Metal Wall 2
+block.metal-wall-2.name = Tường kim loại 2
-block.metal-wall-3.name = Metal Wall 3
+block.metal-wall-3.name = Tường kim loại 3
 block.colored-floor.name = Nền màu
 block.colored-wall.name = Tường màu
 block.character-overlay.name = Lớp phủ ký tự
 block.character-overlay-white.name = Lớp phủ ký tự (Trắng)
-block.rune-overlay.name = Rune Overlay
+block.rune-overlay.name = Lớp phủ ấn tích
-block.rune-overlay-crux.name = Rune Overlay (Crux)
+block.rune-overlay-crux.name = Lớp phủ ấn tích (Crux)
 block.dark-panel-1.name = Nền tối 1
 block.dark-panel-2.name = Nền tối 2
 block.dark-panel-3.name = Nền tối 3
@@ -1860,9 +1890,9 @@ block.large-constructor.name = Máy chế tạo lớn
 block.large-constructor.description = Chế tạo các khối có kích thước lên đến 4x4 ô.
 block.deconstructor.name = Máy tháo dỡ lớn
 block.deconstructor.description = Tháo dỡ khối và đơn vị, trả lại 100% nguyên liệu.
-block.payload-loader.name = Máy nạp vật phẩm
+block.payload-loader.name = Máy nạp khối hàng
 block.payload-loader.description = Nạp chất lỏng và vật phẩm vào khối.
-block.payload-unloader.name = Máy dỡ vật phẩm
+block.payload-unloader.name = Máy dỡ khối hàng
 block.payload-unloader.description = Lấy chất lỏng và vật phẩm từ khối.
 block.heat-source.name = Nguồn nhiệt
 block.heat-source.description = Xuất ra lượng nhiệt lớn. Chỉ chế độ Tự do.
@@ -2472,9 +2502,9 @@ unit.navanax.description = Bắn tia xung điện từ (EMP) nổ, gây thiệt
 #Erekir
 unit.stell.description = Bắn các viên đạn tiêu chuẩn vào các mục tiêu kẻ địch.
 unit.locus.description = Bắn các viên đạn xen kẽ vào các mục tiêu kẻ địch.
-unit.precept.description = Bắn các viên đạn phân cụm xuyên thấu vào các mục tiêu kẻ địch.
+unit.precept.description = Bắn các viên đạn phân cụm xuyên thấu vào các mục tiêu kẻ địch. Ít bị ảnh hưởng bởi địa hình gây hại.
-unit.vanquish.description = Bắn các viên đạn phân chia xuyên thấu lớn vào các mục tiêu kẻ địch.
+unit.vanquish.description = Bắn các viên đạn phân chia xuyên thấu lớn vào các mục tiêu kẻ địch. Ít bị ảnh hưởng bởi địa hình gây hại.
-unit.conquer.description = Bắn các viên đạn xếp tầng xuyên thấu vào các mục tiêu kẻ địch.
+unit.conquer.description = Bắn các viên đạn xếp tầng xuyên thấu vào các mục tiêu kẻ địch. Ít bị ảnh hưởng bởi địa hình gây hại.
 unit.merui.description = Bắn pháo tầm xa vào các mục tiêu kẻ địch trên mặt đất. Có thể đi qua hầu hết loại địa hình.
 unit.cleroi.description = Bắn trái phá kép vào các mục tiêu kẻ địch. Nhắm vào viên đạn kẻ địch với các tháp súng phòng thủ mũi nhọn. Có thể đi qua hầu hết loại địa hình.
 unit.anthicus.description = Bắn tên lửa dẫn đường tầm xa vào các mục tiêu kẻ địch. Có thể đi qua hầu hết loại địa hình.
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Tên người chơi của máy khách đang chạy đoạn
 lglobal.@clientTeam = Định danh đội của máy khách đang chạy đoạn mã
 lglobal.@clientMobile = True nếu máy khách đang chạy đoạn mã trên thiết bị di động, ngược lại là false
 
-logic.nounitbuild = [red]Logic xây dựng đơn vị không được phép ở đây.
-
 lenum.type = Kiểu của công trình/đơn vị.\nVí dụ cho Bộ phân phát (router), nó sẽ trả về [accent]@router[].\nKhông phải một chuỗi.
 lenum.shoot = Bắn vào một vị trí.
 lenum.shootp = Bắn vào một đơn vị/công trình với tốc độ dự đoán.

core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = < 核心正在遭受攻击！ >
 nearpoint = [[ [scarlet]立即离开敌人出生点[] ]\n摧毁在即
 database = 核心数据库
 database.button = 数据库
+viewfields = View Content Fields
 savegame = 保存游戏
 loadgame = 载入游戏
 joingame = 加入游戏
@@ -351,9 +352,9 @@ save.wave = 波次 {0}
 save.mode = 游戏模式：{0}
 save.date = 最后保存时间：{0}
 save.playtime = 游戏时长：{0}
-dontshowagain = Don't show again
+dontshowagain = 不再显示
-warn.32bit.title = 32-bit Deprecation Warning
+warn.32bit.title = 32位架构弃用警告
-warn.32bit = You are using a [red]32-bit[] version of Mindustry.\nAs newer Java versions have dropped 32-bit Windows support, [red]32-bit support will be discontinued in the future[].\n\nPlease upgrade to a 64-bit machine, and make sure you have the 64-bit version of Mindustry downloaded.\n\nIf you are running Mindustry as a JAR file, make sure you are using 64-bit Java.
+warn.32bit = 你正在游玩[red]32位[]版本的Mindustry。\nJava在新版本中弃用了对32位Windows的支持，[red]因此将在未来终止支持32位架构[]。\n\n请使用64位平台游玩，并且确保你下载的是64位的Mindustry。\n\n如果你通过运行JAR文件玩Mindustry，确保使用的是64位的Java。
 warning = 警告！
 confirm = 确认
 delete = 删除
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = 确定发布？\n\n[lightgray]请确认你同意创意工坊
 publish.error = 发布项目时出错：{0}
 steam.error = 初始化 Steam 服务失败。\n错误：{0}
 
+editor.showblocks = 显示建筑
+editor.showterrain = 显示墙体
+editor.showfloor = 显示地板
 editor.planet = 星球：
 editor.sector = 区块：
 editor.seed = 种子：
-editor.cliffs = 所有墙壁\n替换为悬崖
 editor.brush = 笔刷大小
 editor.openin = 在地图编辑器打开
 editor.oregen = 矿脉生成
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = 规则
 editor.generation = 生成
 editor.objectives = 目标
 editor.locales = 本地化语言包
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = 世界处理器
 editor.worldprocessors.editname = 命名
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]未找到世界处理器！\n请在地图编辑器中添加或使用下方的 \ue813 添加按钮。
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]恭喜！\n\n{0}上的敌人已被击败。\n[lightg
 sectorlist = 区块列表
 sectorlist.attacked = {0} 正在遭受攻击
 sectors.unexplored = [lightgray]未探索
+sectors.attempts = 尝试次数：
 sectors.resources = 资源：
 sectors.production = 产出：
 sectors.export = 输出：
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = 波次：
 sectors.stored = 贮存：
 sectors.resume = 继续
 sectors.launch = 发射
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d 查看提交
 sectors.select = 选择
 sectors.launchselect = 选择发射目的地
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = 重命名区块
 sectors.enemybase = [scarlet]敌方基地
 sectors.vulnerable = [scarlet]易受攻击
 sectors.underattack = [scarlet]遭到攻击！[accent]受损 {0}%
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]未占领
-sectors.survives = [accent]撑过 {0} 波攻击
 sectors.go = 进入
 sector.abandon = 遗弃
 sector.abandon.confirm = 该区块的核心将自毁。\n确定吗？
 sector.curcapture = 区块已占领
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = 区块已失守
 sector.missingresources = [scarlet]建造核心所需的资源不足
 sector.attacked = 区块 [accent]{0}[white] 正在遭受攻击！
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = 边海港口
 sector.weatheredChannels.name = 风化海峡
 sector.mycelialBastion.name = 菌丝堡垒
 sector.frontier.name = 边陲哨站
+sector.sunkenPier.name = 沉没码头
 sector.cruxscape.name = 赤色总部
 sector.geothermalStronghold.name = 熔石要塞
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = 敌人在一个偏远且自然防御的岛屿
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP，map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP，map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP，map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP，map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP，map submission by Skeledragon
@@ -962,7 +976,7 @@ status.overdrive.name = 过载
 status.overclock.name = 超频
 status.shocked.name = 电击
 status.blasted.name = 爆炸
-status.corroded.name = Corroded
+status.corroded.name = 腐蚀
 status.unmoving.name = 静止
 status.boss.name = Boss
 
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = 互斥
 stat.powercapacity = 电力容量
 stat.powershot = 电力/发
 stat.damage = 伤害
+stat.frequency = 频率
 stat.targetsair = 攻击空中单位
 stat.targetsground = 攻击地面单位
+stat.crushdamage = 碾压伤害
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = 移动速度
 stat.launchtime = 发射间隔
 stat.shootrange = 范围
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = 开火速率
 stat.ammo = 弹药
 stat.shieldhealth = 护盾容量
 stat.cooldowntime = 冷却时间
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = 爆炸性
 stat.basedeflectchance = 基础反射概率
 stat.lightningchance = 激发闪电概率
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}/秒[lightgray] 生命恢复速度
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] 回盾/每次
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] 护盾
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/秒[lightgray] 修复速度
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] 反弹概率
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] 生命/液体单位
 ability.stat.cooldown = [stat]{0} 秒[lightgray] 冷却时间
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] 最大目标数
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = 发射冷却
 bar.input = 输入
 bar.output = 输出
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x 效率
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]由处理器控制
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = M
 unit.billions = B
 unit.shots = 发
 unit.pershot = /发
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = 用途
 category.general = 基础
 category.power = 电力
@@ -1338,7 +1360,7 @@ keybind.unit_command_repair.name = 单位命令：修复
 keybind.unit_command_rebuild.name = 单位命令：重建
 keybind.unit_command_assist.name = 单位命令：协助建造
 keybind.unit_command_mine.name = 单位命令：采矿
-keybind.unit_command_boost.name = 单位命令单位命令：助推
+keybind.unit_command_boost.name = 单位命令：助推
 keybind.unit_command_load_units.name = 单位命令：拾取单位
 keybind.unit_command_load_blocks.name = 单位命令：拾取建筑
 keybind.unit_command_unload_payload.name = 单位命令：卸载载荷
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = AI 建造等级
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS 进攻 AI
 rules.rtsai.campaign.info = 让敌方单位更智能地组队攻击玩家基地。
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = 最小部队规模
 rules.rtsmaxsquadsize = 最大部队规模
 rules.rtsminattackweight = 最低进攻强度
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = 清除已败队伍建筑（PvP）
 rules.corecapture = 摧毁后占领核心
 rules.polygoncoreprotection = 建造区域按核心位置平分
 rules.placerangecheck = 敌方建筑周围禁建
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = 敌人无限资源
 rules.blockhealthmultiplier = 建筑生命倍率
 rules.blockdamagemultiplier = 建筑伤害倍率
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = 单位生命倍率
 rules.unitdamagemultiplier = 单位伤害倍率
 rules.unitcrashdamagemultiplier = 单位坠毁伤害倍率
 rules.unitminespeedmultiplier = 单位采矿速度倍率
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = 太阳能发电倍率
 rules.unitcapvariable = 核心可增加单位上限
 rules.unitpayloadsexplode = 携带的载荷与单位一起爆炸
@@ -1698,16 +1728,16 @@ block.metal-tiles-9.name = 金属地基 9
 block.metal-tiles-10.name = 金属地基 10
 block.metal-tiles-11.name = 金属地基 11
 block.metal-tiles-12.name = 金属地基 12
-block.metal-tiles-13.name = Metal Tiles 13
+block.metal-tiles-13.name = 金属地基 13
-block.metal-wall-1.name = Metal Wall 1
+block.metal-wall-1.name = 金属墙 1
-block.metal-wall-2.name = Metal Wall 2
+block.metal-wall-2.name = 金属墙 2
-block.metal-wall-3.name = Metal Wall 3
+block.metal-wall-3.name = 金属墙 3
 block.colored-floor.name = 染色地板
 block.colored-wall.name = 染色墙壁
 block.character-overlay.name = 标识贴片
 block.character-overlay-white.name = 标识贴片 (白色)
-block.rune-overlay.name = Rune Overlay
+block.rune-overlay.name = 符文贴片
-block.rune-overlay-crux.name = Rune Overlay (Crux)
+block.rune-overlay-crux.name = 符文贴片 （红队）
 block.dark-panel-1.name = 暗面板 1
 block.dark-panel-2.name = 暗面板 2
 block.dark-panel-3.name = 暗面板 3
@@ -2523,7 +2553,7 @@ lst.explosion = 在某个位置生成爆炸。
 lst.setrate = 在指令/时间刻的时间下设置处理器处理速度。
 lst.fetch = 按索引查找单位、核心、玩家或建筑物\n索引从 0 开始，以其返回的计数结束。
 lst.packcolor = 将 RGBA 各分量（0-1 范围）打包为单个整数，用于绘图或逻辑规则。
-lst.unpackcolor = 从打包后的颜色值中解出 RGBA 分量。
+lst.unpackcolor = 从使用[accent]Pack Color[]打包的颜色值中解压 RGBA 组件。
 lst.setrule = 设置地图规则。
 lst.flushmessage = 在屏幕中央投影文字缓存区的内容\n会等待上一个文字显示结束。
 lst.cutscene = 控制玩家游戏视角。
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = 运行代码的客户端的玩家名称
 lglobal.@clientTeam = 运行代码的客户端的团队 ID
 lglobal.@clientMobile = 如果运行代码的客户端是移动端，则为 true，否则为 false
 
-logic.nounitbuild = [red]这里不允许单位建造逻辑。
-
 lenum.type = 建筑和单位的类型，返回一个“类型”而非字符串\n例如对路由器使用，会返回[accent]@router[]
 lenum.shoot = 向某个位置瞄准/射击
 lenum.shootp = 根据提前量向某个单位或建筑瞄准/射击
@@ -2635,7 +2663,7 @@ lenum.always = 无条件跳转
 lenum.idiv = 整数除法，返回不带小数的商
 lenum.div = 除法，除以 0 时返回 [accent]null[]
 lenum.mod = 求除法的余数
-lenum.emod = 取模，结果总是正数
+lenum.emod = 标准取模，结果符号取决于除数。
 lenum.equal = 相等。转换参数类型后进行比较\n与数字进行比较时，null 转换为 0 ，非 null 对象转换为 1
 lenum.notequal = 不相等。转换参数类型后进行比较
 lenum.strictequal = 严格相等。不转换参数类型\n可用于准确检查 [accent]null[] 对象
@@ -2682,7 +2710,7 @@ lenum.player = 玩家控制的单位
 lenum.ore = 矿脉
 lenum.damaged = 受损的己方建筑
 lenum.spawn = 敌人出生点\n可以是核心或者某个坐标
-lenum.building = 某个分类下的建筑
+lenum.building = 建筑
 
 lenum.core = 核心
 lenum.storage = 仓储建筑（容器/仓库）
@@ -2723,7 +2751,7 @@ unitlocate.group = 所搜寻的建筑分类
 playsound.limit = 如果为真，则阻止该声音在同一帧内重复播放。
 
 lenum.idle = 原地不动，但继续进行手上的采矿/建造动作\n单位的默认状态
-lenum.stop = 停止移动/采矿/建造动作
+lenum.stop = 停止
 lenum.unbind = 停用单位的逻辑控制\n恢复常规 AI
 lenum.move = 移动到某个位置
 lenum.approach = 靠近某个位置至一定的距离内
@@ -2736,17 +2764,17 @@ lenum.itemtake = 从建筑中取出某种物品
 lenum.paydrop = 卸下当前载荷
 lenum.paytake = 从当前位置拾取载荷
 lenum.payenter = 进入/降落到单位下方的荷载方块中
-lenum.flag = 给单位赋予数字形式的标记
+lenum.flag = 赋予单位数字形式的标记
 lenum.mine = 从某个位置采集矿物
 lenum.build = 建造建筑
 lenum.getblock = 根据坐标获取建筑物、环境块和环境墙体类型。\n单位必须在位置范围内，否则返回空值。
 lenum.within = 检查单位是否接近了某个位置
 lenum.boost = 开始/停止助推
 
-lenum.flushtext = 如果适用的话，将打印缓冲区的内容刷新到标记。\n如果 fetch 设置为 true，则尝试从地图本地化包或游戏的包中获取属性。
+lenum.flushtext = 如果适用，将打印缓冲区的内容刷新到标记。\n如果[accent]Fetch[]设置为 true，则尝试从地图本地化包或游戏的包中获取属性。
-lenum.texture = 直接来自游戏纹理图集的纹理名称（使用 kebab-case 命名风格）。\n如果 printFlush 设置为 true，则将文本缓冲区内容作为文本参数消耗。
+lenum.texture = 直接来自游戏纹理图集的纹理名称（使用 kebab-case 命名风格）。\n如果[accent]Print Flush[]设置为 true，则将文本缓冲区内容作为文本参数消耗。
 lenum.texturesize = 纹理的大小（格）。零值将标记宽度缩放为原始纹理的大小。
-lenum.autoscale = 是否根据玩家的缩放级别缩放标记。
+lenum.autoscale = 标记是否根据玩家屏幕的缩放级别缩放
 lenum.posi = 索引位置，用于线和四边形标记，索引零表示第一个位置。
 lenum.uvi = 纹理的位置范围从零到一，用于四边形标记。
 lenum.colori = 索引位置，用于线和四边形标记，索引零表示第一个颜色。
@@ -2756,24 +2784,24 @@ lenum.wave = 当前波数，可以是非波次模式下的任何值
 lenum.currentwavetime = 波次倒计时（以 tick 为单位）
 lenum.waves = 波次是否可以生成
 lenum.wavesending = 是否可以通过播放按钮手动生成波次
-lenum.attackmode = 确定游戏模式是否为攻击模式
+lenum.attackmode = 游戏是否为进攻模式
-lenum.wavespacing = 波次之间的时间（以 tick 为单位）
+lenum.wavespacing = 波次之间的时间间隔（以 tick 为单位）
-lenum.enemycorebuildradius = 敌人核心半径周围无建筑区
+lenum.enemycorebuildradius = 敌人核心禁建范围半径
-lenum.dropzoneradius = 敌人出生点周围的半径
+lenum.dropzoneradius = 敌人出生点范围半径
 lenum.unitcap = 基本单位上限。但仍然可以通过方块增加
 lenum.lighting = 是否启用环境光
-lenum.buildspeed = 建筑速度倍率
+lenum.buildspeed = 建造速度倍率
 lenum.unithealth = 单位受伤减免，计算方式是伤害除以减免值
-lenum.unitbuildspeed = 单元工厂建造单元的速度
+lenum.unitbuildspeed = 单位工厂建造单位的速度
-lenum.unitcost = 单位建设所需资源的倍率
+lenum.unitcost = 建造单位所需资源的倍率
-lenum.unitdamage = 单位造成多少伤害
+lenum.unitdamage = 单位伤害倍率
-lenum.blockhealth = 建筑初始拥有的生命值
+lenum.blockhealth = 建筑初始生命值倍率
-lenum.blockdamage = 炮塔伤害
+lenum.blockdamage = 建筑伤害倍率
 lenum.rtsminweight = 部队发动攻击所需的最小“优势”。数值越高，越谨慎。
 lenum.rtsminsquad = 攻击小队的最小规模
-lenum.maparea = 设置区域范围
+lenum.maparea = 设置地图大小和有效范围
-lenum.ambientlight = 环境光颜色，启用照明时使用
+lenum.ambientlight = 环境光颜色，可搭配[accent]Pack Color[]使用
-lenum.solarmultiplier = 太阳能电池板的功率输出倍率
+lenum.solarmultiplier = 太阳能电池板的发电倍率
 lenum.dragmultiplier = 环境阻力乘数
-lenum.ban = 无法被放置或者建造的建筑或单位
+lenum.ban = 禁用指定内容
-lenum.unban = 解禁一个单位或建筑
+lenum.unban = 解禁指定内容

core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties

@@ -101,6 +101,7 @@ coreattack = 〈核心正在受到攻擊！〉
 nearpoint = 【[scarlet]立即離開空降區[]】\n湮滅即將來臨
 database = 核心資料庫
 database.button = 資料庫
+viewfields = View Content Fields
 savegame = 儲存遊戲
 loadgame = 載入遊戲
 joingame = 多人連線
@@ -448,10 +449,12 @@ publish.confirm = 您確定要發布嗎？\n\n[lightgray]首先確定您同意 W
 publish.error = 發佈項目時發生問題：{0}
 steam.error = Steam 服務初始化失敗。\n錯誤：{0}
 
+editor.showblocks = Show Blocks
+editor.showterrain = Show Terrain
+editor.showfloor = Show Floor
 editor.planet = 行星：
 editor.sector = 地區：
 editor.seed = 種子：
-editor.cliffs = 牆轉為懸崖
 editor.brush = 筆刷
 editor.openin = 在編輯器中開啟
 editor.oregen = 礦石生成
@@ -465,6 +468,14 @@ editor.rules = 規則：
 editor.generation = 自動生成：
 editor.objectives = 目標
 editor.locales = Locale Bundles
+editor.patches.guide = Patch Guide
+editor.patches = Content Patches
+editor.patch = Patchset: {0}
+editor.patches.none = [lightgray]No patchsets loaded.
+editor.patches.errors = Patchset Errors
+editor.patches.importerror = Failed to import patchset
+editor.patches.delete.confirm = Are you sure you want to delete this patchset?
+editor.patch.fields = {0} fields
 editor.worldprocessors = World Processors
 editor.worldprocessors.editname = Edit Name
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
@@ -789,6 +800,7 @@ campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeat
 sectorlist = 地區
 sectorlist.attacked = {0} 遭受攻擊
 sectors.unexplored = [lightgray]未探索
+sectors.attempts = Attempts:
 sectors.resources = 資源：
 sectors.production = 生產：
 sectors.export = 輸出：
@@ -799,6 +811,7 @@ sectors.wave = 波次：
 sectors.stored = 儲存：
 sectors.resume = 繼續
 sectors.launch = 發射
+sectors.nolaunchcandidate = No Launch Sector
 sectors.viewsubmission = \ue80d View Submissions
 sectors.select = 選取
 sectors.launchselect = Select Launch Destination
@@ -808,12 +821,11 @@ sectors.rename = 重新命名區域
 sectors.enemybase = [scarlet]敵方基地
 sectors.vulnerable = [scarlet]易受攻擊
 sectors.underattack = [scarlet]敵軍來襲！ [accent]{0}% 受損
-sectors.underattack.nodamage = [scarlet]尚未佔領
-sectors.survives = [accent]存活 {0} 波次
 sectors.go = 進入
 sector.abandon = 放棄
 sector.abandon.confirm = 此地區的核心將會自我銷毀\n是否繼續?
 sector.curcapture = 已佔領地區
+sector.lockdown = [red]:warning:[accent] Sector currently under attack\n[lightgray]production, research, export and import disabled
 sector.curlost = 已失去該地區
 sector.missingresources = [scarlet]核心資源不足
 sector.attacked = 地區 [accent]{0}[white] 遭受攻擊！
@@ -877,6 +889,7 @@ sector.seaPort.name = Sea Port
 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
 sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
 sector.frontier.name = Frontier
+sector.sunkenPier.name = Sunken Pier
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
 
@@ -902,6 +915,7 @@ sector.navalFortress.description = 敵人已在這個有天然防禦屏障的偏
 #do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
+sector.sunkenPier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.frontier.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.infestedCanyons.description = WIP, map submission by Skeledragon
@@ -1010,8 +1024,12 @@ stat.opposites = 衝突狀態
 stat.powercapacity = 蓄電量
 stat.powershot = 能量/射擊
 stat.damage = 傷害
+stat.frequency = Frequency
 stat.targetsair = 攻擊空中目標
 stat.targetsground = 攻擊地面目標
+stat.crushdamage = Crush Damage
+stat.legsplashdamage = Leg Splash Damage
+stat.legsplashrange = Leg Splash Range
 stat.itemsmoved = 移動速度
 stat.launchtime = 發射間隔
 stat.shootrange = 範圍
@@ -1051,6 +1069,7 @@ stat.reload = 射擊速率
 stat.ammo = 彈藥
 stat.shieldhealth = 護盾生命值
 stat.cooldowntime = 冷確時間
+stat.regenerationrate = Regeneration Rate
 stat.explosiveness = 爆炸性
 stat.basedeflectchance = 基礎偏移量
 stat.lightningchance = 燃燒機率
@@ -1116,6 +1135,7 @@ ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray]生命恢復/秒
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
 ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray]護盾
 ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/秒[lightgray]修復速度
+ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] deflect chance
 ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray]生命/液體單位
 ability.stat.cooldown = [stat]{0}秒[lightgray]冷卻時間
 ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray]最大目標數
@@ -1159,6 +1179,7 @@ bar.launchcooldown = 發射間隔
 bar.input = 輸入
 bar.output = 輸出
 bar.strength = [stat]{0}[lightgray]x 強度
+bar.regenerationrate = [stat]{0}/sec[lightgray] regen rate
 
 units.processorcontrol = [lightgray]由微處理器控制
 
@@ -1209,6 +1230,7 @@ unit.millions = M
 unit.billions = B
 unit.shots = 發
 unit.pershot = /發
+unit.perleg = per leg
 category.purpose = 用途
 category.general = 一般
 category.power = 能量
@@ -1440,6 +1462,8 @@ rules.buildaitier = 建築者 AI 等級
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
 rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.clearsectoronloss = Clear Sector On Loss
+rules.clearsectoronloss.info = When the sector is lost, player buildings from the previous attempt will not carry over.
 rules.rtsminsquadsize = 最小隊伍規模
 rules.rtsmaxsquadsize = 最大隊伍規模
 rules.rtsminattackweight = 最小攻擊力
@@ -1447,6 +1471,10 @@ rules.cleanupdeadteams = 移除戰敗玩家的建築(對戰)
 rules.corecapture = 佔領摧毀的核心
 rules.polygoncoreprotection = 核心禁築區呈多邊形
 rules.placerangecheck = 檢查放置範圍
+rules.protectcores = Protect Cores
+rules.protectcores.info = When disabled, the core no-build radius won't affect this team.\nPlayers won't be assigned to unprotected teams.
+rules.checkplacement = Check Placement
+rules.checkplacement.info = When disabled, buildings of this team are ignored in placement range checks.
 rules.enemyCheat = 電腦無限資源
 rules.blockhealthmultiplier = 建築物耐久度加成
 rules.blockdamagemultiplier = 建築物傷害加成
@@ -1456,6 +1484,8 @@ rules.unithealthmultiplier = 單位血量加成
 rules.unitdamagemultiplier = 單位傷害加成
 rules.unitcrashdamagemultiplier = 單位墜毀傷害倍率
 rules.unitminespeedmultiplier = Unit Mine Speed Multiplier
+rules.logicunitbuild = Logic Unit Building
+rules.logicunitdeconstruct = Logic Unit Deconstruction
 rules.solarmultiplier = 太陽能電加成
 rules.unitcapvariable = 核心限制單位上限
 rules.unitpayloadsexplode = 單位攜帶之負載與單位一起爆炸
@@ -2580,8 +2610,6 @@ lglobal.@clientName = Player name of client running the code
 lglobal.@clientTeam = Team ID of client running the code
 lglobal.@clientMobile = True is the client running the code is on mobile, false otherwise
 
-logic.nounitbuild = [red]單位建造邏輯已被禁止。
-
 lenum.type = 建築/單位種類。\n例：操控單位建造光矛砲應使用[accent]@lancer[]，而非字串
 lenum.shoot = 對該位置開火
 lenum.shootp = 對指定單位/建築開火，具自瞄功能

core/assets/contributors

@@ -1,3 +1,4 @@
+redloong9527
 Prosta4okua
 Felix Corvus
 Vanguard
@@ -109,6 +110,7 @@ dsmolenaers (freesound.org)
 Headphaze (freesound.org)
 Michel Baradari (opengameart.org)
 Michael Klier (opengameart.org)
+Lee Barkovich  (opengameart.org)
 Neoqueto (Darktech LDR Font)
 Nikolass
 VolasYouKnow